คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Advanced Micro Devices, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 เขาไปที่ HP Apps Store .......................................................................................................................... 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ .......................................................................................................................................
การเชือ ่ มตอกับเครือขายแบบใชสาย ............................................................................................................ 25 การเชือ ่ มตอเครือขายในพืน ้ ที่ (LAN) .......................................................................................... 25 4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ....................................................................................................... 26 คุณสมบัตก ิ ารทํางานดานมัลติมเี ดีย ........................................
การใชแป นพิมพและเมาส ......................................................................................................................... 43 การใชแป นตางๆ ..................................................................................................................... 43 การใชแป นการดําเนินการ ........................................................................................ 43 การใชปุมลัด Windows .....................................................................................
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา .................................................................................... 55 การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ............................................................................................................. 59 การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ....................................................................................................... 59 ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด .........................................................................
สิง่ ทีค ่ ณ ุ จําเป็ นตองทราบ .......................................................................................... 71 การใชพารตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ) .......................................................... 71 การใชสอ ื่ HP Recovery เพือ ่ กูค น ื ........................................................................... 72 การเปลีย่ นแปลงลําดับการบูตของคอมพิวเตอร .............................................................. 72 การนําพารตช ิ น ั HP Recovery ออก ............
x
1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เป็ นเครือ ่ งมือทรงประสิทธิภาพทีอ่ อกแบบมาเพือ ่ เสริมความสามารถในการทํางานและความบันเทิงให กับคุณ อานเนื้อหาในบทนี้เพือ ่ เรียนรูเ กีย่ วกับแนวทางทีเ่ หมาะสมในการตัง้ คาคอมพิวเตอร และประเด็นทีน ่ าสนใจในการใช คอมพิวเตร รวมทัง้ แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP เขาไปที่ HP Apps Store HP Apps Store มีเกมยอดนิยม สือ ่ ความบันเทิง แอพเพลง แอพสําหรับทํางาน และแอพเฉพาะจาก HP มากมายทีค ่ ณ ุ สามารถดาวนโหลดไปยังหนาจอ Start รายการนําเสนอจะมีการอัพเด
2 ● คุณทราบอยูแ ลววาสามารถสรางงานนําเสนอทีม ่ ีประสิทธิภาพไดดว ยโปรแกรม Microsoft แตคณ ุ ทราบหรือไมวา คุณ ยังสามารถเชือ ่ มตอเครือ ่ งกับโปรเจคเตอรเพือ ่ แลกเปลีย่ นไอเดียของคุณกับคนอืน ่ ๆ ในกลุม ไดอีกดวย โปรดดู การ เชือ ่ มตออุปกรณ วด ิ โี อโดยใชสาย VGA ในหนา 31 ● ใชทชั แพดและรูปแบบการสัมผัสใหมใน Windows เพือ ่ ควบคุมภาพและหนาขอความไดอยางราบรืน ่ โปรดดู การใช ทัชแพดและรูปแบบการสัมผัส ในหนา 34 บท 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม
แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณไดใช คําแนะนําในการติดตัง้ ในการเปิ ดใชคอมพิวเตอรและคนหาคูม อ ื นี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการคนหาราย ละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา คําแนะนําในการติดตัง้ ● ภาพรวมเกีย่ วกับ Computer Setup และคุณลักษณะตางๆ คูม ือการใช Windows Basics ● ภาพรวมเกีย่ วกับการใช Windows® Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ● ขอมูลทีห ่ ลากหลายเกีย่ วกับวิธก ี ารและคําแนะนําในการแกไขปัญหา ฝ ายสนับ
แหลงขอมูล เนื้อหา การรับประกันแบบจํากัด* ● ขอมูลการรับประกันเฉพาะเกีย่ วกับคอมพิวเตอรนี้ การเรียกคนคูม ือชุดนี้: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ support แลวเลือกโปรแกรม HP Support Assistant 2. เลือก คอมพิวเตอรของฉัน จากนัน ้ เลือก การรับประกันและ บริการตาง ๆ - หรือ ไปที่ http://www.hp.
2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร วิธก ี ารดูรายการฮารดแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอร: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดที่ ชวยประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและ สวนประกอบอืน ่ ๆ ทีไ่ มจาํ เป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮ เบอรเนตเป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอย ทีส ่ ุด หมายเหตุ: เฉพาะบางรุน คุณสมบัติ Intel® Rapid Start Technology จะถูกเปิ ดใชงานจากโรงงาน Rapid Start Technology จะชวยใหคอมพิวเตอรของคุณ สามารถทํางานตอไดอย
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อก เชือ ่ มตอสายล็อกเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อกไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (2) ขัว้ ตอสายไฟ เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC (3) ไฟสถานะอะแดปเตอรแปลงไฟ ● สวาง: อะแดปเตอร AC เสียบตออยูแ ละแบตเตอรีไ่ ดรบ ั การชารจ ประจุแลว ● ดับ: คอมพิวเตอรกาํ ลังใชพลังงานจากแบตเตอรี่ (4) ชองระบายอากาศ ชวยใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนป
สวนประกอบ คําอธิบาย (8) พอรต USB 3.
