User's Manual

contenido
iii
español
contenido
instalar el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
antes de empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
compruebe el contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . 1
instalar el software y conectar el escáner . . . . . . . . . . . . . . . 2
instalar el software primero (Windows y Macintosh) . . . . 2
conectar el escáner primero (sólo Windows). . . . . . . . . . 3
conectar el TMA opcional (sólo hp scanjet serie 3500c) . . . . 3
descripción general de escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
cómo utilizar el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
seleccionar los elementos que se van a explorar . . . . . . . . . . 5
obtener presentación preliminar y modificar
imágenes exploradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
enviar por correo electrónico una exploración . . . . . . . . . . . 7
imprimir copias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
crear una presentación de fotografías y guardarla en un CD . 8
explorar diapositivas o negativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
cambiar ajustes de botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
problemas de instalación -
hp scanjet serie 2300c o 3500c . . . . . . . . . . . . . . . . 11
el escáner no funciona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
error al inicializar el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
el escáner sigue sin funcionar correctamente . . . . . . . . . . . 12
desinstalar el software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
asistencia técnica de hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
encontrar ayuda de hp en el Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
contactar con la asistencia técnica al cliente de hp . . . . . . . 15
obtener asistencia técnica en Estados Unidos . . . . . . . . 16
obtener asistencia técnica en todo el mundo . . . . . . . . . 16
usermanual.book Page iii Thursday, February 14, 2002 12:44 PM