Lietošanas rokasgrāmata
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD ir uzņēmuma Advanced Micro Devices, Inc. preču zīme. Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tās īpašniekam un ko saskaņā ar licenci izmanto uzņēmums Hewlett-Packard Company. Intel ir uzņēmuma Intel Corporation preču zīme ASV un citās valstīs. Microsoft un Windows ir ASV reģistrētas Microsoft Corporation preču zīmes. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.
Drošības brīdinājums BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nodrošiniet, lai citas cietas virsmas, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai mīkstas virsmas, piemēram, spilveni, paklāji vai apģērbs, nebloķētu gaisa plūsmu.
iv Drošības brīdinājums
Saturs 1 Pareiza startēšana .......................................................................................................................................... 1 Apmeklējiet HP lietojumprogrammu veikalu ......................................................................................... 1 Labākā datora lietošanas prakse ......................................................................................................... 1 Datora nodrošinātās izklaides iespējas ...............................
Savienojuma izveide ar vadu tīklu ...................................................................................................... 25 Savienojuma izveide ar lokālo tīklu (LAN) ......................................................................... 25 4 Izklaides funkciju izmantošana ................................................................................................................... 27 Multivides līdzekļi .................................................................................
Tastatūras un peles lietošana ............................................................................................................ 44 Taustiņu lietošana .............................................................................................................. 45 Darbību taustiņu lietošana ................................................................................ 45 Windows īsinājumtaustiņu lietošana .................................................................
Rīcība ar diskiem ............................................................................................................... 56 Programmatūras Disk Defragmenter lietošana .................................................................. 56 Programma Disk Cleanup lietošana .................................................................................. 57 Atmiņas moduļu pievienošana vai maiņa ..........................................................................
10 Dublēšana, atjaunošana un atkopšana ..................................................................................................... 73 Atkopšanas datu nesēja un dublējumu izveide .................................................................................. 73 HP Recovery datu nesēja izveide ...................................................................................... 73 Atjaunošana un atkopšana ...........................................................................................
x
1 Pareiza startēšana Dators ir jaudīgs rīks labāku darba un izklaides iespēju nodrošināšanai. Izlasiet šo nodaļu, lai uzzinātu vairāk par datora lietošanu pēc tā iestatīšanas, datora nodrošinātajām izklaides iespējām un citu HP produktu iegādes iespējām.
Datora nodrošinātās izklaides iespējas 2 ● Nevienam nav noslēpums, ka datorā var skatīties YouTube videoklipus. Vai zinājāt, ka šo datoru var savienot arī ar televizoru vai spēļu konsoli? Papildinformāciju skatiet sadaļā Video ierīču savienošana, izmantojot HDMI kabeli 33. lpp. ● Nav noslēpums, ka datorā var klausīties mūziku.
Citi HP produkti Datora ieslēgšanai un šīs rokasgrāmatas atrašanai jūs jau izmantojāt iestatīšanas instrukcijas. Lai atrastu resursus, kas nodrošina produktu aprakstus, praktiskus norādījumus un citu noderīgu informāciju, skatiet šo tabulu.
Resurss Saturs Ierobežotā garantija* ● Svarīga datora garantijas informācija Lai piekļūtu šai rokasgrāmatai: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet atbalsts un pēc tam atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. 2. Atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Garantija un pakalpojumi. — vai — Dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/ orderdocuments.
2 Iepazīšanās ar datoru Ar datora aparatūru un programmatūru saistītās informācijas atrašana Informācijas par aparatūru atrašana Lai uzzinātu, kāda aparatūra ir uzstādīta datorā: 1. Sākuma ekrānā ievadiet vadības panelis un pēc tam atlasiet Vadības panelis. 2. Atlasiet Sistēma un drošība, atlasiet Sistēma un pēc tam kreisajā kolonnā noklikšķiniet uz Ierīču pārvaldnieks. Sarakstā tiek parādītas visas jūsu datorā instalētās ierīces.
Labā puse Komponents (1) Apraksts Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega režīmā, kas ir enerģijas taupīšanas režīms. Dators izslēdz displeja un citu, pašreiz neizmantotu, komponentu strāvas padevi. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai darbojas hibernācijas režīmā. Hibernācija ir enerģijas taupīšanas režīms, kas patērē vismazāk enerģijas. PIEZĪME. Atsevišķiem modeļiem funkcija Intel® Rapid Start Technology ir iespējota rūpnīcā.
Kreisā puse Komponents (1) Apraksts Drošības kabeļa slots Izmanto, lai datoram piestiprinātu papildu drošības kabeli. PIEZĪME. Drošības kabelis paredzēts kā aizsardzības līdzeklis, taču tas nevar novērst datora sabojāšanu vai zādzību. (2) Strāvas savienotājs Izmanto maiņstrāvas adaptera pievienošanai. (3) Maiņstrāvas adaptera indikators ● Deg: maiņstrāvas adapteris ir pievienots un akumulators ir uzlādēts. ● Nedeg: dators izmanto akumulatora enerģiju.
Komponents Apraksts (8) USB 3.0 ports Izmanto papildu USB ierīces, piemēram, tastatūras, peles, ārējā diska, printera, skenera vai USB centrmezgla, pievienošanai. (9) Audio izvades (austiņu)/audio ievades (mikrofona) ligzda Tiek izmantota, lai pievienotu papildu stereo skaļruņus, kuriem ir atsevišķa strāvas padeve, vai austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audio kabeli. Šeit var pievienot arī papildu mikrofonaustiņu mikrofonu.
Displejs PIEZĪME. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) WLAN antenas (2)* Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN) (2) WWAN antenas (2)* (tikai atsevišķiem modeļiem) Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu teritoriālajiem tīkliem (WWAN). (3) Tīmekļa kameras indikators Deg: tīmekļa kamera tiek lietota. (4) Tīmekļa kamera Ieraksta video un uzņem fotoattēlus.
