user's Guide
Table Of Contents
- Cum pot să...
- Noţiuni introductive
- Accesibilitate
- HP EcoSolutions (HP şi mediul)
- Familiarizarea cu componentele imprimantei
- Utilizarea panoului de control al imprimantei
- Noţiuni de bază despre hârtie
- Încărcarea hârtiei
- Încărcarea unui original pe geamul scanerului
- Încărcarea unui document original în alimentatorul de documente
- Actualizarea imprimantei
- Deschiderea software-ului imprimantei HP (Windows)
- Imprimarea
- Copiere şi scanare
- Copiere
- Scanare
- Sfaturi pentru succesul copierii şi scanării
- Fax
- Trimiterea unui fax
- Primirea unui fax
- Configurarea contactelor din agenda telefonică
- Modificarea setărilor de fax
- Configurarea antetului de fax
- Configurarea modului de răspuns (Răspuns automat)
- Configurarea numărului de tonuri de apel până la răspuns
- Modificarea modelului de semnal la apel pentru semnale distincte
- Configurarea tipului de apelare
- Configurarea opţiunilor de reapelare
- Configurarea vitezei faxului
- Setarea volumului sunetului pentru fax
- Servicii fax şi telefonie digitală
- Fax on Voice over Internet Protocol
- Utilizarea rapoartelor
- Servicii Web
- Lucrul cu cartuşele de cerneală
- Informaţii despre cartuşele de cerneală şi capul de imprimare
- Verificarea nivelurilor de cerneală estimate
- Imprimarea numai cu cerneală neagră sau numai cu cerneală color
- Înlocuirea cartuşelor de cerneală
- Comandarea cartuşelor de cerneală
- Depozitarea consumabilelor de imprimare
- Stocarea informaţiilor anonime despre utilizare
- Informaţii despre garanţia cartuşelor de cerneală
- Configurarea reţelei
- Instrumente de gestiune a imprimantei
- Rezolvarea unei probleme
- Probleme legate de blocaje sau de alimentarea cu hârtie
- Probleme legate de imprimare
- Probleme legate de copiere
- Probleme legate de scanare
- Probleme legate de fax
- Executarea unui test de fax
- Ce trebuie făcut în cazul în care testul de fax nu reuşeşte
- Depanaţi problemele legate de fax.
- Citiţi instrucţiunile generale din Ajutor pentru anumite probleme legate de fax
- Pe afişaj apare permanent mesajul Receptor ridicat
- Imprimanta întâmpină probleme la trimiterea şi primirea faxurilor
- Imprimanta nu poate primi faxuri, dar poate trimite faxuri
- Imprimanta nu poate trimite faxuri, dar poate primi faxuri
- Tonurile de fax sunt înregistrate de robotul telefonic
- Computerul nu poate primi faxuri (Fax digital HP)
- Probleme legate de reţea şi de conexiune
- Probleme legate de hardware-ul imprimantei
- Obţineţi ajutor de la panoul de control al imprimantei
- Semnificaţia rapoartelor despre imprimantă
- Rezolvarea problemelor utilizând Serviciile Web
- Întreţinerea imprimantei
- Restaurarea setărilor implicite şi a setărilor
- Asistenţă HP
- Informaţii tehnice
- Specificaţii
- Informaţii legale
- Numărul modelului de reglementare
- Declaraţie FCC
- Notificare pentru utilizatorii din Coreea
- Declaraţie de conformitate VCCI (Clasa B) pentru utilizatorii din Japonia
- Notificare pentru utilizatorii din Japonia privind cablul de alimentare
- Declaraţie privind emisia de zgomot pentru Germania
- Declaraţie privind spaţiile de lucru cu afişaje vizuale pentru Germania
- Notificare pentru utilizatorii reţelei de telefonie din SUA: Cerinţe FCC
- Notificare pentru utilizatorii reţelei de telefonie canadiene
- Notificare pentru utilizatorii reţelei de telefonie germane
- Declaraţie privind faxurile prin cablu în Australia
- Notă de reglementare pentru Uniunea Europeană
- Declaraţie de conformitate
- Informaţii legale pentru produse wireless
- Programul de susţinere a produselor ecologice
- Regulamentul nr. 1275/2008 al Comisiei Uniunii Europene
- Hârtie utilizată
- Materiale plastice
- Specificaţii privind siguranţa materialelor
- Programul de reciclare
- Programul de reciclare a consumabilelor HP inkjet
- Dezafectarea de către utilizatori a echipamentelor uzate
- Consum energie
- Substanţe chimice
- Dezafectarea acumulatorilor în Taiwan
- Notificare privind acumulatorii, pentru Brazilia
- Notificare pentru California privind materialele cu perclorat
- Declaraţie privind condiţia de prezenţă a marcajului de substanţe interzise (Taiwan)
- Tabelul cu substanţele/elementele periculoase şi conţinutul acestora (China)
- Restricţia privind substanţele periculoase (Ucraina)
