ProtectTools - Windows Vista & Windows XP

Configuración del lector de huellas digitales.
1. Después de iniciar sesión en Credential Manager, coloque su dedo sobre el lector de huellas
digitales. El asistente de inicio de sesión de Credential Manager se abrirá.
2. Siga las instrucciones en pantalla para completar el registro de sus huellas digitales y configurar
el lector de huellas digitales.
3. Si desea configurar el lector de huellas digitales para otro usuario de Windows, inicie sesión en
Windows con las credenciales de dicho usuario y repita los pasos 1 y 2.
Utilice su huella digital registrada para iniciar la sesión en Windows
1. Inmediatamente después de haber registrado sus huellas digitales, reinicie Windows.
2. En la pantalla de bienvenida de Windows, utilice una de sus huellas digitales registradas para
iniciar la sesión en Windows.
Registro de Java Card, USB eToken, o token virtual
NOTA: Usted debe tener un lector de tarjeta configurado para este procedimiento. Si usted no
tiene un lector instalado, es posible registrar un token virtual como se describe en “
Crear un
token virtual en la página 18.”
1. Seleccione Inicio > Todos los programas > HP ProtectTools Security Manager.
2. En el panel izquierdo, haga clic en Credential Manager.
3. En el panel derecho, haga clic en Registrar tarjeta inteligente o símbolo. El asistente de inicio
de sesión de Credential Manager se abrirá.
4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Registro de un eToken USB
1. Asegúrese que los controladores del eToken USB estén instalados.
NOTA: Consulte la guía del usuario del eToken USB para obtener información adicional.
2. Seleccione Inicio > Todos los programas > HP ProtectTools Security Manager.
3. En el panel izquierdo, haga clic en Credential Manager.
4. En el panel derecho, haga clic en Registrar tarjeta inteligente o símbolo. El asistente de inicio
de sesión de Credential Manager se abrirá.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Registro de otras credenciales
1. Seleccione Inicio > Todos los programas > HP ProtectTools Security Manager.
2. En el panel izquierdo, haga clic en Credential Manager.
16 Capítulo 2 Credential Manager for HP ProtectTools ESWW