Komponents Apraksts (1) WLAN antenas (2)* Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN). (2) WWAN antenas (2)* (tikai atsevišķiem modeļiem) Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu teritoriālajiem tīkliem (WWAN). (3) Tīmekļa kameras indikators Deg: tīmekļa kamera tiek lietota. (4) Tīmekļa kamera Ieraksta video un uzņem fotoattēlus. Daži modeļi ļauj piedalīties video konferencē un tērzēt tiešsaistē, izmantojot video straumēšanu.
Augšpuse Skārienpanelis Komponents (1) Apraksts Skārienpaneļa zona Izmanto ekrānā redzamā rādītāja pārvietošanai un ekrānā parādīto vienumu atlasīšanai vai aktivizēšanai. PIEZĪME. Skārienpanelis atbalsta arī pavilkšanas žestus no malām. Papildinformāciju skatiet sadaļā Pavilkšana no malām 38. lpp. (2) Skārienpaneļa kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kreisā poga. (3) Skārienpaneļa labā poga Darbojas kā ārējās peles labā poga.
Indikatori PIEZĪME. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts, pārslēdzot taustiņus lielo burtu rakstīšanas režīmā. (2) Skaņas izslēgšanas indikators ● Dzeltens: datora skaņa ir izslēgta. ● Nedeg: datora skaņa ir ieslēgta. (3) Bezvadu sakaru indikators Deg: ir ieslēgta integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce. PIEZĪME.
Komponents Apraksts (1) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts, pārslēdzot taustiņus lielo burtu rakstīšanas režīmā. (2) Skaņas izslēgšanas indikators ● Dzeltens: datora skaņa ir izslēgta. ● Nedeg: datora skaņa ir ieslēgta. (3) Bezvadu sakaru indikators Deg: ir ieslēgta integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce. PIEZĪME. Dažos modeļos bezvadu sakaru indikators deg dzeltenā krāsā, ja visas bezvadu ierīces ir izslēgtas.
Poga Komponents Apraksts Ieslēgšanas/izslēgšanas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai datoru ieslēgtu. ● Kad dators ir ieslēgts, īslaicīgi nospiežot šo pogu, var aktivizēt miega režīmu. ● Kad dators ir miega stāvoklī, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no miega stāvokļa. ● Kad dators ir hibernācijas režīmā, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no hibernācijas režīma. UZMANĪBU! Nospiežot un turot strāvas pogu, tiks zaudēta nesaglabātā informācija.
Taustiņi PIEZĪME. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Taustiņšesc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija. (2) Taustiņš fn Nospiežot kopā ar atstarpes taustiņu vai taustiņu esc, izpilda bieži izmantojamās sistēmas funkcijas. (3) Windows taustiņš Izmanto, lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas atgrieztos sākuma ekrānā. PIEZĪME.
Komponents Apraksts (1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija. (2) Taustiņš fn Nospiežot kopā ar atstarpes taustiņu vai taustiņu esc, izpilda bieži izmantojamās sistēmas funkcijas. (3) Windows taustiņš Izmanto, lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas atgrieztos sākuma ekrānā. PIEZĪME. Atkārtoti nospiežot Windows taustiņu, atkal tiks atvērts iepriekšējais ekrāns.
Apakšpuse Komponents Apraksts (1) Akumulatora bloķēšanas un atbloķēšanas fiksators Fiksē un atbrīvo akumulatoru tam paredzētajā nodalījumā. (2) Akumulatora nodalījums Šeit atrodas akumulators. (3) Ventilācijas atveres (5) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu dzesēšanai. PIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus un nepieļautu to pārkaršanu, automātiski tiek ieslēgts datora ventilators. Tas ir normāli, ja darbības laikā iekšējais ventilators tiek pārmaiņus ieslēgts un izslēgts.
Komponents Apraksts (5) Skaļruņu atveres (2) Atskaņo skaņu. (6) Apkopes vāks Nodrošina piekļuvi bezvadu LAN (WLAN) moduļa slotam, atmiņas moduļa slotiem un optiskā diskdziņa nodalījumam (tikai atsevišķiem modeļiem). UZMANĪBU! Lai novērstu sistēmas nereaģēšanu, nomainiet bezvadu sakaru moduli tikai pret tādu, kura lietošanu datoros ir atļāvusi valsts iestāde, kas reglamentē bezvadu ierīču lietošanu jūsu valstī vai reģionā.
Komponents (1) Sērijas numurs (2) Produkta numurs (3) Garantijas periods (4) Modeļa numurs (tikai atsevišķiem modeļiem) (5) Versijas numurs ● Normatīvo datu uzlīme(s) — sniedz normatīvo informāciju par datoru. ● Bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīme(s) — nodrošina informāciju par atsevišķi iegādājamām bezvadu ierīcēm un to valstu vai reģionu apstiprinājuma marķējumiem, kurās šīs ierīces ir atļauts lietot.
3 Savienojuma izveide ar tīklu Dators ir ērti ņemams līdzi, lai kur jūs arī dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai miljoniem vietnēs varat arī mājās, izmantojot datoru un vadu vai bezvadu tīkla savienojumu. Šajā nodaļā sniegtā informācija palīdzēs izveidot savienojumu ar visu pasauli. Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu Bezvadu tehnoloģija ļauj pārsūtīt datus, vadu vietā izmantojot radioviļņus.
Bezvadu sakaru pogas lietošana Dators ir aprīkots ar bezvadu sakaru pogu, vienu vai vairākām bezvadu sakaru ierīcēm un atkarībā no modeļa vienu vai diviem bezvadu savienojuma indikatoriem. Pēc noklusējuma visas datora bezvadu ierīces ir iespējotas ražošanas procesā, tādēļ, ieslēdzot datoru, iedegas bezvadu savienojuma indikators (balts). Bezvadu savienojuma indikators norāda vispārējo bezvadu ierīču strāvas padeves stāvokli, nevis atsevišķu ierīču statusu.
