Guía del usuario
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional.
Advertencias de seguridad ¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo, no coloque el equipo directamente sobre sus piernas ni obstruya los orificios de ventilación. Use el equipo sólo sobre una superficie plana y firme. No permita que ninguna superficie dura, como una impresora opcional adyacente, o una superficie blanda, como cojines, alfombras o ropa, bloqueen el flujo de aire.
iv Advertencias de seguridad
Tabla de contenido 1 Conozca su Chromebox ................................................................................................................................... 1 Parte lateral izquierda .......................................................................................................................... 1 Parte frontal .......................................................................................................................................... 2 Parte posterior ................
vi
1 Conozca su Chromebox Parte lateral izquierda Componente (1) Descripción Ranura para cable de seguridad Permite conectar un cable de seguridad opcional al dispositivo. NOTA: El cable de seguridad actúa como una medida disuasoria, pero es posible que no pueda evitar el robo o la manipulación no deseada del dispositivo. (2) Botón de recuperación Le permite instalar una copia nueva del sistema operativo Chrome en su dispositivo.
Componente Descripción Presione la tarjeta hasta que salga. Parte frontal Componente (1) Descripción (2) Puertos de carga USB 3.0 (con alimentación) Permiten conectar un dispositivo USB opcional, como un teclado, un mouse, una unidad externa, una impresora, un escáner o un concentrador USB. Los puertos USB estándar no cargarán todos los dispositivos USB o los cargarán usando corriente de bajo voltaje. Algunos dispositivos USB requieren alimentación eléctrica y exigirán el uso de un puerto de carga.
Parte posterior Componente (1) Descripción Conector de alimentación Permite conectar un adaptador de CA. NOTA: Su dispositivo intentará preservar su trabajo en caso de una suspensión de la energía. Si experimenta una pérdida de energía, o accidentalmente desconecta su dispositivo, su Chromebox se reiniciará automáticamente cuando se restablezca la alimentación. (2) Conector RJ-45 (red) Conecta un cable de red. (3) Puertos USB 3.0 (2) Cada puerto USB 3.
Componente Descripción no es compatible con dispositivos opcionales que solo tienen micrófono. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones personales, ajuste el volumen antes de utilizar auriculares, auriculares de botón o un set de auriculares y micrófono. Para obtener información de seguridad adicional, vea los Avisos normativos, de seguridad y medioambientales. Para obtener más información, visite Más recursos de HP en la página 16.
Parte inferior Componente (1) Descripción Orificios de ventilación (2) Permiten que el flujo de aire enfríe los componentes internos. NOTA: El ventilador del dispositivo se enciende automáticamente para enfriar los componentes internos y prevenir el sobrecalentamiento. Es normal que el ventilador interno se encienda y apague reiteradamente durante el funcionamiento de rutina.
Etiquetas Las etiquetas adheridas al dispositivo proporcionan información que podría ser necesaria para solucionar problemas del sistema o al realizar viajes al exterior con el dispositivo: IMPORTANTE: todas las etiquetas que se describen en esta sección se encuentran en la parte inferior del dispositivo. Para obtener ayuda sobre cómo encontrarlas, consulte Conozca su Chromebox en la página 1.
2 Uso de un teclado y un mouse opcionales Al conectar un teclado externo y un mouse opcionales puede escribir, seleccionar elementos, desplazarse y realizar otras funciones. El teclado también le permite usar las teclas de acción y de acceso rápido para realizar funciones específicas. SUGERENCIA: HP recomienda utilizar con su dispositivo un teclado compatible con Chrome. Los teclados que no son compatibles con Chrome podrían no ofrecer la misma funcionalidad de las teclas de acción.
Icono 8 Tecla Descripción Aumento de volumen Aumenta el volumen del altavoz gradualmente mientras presiona la tecla y restablece el sonido desactivando el silencio. Botón de inicio/ apagado ● Cuando el dispositivo esté apagado, presione el botón para activar Chromebox Un indicador luminoso de color blanco señala que la unidad está encendida. El indicador luminoso está apagado si la unidad está apagada o en modo de de espera.
