備份與復原 使用指南
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
產品注意事項 本指南說明大多數機型都具備的功能。您的電腦可能不具備某些功能。 iii
iv 產品注意事項
目錄 1 建立復原光碟 2 備份您的資訊 備份時機 ............................................................................................................................................... 3 備份建議 ............................................................................................................................................... 4 備份指定的檔案或資料夾 ...................................................................................................................... 5 備份整個硬碟 ................................................
vi
1 建立復原光碟 在您第一次安裝電腦後，請務必建立一組完整出廠映像的復原光碟。萬一系統不穩定或故障時，就可使 用復原光碟來啟動您的電腦，並將作業系統和軟體應用程式復原至出廠設定。 建立復原光碟之前，請注意下列事項： ● 您需要高品質的 CD-R、DVD-R 或 DVD+R 媒體（需另外購買）。 附註： 讀寫光碟，例如 CD-RW 與 DVD±RW 光碟與 HP Backup & Recovery Manager 不相容。 ● 在此程序中，電腦必須連接至 AC 電源。 ● 每台電腦僅能建立一組復原光碟。 ● 在將光碟插入電腦的光碟機之前，請先將每張光碟編號。 ● 如有需要，您可在復原光碟建立完成之前，取消建立光碟。下次您選擇「建立用來復原系統的出廠 軟體復原光碟或 DVD（強烈建議）」時，電腦將會提示您繼續建立光碟。 若要建立一組復原光碟： 1. 選擇「開始」>「所有程式」>「HP Backup & Recovery」>「HP Backup and Recovery Manager」。 2. 按一下「下一步」。 3.
2 備份您的資訊 附註： 您只能復原已經備份的檔案。HP 建議您在安裝電腦後，立即使用 HP Backup and Recovery Manager 來建立完整的硬碟備份。 有了 HP Backup and Recovery Manager，您可以執行下列工作： 2 ● 定期備份資訊以保護重要的系統檔案 ● 建立系統還原點，將電腦還原至較早的狀態，以回復對電腦所做的不當變更 ● 排定在特定間隔或事件發生時進行備份 第 2 章 備份您的資訊
備份時機 ● 定期排程 附註： 設定備忘錄以定期備份您的資訊。 ● 在修復或還原電腦之前 ● 在您新增或修改硬體或軟體之前 備份時機 3
備份建議 ● 使用 HP Backup and Recovery Manager 來建立一組復原光碟。 ● 使用 HP Backup and Recovery Manager 來建立系統還原點，並定期複製資料至光碟。 ● 將個人檔案儲存在「我的文件」資料夾中，並定期備份這個資料夾。 ● 備份儲存在相關程式中的範本。 ● 設定製作螢幕快照，以儲存視窗、工具列或功能表列中的自訂設定。 如果您必須重設偏好設定，螢幕快照可為您節省許多時間。 若要複製螢幕內容並貼在文書處理檔案中： a. 顯示螢幕。 b. 複製螢幕。 若要僅複製作用中的視窗，請按 alt+fn+prt sc 鍵。 若要複製整個畫面，請按 fn+prt sc 鍵。 c.
備份指定的檔案或資料夾 您可將指定的檔案或資料夾備份至電腦硬碟的復原分割區、至選購的外接式硬碟或光碟（CD 或 DVD）。 附註： 取決於檔案大小和電腦速度，這項程序可能需要幾分鐘的時間。 若要備份指定的檔案或資料夾： 1. 選擇「開始」>「所有程式」>「HP Backup & Recovery」>「HP Backup and Recovery Manager」。 2. 按一下「下一步」。 3. 按一下「備份以保護使用者系統設定和重要資料檔案」，然後按一下「下一步」。 4. 按一下「備份個別的檔案和資料夾」，然後按一下「下一步」。 5.