WLAN lietošana Izmantojot WLAN ierīci, varat piekļūt bezvadu lokālajam tīklam (WLAN), ko veido citi datori un papildierīces, kas ir savienotas, izmantojot bezvadu maršrutētāju vai bezvadu piekļuves punktu. PIEZĪME. Jēdzieni bezvadu maršrutētājs un bezvadu piekļuves punkts bieži aizvieto viens otru. ● Plaša mēroga WLAN, piemēram, uzņēmuma vai publiskie WLAN, parasti izmanto bezvadu piekļuves punktus, kas nodrošina piekļuvi lielam skaitam datoru un papildierīču un kas var nošķirt svarīgas tīkla funkcijas.
WLAN iestatīšana Lai iestatītu WLAN un izveidotu savienojumu ar internetu, ir nepieciešams šāds aprīkojums: ● platjoslas modems (DSL vai kabeļmodems) (1) un ātrdarbīga interneta pakalpojums, kas iegādāts no interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS); ● bezvadu maršrutētājs (2) (iegādājams atsevišķi); ● bezvadu dators (3). PIEZĪME. Dažos modemos ir iebūvēts bezvadu maršrutētājs. Sazinieties ar IPS, lai uzzinātu, kāda tipa modems jums ir.
Savienojuma izveide ar WLAN Lai izveidotu savienojumu ar WLAN, veiciet tālāk norādītās darbības. 1. Pārliecinieties, vai WLAN ierīce ir ieslēgta. Ja ierīce ir ieslēgta, bezvadu sakaru indikators deg. Ja bezvadu sakaru indikators nedeg, nospiediet bezvadu sakaru pogu. PIEZĪME. Dažos modeļos bezvadu savienojuma indikators deg dzeltenā krāsā, ja visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. 2. Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri, lai parādītu viedpogas. 3.
HP atbalsta šādas tehnoloģijas: ● HSPA (High Speed Packet Access — ātrdarbīga pakešpiekļuve) nodrošina piekļuvi tīkliem, kuri izmanto globālās mobilo sakaru sistēmas (GSM) telekomunikāciju standartu. ● EV-DO (Evolution Data Optimized — pilnveidota datu optimizācija) nodrošina piekļuvi tīkliem, kas izmanto koddales daudzpiekļuves (CDMA) telekomunikāciju standartu. ● LTE (Long Term Evolution — ilgtermiņa attīstība) nodrošina piekļuvi tīkliem, kas atbalsta LTE tehnoloģiju.
2. Otru tīkla kabeļa galu pievienojiet tīkla sienas ligzdai (2) vai maršrutētājam. PIEZĪME. Ja tīkla kabelim ir trokšņu slāpēšanas ķēde (3), kas novērš TV un radio signālu radītus traucējumus, pavērsiet kabeļa galu ar ķēdi pret datoru. 26 3. nodaļa.
4 Izklaides funkciju izmantošana Izmantojiet HP datoru kā izklaides centru, saziņai lietojot tīmekļa kameru, klausoties un pārvaldot mūzikas ierakstus un lejupielādējot un skatoties filmas. Vai arī, pievienojot ārējas ierīces, piemēram, skaļruņus, austiņas, monitoru, projektoru, televizoru un atsevišķiem modeļiem arī augstas izšķirtspējas ierīces, pārvērtiet datoru par vēl efektīgāku izklaides līdzekli. Multivides līdzekļi Datorā ir pieejami dažādi izklaides līdzekļi. PIEZĪME.
Komponents (4) Apraksts Optiskais diskdzinis (tikai atsevišķiem modeļiem) Atkarībā no jūsu datora modeļa — nolasa optisko disku vai nolasa un raksta optiskajā diskā. PIEZĪME. Lai iegūtu informāciju par diska saderību, dodieties uz tīmekļa lapu Palīdzība un atbalsts (skatiet sadaļu Citi HP produkti 3. lpp.). Lai izvēlētos datora modeli, izpildiet tīmekļa lapā redzamās instrukcijas. Atlasiet Atbalsts un draiveri un pēc tam atlasiet Informācija par produktu. (5) USB 2.
Komponents Apraksts (1) Tīmekļa kameras indikators Deg: tīmekļa kamera tiek lietota. (2) Tīmekļa kamera Ieraksta video un uzņem fotoattēlus. Daži modeļi ļauj piedalīties video konferencē un tērzēt tiešsaistē, izmantojot video straumēšanu. Sākuma ekrānā ierakstiet kamera un pēc tam lietojumprogrammu sarakstā atlasiet Kamera. (3) Iekšējais mikrofons Ieraksta skaņu.
Komponents (7) Apraksts Audio izvades (austiņu)/audio ievades (mikrofona) ligzda Izmanto skaņas atskaņošanai, ja ir pieslēgti papildu skaļruņi ar atsevišķu barošanu, austiņas, ieliekamās austiņas, radioaustiņas vai televizora audio sistēma. Šeit pievieno arī papildu radioaustiņu mikrofonu. Šai ligzdai nevar pieslēgt mikrofona papildierīces. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu uzlikšanas noregulējiet skaļumu.
Lai datoram pievienotu bezvadu skaļruņus, izpildiet ierīces ražotāja norādījumus. Informāciju par augstas izšķirtspējas skaļruņu pievienošanu datoram skatiet sadaļā HDMI audio iestatīšana 34. lpp. Pirms skaļruņu pievienošanas samaziniet skaļuma līmeni. Austiņu pievienošana Vadu austiņas varat pievienot, izmantojot datora austiņu ligzdu. Pievienojot bezvadu austiņas datoram, ievērojiet ierīces ražotāja norādījumus.
