Пайдаланушы нұсқаулығы
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Осы құжатта берілген ақпарат ескертусіз өзгертіледі. HP өнімдері мен қызметтеріне кепілдік тек осындай өнімдермен жəне қызметтермен бірге келетін тікелей кепілдік мəлімдемелерінде беріледі. Осы құжаттағы ешқандай мəліметтер қосымша кепілдік деп түсінілмеуі тиіс. HP компаниясы осы құжаттағы техникалық немесе редакторлық қателерге, не болмаса қалып кеткен мəліметтер үшін жауапты емес. Бірінші басылым: сəуір, 2014 ж.
Қауіпсіздік туралы ескерту хабары АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Қызып кетумен байланысты зақымдарды немесе компьютердің қатты қызып кету жағдайын азайту үшін компьютерді тізеңізге қоймаңыз немесе компьютердің ауа желдеткішін бітемеңіз. Компьютерді тек қатты, тегіс беттің үстіне қойып пайдаланыңыз. Қасында тұрған қосымша принтер сияқты қатты беттің немесе жастық, кілем немесе мата сияқты жұмсақ беттің ауа ағынын бөгеуіне жол бермеңіз.
iv Қауіпсіздік туралы ескерту хабары
Maзмұны 1 Chromebox құрылғысымен танысу .............................................................................................................. 1 Сол жақ ................................................................................................................................................ 1 Алдыңғы жағы ..................................................................................................................................... 2 Артқы көрінісі ........................................
vi
1 Chromebox құрылғысымен танысу Сол жақ Бөлік (1) Сипаттама Қауіпсіздік кабелінің ұясы Қосымша қауіпсіздік кабелін құрылғыға жалғайды. ЕСКЕРТПЕ: Қауіпсіздік кабелі сақтандырғыш құрал ретінде əрекет ету үшін жасалған, бірақ ол құрылғыға күтімсіз қараудан немесе оны ұрланудан қорғай алмауы мүмкін. (2) Восстановление (Бастапқы қалпына келтіру) түймешігі Chrome амалдық жүйесінің жаңа нұсқасын құрылғыға орнатуға мүмкіндік береді.
Бөлік Сипаттама Картаны алып тастау үшін Картаны шыққанша басыңыз. Алдыңғы жағы Бөлік (1) Сипаттама USB 3.0 зарядтау (электр тогын беретін) порттары (2) Пернетақта, тінтуір, сыртқы диск, принтер, сканер немесе USB хабі сияқты қосымша USB құрылғысы жалғанады. Барлық USB құрылғылары стандартты USB порттары арқылы зарядталмайды немесе зарядтау үшін төмен ток қолданылады. Кейбір USB құралғыларын зарядтау үшін оларды ток беретін портқа жалғау қажет.
Артқы көрінісі Бөлік (1) Сипаттама Қуат қосқышы Айнымалы ток адаптеріне қосылады. ЕСКЕРТПЕ: Қуаттың берілуі тоқтатылса, құрылғыдағы жұмысыңыз сақталады деп талпыс жасалады. Қуат өшірілген немесе құрылғы қуат көзінен кездейсоқ ажыратылса, қуат қайта берілгеннен кейін Chromebox автоматты түрде қайта қосылады. (2) RJ-45 (желі) ұясы Желілік кабелді қосады. (3) USB 3.0 порттары (2) Пернетақта, тінтуір, сыртқы диск, принтер сияқты қосымша USB құрылғысы немесе USB хабі USB 3.0 портына жалғанады.
Бөлік Сипаттама АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Жарақаттану қаупін азайту үшін, құлақаспаптарды, тығын тəріздес құлақаспапты немесе гарнитураны кимес бұрын дыбыс деңгейін реттеңіз. Қауіпсіздік туралы қосымша ақпарат алу үшін, Заңдық, қауіпсіздік жəне экологиялық ескертпелер нұсқаулығын қараңыз. Қосымша ақпарат алу үшін, Қосымша HP ресурстары (16-бет) бөлімін қараңыз. ЕСКЕРТПЕ: Құрылғы кабелінің аудио шығыс (құлақаспап) жəне аудио кіріс (микрофон) ұяларының екеуіне сəйкес келетін 4 сымды қосқышы бар екеніне көз жеткізіңіз.