備份整個硬碟 當您執行完整系統備份時，將會儲存完整的出廠映像檔，其中包括 Windows® 作業系統、軟體應用程式 和所有個人檔案和資料夾。 附註： 完整硬碟映像檔會儲存在另一個硬碟、網路磁碟機，或您建立的復原光碟上。 附註： 此項程序可能需要花超過一小時的時間，視您電腦的速度和要儲存的資料量而定。 若要備份您的整個硬碟： 6 1. 選擇「開始」>「所有程式」>「HP Backup & Recovery」>「HP Backup and Recovery Manager」。 2. 按一下「下一步」。 3. 按一下「備份以保護使用者系統設定和重要資料檔案」，然後按一下「下一步」。 4. 按一下「備份整個硬碟」，然後按一下「下一步」。 5.
建立還原點 當您備份上一次備份後對系統所做的修改時，就會建立系統復原點。如此，您就可儲存您硬碟在特定時 間點的快照。然後，如果您要回復之後對您系統所做的變更，就可使用該復原點。 附註： 在您第一次執行備份時，就會自動建立第一個系統復原點和完整映像的快照。而後續的復原點 則會複製之後所做的變更。 HP 建議您在下列時機建立還原點： ● 在新增或大幅修改軟體或硬體之前 ● 當系統以最佳化執行時定期設定 附註： 復原至較早的復原點並不會影響自上次復原點後，所建立的資料檔案或電子郵件。 若要建立系統還原點： 1. 選擇「開始」>「所有程式」>「HP Backup & Recovery」>「HP Backup and Recovery Manager」。 2. 按一下「下一步」。 3. 按一下「備份以保護使用者系統設定和重要資料檔案」，然後按一下「下一步」。 4. 按一下「建立或管理還原點」，然後按一下「下一步」。 5.
排定備份 使用 HP Backup Scheduler 來排定備份整個系統、還原點、或特定檔案與資料夾。有了這個工具，您可 以設定在特定間隔排定備份（每日、每週或每月），或在特定事件後，例如系統重新開機後或接駁至選 購的接駁基座時（僅限特定機型）。 要排定備份： 8 1. 選擇「開始」>「所有程式」>「HP Backup & Recovery」>「HP Backup Scheduler」。 2.
3 執行復原 附註： 您只能復原已經備份的檔案。HP 建議您在安裝電腦後，立即使用 HP Backup and Recovery Manager 來建立完整的硬碟備份。 萬一系統故障或不穩定時，HP Backup and Recovery Manager 能幫您進行下列工作以保護及復原您的 資訊： ● 還原重要檔案 — 此功能有助於您重新安裝重要的檔案，而無須執行完整的系統復原。 ● 執行完整系統還原 — 有了 HP Backup and Recovery Manager，萬一系統故障或不穩定時，您可 以還原完整的出場映像。HP Backup and Recovery Manager 可從硬碟上的專用復原分割區，或您 建立的復原光碟執行。 9
從復原光碟執行復原 若要從復原光碟執行復原，請依照下列步驟執行： 10 1. 備份所有個人檔案。 2. 將第一張復原光碟插入光碟機，並重新啟動電腦。 3.
從硬碟執行復原 從硬碟啟動復原的方式有兩種： ● 從 Windows ● 從復原分割區 從硬碟執行復原 11
在 Windows 中啟動復原 若要從 Windows 中啟動復原，請依照下列步驟執行： 12 1. 備份所有個人檔案。 2. 選擇「開始」>「所有程式」>「HP Backup & Recovery」>「HP Backup and Recovery Manager」。 3. 按一下「下一步」。 4. 按一下「復原重要檔案或整個系統」，然後按一下「下一步」。 5.
從硬碟上的復原分割區啟動復原 若要從硬碟復原分割區啟動復原，請依照下列步驟執行： 1. 備份所有個人檔案。 2. 重新啟動電腦，然後在 Windows 作業系統載入之前，按下 f11 鍵。 3. 按下復原選項，然後按一下「下一步」。 4.
索引 七畫 完整硬碟備份 6 系統備份 6 系統還原點 7 九畫 建立還原點 7 十一畫 排定備份 8 十二畫 備份 排程 8 硬碟 6 對系統所做的修改 7 檔案和資料夾 5 復原分割去 13 復原光碟 使用 10 硬碟備份 6 硬碟復原 11 十七畫 還原點 7 14 索引
