IMPORTANT - HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array: Announcing Advanced Active/Active Support (438764-021, February 2007)

21
取 り 付け済みのMSA1000お よ び新し いMSA1000の
アクティブ/アクティブへのアップグレード方
法
新し いMSA1000を、すでにア ク テ ィ ブ/パ ッ シブのMSA1000や他のア レ イ コ ン ト ロー
ラ が存在するSANに追加する には、最初にすべての既存のサーバおよびMSA1000をア
クティブ/アクティブに移行してから、新しいMSA1000を取 り 付けてア ップグレード
します。
1. MSA1000のWebサ イ ト http://www.hp.com/go/msa1000
（英語） にア ク セ ス し ます。
2. [Software, firmware & drivers]ページか ら 、 以下を取得 し ます。
･ ア ク テ ィ ブ/ア ク テ ィ ブ バージ ョ ンのSupport Software CD ISOイ メ ージ （ISO イ
メージを空のCDに書き込みます）
･ アクティブ/アクティブ バージョンのコント ローラ ファームウェア ファイル
またはISOイメージ
･ Support Software CDおよびフ ァ ーム ウ ェ ア フ ァ イ ルの リ リ ース ノ ー ト
3. [Technical documentation]ページか ら 、 以下を取得 し ます。
･ ご使用のオペレーテ ィ ン グ シ ス テ ムに対応 し た移行手順
･ イ ン ス ト ール ガ イ ド （2006年10月以降）
･ フ ァ ーム ウ ェ ア ア ッ プデー ト ガ イ ド
4. 移行手順に従っ て、 既存のMSAをすべて、 ア ク テ ィ ブ/パ ッ シブか ら ア ク テ ィ ブ/
アクテ ィ ブにアップグレード し ます。 以下の作業が含まれます。
･ すべての前提条件を満た し てい る こ と を確認し ます。
･ サーバとすべての既存のアクティブ/パッシブMSAを、アクティブ/アクティブ
にアップグレード します。
5. インストール ガイドに従って、新しいMSAを取り付けて設定します。指示に従っ
て、 以下の手順を実行し ます。
･手順
2で作成 し たSupport Software CDを使用し て、 サーバにMSAの コ ン ポーネ
ントをインストールします。
･手順
2で取得し たフ ァ イル と 、手順 3で取得し たフ ァ ーム ウ ェ ア ア ッ プデー ト
ガイドを使用して、 MSAのファームウェアをアップグレード します。
インストール済みアクティブ/パッシブ ファー
ム ウ ェ アの使用方法
1. MSAに付属 し てい る以下の ド キ ュ メ ン ト を確認し ます。
･ 構成の概要ポ ス ター
･インストール ガイド
2. イ ンス ト ール用のマニュ アルに従って、MSAを取 り 付けて設定し ます。指示に従っ
て、最新バージ ョ ンのア ク テ ィ ブ/パ ッ シブ フ ァ ーム ウ ェ アにア ッ プグ レー ド し ま
す。アクティブ/アクティブ ファームウェアにアップグレードしないよ うに注意し
てください。