Lai apstiprinātu vai mainītu audio iestatījumus savā datorā, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ievadiet vadības panelis un pēc tam atlasiet Vadības panelis. 2. Atlasiet Aparatūra un skaņa un pēc tam atlasiet Skaņa. Video izmantošana Jūsu dators ir jaudīga video ierīce, kas ļauj jums skatīties straumētus videoklipus no jūsu iecienītākajām tīmekļa vietnēm un lejupielādēt videoklipus un filmas, lai tās skatītos datorā, kad nav izveidots savienojums ar tīklu.
PIEZĪME. Lai iegūtu labākus rezultātus, īpaši tad, ja izvēlaties opciju Extend (Paplašināt), pielāgojiet ārējās ierīces ekrāna izšķirtspēju, kā norādīts tālāk. Sākuma ekrānā ievadiet vadības panelis un pēc tam atlasiet Vadības panelis. Atlasiet Izskats un personalizācija. Sadaļā Displejs atlasiet Pielāgot ekrāna izšķirtspēju. Video ierīču savienošana, izmantojot HDMI kabeli PIEZĪME. Lai pievienotu HDMI ierīci datoram, ir nepieciešams HDMI kabelis, kas iegādājams atsevišķi.
HDMI audio iestatīšana HDMI ir vienīgais video signāla interfeiss, kas atbalsta augstas izšķirtspējas video un audio signālu. Pēc HDMI televizora pievienošanas datoram varat ieslēgt HDMI audio funkciju, veicot tālāk norādītās darbības. 1. Uzdevumjoslas labajā malā paziņojumu apgabalā ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Skaļrunis un pēc tam noklikšķiniet uz Atskaņošanas ierīces. 2. Cilnē Atskaņošana atlasiet digitālās izvades ierīces nosaukumu. 3.
5 Pārvietošanās ekrānā Pārvietoties datora ekrānā var, izmantojot šādas iespējas: ● Skārienžesti ● Tastatūra un pele Skārienžestus var lietot uz datora skārienpaneļa vai skārienekrāna (tikai atsevišķiem modeļiem). PIEZĪME. Ārējo USB peli (nopērkama atsevišķi) var pievienot kādam no datora USB portiem. Pārskatiet datora komplektācijā iekļauto rokasgrāmatu Windows pamati.
Ritināšana Ritināšanas žestu izmanto, lai lapā vai attēlā pārvietotos uz augšu, uz leju vai uz sāniem. ● Novietojiet uz skārienpaneļa zonas divus pirkstus mazliet atstatus vienu no otra un velciet tos uz augšu, uz leju vai pa kreisi, pa labi. Savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātu Savilkšana ar diviem pirkstiem ļauj tuvināt vai tālināt attēlus vai tekstu. 36 ● Lai tālinātu, novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa un pēc tam sabīdiet tos kopā.
Divpirkstu klikšķis Veicot divpirkstu klikšķa žestu, var atvērt ekrānā redzamā vienuma izvēlni. PIEZĪME. Izmantojot divpirkstu klikšķi, tiek veikta tāda pati darbība kā noklikšķinot ar peles labo pogu. ● Novietojiet divus pirkstus uz skārienpaneļa zonas un piespiediet, lai atvērtu atlasītā vienuma opciju izvēlni. Pagriešana (tikai atsevišķiem modeļiem) Ar pagriešanas žestu var pagriezt vienumus, piemēram, fotoattēlus.
Lai mainītu pagriešanas virzienu, pārvietojiet rādītājpirkstu, attēlojot pulksteņrādītāju kustību no pulksten 3 uz 12. PIEZĪME. Pagriešanas žests ir paredzēts noteiktām lietojumprogrammām, kurās var pagriezt kādu vienumu vai attēlu. Pagriešanas žests, iespējams, nedarbojas visās lietojumprogrammās. Švīku žests (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmantojot švīku žestu, varat pāriet no viena ekrāna uz otru vai ātri ritināt dokumentu lapas.
Pavilkšana no kreisās malas Pavelkot no kreisās malas, tiek parādītas nesen atvērtās lietojumprogrammas, tādējādi varat ātri pārslēgties starp tām. ● Viegli pavelciet ar pirkstu no skārienpaneļa kreisās malas. Pavilkšana no augšējās malas Pavelkot no augšējās malas, tiek parādītas lietojumprogrammu komandu opcijas, kas ļauj pielāgot lietojumprogrammas. SVARĪGI! Ja lietojumprogramma ir atvērta, no augšējās malas veicamais žests ir atkarīgs no lietojumprogrammas.
Skārienekrāna žestu lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Datoros ar skārienekrānu var pārvaldīt vienumus, veicot ar pirkstiem žestus tieši uz ekrāna. PADOMS. Datoros ar skārienekrānu var veikt žestus uz ekrāna vai uz skārienpaneļa. Tāpat var veikt darbības ekrānā ar tastatūru un peli. Slidināšana ar vienu pirkstu Slidināšanu ar vienu pirkstu parasti izmanto, lai vilktu vai ritinātu sarakstus un lapas, taču to var arī izmantot, lai veiktu citas darbības, piemēram, pārvietotu objektu.
Pieskaršanās Lai ekrānā veiktu atlasi, izmantojiet pieskāriena funkciju. ● Lai veiktu izvēli, ar vienu pirkstu pieskarieties ekrānā redzamajam vienumam. Lai atvērtu vienumu, veiciet dubultskārienu. Ritināšana Ritināšanu izmanto, lai lapā vai attēlā pārvietotu rādītāju uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi. ● Novietojiet divus pirkstus uz ekrāna un pēc tam velciet tos uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi.
Savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātu Savilkšana ar diviem pirkstiem ļauj tuvināt vai tālināt attēlus vai tekstu. ● Lai tālinātu, novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz ekrāna un pēc tam sabīdiet tos kopā. ● Lai tuvinātu, novietojiet divus kopā saliktus pirkstus uz ekrāna un pēc tam attāliniet tos. Pagriešana (tikai atsevišķiem modeļiem) Ar pagriešanas žestu var pagriezt vienumus, piemēram, fotoattēlus.
