Kannettavan esittely Käyttöohje
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa.
Tuotetta koskeva ilmoitus Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista, jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Oma tietokoneesi ei välttämättä sisällä kaikkia näistä ominaisuuksista.
iv Tuotetta koskeva ilmoitus FIWW
Sisällysluettelo 1 Laitteiden tunnistaminen 2 Osat Päällä olevat osat ................................................................................................................................. 3 Osoitinlaitteet ....................................................................................................................... 3 Merkkivalot ...........................................................................................................................
vi FIWW
1 Laitteiden tunnistaminen Saat näkyviin tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelon seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Tietokone > Järjestelmän ominaisuudet. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Laitehallinta. Voit myös lisätä uusia laitteita ja muuttaa laitemäärityksiä Laitehallinta-kohdassa. HUOMAUTUS: Windowsin® sisältämä käyttäjätilien hallintaominaisuus parantaa tietokoneen suojausta.
2 2 Osat Luku 2 Osat FIWW
Päällä olevat osat Osoitinlaitteet HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka vastaa eniten tietokonettasi. Kohde Kuvaus (1) Kosketusalusta Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (2) Kosketusalustan vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) Kosketusalustan oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. (4) Kosketusalustan vieritysalue Vierittää ylös- tai alaspäin. Taulukossa näkyvät tehdasasetukset.
Kohde Kuvaus (3) Kosketusalusta Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (4) Kosketusalustan vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (5) Kosketusalustan keskimmäinen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren keskimmäinen painike. (6) Kosketusalustan oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. (7) Kosketusalustan vieritysalue Vierittää ylös- tai alaspäin. (8) Osoitintikun oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.
Merkkivalot Kohde (1) (2) (3) (4) FIWW Kuvaus Langattoman laitteen merkkivalot (2)† Virran merkkivalot (2)* Akun merkkivalo Aseman merkkivalo ● Valo palaa: Sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN), HP Broadband Wireless -moduuli ja/tai Bluetooth®-laite, on toiminnassa. ● Valo ei pala: Kaikista langattomista laitteista on katkaistu virta. ● Valo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa.
Kohde Kuvaus (7) Caps lock -merkkivalo Valo palaa: Aakkoslukko (caps lock) on käytössä. (8) Num lock -merkkivalo Valo palaa: Numerolukitus (num lock) tai upotettu numeronäppäimistö on käytössä. (9) Mykistyksen merkkivalo ● Valo ei pala: Tietokoneen ääni on kytketty päälle. ● Valo palaa: Tietokoneen ääni on mykistetty. (10) Äänenvoimakkuuden vähennyksen merkkivalo Valo vilkkuu: Äänenvoimakkuuden säätöaluetta käytetään kaiuttimen äänenvoimakkuuden vähentämiseen.
Painikkeet, kytkimet ja sormenjälkitunnistimet Kohde (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokoneen virta on kytkettynä, voit katkaista virran painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit siirtyä takaisin normaalitilaan painamalla virtapainiketta nopeasti. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit siirtyä takaisin normaalitilaan painamalla virtapainiketta nopeasti.
Kohde Kuvaus liikuttaminen oikealle vastaavasti lisää äänenvoimakkuutta. Voit vähentää äänenvoimakkuutta myös painamalla äänenvoimakkuuden säätöalueen vasenta puolta. Jos haluat lisätä äänenvoimakkuutta, voit painaa äänenvoimakkuuden säätöalueen oikeaa puolta. 8 (8) Sisäinen mikrofoni Nauhoittaa äänen. (9) HP:n sormenjälkitunnistin (sormenjäljen lukulaite) Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmään salasanan sijasta sormenjäljen avulla.
Näppäimet HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone. Kohde FIWW Kuvaus (1) esc-näppäin fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) fn-näppäin Toimintonäppäimen tai esc-näppäimen kanssa painettuna käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja. (3) Windowsin logonäppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen pikavalikon.
Edessä olevat osat Kohde (1) (2) (3) (4) 10 Kuvaus Langattoman laitteen merkkivalo Virran merkkivalo Akun merkkivalo Aseman merkkivalo ● Valo palaa: Sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN), HP Broadband Wireless -moduuli ja/tai Bluetooth-laite, on toiminnassa. ● Valo ei pala: Kaikista langattomista laitteista on katkaistu virta. ● Valo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa.
