Aktualizacje oprogramowania Podręcznik użytkownika
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe.
Informacje o produkcie W niniejszej instrukcji obsługi opisano funkcje wspólne dla większości modeli. Niektóre funkcje mogą być niedostępne w danym komputerze.
iv Informacje o produkcie
Spis treści Aktualizacja oprogramowania Aktualizacja systemu BIOS .................................................................................................................. 2 Określenie wersji systemu BIOS ......................................................................................... 2 Pobieranie aktualizacji systemu BIOS ................................................................................. 3 Aktualizowanie oprogramowania i sterowników ........................................
vi
Aktualizacja oprogramowania Zaktualizowane wersje oprogramowania dostarczonego z komputerem mogą być dostępne za pośrednictwem narzędzia Aktualizacja oprogramowania HP lub w witrynie internetowej firmy HP. Komputer jest wyposażony w narzędzie, które automatycznie sprawdza dostępność aktualizacji oprogramowania firmy HP. Narzędzie to uruchamia się co 30 dni i przedstawia listę alertów pomocy technicznej dotyczących np. rozszerzeń zabezpieczeń, oprogramowania opcjonalnego i aktualizacji sterowników.
Aktualizacja systemu BIOS Aby aktualizować system BIOS, najpierw należy sprawdzić bieżącą, posiadaną wersję systemu BIOS, a następnie pobrać i zainstalować nowy system BIOS. Określenie wersji systemu BIOS W celu ustalenia, czy dostępne aktualizacje systemu BIOS zawierają wersje systemu BIOS nowsze od obecnie zainstalowanej na komputerze, trzeba sprawdzić wersję zainstalowanego systemu BIOS.
Pobieranie aktualizacji systemu BIOS OSTROŻNIE: Aby zapobiec uszkodzeniu komputera lub nieudanej instalacji, pobierz i zainstaluj aktualizację BIOS tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do sprawnego, zewnętrznego źródła zasilania za pomocą zasilacza prądu zmiennego. Nie pobieraj i nie instaluj aktualizacji BIOS gdy komputer działa na baterii, jest podłączony do urządzenia dokującego lub gdy jest podłączony do opcjonalnego źródła zasilania.
3. Korzystając z zanotowanej wcześniej ścieżki dysku twardego, otwórz folder na dysku twardym zawierający pobraną aktualizację. 4. Kliknij dwukrotnie plik z rozszerzeniem exe (np. nazwapliku.exe). Rozpocznie się proces instalacji systemu BIOS. 5. W celu ukończenia instalacji postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. UWAGA: Po wyświetleniu na ekranie komunikatu o pomyślnym ukończeniu instalacji pobrany plik można usunąć z dysku twardego.
Aktualizowanie oprogramowania i sterowników Aby pobrać i zainstalować oprogramowanie inne niż aktualizacja systemu BIOS, wykonaj następujące kroki: 1. Przejdź do strony w witrynie internetowej firmy HP, na której znajduje się oprogramowanie dla komputera: ● Kliknij łącze aktualizacji oprogramowania w Podręczniku pomocy i obsługi technicznej. – lub – ● Odwiedź stronę firmy HP pod adresem http://www.hp.com i kliknij Oprogramowanie & Sterowniki by pobrać oprogramowanie dla danego modelu komputera. 2.
Indeks A aktualizacja systemu BIOS instalowanie 3 pobieranie 3 aktualizacje, oprogramowanie 1 I informacje o komputerze 2 O oprogramowanie aktualizacja systemu BIOS 3 aktualizacje 1 aktualizowanie oprogramowania i sterowników 5 SoftPaq 1 witryna internetowa HP 1 S SoftPaq 1 6 Indeks