จอแสดงผล หมายเหตุ: โปรดดูทภ ี่ าพทีต ่ รงกับคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง ผลิตภัณฑบางรุน อาจสามารถประชุมสายวิดโี อและ สนทนาออนไลน ผา นวิดีโอสตรีมม
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง ผลิตภัณฑบางรุน อาจสามารถประชุมสายวิดโี อและ สนทนาออนไลน ผา นวิดโี อสตรีมมิง่ จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ กลอง จากนัน ้ เลือก กลอง จากรายการโปรแกรม (5) ไม
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย พื้นทีข ่ องทัชแพด ยายตัวชี้บนหนาจอและเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ หมายเหตุ: ทัชแพดยังสนับสนุ นรูปแบบการสัมผัสแบบปัดนิ้วเขามาจาก ขอบอีกดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การปัดนิ้วเขามาจากขอบ ในหนา 37 (2) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (3) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก ดานบน 11
ไฟแสดงสถานะ หมายเหตุ: โปรดดูทภ ี่ าพทีต ่ รงกับคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock ทํางานอยู และเครือ ่ งจะสลับไปใชแป นอักษรตัวพิมพ ใหญทง้ ั หมด (2) ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง ● เหลือง: คอมพิวเตอรปิดเสียงอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรเปิ ดเสียงอยู (3) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย สวาง: อุปกรณ ไรสายในตัว เชนอุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปิ ดอยู หมายเหตุ: หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายสวางเป็ นสีเหลือง
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock ทํางานอยู และเครือ ่ งจะสลับไปใชแป นอักษรตัวพิมพ ใหญทง้ ั หมด (2) ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง ● เหลือง: คอมพิวเตอรปิดเสียงอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรเปิ ดเสียงอยู (3) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย สวาง: อุปกรณ ไรสายในตัว เชนอุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปิ ดอยู หมายเหตุ: หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายสวางเป็ นสีเหลือง แสดง วาอุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ดอยู ดานบน 13
ปุ ม สวนประกอบ คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้ เพือ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เขาสูส ถานะสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นโหมดไฮเบอรเนต การกดปุ มนี้จะออกจาก โหมดไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: บันทึก การกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวจะทําใหสูญเสียขอมูลทีย่ งั ไมได หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ ง Windows® ไมทาํ งาน ใหก
แป น หมายเหตุ: โปรดดูทภ ี่ าพทีต ่ รงกับคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป นesc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับแป น spacebar หรือแป น esc (3) แป น Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยัง หนาจอกอนหนานี้ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา ดานบน 15
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับแป น spacebar หรือแป น esc (3) แป น Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยัง หนาจอกอนหนานี้ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา (5) แป น num lk สลับระหวางฟังกช่น ั นําทางกับฟังกช่น ั ตัวเลขบนคียแพดตัวเลขแ
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักล็อกและปลดล็อกแบตเตอรี่ ล็อกและปลดล็อกแบตเตอรีไ่ วกบั ชองใสแบตเตอรี่ (2) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) ชองระบายอากาศ (5) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัติ เพือ ่ ทําใหสว นประกอบภายในเย็นลงและป องกันความรอนสูงเกิน เป็ นเรือ ่ งปกติทพ ี่ ดั ลมจะเปิ ดและปิ ดในขณะทีท ่ าํ งาน (4) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ ดานลาง 17
สวนประกอบ คําอธิบาย (5) ชองลําโพง (2) ทําใหเกิดเสียง (6) ฝาปิ ดดานลาง ชวยใหสามารถเขาถึงชองเสียบโมดูล LAN แบบไรสาย (WLAN) ชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา และชองใสไดรฟแบบออปติคอล (เฉพาะบางรุน ) ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลีย่ นใชเฉพาะ อุปกรณ ไรสายทีไ่ ดรบ ั อนุ ญาตเพือ่ ใชงานในคอมพิวเตอรโดยหน วย งานรัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณ ไรสายในประเทศหรือพืน ้ ทีข ่ อง คุณเทานัน ้ หากคุณเปลีย่ นอุปกรณ ใหม และไดรบ ั ขอความเตือน ใหถอดอุปกรณ นน ้ ั ออกเพือ ่ ใหคอมพิ
