Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση.
Σημείωση για το προϊόν Αυτός ο οδηγός χρήσης περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στον δικό σας υπολογιστή.
iv Σημείωση για το προϊόν ELWW
Πίνακας περιεχομένων 1 Θέσεις στοιχείων ελέγχου και φωτεινών ενδείξεων λειτουργίας 2 Τερματισμός λειτουργίας υπολογιστή 3 Ρύθμιση των επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας ................................................................................... 4 Προετοιμασία και έξοδος από την αναστολή λειτουργίας .................................................... 4 Προετοιμασία και έξοδος από την αδρανοποίηση ...............................................................
Αποθήκευση μπαταρίας ..................................................................................................................... 21 Απόρριψη χρησιμοποιημένης μπαταρίας ........................................................................................... 22 5 Χρήση εξωτερικής παροχής εναλλασσόμενου ρεύματος Σύνδεση τροφοδοτικού εναλλασσόμενου ρεύματος ........................................................................... 24 Ευρετήριο ......................................................
1 Θέσεις στοιχείων ελέγχου και φωτεινών ενδείξεων λειτουργίας Στην εικόνα και τον πίνακα που ακολουθούν προσδιορίζονται και περιγράφονται οι θέσεις των στοιχείων ελέγχου και των φωτεινών ενδείξεων λειτουργίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας ίσως να διαφέρει λίγο από αυτόν που εικονίζεται στο παρόν κεφάλαιο. Στοιχείο Περιγραφή (1) Εσωτερικός διακόπτης οθόνης Απενεργοποιεί την οθόνη εάν είναι κλειστή ενώ ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος.
Στοιχείο Περιγραφή Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας, επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστημα και Συντήρηση > Επιλογές ενέργειας. (3) Φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας* (2) ● Αναμμένες: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. ● Αναβοσβήνουν: Ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας. ● Αναβοσβήνουν γρήγορα: Θα πρέπει να συνδέσετε τροφοδοτικό AC με υψηλότερη τιμή ισχύος. ● Σβηστές: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε αδρανοποίηση.
2 Τερματισμός λειτουργίας υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ Οι πληροφορίες που δεν έχουν αποθηκευτεί θα χαθούν κατά τον τερματισμό λειτουργίας του υπολογιστή. Η εντολή "Τερματισμός λειτουργίας" κλείνει όλα τα ανοιχτά προγράμματα, περιλαμβανομένου του λειτουργικού συστήματος, και κατόπιν απενεργοποιεί την οθόνη και τον υπολογιστή.
3 Ρύθμιση των επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας Ο υπολογιστής διαθέτει δύο εργοστασιακά ενεργοποιημένες λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας: Αναστολή λειτουργίας και Αδρανοποίηση. Κατά την εκκίνηση της αναστολής λειτουργίας, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν και η οθόνη σβήνει. Οι εργασίες σας αποθηκεύονται στη μνήμη. Η έξοδος από την αναστολή λειτουργίας είναι πιο γρήγορη από την έξοδο από την αδρανοποίηση.
Με τον υπολογιστή ενεργοποιημένο μπορείτε να προετοιμάσετε την αναστολή λειτουργίας με οποιονδήποτε από τους ακόλουθους τρόπους: ● Πιέστε fn+f3. ● Κάντε κλικ στο Έναρξη και έπειτα στο κουμπί Ενέργεια. ● Κάντε κλικ στο Έναρξη, κάντε κλικ στο βέλος δίπλα στο κουμπί "Κλείδωμα" και κατόπιν κάντε κλικ στο Αναστολή λειτουργίας. Για έξοδο από την αναστολή λειτουργίας: ▲ Πατήστε το κουμπί λειτουργίας.
Χρήση του μετρητή μπαταρίας Ο μετρητής μπαταρίας βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά άκρη της γραμμής εργασιών. Ο μετρητής μπαταρίας επιτρέπει ταχεία πρόσβαση στις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας, προβολή της υπολειπόμενης φόρτισης μπαταρίας και επιλογή διαφορετικού σχεδίου παροχής ενέργειας. ● Για να εμφανίσετε το ποσοστό υπολειπόμενης φόρτισης μπαταρίας και το τρέχον σχέδιο παροχής ενέργειας, μετακινήστε το δείκτη επάνω από το εικονίδιο μετρητή μπαταρίας.
Χρήση σχεδίων παροχής ενέργειας Ένα σχέδιο παροχής ενέργειας είναι μια συλλογή ρυθμίσεων συστήματος που διαχειρίζεται τον τρόπο χρήσης της παροχής ενέργειας από τον υπολογιστή. Τα σχέδια παροχής ενέργειας μπορούν να σας βοηθήσουν να εξοικονομήσετε ενέργεια ή να μεγιστοποιήσετε την απόδοση. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σχεδίων παροχής ενέργειας ή να δημιουργήσετε το δικό σας σχέδιο παροχής ενέργειας.
Ορισμός κωδικού πρόσβασης προστασίας κατά την επαναφορά Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή να ζητά κωδικό πρόσβασης κατά την έξοδο από την αναστολή ή την αδρανοποίηση ακολουθήστε τα εξής βήματα: 8 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστημα και Συντήρηση > Επιλογές παροχής ενέργειας. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, επιλέξτε Απαίτηση κωδικού πρόσβασης κατά την επαναφορά. 3. Κάντε κλικ στο Change Settings that are currently unavailable (Αλλαγή ρυθμίσεων που δεν είναι διαθέσιμες). 4.
4 Χρήση τροφοδοσίας από μπαταρία Όταν υπάρχει μια φορτισμένη μπαταρία στον υπολογιστή και ο υπολογιστής δεν είναι συνδεμένος σε εξωτερική παροχή ενέργειας, τότε λειτουργεί με την μπαταρία. Όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος, λειτουργεί με εναλλασσόμενο ρεύμα.
Εύρεση πληροφοριών για τις μπαταρίες στη Βοήθεια και υποστήριξη Η ενότητα "Πληροφορίες μπαταριών" που βρίσκεται στο "Learning Center" (Κέντρο εκμάθησης) στη Βοήθεια και υποστήριξη παρέχει τα παρακάτω εργαλεία και πληροφορίες: ● Εργαλείο "Battery Check” (Έλεγχος μπαταρίας) για τη δοκιμή της απόδοσης των μπαταριών ● Πληροφορίες σχετικά με τη βαθμονόμηση, τη διαχείριση ενέργειας και τη σωστή φροντίδα και αποθήκευση, για τη μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής των μπαταριών ● Πληροφορίες σχετικά με τους τύπους
Εμφάνιση της υπολειπόμενης φόρτισης μπαταρίας ▲ Μετακινήστε το δείκτη επάνω από το εικονίδιο μετρητή μπαταρίας στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά άκρη της γραμμής εργασιών. –ή– Προβάλετε τα λεπτά που υπολογίζεται ότι υπολείπονται για τη φόρτιση της μπαταρίας στο Κέντρο φορητότητας των Windows: ▲ Κάντε κλικ στο εικονίδιο μετρητή μπαταρίας και κατόπιν κάντε κλικ στο Κέντρο φορητότητας Windows. –ή– Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Φορητός υπολογιστής > Κέντρο φορητότητας Windows.
Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Η αφαίρεση μπαταρίας όταν αυτή αποτελεί τη μοναδική πηγή τροφοδοσίας, ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια πληροφοριών. Για αποφυγή απώλειας πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας και ξεκινήστε τη λειτουργία αδρανοποίησης ή τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή μέσω των Windows πριν να αφαιρέσετε τη μπαταρία. Για να τοποθετήσετε τη μπαταρία: 1. Αναποδογυρίστε τον υπολογιστή σε μια επίπεδη επιφάνεια. 2.
4. ELWW Αφαιρέστε τη μπαταρία (3).
Φόρτιση μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο, μην φορτίζετε την μπαταρία του υπολογιστή. Η μπαταρία φορτίζεται κάθε φορά που ο υπολογιστής συνδέεται σε εξωτερική παροχή ενέργειας μέσω προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος, προαιρετικού προσαρμογέα ρεύματος, προαιρετικού προϊόντος επέκτασης ή προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης. Η μπαταρία φορτίζεται είτε ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος είτε χρησιμοποιείται, αλλά φορτίζεται ταχύτερα όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος.
Διαχείριση χαμηλών επιπέδων μπαταρίας Οι πληροφορίες σε αυτήν την ενότητα περιγράφουν τις ειδοποιήσεις και τις αποκρίσεις του συστήματος, όπως έχουν οριστεί από τον κατασκευαστή. Κάποιες ειδοποιήσεις χαμηλής μπαταρίας και αποκρίσεις συστήματος μπορούν να τροποποιηθούν, χρησιμοποιώντας το "Επιλογές παροχής ενέργειας" στον Πίνακα Ελέγχου των Windows. Οι προτιμήσεις που ορίζονται στο "Επιλογές παροχής ενέργειας" δεν επηρεάζουν τις φωτεινές ενδείξεις.
Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου μπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας πληροφοριών όταν ο υπολογιστής φτάσει σε κρίσιμο επίπεδο μπαταρίας και έχει προετοιμάσει την αδρανοποίηση, μην αποκαθιστάτε την παροχή ενέργειας μέχρι να σβήσουν οι φωτεινές ενδείξεις παροχής ενέργειας.
Βαθμονόμηση μπαταρίας Η βαθμονόμηση μιας μπαταρίας γίνεται στις εξής περιπτώσεις: ● Όταν οι ενδείξεις φόρτισης της μπαταρίας φαίνονται ανακριβείς ● Όταν παρατηρείτε σημαντική αλλαγή στο χρόνο λειτουργίας της μπαταρίας Ακόμα και αν μια μπαταρία χρησιμοποιείται πολύ, δεν πρέπει να χρειάζεται βαθμονόμηση περισσότερο από μία φορά το μήνα. Επίσης, δεν είναι απαραίτητη η βαθμονόμηση μιας νέας μπαταρίας.
8. Αλλάξτε τη ρύθμιση Με μπαταρία σε Ποτέ. 9. Κάντε κλικ στο OK. 10. Κάντε κλικ στο Αποθήκευση αλλαγών. Βήμα 3: Αποφόρτιση της μπαταρίας Ο υπολογιστής πρέπει να παραμείνει ενεργοποιημένος κατά την αποφόρτιση της μπαταρίας. Η μπαταρία μπορεί να αποφορτιστεί ανεξάρτητα από το αν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή, αλλά θα αποφορτιστεί ταχύτερα ενώ τον χρησιμοποιείτε.
Βήμα 4: Πλήρης επαναφόρτιση της μπαταρίας Για επαναφόρτιση της μπαταρίας: 1. Συνδέστε τον υπολογιστή σε εξωτερική παροχή ενέργειας και διατηρήστε την εξωτερική παροχή ενέργειας μέχρι να επαναφορτιστεί πλήρως η μπαταρία. Όταν η μπαταρία επαναφορτιστεί, η φωτεινή ένδειξη στον υπολογιστή σβήνει. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή ενώ η μπαταρία επαναφορτίζεται. Ωστόσο, η μπαταρία θα φορτιστεί γρηγορότερα, αν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος. 2.
Εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας 20 ● Επιλέξτε ρυθμίσεις χρήσης χαμηλής ενέργειας μέσω του "Επιλογές παροχής ενέργειας" στον Πίνακα Ελέγχου των Windows. ● Απενεργοποιήστε τις συνδέσεις ασύρματου και τοπικού δικτύου (LAN) και τερματίστε εφαρμογές modem, όταν δεν χρησιμοποιούνται. ● Αποσυνδέστε τις εξωτερικές συσκευές που δεν είναι συνδεδεμένες σε εξωτερική παροχή ενέργειας όταν δεν τις χρησιμοποιείτε.
Αποθήκευση μπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε ενδεχόμενη βλάβη της μπαταρίας, αποφύγετε την έκθεσή της σε υψηλές θερμοκρασίες για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή και να τον συνδέσετε σε εξωτερική παροχή ενέργειας για διάστημα μεγαλύτερο των 2 εβδομάδων, αφαιρέστε και αποθηκεύστε ξεχωριστά τις μπαταρίες. Για να παρατείνετε τη φόρτιση μιας αποθηκευμένης μπαταρίας, τοποθετήστε τη σε ψυχρό, ξηρό μέρος.
Απόρριψη χρησιμοποιημένης μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειωθεί ο κίνδυνος ανάφλεξης ή εγκαυμάτων, μην αποσυναρμολογείτε την μπαταρία, αποφύγετε τα κτυπήματα ή τη διάτρησή της, μην βραχυκυκλώνετε τις εξωτερικές επαφές της και μην την απορρίπτετε σε νερό ή φωτιά. Μην εκθέτετε μια μπαταρία σε θερμοκρασίες άνω των 60˚C (140˚F). Αντικαταστήστε την μπαταρία μόνο με μπαταρίες εγκεκριμένες για χρήση με τον συγκεκριμένο υπολογιστή.
5 Χρήση εξωτερικής παροχής εναλλασσόμενου ρεύματος Η εξωτερική παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος γίνεται με μία από τις ακόλουθες συσκευές: ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τα πιθανά προβλήματα ασφαλείας, να χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος που παρέχεται με τον υπολογιστή, τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος αντικατάστασης που παρέχεται από την HP ή συμβατό τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος που μπορείτε να αγοράσετε από την HP.
Σύνδεση τροφοδοτικού εναλλασσόμενου ρεύματος ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή πρόκλησης βλάβης στον εξοπλισμό: Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος, στην οποία η πρόσβαση είναι εύκολη ανά πάσα στιγμή. Διακόψτε την παροχή ενέργειας στον υπολογιστή, αφαιρώντας το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος (και όχι από τον υπολογιστή). Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας διαθέτει βύσμα 3 ακίδων, συνδέστε το καλώδιο σε πρίζα 3 ακίδων με γείωση.
Ευρετήριο Α Αδρανοποίηση έξοδος 5 με προετοιμασία στη διάρκεια κρίσιμου επιπέδου μπαταρίας 15 προετοιμασία 5 Αναστολή λειτουργίας έξοδος 4 προετοιμασία 4 απενεργοποίηση του υπολογιστή 3 αποθήκευση μπαταρίας 21 ασφάλεια απελευθέρωσης μπαταρίας 12 Β βαθμονόμηση μπαταρίας 17 Δ διακόπτης οθόνης, εντοπισμός Ε εξοικονόμηση, ενέργεια Μ μέσα με δυνατότητα ανάγνωσης 4 μέσα με δυνατότητα εγγραφής 4 μέσα μονάδας 4 μπαταρία αποθήκευση 21 απόρριψη 22 αφαίρεση 12 βαθμονόμηση 17 εξοικονόμηση ενέργειας 20 επαναφόρτιση