- Directiva UE privind acumulatorii
- Restricţia privind substanţele periculoase (India)
- EPEAT
- Informaţii pentru utilizatori referitoare la eticheta ecologică SEPA din China
- Eticheta de energie în China pentru imprimantă, fax şi copiator
- Configurarea suplimentară a faxului
- Setarea serviciilor de fax (sisteme paralele de telefonie)
- Selectarea configurării corecte a faxului pentru acasă sau la birou
- Caz A: Linie de fax separată (nu se recepţionează apeluri vocale)
- Cazul B: Configurarea imprimantei cu DSL
- Cazul C: Configurarea imprimantei cu un sistem telefonic PBX sau cu o linie ISDN
- Caz D: Fax cu un serviciu de apelare distinctă pe aceeaşi linie
- Caz E: Linie partajată voce/fax
- Caz F: Linie partajată voce/fax cu mesagerie vocală
- Caz G: Linie fax partajată cu modem pentru computer (nu se recepţionează apeluri vocale)
- Caz H: Linie partajată voce/fax cu modem de computer
- Caz I: Linie partajată voce/fax cu robot telefonic
- Cazul J: Linie partajată voce/fax cu modem de computer şi robot telefonic
- Caz K: Linie partajată voce/fax cu modem dial-up pentru computer şi mesagerie vocală
- Test de configurare a faxului
- Setarea serviciilor de fax (sisteme paralele de telefonie)
- Index
reimprimare
faxuri din memorie 48
reţele
configurarea comunicaţiilor
wireless 72
ilustraţie conector 5
setări, modificare 75
Setări IP 75
setări wireless 111
Viteză legătură 75
vizualizare şi imprimare setări
75
robot telefonic
configurarea cu faxul şi
modemul 158
setare cu fax (sisteme telefonice
de tip paralel) 156
tonuri de fax înregistrate 107
S
salvare
faxuri în memorie 47
scanare
din Webscan 36
ecran Scanare 7
OCR 37
specificaţii de scanare 122
scaner, geam
încărcare originale 17
semnal distinct
modificare 55
server Web încorporat
depanare, nu poate fi deschis 81
deschidere 80
despre 79
Webscan 36
setare
apelare distinctă (sisteme
telefonice de tip paralel) 147
fax, cu sisteme telefonice
paralele 141
linie fax separată (sisteme
telefonice de tip paralel) 144
linie telefonică partajată (sisteme
telefonice de tip paralel) 148
mesagerie vocală (sisteme
telefonice de tip paralel) 149
mesagerie vocală şi modem
pentru computer (sisteme
telefonice de tip paralel) 162
modem de computer şi linie voce
(sisteme telefonice de tip
paralel) 153
modem pentru computer (sisteme
telefonice de tip paralel) 150
modem pentru computer şi
mesagerie vocală (sisteme
telefonice de tip paralel) 162
robot telefonic (sisteme
telefonice de tip paralel) 156
setări
reţea 75
viteză, fax 57
volum, fax 57
Setări IP 75
sisteme de operare acceptate 120
sisteme paralele de telefonie
ţări/regiuni cu 141
sisteme telefonice de tip paralel
configurarea modemului şi a un
robotului telefonic 158
setare apelare distinctă 147
setare linie separată 144
setare linie telefonică partajată
148
setare modem 150
setare modem partajat cu linie
voce 153
setare modem şi mesagerie
vocală 162
setare robot telefonic 156
sisteme telefonice paralele
configurare DSL 145
configurare ISDN 146
configurare PBX 146
tipuri de configurare 142
sisteme telefonice seriale
tipuri de configurare 142
ţări/regiuni cu 141
sistem PBX, configurare cu fax
sisteme telefonice paralele 146
site-uri Web
programe de protecţie a
mediului 132
Site-uri Web
informaţii despre accesibilitate
2
software
OCR 37
Webscan 36
software imprimantă (Windows)
deschidere 20, 79
despre 79
specificaţii
cerinţe de sistem 120
fizice 120
hârtie 121
specificaţii de mediu 120
specificaţii temperatură 120
specificaţii umiditate 120
stare
pagină de configurare reţea 111
T
tava de ieşire
localizare 4
tăvi
depanarea alimentării 88
eliminare blocaje de hârtie 83
imagine a ghidajelor de lăţime a
hârtiei 4
încărcare hârtie 11
localizare 4
telefon, fax de la
primire 47
trimitere 44
trimitere, 44
teste, fax
conexiune port, nereuşit 100
configurare 164
hardware, nereuşit 99
nereuşit 99
priză telefonică de perete 100
stare linie fax 103
test tip cablu telefonic fax
nereuşit 102
ton apel, nereuşit 102
test port corect, fax 100
test priză telefonică de perete, fax
100
test stare linie, fax 103
test ton apel, nereuşit 102
text colorat şi OCR 37
tip apelare, configurare 56
transmitere documente scanate
pentru OCR 37
trimitere faxuri
apelare monitorizată 44, 45
de la un telefon 44
depanare 104
ROWW Index 171