Takana olevat osat Kohde FIWW Kuvaus (1) Virtaliitin Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan. (2) Ulkoisen näytön portti Tähän voit kytkeä ulkoisen VGA-näytön tai piirtoheittimen.
Oikealla sivulla olevat osat Kohde 12 Kuvaus (1) Äänilähtöliitäntä (kuulokkeet) Tästä liitännästä kuuluvat äänet, jos liität siihen valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon. (2) Äänituloliitäntä (mikrofoni) Tähän voit kytkeä valinnaisen stereo- tai monomikrofonin tai tietokoneen kuulokemikrofonin. (3) USB-portit (2) (vain tietyt mallit) Liittää valinnaiset USB-laitteet.
Vasemmalla sivulla olevat osat Kohde (1) Kuvaus Vaijerilukon kiinnityspaikka Tähän voit kytkeä tietokoneen vaijerilukon (valinnainen). HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) RJ-45 (verkko) -liitäntä Tähän voit kytkeä verkkokaapelin. HUOMAUTUS: RJ-45 (verkko) -liitäntä mahdollistaa Gigabit Ethernet -käytön.
Pohjassa olevat osat Kohde Kuvaus (1) Kiintolevypaikka Tässä on kiintolevyn paikka. (2) Lisätarvikeakun liitin Liittimeen voidaan kytkeä valinnainen lisätarvikeakku. (3) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta. (4) Akkupaikka Akun säilytyspaikka. (5) SIM-paikka (vain tietyt mallit) Sisältää SIM-moduulin. SIM-paikka sijaitsee akkupaikan sisäpuolella. (6) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta. (7) Telakointiliitin Liittimeen voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite.
Langattomat antennit Kohde Kuvaus (1) WWAN-antennit (2) (vain tietyt mallit)* Lähetä ja vastaanota langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN). (2) WWAN-antenni (3) (vain tietyt mallit)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). *Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Jotta signaalitaso on paras mahdollinen, varmista, että antennien välittömässä läheisyydessä ei ole esteitä.
Lisälaitteet Kohde Kuvaus (1) Virtajohto* Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan. (2) Verkkovirtalaite Muuntaa vaihtovirran tasavirraksi. (3) Akku* Kun tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. (4) Modeemikaapeli (vain tietyt mallit)* Liittää sisäisen modeemin RJ-11-modeemiliitäntään tai maa-/ aluekohtaiseen modeemisovittimeen. *Virtajohtojen, akkujen ja modeemikaapelien ulkonäkö vaihtelee alueittain ja maittain.
3 Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa. FIWW ● Palvelutarra: Tarrassa on tuotteen merkki ja sarjan nimi, sarjanumero (s/n) ja tuotteen numero (p/ n). Pidä nämä tiedot saatavilla, kun otat yhteyttä tekniseen tukeen. Huoltotarra on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. ● Microsoft® Certificate of Authenticity -aitoustodistus: Tarrassa on Windows® -tuotetunnus.
Hakemisto Merkit/numerot 1394-portti, tunnistaminen 13 A akku, tunnistaminen 16 akkupaikka 14, 17 akun merkkivalo, tunnistaminen 5, 10 akun vapautussalpa, tunnistaminen 14 aseman merkkivalo, tunnistaminen 5, 10 B Bluetooth-tarra K kaiutin, tunnistaminen 10 kiintolevypaikka, tunnistaminen 14 kosketusalusta vieritysalueet 4 kosketusalusta, tunnistaminen 3, 4 kosketusalustan merkkivalot, tunnistaminen 3, 4 kosketusalustan vieritysalue, tunnistaminen 3 kuuloke (äänilähtö) -liitäntä 12 käyttöjärjestelmä Micr
Windowsin logonäppäin 9 Windows-sovellusnäppäin 9 näppäimistön näppäimet, tunnistaminen 9 näytön kytkin, tunnistaminen 7 näytön portti, ulkoinen näyttö 11 näytön vapautussalpa, tunnistaminen 10 O optinen asema, tunnistaminen 12 osat edessä olevat 10 langattomat antennit 15 lisälaitteistot 16 oikealla sivulla olevat 12 pohjassa olevat 14 päällä olevat 3 takana olevat 11 vasemmalla sivulla olevat 13 osoitinlaitteet, tunnistaminen 3 osoitintikku, tunnistaminen 3 osoitintikun painikkeet, tunnistaminen 3 P paika