3 Uso de su Chromebox Utilice su dispositivo HP como un centro de entretenimiento para disfrutar y administrar su música, además de descargar y ver películas. O, para transformar su dispositivo en un centro de entretenimiento aún más poderoso, conecte dispositivos externos como un monitor, un proyector, una TV, altavoces y auriculares.
Para ver la imagen de la pantalla del dispositivo en un monitor o TV de alta definición, conecte el dispositivo de alta definición según estas instrucciones. 1. Conecte un extremo del cable HDMI al puerto HDMI del dispositivo. 2. Conecte el otro extremo del cable a un monitor o TV de alta definición. 3. Ahora podrá ver el escritorio de Chrome en su dispositivo de visualización.
Conexión a una red inalámbrica Para conectarse a una red inalámbrica, siga estos pasos. 1. En el escritorio de Chrome, haga clic en el menú Chrome y luego seleccione Redes inalámbricas disponibles, o seleccione el icono de conexiones inalámbricas en el área de estado, en el lado derecho inferior de la pantalla. 2. Seleccione la red inalámbrica a la que desea acceder y haga clic en Conectarse. 3. Proporcione las contraseñas y claves de encriptación cuando se lo soliciten.
Administración de aplicaciones Puede ampliar la productividad y los recursos de entretenimiento de su Chromebox con aplicaciones gratuitas o pagadas que se pueden descargar directamente a su dispositivo. Para encontrar e instalar aplicaciones, visite la tienda web de Chrome en https://chrome.google.com/ webstore/user/purchases#user/purchases. Para usar la tienda se requiere una cuenta de Google, pero la tienda mantendrá una lista de cada aplicación que haya instalado, incluso si usted las ha desinstalado.
4 Proteger su Chromebox y su información La seguridad de su dispositivo es esencial para proteger la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de su información. Las soluciones de seguridad estándar y el software de terceros pueden ayudar a proteger su dispositivo de varios riesgos, como virus, gusanos y otros tipos de códigos malintencionados.
Copias de seguridad de sus aplicaciones de software y de su información Todas las aplicaciones se actualizan automáticamente y un registro de sus descargas y compras se mantiene en Chrome Store. Google también guarda automáticamente sus últimas configuraciones sincronizadas. Si tiene que realizar una recuperación en su dispositivo, puede iniciar sesión con su cuenta de Google y recuperar automáticamente todas las configuraciones, sus favoritos y las aplicaciones.
3. Inserte el candado del cable de seguridad en la ranura para cable de seguridad del dispositivo (3) y cierre el candado con la llave. 4. Quite la llave y guárdela en un lugar seguro.
5 Más recursos de HP Ya ha usado las Instrucciones de configuración para encender el Chromebox y ubicar esta guía. Para localizar detalles de productos, información de utilización y mucho más, use esta tabla. Recurso Contenidos Póster de configuración ● Descripción general de la configuración y las funciones del dispositivo. Ayuda y soporte técnico ● Amplia información sobre la utilización y consejos para la solución de problemas.
6 Descarga electrostática La descarga electrostática es la liberación de electricidad estática que se origina cuando dos objetos entran en contacto; es la situación que se produce, por ejemplo, cuando tocamos el picaporte de la puerta después de caminar por una alfombra. Una descarga de electricidad estática de los dedos u otros conductores electrostáticos puede dañar los componentes electrónicos.
Índice A aplicaciones administración de las aplicaciones 12 Aumento de brillo 7 Aumento de volumen 8 Avanzar 7 servicio técnico 6 WLAN 6 etiqueta WLAN 6 C candado con cable de seguridad, instalación 14 compartimiento de la batería 6 componentes inferior 5 parte frontal 2 parte lateral izquierda 1 parte posterior 3 conector entrada de audio (micrófono) 3 salida de audio (auriculares) 3 conector de entrada de audio (micrófono) 3 conector de salida de audio (auriculares) 3 copias de seguridad de software e i