PIEZĪME. Pagriešanas žests ir paredzēts noteiktām lietojumprogrammām, kurās var pagriezt kādu vienumu vai attēlu. Pagriešanas žests, iespējams, nedarbojas visās lietojumprogrammās. Pavilkšana no malām Pavelkot no malām, var veikt dažādus uzdevumus, piemēram, mainīt iestatījumus un atrast vai izmantot lietojumprogrammas. Pavilkšana no labās malas Pavelkot no labās malas, var piekļūt viedpogām, lai meklētu, kopīgotu saturu, atvērtu lietojumprogrammas, piekļūtu ierīcēm vai mainītu iestatījumus.
Pavilkšana no augšējās malas vai apakšējās malas Pavelkot no augšējās vai apakšējās malas, tiek parādītas lietojumprogrammu komandu opcijas, kas ļauj pielāgot lietojumprogrammas. SVARĪGI! Ja kāda lietojumprogramma ir atvērta, pavilkšanas žests no augšējās malas atšķiras atkarībā no lietojumprogrammas. ▲ Viegli pavelciet ar pirkstu no augšējās vai apakšējās malas, lai tiktu parādītas lietojumprogrammu komandu opcijas.
PADOMS. Izmantojot tastatūras Windows taustiņu , var ātri atgriezties no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas sākuma ekrānā. Atkārtoti nospiežot Windows taustiņu, atkal tiks atvērts iepriekšējais ekrāns. PIEZĪME. Atkarībā no valsts vai reģiona tastatūras taustiņi un tastatūras funkcijas var atšķirties no tām, kas raksturotas šajā sadaļā. Taustiņu lietošana Izmantojot noteiktus taustiņus un taustiņu kombinācijas, var ātri piekļūt informācijai vai izpildīt funkcijas.
Ikona Taustiņš Apraksts f9 Atskaņo audio kompaktdiska iepriekšējo ierakstu vai DVD vai Blu-ray diska iepriekšējo sadaļu. f10 Sāk, pārtrauc vai atsāk audio kompaktdiska, DVD vai Blu-ray diska atskaņošanu. f11 Atskaņo nākamo audio kompaktdiska ierakstu vai nākamo DVD vai Blu-ray diska sadaļu. f12 Ieslēdz vai izslēdz bezvadu funkciju. PIEZĪME. Lai varētu izveidot bezvadu savienojumu, jābūt iestatītam bezvadu tīklam.
6 Barošanas pārvaldība Datoru var darbināt akumulatora enerģija vai ārējs enerģijas avots. Ja dators darbojas tikai ar akumulatora enerģiju un maiņstrāvas avots nav pieejams, lai uzlādētu akumulatoru, ir svarīgi pārraudzīt un taupīt akumulatora uzlādes līmeni. Jūsu dators atbalsta optimālu enerģijas plānu, kas palīdz pārvaldīt, kā dators izmanto un ietaupa enerģiju, lai jūs varētu līdzsvarot datora veiktspēju ar enerģijas ekonomēšanu.
Miega režīma manuāla aktivizēšana un iziešana no tā Miega režīmu var aktivizēt jebkurā no šiem veidiem: ● Aizveriet displeju. ● Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri, lai tiktu parādītas viedpogas. Noklikšķiniet uz Iestatījumi, noklikšķiniet uz ikonas Enerģija un pēc tam uz Miega režīms. Lai izietu no miega režīma: ● Īsi nospiediet strāvas pogu. ● Ja displejs ir aizvērts, atveriet to. ● Nospiediet tastatūras taustiņu.
4. Noklikšķiniet uz Prasīt paroli (ieteicams). PIEZĪME. Ja jums ir jāizveido lietotāja konta parole vai jāmaina pašreizējā lietotāja konta parole, noklikšķiniet uz Izveidot vai mainīt lietotāja konta paroli un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Ja nav nepieciešams izveidot vai mainīt lietotāja konta paroli, pārejiet uz 5. darbību. 5. Noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas. Strāvas mērītāja lietošana un enerģijas iestatījumi Strāvas mērītājs atrodas Windows darbvirsmā.
UZMANĪBU! Izņemot maināmu akumulatoru, kurš ir datora vienīgais enerģijas avots, var tikt zaudēta informācija. Lai novērstu informācijas zudumu, pirms akumulatora izņemšanas saglabājiet savu darbu vai izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu Windows. 1. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas. 2. Pavirziet akumulatora nostiprināšanas fiksatoru (1) un pēc tam akumulatora fiksatoru (2), lai atbrīvotu akumulatoru. 3. Izņemiet akumulatoru (3) no datora.
● Apturiet, atspējojiet vai izņemiet ārējās atmiņas kartes, kuras nelietojat. ● Beidzot darbu, aktivizējiet miega režīmu vai izslēdziet datoru. Zemu akumulatora uzlādes līmeņu noteikšana Ja akumulators ir vienīgais datora enerģijas avots, kad tā uzlādes līmenis kļūst zems vai kritiski zems, datora darbība ir šāda: ● Akumulatora indikators (tikai atsevišķiem modeļiem) rāda zemu vai kritiski zemu uzlādes līmeni.
Atbrīvošanās no maināmā akumulatora BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu ugunsgrēka vai apdegumu gūšanas risku, neizjauciet, nelauziet un nepārduriet akumulatoru; nesaslēdziet ārējos kontaktus īssavienojumā; nemetiet to ugunī vai ūdenī. Informāciju par pareizu atbrīvošanos no akumulatora skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi. Lai piekļūtu šai rokasgrāmatai, sākuma ekrānā ierakstiet atbalsts un pēc tam atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant.