สวนประกอบ (1) ซีเรียลนัมเบอร (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (3) ระยะเวลาการรับประกัน (4) เลขรุน (เฉพาะบางรุน ) (5) เลขรุน ปรับปรุง ● ป ายระบุขอ กําหนด—ระบุระเบียบขอบังคับเกีย่ วกับคอมพิวเตอร ● ป ายระบุการรับรองอุปกรณ ไรสาย—ระบุขอ มูลเกีย่ วกับอุปกรณ ไรสายเสริมและเครือ ่ งหมายรับรองในประเทศหรือทอง ถิน ่ ทีม ่ ก ี ารรับรองการใชงานอุปกรณ ดงั กลาว ฉลาก 19
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะ ้ ได ชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับโลกใบนัน การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอ
การใชปมเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มป ี มเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย อุปกรณ ไรสายอยางนอยหนึ่งตัว และไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายหนึ่ง หรือสองดวง ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน ของคอมพิวเตอร อุปกรณ ไรสายทัง้ หมดบนคอมพิวเตอรของคุณเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน ดัง นัน ้ ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายจึงติดสวาง (ขาว) เมือ ่ คุณเปิ ดคอมพิวเตอร ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายระบุสถานะเปิ ด/ปิ ดโดยรวมของอุปกรณ ไรสาย ไมใชสถานะของอุปกรณ ตวั ใดตัวหนึ่ง หากไฟ แสดงสถานะอุปกรณ ไรสายเป็ นขาวแสดงวามีอุ
การใช WLAN ดวยอุปกรณ WLAN คุณจะสามารถเขาถึงเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) ซึง่ ประกอบดวยคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมอืน ่ ๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอเขาดวยกันผานเราเตอรไรสายหรือจุดเขาใชงานระบบไรสายได หมายเหตุ: คําวา เราเตอรไรสาย และ จุดเขาใชงานระบบไรสาย จะใชเรียกแทนกันอยูบ อ ยๆ ● โดยปกติแลว เครือขาย WLAN ขนาดใหญ เชน WLAN ในองคกรหรือสาธารณะ ใชจด ุ เขาใชงานระบบไรสายที่ สามารถรองรับคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมจํานวนมาก และสามารถแยกฟังกชน ั เครือขายสําคัญๆ ได ● โดยทั่วไปแลว WLA
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต คุณจะตองใชอุปกรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ต ● เราเตอรไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยายใหญขน ึ้
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู หากอุปกรณ เปิ ดอยู ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายจะติดสวาง หากไฟแสดง สถานะอุปกรณ ไรสายดับ ใหกดปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย หมายเหตุ: หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายสวางเป็ นสีเหลือง แสดงวาอุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ด 2. จากหนาจอเริม ่ ชี้ไปทีม ่ ุมบนขวาหรือลางขวาของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัดตางๆ 3. เลือก การตัง้ คา แลวคลิกทีไ่ อคอนสถานะเครือขาย 4.
กอนหนาในชองใสแบตเตอรี่ หากเครือ ่ งไมมี SIM ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวกอ นหนา SIM อาจอยูใ นขอมูลบรอดแบนดไรสายของ HP ทีม ่ าพรอมคอมพิวเตอรของคุณ หรือผูใ หบริการเครือขายไรสายอาจมีใหแยกตางหากจากคอมพิวเตอร ่ ณ ุ ตองการ โปรดดู สําหรับขอมูลเกีย่ วกับบรอดแบนดไรสายของ HP และวิธีเปิ ดใชบริการกับผูใ หบริการเครือขายไรสายทีค ขอมูลบรอดแบนดไรสายของ HP ทีใ่ หมาพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ การใชอุปกรณ ไรสาย Bluetooth (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) อุปกรณ Bluetooth รองรับการสือ ่ สารไรสายระยะสัน ้
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ใชคอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นแหลงความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มตอแวดวงสังคมผานเว็บแคม เลนและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให ทัง้ ดาวนโหลดและชมภาพยนตรตา งๆ หรือเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรของคุณเป็ นศูนยความบันเทิงทีม ่ ีประสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก เชน ลําโพง ชุดหูฟงั จอภาพ โปรเจคเตอร โทรทัศน และในบางรุน อาจรวมถึงอุปกรณ ความ ละเอียดสูง คุณสมบัตก ิ ารทํางานดานมัลติมีเดีย ตัวอยางของคุณลักษณะดานความบันเทิงในคอมพิวเตอรของคุณมีดงั ตอไปนี้ หมาย
สวนประกอบ (4) คําอธิบาย ไดรฟแบบออปติคอล (มีเฉพาะในบางรุน เทานัน ้ ) อานดิสกแบบออปติคอลหรืออานและเขียนไปยังดิสกแบบออปติ คอล ทัง้ นี้ ขน ึ้ อยูก บ ั รุน คอมพิวเตอรของคุณ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลความเขากันได ใหไปทีเ่ ว็บเพจ ความ ชวยเหลือและบริการสนับสนุ น (โปรดดู แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP ในหนา 3) ทําตามคําแนะนําในหนาเว็บเพือ ่ เลือกรุน คอมพิวเตอรของคุณ เลือก บริการรองรับและไดรเวอร จากนัน ้ เลือก ขอมูลผลิตภัณฑ (5) พอรต USB 2.
