Software Update - Windows Vista
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺚﻳﺪﺤﺕ BIOS
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ثوﺪﺡ ﻒﻠﺗ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ءاﺮﺝإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ،ﺔﻠﺵﺎﻓ ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ ﺚﻳﺪﺤﺗ BIOS ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗا زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺝرﺎﺥ ﻦﻜﻤﻳ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻪﻴﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا .ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ ﺚﻳﺪﺤﺗ BIOS وأ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻪﺉﺎﺱرإ زﺎﻬﺠﺏ ءﺎﺱرإ ،يرﺎﻴﺘﺥا وأ
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ يرﺎﻴﺘﺥا .ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟاو ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تادﺎﺵرﻹا:
ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﺼﻔﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻟذو ﻞﺼﻔﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺥﺄﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
ﻻ ﻢﻘﺗ فﺎﻘﻳﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو" نﻮﻜﺴﻟا "وأ" تﺎﺒﺱﻹا".
ﻻ ﻢﻘﺗ لﺎﺥدﺈﺏ يأ ،زﺎﻬﺝ وأ ،ﻞﺒآ وأ ،ﻚﻠﺱ وأ ،ﻪﺘﻟازإ وأ ،ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ وأ ﻪﻠﺼﻓ.
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﺚﻳﺪﺤﺗ BIOS:
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻢﺘﻳ ﺮﺸﻧ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ BIOS اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا .ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﺚﻳﺪﺤﺗ BIOS ثﺪﺡأ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ .ﻦﻣ ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟا نأ مﻮﻘﺗ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺐﻳو ﻞﻜﺸﺏ يرود ًﺎ ﺜ ﺤ ﺏ ﻦﻋ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ BIOS.
١.ﻢﻗ لﻮﺻﻮﻟﺎﺏ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻊﻗﻮﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺐﻳو ﻲﺘﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا:
●
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ طﺎﺒﺗرا ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ" تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو".
-وأ -
●
ﻊﺝار ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟا ـﻟ HP ﻰﻠﻋ
http://www.hp.com.
٢.ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻟاو ﻰﻟإ ﺚﻳﺪﺤﺗ BIOS يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ .ﻞﺠﺱ ﺦﻳرﺎﺘﻟا وأ
ﻢﺱﻻا وأ فﺮﻌﻣ ﺮﺥﺁ .ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ نﺎﻜﻣ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا ،ًﺎﻘﺡﻻ ﺪﻌﺏ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
٣.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﻢﻗ ءاﺮﺝﺈﺏ ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
أ.ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺏ
ﺚﻳﺪﺤﺗ راﺪﺻإ BIOS ثﺪﺡﻷا ﻦﻣ راﺪﺻﻹا ﺖﺒﺜﻤﻟا ًﺎ ﻴ ﻟ ﺎ ﺡ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
ب.ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻰﻟإ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ﻞﺠﺱ رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻤﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻴﺱ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺚﻳﺪﺤﺗ BIOS ﻪﻴﻠﻋ .جﺎﺘﺤﺘﺱ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ اﺬه
رﺎﺴﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ًا ﺪ ﻌ ﺘ ﺴ ﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﺔﻜﺒﺸﺏ ﻢﻗ ةرﺎﺸﺘﺱﺎﺏ لوﺆﺴﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ يأ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟ ﺔﺻﺎﺥ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ BIOS
مﺎﻈﻨﻟا.
ﻒﻠﺘﺨﺗ تاءاﺮﺝإ ﺖﻴﺒﺜﺗ BIOS .ﻊﺒﺗا يأ تادﺎﺵرإ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺪﻌﺏ لﺎﻤﺘآا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ ضﺮﻋ ،تادﺎﺵرإ ﻊﺒﺗا ﻩﺬه
تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Windows Explorer ﻦﻣ لﻼﺥ ﺪﻳﺪﺤﺗ Start) أﺪﺏا( < Computer) ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
٢.ﺮﻘﻧا ًا ﺮ ﻘ ﻧ ًﺎ ﺝ و د ﺰ ﻣ قﻮﻓ ﻊﻗﻮﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا صﺮﻘﻠﻟ ﺖﺏﺎﺜﻟا .ةدﺎﻋ ﺎﻣ نﻮﻜﻳ ﻊﻗﻮﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا
ﻮه كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا (C:).
٣.ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ رﺎﺴﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ﻪﻠﻴﺠﺴﺘﺏ ،ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﺢﺘﻓا ﺪﻠﺠﻤﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا ًا ﺮ ﻘ ﻧ ًﺎ ﺝ و د ﺰ ﻣ قﻮﻓ ﻒﻠﻤﻟا يذ ﻖﺤﻠﻤﻟا exe) .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا filename.exe.(
أﺪﺒﺘﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ BIOS.
٥.ﻞﻤآأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ عﺎﺒﺗإ تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻌﺏ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺱر ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺪﻴﻔﺗ حﺎﺠﻨﺏ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ فﺬﺡ ﻒﻠﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
٣ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا