Multimedia Guía del usuario
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional.
Aviso del producto Esta guía del usuario describe los recursos que son comunes a la mayoría de los modelos. Algunos recursos pueden no encontrarse disponibles en su equipo.
iv Aviso del producto ESWW
Tabla de contenido 1 Uso de hardware multimedia Uso de los recursos de audio ............................................................................................................... 1 Utilización de conectores de entrada de audio (micrófono) ................................................. 2 Utilización del conector de salida de audio (auriculares) ..................................................... 2 Ajuste del volumen .............................................................................
vi ESWW
1 Uso de hardware multimedia Uso de los recursos de audio En la ilustración y la tabla que aparecen a continuación se describen los recursos de audio del equipo. ESWW Componente Descripción (1) Botón de silencio Silencia o restablece el sonido del equipo. (2) Área de desplazamiento de volumen Ajusta el volumen del altavoz. Deslice el dedo hacia la izquierda para disminuir el volumen y hacia la derecha para aumentarlo.
Utilización de conectores de entrada de audio (micrófono) El equipo viene con un conector de micrófono estéreo (doble canal) que admite un micrófono estéreo y monoaural opcional. Si utiliza un software de grabación de sonido con micrófonos externos, podrá grabar en estéreo. Cuando conecte un micrófono a su conector correspondiente, utilice un micrófono con un conector de 3,5 mm.
Ajuste del volumen Se puede ajustar el volumen utilizando los siguientes controles: ● ● Botones de volumen del equipo (sólo en algunos modelos): ◦ Para suprimir o restaurar el volumen, presione el botón de silencio (1). ◦ Para bajar el volumen, deslice el dedo por el área de desplazamiento del volumen (2) de derecha a izquierda. ◦ Para aumentar el volumen, deslice el dedo por el área de desplazamiento del volumen (2) de izquierda a derecha. Control de volumen de Windows®: a.
● c. Bajo los iconos de sistema, seleccione la casilla de verificación Volumen. d. Haga clic en Aceptar. Control de volumen de programas: El volumen también se puede ajustar dentro de algunos programas.
Uso de funciones de vídeo Uso del puerto de monitor externo El puerto de monitor externo conecta un dispositivo de visualización externo al equipo, por ejemplo un monitor externo o un proyector. ▲ Para conectar un dispositivo de visualización, conecte el cable del dispositivo al puerto de monitor externo. NOTA: Si un dispositivo de visualización externo adecuadamente conectado no muestra ninguna imagen, presione fn+f4 para transferir la imagen al dispositivo.
Uso del puerto HDMI Algunos modelos de equipos incluyen un puerto HDMI (High Definition Multimedia Interface). El puerto HDMI conecta el equipo a un dispositivo opcional de vídeo o audio, como una televisión de alta definición o cualquier componente digital o de audio compatible El equipo puede admitir un dispositivo HDMI conectado al puerto HDMI, mientras simultáneamente admite una imagen en la pantalla del equipo o en cualquier otra pantalla externa admitida.
Uso de una unidad óptica Según el tipo de unidad óptica y software instalados en su equipo, la unidad óptica reproduce, copia y crea CD o DVD. Identificación de la unidad óptica instalada ▲ Seleccione Iniciar > Equipo. Inserción de un disco óptico 1. Encienda el equipo. 2. Presione el botón de liberación (1) que se encuentra en la parte frontal de la unidad para liberar la bandeja para medios. 3. Extraiga la bandeja (2). 4.
Extracción de un disco óptico cuando está funcionando con batería o fuente de alimentación externa 1. Presione el botón de liberación (1) que se encuentra en la parte frontal de la unidad con el fin de liberar la bandeja para medios y, a continuación, tire con suavidad de la bandeja (2) hacia afuera hasta que se detenga. 2.
Extracción de un disco óptico cuando no hay disponible alimentación para el equipo 1. Inserte el extremo de un clip (1) en el acceso de liberación de la parte frontal de la unidad. 2. Presione con suavidad el clip hasta que la bandeja quede liberada y luego tire de ella hacia afuera (2) hasta que se detenga. 3.
2 Trabajo con software multimedia El equipo incluye software multimedia preinstalado. Algunos modelos de equipos también incluyen software multimedia adicional en un disco óptico.
Apertura del software multimedia preinstalado 1. Seleccione Inicio > Todos los programas. 2. Haga clic en el programa que desea abrir. Instalación de software multimedia desde un disco 1. Inserte el disco en la unidad óptica. 2. Cuando se abra el asistente de instalación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. 3. Si se le indica, reinicie el equipo. Uso de software multimedia 1. Seleccione Inicio > Todos los programas, y entonces abra el programa multimedia que desee utilizar.
Cómo evitar interrupciones en la reproducción Para reducir la posibilidad de interrupciones durante la reproducción: ● Guarde su trabajo y cierre todos los programas abiertos antes de reproducir un CD o un DVD. ● No conecte ni desconecte hardware mientras reproduce un disco. No inicie la hibernación ni la suspensión mientras reproduce un disco. De lo contrario, puede ver un mensaje de advertencia que le preguntará si desea continuar. Si aparece este mensaje, haga clic en No.
Cambio de configuraciones regionales para DVD La mayoría de los DVD que contienen archivos con derechos de autor también contienen códigos de región. Los códigos de región ayudan a proteger internacionalmente las leyes de derechos de autor. Sólo puede reproducir un DVD que contenga un código de región si éste coincide con la opción de región de su unidad de DVD. PRECAUCIÓN: La configuración regional de la unidad de DVD se puede cambiar sólo 5 veces.
Índice A advertencia de copyright 13 altavoces 1 área de desplazamiento de volumen 1, 3 B botón, silencio 3 botón de silencio 1, 3 C CD extracción, con alimentación 8 extracción, sin alimentación 9 grabar en 10 inserción 7 protección 10 reproducción 12 códigos de región, DVD 13 conector de entrada de audio (micrófono) 2 conector de salida de audio (auriculares) 2 conectores entrada de audio (micrófono) 1, 2 salida de audio (auriculares) 1, 2 configuración regional de DVD 13 D disco óptico extracción, con a