Strāvas problēmu novēršana Pārbaudiet maiņstrāvas adapteri, ja dators, to pievienojot maiņstrāvas avotam, uzrāda kādu no šiem simptomiem: ● Datoru nevar ieslēgt. ● Displeju nevar ieslēgt. ● Nedeg strāvas indikatori. Lai pārbaudītu maiņstrāvas adapteri: 1. Izslēdziet datoru. 2. Pievienojiet datoram maiņstrāvas adapteri un pēc tam pievienojiet to maiņstrāvas kontaktligzdai. 3. Ieslēdziet datoru. ● Ja strāvas indikatori iedegas, maiņstrāvas adapteris darbojas pareizi.
Kaut arī datoru var izslēgt, nospiežot strāvas pogu, ieteicamā procedūra ir izmantot operētājsistēmas Windows izslēgšanas komandu: PIEZĪME. Ja dators ir miega vai hibernācijas režīmā, izslēgšana, īsi nospiežot strāvas pogu, ir iespējama tikai pēc iziešanas no miega vai hibernācijas režīma. 1. Saglabājiet paveikto darbu un aizveriet visas atvērtās programmas. 2. Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri, un tiks parādītas viedpogas. 3.
AMD duālās grafikas lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) AMD duālās grafikas funkcija ļauj AMD paātrinātās apstrādes ierīcei (APU) un diskrētajai AMD grafikas kartei darboties kopā. Kad ir iespējota AMD duālā grafika, grafikas veiktspēja tiek uzlabota salīdzinājumā ar veiktspēju, ko nodrošina tikai viena no grafikas ierīcēm. Šis uzlabojums attiecas uz DirectX versijas 10 vai 11 (DX10 un DX11) lietojumprogrammām, kas darbojas pilnekrāna režīmā.
7 Datora apkope Datora optimāla stāvokļa nodrošināšanai ir svarīgi regulāri veikt datora apkopi. Šajā nodaļā ir informācija par to, kā, izmantojot konkrētus rīkus, piemēram, Diska defragmentētājs un Diska tīrīšana, kā arī nomainot cieto disku vai palielinot atmiņu, varat uzlabot datora veiktspēju. Šeit ir atrodama arī informācija par programmu un diskdziņu atjaunināšanu, norādījumi par datora tīrīšanu un padomi par datora ņemšanu līdzi ceļojumā.
Programma Disk Cleanup lietošana Rīks Diska tīrīšana sameklē cietajā diskā nevajadzīgos failus, kurus var droši izdzēst, atbrīvojot diskā vietu un nodrošinot efektīvāku datora darbību. Lai palaistu programmu Disk Cleanup, rīkojieties, kā norādīts tālāk. 1. Sākuma ekrānā ierakstiet disks un pēc tam atlasiet Atinstalēt lietojumprogrammas, lai atbrīvotu vietu diskā. 2. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Atmiņas moduļu pievienošana vai maiņa Atmiņas palielināšana var uzlabot datora veiktspēju.
5. Izņemiet akumulatoru no datora (skatiet sadaļu Maināmā akumulatora izņemšana 49. lpp. 6. Noņemiet apkopes vāku no datora, veicot šādas darbības: 7. a. Pavērsiet baterijas nodalījumu pret sevi un izņemiet apkopes vāka skrūvi (1). b. Pabīdiet apkopes vāku uz datora priekšpusi (2) un pēc tam paceliet apkopes vāku (3), lai to noņemtu. Ja nomaināt atmiņas moduli, izņemiet esošo atmiņas moduli: a. Atvelciet aizspiedņus (1) abās atmiņas moduļa pusēs. Atmiņas modulis sasveras uz augšu. 58 7. nodaļa.
b. Satveriet atmiņas moduļa malu (2) un uzmanīgi izvelciet moduli no atmiņas moduļa slota. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties komponentiem uz atmiņas moduļa. PIEZĪME. Lai pēc izņemšanas aizsargātu atmiņas moduli, ievietojiet to pret elektrostatisko izlādi drošā konteinerā. 8. Ievietojiet jaunu atmiņas moduli: UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties komponentiem uz atmiņas moduļa. a.
9. Novietojiet apkopes vāku atpakaļ, veicot šādas darbības: a. Savietojiet apkopes vāka izciļņus ar datora gropēm (1) un pēc tam bīdiet vāku uz leju, līdz tas fiksējas vietā (2). b. Ievietojiet un pievelciet apkopes vāka skrūvi (3), lai apkopes vāku fiksētu vietā. 10. Ievietojiet akumulatoru. 11. Pagrieziet datora labo pusi uz augšu un pēc tam pievienojiet ārējo strāvu un ārējās ierīces. 12. Ieslēdziet datoru. 60 7. nodaļa.
Programmu un draiveru atjaunināšana HP iesaka regulāri atjaunināt programmas un draiverus uz jaunākajām versijām. Atjauninājumi var atrisināt problēmas, kā arī uzstādīt datorā jaunas funkcijas un opcijas. Tehnoloģijas nepārtraukti attīstās un atjauninātas programmas un draiveri nodrošina iespēju datorā darboties jaunākajām pieejamajām tehnoloģijām. Piemēram, vecākas grafiskās izvades komponentu darbība var būt neatbilstoša jaunākajām spēļu programmatūrām.
Sānu virsmu vai vāka tīrīšana Sānu virsmu vai vāka tīrīšanai izmantojiet mīkstu mikrošķiedru drānu vai zamšādas drānu, kas ir samitrināta kādā no iepriekš norādītajiem tīrīšanas līdzekļiem, vai piemērotu vienreiz lietojamo salveti. PIEZĪME. Tīrot datora vāku, veiciet apļveida kustības, lai labāk notīrītu netīrumus. Skārienpaneļa, tastatūras un peles tīrīšana BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elektrotraumu gūšanas vai iekšējo komponentu bojājuma risku, tastatūras tīrīšanai nelietojiet putekļu sūcēju.
neesat pārliecināts par šīs ierīces izmantošanas nosacījumiem, pirms tās ieslēgšanas lūdziet atbildīgajām personām atļauju to izmantot. ● Ja ceļojat uz ārzemēm, ievērojiet šos ieteikumus: ◦ Pārbaudiet, kādi ir ar datoriem saistītie muitas noteikumi katrā no ceļojuma maršruta valstīm un reģioniem. ◦ Noskaidrojiet, kādas prasības strāvas vadam un adapterim ir katrā atrašanās vietā, kur domājat izmantot datoru. Spriegums, frekvence un kontaktdakšas konfigurācija var atšķirties.
