Reference guide

Pentru început
1. Pentru a congura imprimanta, urmaţi instrucţiunile din pliantul de
congurare.
2. Vizitaţi 123.hp.com pentru a instala aplicaţia mobilă sau software-ul
imprimantei HP şi conectaţi imprimanta la reţea.
Pentru utilizatorii de Windows®, în cazul în care computerul nu este conectat la Internet, introduceţi în computer
CD-ul cu software-ul imprimantei. Dacă nu porneşte programul de instalare, răsfoiţi până la Computer, faceţi
dublu clic pe pictograma unităţii CD/DVD cu sigla HP, apoi faceţi dublu clic pe setup.exe.
3. Creaţi un cont online pentru a activa imprimanta. După ce aţi instalat aplicaţia mobilă sau software-ul imprimantei,
veţi  îndrumat prin procesul de creare a contului.
Aaţi mai multe
Ajutor în format electronic: Instalaţi şierul de ajutor selectându-l din software-ul recomandat în timpul instalării
software-ului. Fişierul de ajutor furnizează informaţii despre caracteristicile produsului, precum şi despre imprimare,
depanare şi asistenţă; de asemenea, oferă noticări, informaţii despre mediu şi reglementări, inclusiv Noticarea despre
reglementările pentru Uniunea Europeană şi declaraţii de conformitate.
Readme: Fişierul Readme conţine informaţii despre cerinţele de sistem şi informaţii actualizate despre congurarea
şi utilizarea imprimantei. Introduceţi CD-ul cu software-ul imprimantei HP în computer, apoi faceţi dublu clic pe
ReadMe.chm (Windows) sau deschideţi folderul (Documents) Documente (OS X).
Pe Web: Ajutor şi informaţii suplimentare: www.hp.com/go/support. Înregistrarea imprimantei: www.register.hp.com.
Declaraţia de conformitate: www.hp.eu/certicates.
Windows® 8.1
Faceţi clic pe săgeata în jos din colţul din stânga jos al ecranului Start, selectaţi
numele imprimantei, faceţi clic pe Ajutor, apoi selectaţi Search HP Help
(Căutare în Ajutor HP).
Windows® 8
Faceţi clic dreapta pe o zonă goală de pe ecranul Start, faceţi clic pe Toate
aplicaţiile de pe bara de aplicaţii, selectaţi numele imprimantei, selectaţi
Ajutor, apoi selectaţi Search HP Help (Căutare în Ajutor HP).
Windows® 7
Windows Vista®
Windows XP®
Faceţi clic pe Start, selectaţi Programs (Programe) sau All Programs (Toate
programele), selectaţi HP, selectaţi numele imprimantei, apoi selectaţi Help
(Ajutor).
OS X v10.10 Yosemite
OS X v10.9 Mavericks
OS X v10.8 Mountain Lion
Din Finder (Căutare), alegeţi Help Center (Centru de ajutor) din meniul Help
(Ajutor). Faceţi clic pe Help for all your apps (Ajutor pentru toate aplicaţiile),
apoi faceţi clic pe Help (Ajutor) pentru imprimanta dvs.
HP OfficeJet 7510 series
HP OiceJet 7510 series
Informaţiile cuprinse în prezentul document pot  modicate fără preaviz.