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (2) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง ผลิตภัณฑบางรุน อาจสามารถ ประชุมสายวิดโี อและสนทนาออนไลน ผา นวิดโี อสตรีมมิง่ จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ กลอง แลวเลือก กลอง จากรายการ โปรแกรม (3) ไมโครโฟนภายใน บันทึกเสียง (4) ไดรฟแบบออปติคอล (มีเฉพาะในบางรุน เทานัน ้ ) อานดิสกแบบออปติคอลหรืออานและเขียนไปยังดิสกแบบออปติ คอล ทัง้ นี้ ขน ึ้ อยูก บ ั รุน คอมพิวเตอรของคุณ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลความเขากันได ใหไปทีเ่
สวนประกอบ คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั )/สัญญาณเสียง เขา (ไมโครโฟน) (7) ทําใหเกิดเสียงเมือ ่ เชือ ่ มตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟงั ชุดหูฟงั หรือระบบเสียงของโทรทัศน และเชือ ่ มตอไมโครโฟนชุดหูฟงั เสริมดวยเชนกัน แจ็คนี้ไมรองรับอุปกรณ เสริมทีเ่ ป็ นไมโครโฟน อยางเดียว คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะ สวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับ ความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และ สิง่ แวดลอม ในการเขาถึงคูม ือนี้ จากหนาจอเ
หากตองการเชือ ่ มตอหูฟงั ไรสายเขากับคอมพิวเตอรของคุณ ใหทาํ ตามคําแนะนําจากผูผ ลิตอุปกรณ นน ้ั ๆ คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับการตัง้ คาระดับเสียงลงกอนทีจ่ ะใชหฟ ู งั หูฟงั แบบใสในชองหู หรือชุดหูฟงั อ ื นี้ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม ในการเขาถึงคูม จากหนาจอเริม ่ ตนใหพม ิ พ support แลวเลือกโปรแกรม HP Support Assistant การเชือ ่ มตอไมโครโฟน เมือ ่ ตองการบันทึกเสียง ใหเชือ ่ มตอไมโครโฟนกับแจ็คไมโครโฟน
สิง่ สําคัญ: โปรดแน ใจวาอุปกรณ ภายนอกไดรบ ั การเชือ ่ มตอกับพอรตทีถ ่ ก ู ตองบนคอมพิวเตอรโดยใชสายเชือ ่ มตอทีเ่ หมาะ สม หากคุณมีขอ สงสัย ใหตรวจสอบคําแนะนําจากผูผ ลิตอุปกรณ นน ้ั ๆ การเชือ ่ มตออุปกรณ วด ิ โี อโดยใชสาย VGA เมือ ่ ตองการดูภาพจากหนาจอคอมพิวเตอรบนจอภาพ VGA ภายนอก หรือฉายภาพเพือ ่ แสดงงานนําเสนอ ใหเชือ ่ มตอ จอภาพหรือโปรเจคเตอรเขากับพอรต VGA ของคอมพิวเตอร วิธีการเชือ ่ มตอจอภาพหรือโปรเจคเตอร 1.
เมือ ่ ตองการดูภาพจากหนาจอคอมพิวเตอรบนโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง ใหเชือ ่ มตออุปกรณ ความละเอียดสูง ตามคําแนะนําดังตอไปนี้ 1. เชือ ่ มตอปลายดานหนึ่งของสาย HDMI เขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร 2. เชือ ่ มตอปลายอีกดานของสายเคเบิลเขากับโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง 3.