8 Datora un informācijas nodrošināšana Datora drošība ir svarīga, lai aizsargātu jūsu informācijas konfidencialitāti, integritāti un pieejamību. Operētājsistēmas Windows, HP lietojumprogrammas, iestatīšanas utilīta (BIOS), kas nav Windows sastāvdaļa, un citu trešo pušu programmatūru nodrošinātie standarta drošības risinājumi var pasargāt datoru no dažādiem riskiem, piemēram, vīrusiem, tārpiem un citu veidu ļaunprātīgiem kodiem.
Windows paroļu iestatīšana Parole Funkcija Lietotāja parole Aizsargā piekļuvi Windows lietotāja kontam. Administratora parole Aizsargā administratora līmeņa piekļuvi datora saturam. PIEZĪME. Šo paroli nevar izmantot, lai piekļūtu utilītas Setup Utility (BIOS) saturam. Setup Utility (BIOS) paroļu iestatīšana Parole Funkcija Administrator password (Administratora parole) ● Tā jāievada katru reizi, kad piekļūstat utilītai Setup Utility (BIOS).
Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķos datoru modeļos ir pieejami integrēti pirkstu nospiedumu lasītāji. Lai varētu lietot pirkstu nospiedumu lasītāju, datorā ir jāiestata lietotāja konts un parole un pēc tam, izmantojot programmatūru HP SimplePass, jāreģistrē viens vai vairāki pirkstu nospiedumi. Informāciju par pirkstu nospiedumu lasītāja atrašanās vietu datorā skatiet šeit: Iepazīšanās ar datoru 5. lpp.
Interneta drošības programmatūras izmantošana Kad lietojat datoru, lai piekļūtu e-pastam, tīklam vai internetam, jūs potenciāli pakļaujat savu datoru datora vīrusiem, spiegprogrammatūrām un citiem tiešsaistes draudiem. Lai palīdzētu aizsargāt datoru, jūsu datorā kā izmēģinājuma piedāvājums var būt iepriekš instalēta interneta drošības programmatūra, kurā iekļauti pretvīrusu un ugunsmūra līdzekļi.
Jūs varat norādīt, vai atjauninājumus instalēt automātiski. Lai mainītu iestatījumus, sākuma ekrānā ievadiet v un pēc tam atlasiet Vadības panelis. Atlasiet Sistēma un drošība, atlasiet Windows atjaunināšana, atlasiet Mainīt iestatījumus un izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. HP un trešo pušu programmatūru atjauninājumu instalēšana HP iesaka regulāri atjaunot programmatūru un draiverus, kas bija sākotnēji instalēti jūsu datorā. Lai lejupielādētu jaunākās versijas, apmeklējiet vietni http://www.hp.
3. Ievietojiet drošības kabeļa slēdzeni datora drošības kabeļa slotā (3) un pēc tam aizslēdziet drošības kabeļa slēdzeni ar atslēgu. 4. Izņemiet atslēgu un glabājiet to drošā vietā.
9 Utilītas Setup Utility (BIOS) un HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) lietošana Utilīta Setup Utility vai Basic Input/Output System (BIOS) vada saziņu starp visām ievades un izvades ierīcēm sistēmā (piemēram, diskiem, displeju, tastatūru, peli un printeri). Setup Utility (BIOS) ietver iestatījumus instalēto ierīču veidiem, datora ieslēgšanas darbību secību un sistēmas un paplašinātās atmiņas apjomu.
BIOS atjauninājuma lejupielāde UZMANĪBU! Lai samazinātu datora sabojāšanas vai neveiksmīgas instalācijas risku, lejupielādējiet un instalējiet BIOS atjauninājumu tikai tad, kad dators ir pievienots drošam ārējam strāvas avotam, izmantojot maiņstrāvas adapteri. Neveiciet BIOS atjauninājuma lejupielādi vai instalēšanu, kamēr dators darbojas, izmantojot akumulatora strāvu, ir pievienots papildu dokošanas ierīcei vai papildu strāvas avotam.
datora aparatūra darbojas pareizi. Šis rīks darbojas ārpus operētājsistēmas, lai atdalītu aparatūras kļūmes no problēmām, ko radījusi operētājsistēma vai citi programmatūras komponenti. Lai palaistu HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1. Ieslēdziet vai pārstartējiet datoru. Kad ekrāna apakšējā kreisajā stūrī tiek parādīts ziņojums “Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu startēšanas izvēlni), nospiediet taustiņu esc.
