HP 6400/8400 Enterprise Virtual Array ユーザーガイド - Japanese (5697-2032, July 2012)

用語集
この用語集では、本書で使用される用語や、この製品に関連のある用語を定義しま
す。コンピューター用語の包括的な用語集ではありません。
記号と数字
3U 3 つの「U」スペースを表す計測単位。 「U」スペースは、パネルまたはエンクロージャーの
高さを示すために使用されます。 3 つの「U」スペースは、133mm と同じです。
ラック設置単位 も参照。
µm 1 マイクロメートル (100 万分の 1 メートル) を表す記号。 たとえば、50 µm は、0.000050 m
と同じです。
A
AL_PA アービトレーテッドループ物理アドレス。 アービトレーテッドループトポロジでループポー
トを識別するために使用される 1 バイトの値。 この値は、ループ上の各パブリックポートが
持つアドレス ID の最終バイトになります。
ALUA 非対称論理ユニットアクセス。 非対称論理ユニットアクセスをサポートするオペレーティン
グシステムは、アレイの Active/Active 機能と連携して、アレイの 2 つのコントローラーのど
ちらか一方から任意の仮想ディスクにアクセスできるようにします。
ANSI American National Standards Institute。米国規格協会。 アメリカ合衆国内の多数の製造業者に
よって自主的に使用される標準 (SCSI I/O インターフェイス標準やファイバーチャネルイン
ターフェイス標準など) を開発する非政府組織。
C
CAC Corrective Action Code。訂正処置コード。 問題の訂正に必要な処置を定義する、HP P6000
Command View グラフィカルユーザーインターフェイス (GUI) 画面のコンポーネント。
CRITICAL 状態 1 つ以上のディスクエンクロージャーエレメントに障害が発生した場合、または仕様範囲外
の動作をしている場合に発生する、ディスクエンクロージャー EMU の状態。 そのエレメン
トの障害により、エンクロージャー内の少なくともいくつかのエレメントが正常な動作を継
続できなくなります。 一部のエンクロージャーエレメントは、正常な動作を継続できる場合
があります。 この状態よりも優先されるのは、UNRECOVERABLE 状態だけです。 CRITICAL
状態は、NONCRITICAL エラーおよび INFORMATION 状態よりも優先されます。
CRU カスタマー交換可能ユニット 特殊な工具や技術、または特別なトレーニングの必要なしに
ユーザーが交換できるストレージシステムエレメント。
D
[Detail Fault] 画面 コントローラーの障害に関する詳細情報を表示する HSV コントローラーの OCP 画面。
DIMM Dual Inline Memory Module。デュアルインラインメモリモジュール。 メモリチップを保持す
る小さな回路基板。
DR グループの
フェイルオーバー
複製先が複製元になり、複製元が複製先になるようにデータ複製方向を逆転させる動作。
フェイルオーバーは予定して行うこともできますが、突然発生する可能性もあります。また、
DR グループ間や管理対象セット (DR グループのグループ) 間で発生する可能性があります。
E
EIA Electronic Industries Alliance。米国電子工業会。 インターフェイス装置の電気的および機能的
特性を専門とする標準化機構。
EIP Event Information Packet。イベント情報パケット。 イベントがどのように検出されたかを示
す HSV エレメントの 16 進数表示。 EIP タイプとも呼ばれます。
EMI Electromagnetic Interference。電磁干渉。 電磁妨害による信号の障害。
EMU Environmental Monitoring Unit。環境モニターユニット。 電源、空気温度、および冷却ファン
のステータスなどの、エンクロージャーのステータスを監視するエレメント。 EMU は、問題
138 用語集