Астыңғы жағы Бөлік (1) Сипаттама Желдеткіштер (2) Ішкі бөліктерді салқындату үшін ауа ағынын қамтамасыз етеді. ЕСКЕРТПЕ: Құрылғы желдеткіші ішкі бөліктерді салқындату үшін жəне қызып кетуден қорғау үшін автоматты түрде қосылады. Жұмыс барысында желдеткіштің біресе қосылып, біресе өшіп отыруы – қалыпты жағдай.
Жапсырмалар Құрылғыға жапсырылған жапсырмалар жүйе ақаулықтарын жойғанда немесе құрылғымен шетелге саяхатқа шыққанда қажет болуы мүмкін. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Осы бөлімде сипатталған барлық жапсырмалар құрылғының астында орналасатын болады. Бұл орындарды табу кезінде көмек алу үшін, Chromebox құрылғысымен танысу (1-бет) бөлімін қараңыз. ● Техникалық сипаттама жапсырмасы – құрылғыңыздың түбіне жапсырылған жапсырма модульді анықтау үшін маңызды ақпаратты қамтиды.
2 Қосымша пернетақтаны жəне тінтуірді пайдалану Қосымша сыртқы пернетақтаны жəне тінтуірді қосу арқылы мəтін теруге, нысандарды таңдауға, экранда жылжуға жəне басқа функцияларды орындауға мүмкіндік беріледі. Сонымен қатар, пернетақта арнайы функцияларды орындау мақсатымен əрекет пернелері мен жылдам пернелерді пайдалануға мүмкіндік береді. КЕҢЕС: НР компаниясы құрылғымен бірге Chrome үйлесімді пернетақтаны пайдалануды ұсынады.
Белгіше 8 Перне Сипаттама Дыбыс деңгейін төмендету Бұл пернені басып ұстап тұрғанда үндеткіштің дыбыс деңгейін қадам бойынша төмендетеді. Дыбыс деңгейін жоғарылату Бұл пернені басып ұстап тұрғанда үндеткіштің дыбыс деңгейін қадам бойынша күшейтеді. Қуат түймешігі ● Chromebox өшірулі болғанда, оны қосу үшін түймешікті басыңыз. Ақ шам құрылғының қосулы екенін көрсетеді. Құрылғы өшірулі немесе күту күйінде болса, шам өшеді.
3 Chromebox пайдалану Музыканы тыңдау жəне басқару, бейнефильмдерді жүктеу жəне көру амалдарын орындау үшін HP құрылғысын көңіл көтеру орталығы ретінде пайдаланыңыз. Құрылғыңызды бұдан да қуатты көңіл көтеру орталығына айналдыру үшін, монитор, проектор, теледидар немесе үндеткіштер мен құлақаспаптар сияқты жоғары ажыратымдылықты сыртқы құрылғыларды жалғаңыз.
HDMI теледидарын не мониторын жалғау ЕСКЕРТПЕ: HDMI құрылғысын Chromebox-қа жалғау үшін бөлек сатылатын HDMI кабелі қажет болады. Құрылғы экранындағы кескінді ажыратымдылығы жоғары теледидардан не монитордан көру үшін, ажыратымдылығы жоғары құрылғыны келесі нұсқауларға сəйкес жалғаңыз. 1. HDMI кабелінің бір ұшын құрылғыдағы HDMI портына жалғаңыз. 2. Кабельдің екінші ұшын ажыратымдылығы жоғары теледидарға немесе мониторға жалғаңыз. 3. Дисплейде Chrome жұмыс үстелі көрсетіледі.
2. Кабельдің екінші ұшын сандық дисплей ұясына жалғаңыз. 3. Дисплейде Chrome жұмыс үстелі көрсетіледі. Сымсыз желіңізге қосылу Сымсыз желіге қосылу үшін төменде берілшен қадамдарды орындаңыз. 1. Chrome жұмыс үстелінде Меню Chrome (Chrome мəзірін) ашып, Доступные беспроводные сети (Қолжетімді сымсыз желілер) пəрменін таңдаңыз немесе экранның төменгі оң жағындағы күй аймағындағы сымсыз байланыс белгішесін басыңыз. 2. Ашқыңыз келетін сымсыз желіні таңдап, Подключиться (Қосылу) түймешігін басыңыз. 3.
экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Жасаушы режиміне кіру туралы ақпаратты алу үшін http://www.chromium.org/chromium-os/developer-information-for-chrome-os-devices веб-торабына өтіңіз. Бұл мүмкіндікті қосу жəне өшіру үшін келесі нұсқауларды орындаңыз: 1. Жергілікті желі бойынша ояту функциясының параметрлерін өзгерту жасаушы режиміне кіруді талап етеді. Құрылғыңызда жасаушы режиміне кіру туралы нұсқауларды алу үшін http://www.chromium.
Бағдарламаны тіркеуден алу үшін, оның белгішесін тінтуірдің оң жақ түймешігімен басып, Открепить (Тіркеуден алу) пəрменін таңдаңыз. Бағдарламаны жою үшін ▲ Іске қосу құралының белгішесін басып, қажет бағдарламаны таңдаңыз. Бағдарламаны оң жақ түймешікпен басып, Удалить из системы Chrome (Chrome жүйесінен жою) пəрменін таңдаңыз. Бағдарламаларды басқару туралы қосымша ақпаратты алу үшін, https://support.google.com/ chrome_webstore/answer/1053346?hl=en веб-торабына өтіңіз.
4 Chromebox пен ақпаратты қорғау Құрылғы қауіпсіздігі ақпараттың құпиялылығы, сенімділігі мен қолжетімділігін қорғау үшін өте маңызды. Стандартты қауіпсіздендіру шешімдері жəне үшінші жақ бағдарламалық құралдары құрылғыңызды вирустар, құрттар жəне басқа зиянды код сияқты қауіп-қатерлерден қорғауға көмектеседі. Chrome жүйесіне кіріп, қадамдастыру мүмкіндігі қосылғанда, Chrome жүйесі мəліметтеріңізді Google есептік жазбасын қадамдастырылған құпия сөздерді шифралу үшін пайдалану арқылы қорғайды.
жергілікті пайдаланушы деректерін құрылғыны бастапқы қалпына келтіру арқылы өшіре аласыз. ЕСКЕРТПЕ: Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру арқылы рұқсаттар, параметрлер жəне пайдаланушы иеленетін файлдар сияқты кұрылғыңызда сақталатын барлық есептік жазбаларға байланысты барлық деректер жойылады. Құрылғыны бастапқы қалпына келтіру есептік жазбаларға жəне бұл есептік жазбаларға байланысты қадамдастырылған кез келген деректерге кері əсерін тигізбейді. 1.
5 Қосымша HP ресурстары Chromebox құрылғысын іске қосып, осы нұсқаулықты табу үшін, Параметрлерді орнату нұсқаулары бөлімін пайдаландыңыз. Өнім туралы егжей-тегжейлі мəліметтер, əдістер, т.б. туралы ақпарат алу үшін осы кестені көріңіз. Ресурс Мазмұны Параметрлерді орнату постері ● Құрылғының параметрлерін орнатуға жəне оның мүмкіндіктеріне жалпы шолу. Анықтама жəне қолдау орталығы ● Əдістер туралы ақпарат жəне ақаулықтарды жою бойынша кең ауқымды кеңестер.
6 Электростатикалық разряд Электростатикалық ток соғу — екі зат қатынасқа түскен кезде статикалық электр тогының соғуы, мысалы, кілем үстінде тұрып есіктің темір тұтқасын ұстағаннан болатын ток соғу. Саусақ немесе басқа электростатикалық ток өткізгіштері арқылы электростатикалық ток соғуы электрондық бөліктерді зақымдайды.
Индекс А ажыратымдылығы жоғары құрылғылар, жалғау 10 ажыратымдылығы жоғары құрылғылар, қосу 10 Алға 7 Артқа 7 аудио кіріс (микрофон) ұясы аудио шығыс (құлақаспап) ұясы 3 Жарықтық деңгейін төмендету 7 желдеткіш, анықтау 3, 5 К Келесі экран 3 Ә əрекеттер пернелері 7, 8 Б бағдарламалар бағдарламаларды басқару 12 бағдарламалық құралдың жəне мəліметтердің сақтық көшірмелерін жасау 14 батарея орны 6 бейне 9 бөліктер алдыңғы жағы 2 артқы көрінісі 3 астыңғы жағы 5 сол жақ 1 Д Дыбыс деңгейін жоғарылату 8 Дыбыс дең