10 Dublēšana, atjaunošana un atkopšana Šajā nodaļā ir sniegta informācija par šādiem procesiem: ● Atkopšanas datu nesēja un dublējumu izveide ● Sistēmas atjaunošana un atkopšana Atkopšanas datu nesēja un dublējumu izveide 1. Kad dators ir veiksmīgi iestatīts, izveidojiet HP Recovery datu nesēju. Veicot šo darbību, datorā tiek izveidots HP Recovery nodalījuma dublējums. Šo dublējumu var izmantot, lai pārinstalētu sākotnējo operētājsistēmu, ja cietais disks ir bojāts vai ir nomainīts.
atsevišķi), lai izveidotu atkopšanas diskus, vai arī iegādājieties atkopšanas diskus no atbalsta dienesta. Skatiet datora komplektācijā iekļauto brošūru Starptautiskie tālruņa numuri. Kontaktinformācija ir norādīta arī HP tīmekļa vietnē. Dodieties uz vietni http://www.hp.com/ support, atlasiet valsti vai reģionu un izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
izmantojot programmatūru HP Recovery Manager 75. lpp. Ja vēl neesat izveidojis atkopšanas datu nesēju, skatiet sadaļu HP Recovery datu nesēja izveide 73. lpp. ● Ja esat nomainījis cieto disku, varat izmantot HP Recovery datu nesēja opciju Rūpnīcas iestatījumu atiestatīšana, lai rezerves diskā atjaunotu rūpnīcas iestatījumu attēlu. Papildinformāciju skatiet sadaļā Atkopšana, izmantojot programmatūru HP Recovery Manager 75. lpp.
HP Recovery nodalījuma lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) HP Recovery nodalījums (tikai atsevišķiem modeļiem) ļauj veikt sistēmas atkopšanu vai minimizētu attēla atkopšanu bez atkopšanas disku vai atkopšanas USB zibatmiņas disku izmantošanas. Šo atkopšanas veidu var izmantot tikai tajā gadījumā, ja cietais disks joprojām darbojas.
HP Recovery nodalījuma noņemšana Izmantojot programmatūru HP Recovery Manager, var izdzēst HP Recovery nodalījumu, lai atbrīvotu vietu cietajā diskā. SVARĪGI! Pēc HP Recovery nodalījuma noņemšanas jūs vairs nevarēsit izmantot Windows atsvaidzināšanas opciju, visa satura noņemšanas un operētājsistēmas Windows pārintalēšanas opciju vai opciju HP Recovery Manager. Tādēļ pirms Recovery nodalījuma noņemšanas izveidojiet HP Recovery datu nesēju; skatiet sadaļu HP Recovery datu nesēja izveide 73. lpp.
11 Specifikācijas Ieejas strāva Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Dators izmanto līdzstrāvu, ko var nodrošināt no maiņstrāvas vai līdzstrāvas avota. Maiņstrāvas avotam jābūt nominālvērtībā 100–240 V, 50–60 Hz. Lai arī datoru var darbināt no atsevišķa līdzstrāvas avota, tas ir jādarbina tikai ar tādu maiņstrāvas adapteri vai līdzstrāvas avotu, kuru šim datoram nodrošina vai kura izmantošanu ir apstiprinājusi kompānija HP.
Darba vide Faktors Metriskā mērvienība ASV mērvienība Ieslēgtā stāvoklī no 5 līdz 35 °C no 41 līdz 95 °F Izslēgtā stāvoklī no -20 līdz 60 °C no -4 līdz 140 °F Ieslēgtā stāvoklī no 10 līdz 90% no 10 līdz 90% Izslēgtā stāvoklī no 5 līdz 95% no 5 līdz 95% Ieslēgtā stāvoklī no -15 līdz 3048 m -50 pēdas līdz 10 000 pēdas Izslēgtā stāvoklī no -15 līdz 12 192 m -50 pēdas līdz 40 000 pēdas Temperatūra Relatīvais mitrums (bez kondensācijas) Maksimālais augstums (bez spiediena) Darba vide 79
12 Elektrostatiskā izlāde Elektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens, ko var saņemt, šķērsojot paklāju un pieskaroties metāla durvju rokturim. Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem strāvas vadītājiem var sabojāt elektroniskās sastāvdaļas.
Alfabētiskais rādītājs A akumulatora bloķēšanas un atbloķēšanas fiksators, identificēšana 17 akumulatora fiksators 17 akumulatora nodalījums, identificēšana 17 akumulatora strāva 49 akumulatora temperatūra 51 akumulatora uzglabāšana 51 akumulators atbrīvošanās 52 izlādēšanās 50 nomaiņa 52 uzglabāšana 51 zemi akumulatora uzlādes līmeņi 51 AMD duālā grafika 54 apakšpuse 19 apkopes uzlīmes atrašana 18 ar Miracast standartu saderīgi bezvadu displeji 34 atbalstītie diski atkopšana 73 atjaunošana Windows funkcija
datora nodrošinātās izklaides iespējas 2 datora tīrīšana 61 datora transportēšana 62 dators, ceļošana 51 drošība, bezvadu 23 drošības kabeļa slēdzene, uzstādīšana 68 drošības kabeļa slots, identificēšana 7 dublējumkopiju 73 E elektrostatiskā izlāde 80 enerģija akumulators 49 F fiksators, akumulatora 17 G grafika AMD duālā grafika 54 Hibrīdā grafika 54 H HDMI audio konfigurēšana 34 HDMI ports identificēšana 7, 28, 30 pievienošana 33 hibernācija iniciēšana 48 iniciēts kritiska akumulatora uzlādes līmeņa gadīj
pavilkšanas žesti, no malām pavilkšana no augšējās malas 44 pele, ārējā preferenču iestatīšana 35 pirkstu nospiedumi, reģistrēšana 66 pirkstu nospiedumu lasītājs lietošana 66 pogas enerģija 14 skārienpaneļa kreisā 11 skārienpaneļa labā 11 porti ārējais monitors 7, 28, 30, 32 HDMI 7, 28, 30, 33 USB 2.0 6 USB 3.
V ventilācijas atveres, identificēšana 17 VGA ports, pievienošana video 32 32 W Windows failu atjaunošana 74 Failu vēsture 74 sistēmas atjaunošanas punkts 73 Windows paroles 65 Windows taustiņš, identificēšana 15, 16 WLAN antenas, identificēšana 9, 10 WLAN ierīce 19, 22 WLAN iestatīšana 23 WLAN modulis, identificēšana 18 WLAN uzlīme 19 WWAN antenas, identificēšana 9, 10 WWAN ierīce 24 Z zems akumulatora uzlādes līmenis 51
