Administración e impresión Guía del usuario
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Intel y Centrino son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o de sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros países. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Aviso del producto Esta guía del usuario describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunos recursos no estén disponibles en su equipo.
iv Aviso del producto
Tabla de contenido 1 Uso de Soluciones de administración de clientes Configuración e implementación de una imagen de software .............................................................. 2 Administración y actualización del software ......................................................................................... 2 HP Client Manager (sólo en algunos modelos) ................................................................... 2 HP OpenView Radia Management Solutions (sólo en algunos modelos) .....
vi
1 Uso de Soluciones de administración de clientes Las Soluciones de administración de clientes (Client Management Solutions) proporcionan soluciones basadas en estándares para administrar equipos de escritorio, workstations, PC portátiles y Tablet PC clientes (usuarios) en un entorno de red.
Configuración e implementación de una imagen de software El equipo se entrega con una imagen de software del sistema preinstalada. La imagen inicial de software se configura durante la primera configuración del equipo. Tras un breve "desempaquetamiento" del software, el equipo está listo para su uso.
administración centralizada de hardware para dispositivos cliente HP en las siguientes áreas del ciclo de vida de TI: ● ● ● ● Administración de inventario y activos ◦ Conformidad de licenciamiento de software ◦ Monitoreo y reporte del equipo ◦ Información de contrato de arrendamiento de equipo y monitoreo de activos fijos Implementación y migración de software del sistema ◦ Migración de Windows® ◦ Implementación del sistema ◦ Migración de personalidad (configuraciones personales de usuario)
HP OpenView Radia Management Solutions (sólo en algunos modelos) HP OpenView Radia Management Solutions automatiza la administración de software, como por ejemplo sistemas operativos, software, actualizaciones, contenido y parámetros de configuración de software, para garantizar que cada equipo se mantenga en la configuración correcta. Con estas soluciones de gestión automatizadas, puede administrar el software a lo largo del ciclo de vida del equipo.
System Software Manager System Software Manager (SSM) le permite actualizar de forma remota el software a nivel de sistema en múltiples sistemas simultáneamente. Cuando se ejecuta en un equipo cliente, SSM detecta versiones tanto de hardware como de software y luego actualiza software designado desde un repositorio central, conocido como almacén de archivos.
2 Uso de Intel Active Management Technology (sólo en algunos modelos) Intel® Active Management Technology (iAMT) le permite descubrir, reparar y proteger los activos computacionales en red. Con iAMT, los equipos pueden administrarse mientras están encendidos o apagados. La solución iAMT se encuentra disponible en equipos con la tecnología móvil Intel Centrino® Pro.
Habilitación de la solución iAMT Para configurar iAMT: 1. Encienda o reinicie el equipo. 2. Antes de que se inicie Windows, presione ctrl+P. NOTA: Si no presiona ctrl+P en el momento adecuado, debe repetir los pasos 1 y 2 para acceder a la utilidad de configuración MEBx. 3. Ingrese la contraseña ME. La configuración de fábrica para la constraseña es admin. Se abrirá la utilidad de configuración de MEBx. Use las teclas de flecha para navegar . 4.
Uso de los menús de la utilidad de configuración de MEBx NOTA: Para obtener más información sobre iAMT, consulte el sitio web de Intel en http://www.intel.com/vpro. Configuración de Intel ME Seleccione Para hacer esto Control de estado de Intel ME Deshabilite/habilite el motor de administración. Actualización local del firmware de Intel ME Deshabilite/habilite la administración local de actualizaciones de firmware. Controlador de LAN Deshabilite/habilite el controlador de red integrado.
3 Uso del controlador de impresión universal El controlador de la serie HP Universal Print para Windows es un solo controlador inteligente que reemplaza los controladores individuales para impresoras en red de HP. NOTA: El controlador HP Universal Print está previamente instalado en algunos equipos HP. Para imprimir usando el controlador HP Universal Print: 1. Seleccione Archivo > Imprimir en alguna aplicación. 2. Seleccione HP Universal Printing Driver PS en la lista de impresoras. 3.
Índice A Active Management Technology, Intel 6 actualizaciones, software 2 Altiris Deployment Solutions 2 H HP OpenView Radia Management Solutions 2, 4 HP Universal Print Driver, uso 9 I imagen, equipo 2 implementación de software 2 S sitios web Controlador HP Universal Print 9 Intel Centrino Pro 6 System Software Manager 5 tecnología Intel Pro para AMT 8 software actualizaciones 2 implementación 2 recuperación 2 software Client Manager 2 System Software Manager 5 T Tecnología Intel Centrino Pro 8 U util