คนพบและเชือ ่ มตอกับจอแสดงผลไรสายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ในการคนพบและเชือ ่ มตอกับจอแสดงผลไดรสายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast โดยไมตอ งออกจากแอพปัจจุบน ั โปรดปฏิบตั ต ิ าม ขัน ้ ตอนดานลาง การเปิ ด Miracast: ▲ ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาของหนาจอเริม ่ แตะ อุปกรณ แลวแตะ ฉาย และจึงปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ - หรือ ชี้ไปทีม ่ ุมขวาบนหรือขวาลางของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัด คลิก อุปกรณ แลวคลิก โครงการ และจึงปฏิบตั ต ิ ามคําสั่ง บนหนาจอ การใชวด ิ โี อ 33
การสืบคนขอมูลจากหนาจอ 5 คุณสามารถนําทางในหนาจอคอมพิวเตอรไดหลายรูปแบบ: ● รูปแบบการสัมผัส ● แป นพิมพและเมาส รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มตอเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) กับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร โปรดอานคูม อ ื ขอมูลเบื้องตนเกีย่ วกับ Windows Basics ซึง่ อยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ คูม ือดังกลาวจะใหขอ มูลเกีย่ วกับ การดําเนินงานทั่วไปโดยใชทชั แพด หนาจอสัมผัส หรือแป นพิมพ คอมพิวเ
การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นจะใชสาํ หรับการขยับขึน ● ้ ลง ซาย หรือขวา วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยทีบ ่ ริเวณทัชแพดแลวลากขึน การยอ/ขยายดวยการบีบ 2 นิ้ว การยอ/ขยายดวยการบีบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ยอโดยการวางสองนิ้วแยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน การใชทชั แพดและรูปแบบการสัมผัส 35
คลิก 2 นิ้ว การคลิกโดยใช 2 นิ้วจะชวยใหคณ ุ สามารถเลือกเมนูสาํ หรับวัตถุบนหนาจอได หมายเหตุ: การใชการคลิก 2 นิ้วจะทําสิง่ เดียวกันโดยใชคลิกขวากับเมาส ● วางสองนิ้วไวทบ ี่ ริเวณทัชแพดและกดนิ้วลงเพือ ่ เปิ ดเมนูตวั เลือกสําหรับวัตถุทเี่ ลือก การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ชี้ไปทีว่ ตั ถุ และจึงวางนิ้วชี้ของมือซายไวทบ ี่ ริเวณทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มือขวาของคุณในลักษณะการกวาดจาก 12 ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ นาฬก ่ ตองก
การตวัด (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถไปยังหนาจอตางๆ หรือเลือ ่ นดูเอกสารไดอยางรวดเร็ว ● ้ ลง ซาย หรือขวาเบาๆ อยางรวดเร็ว วางสามนิ้วไวทบ ี่ ริเวณทัชแพดและตวัดนิ้วขึน การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบจะชวยคุณในการทํางาน เชน การเปลีย่ นการตัง้ คาและการคนหา หรือการใชงานโปรแกรม การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถคนหา ใชรว มกัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้วจา
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ● ปัดนิ้วจากขอบดานซาของทัชแพดเบาๆ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วดานบนจะแสดงผลตัวเลือกคําสั่งแอพทีอ ่ นุญาตใหคณ ุ กําหนดคาแอพ ้ อยูก สิง่ สําคัญ: ในขณะทีโ่ ปรแกรมทํางานอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปรแกรม นัน ้ ๆ ● 38 ปัดนิ้วจากขอบดานบนเบาๆ เพือ ่ แสดงตัวเลือกคําสั่งโปรแกรม บท 5 การสืบ
การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรหนาจอสัมผัสชวยใหคณ ุ สามารถใชนิ้วในการควบคุมรายการตางๆ บนหนาจอไดโดยตรง คําแนะนํา: บนคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสไดบนหนาจอหรือบนทัชแพด นอกจากนี้ คุณยัง สามารถดําเนินการตางๆ บนหนาจอไดโดยใชแป นพิมพและเมาส การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วสวนใหญนํามาใชเพือ ่ แพนหรือเลือ ่ นผานรายการและหนาตางๆ และคุณยังสามารถใชการเลือ ่ นนิ้วมือ ดังกลาวเพือ ่ ดําเนินการอืน ่ ๆ ไดอก ี
การกดเลือก ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะ ● ใชนิ้วหนึ่งนิ้วแตะวัตถุบนหนาจอเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น การเลือ ่ นมีประโยชน ในการเลือ ่ นตัวชี้ขน ึ้ ลง ไปทางซาย หรือทางขวาบนหนาเพจหรือรูปภาพ ● 40 ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วมือสองนิ้วบนหนาจอ แลวลากผานหนาจอใหเลือ ่ นขึน บท 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ
การยอ/ขยายดวยการบีบ 2 นิ้ว การยอ/ขยายดวยการบีบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ยอขนาดดวยการวางสองนิ้วใหแยกหางจากกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายขนาดดวยการวางสองนิ้วติดกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วใหแยกหางจากกัน การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใชนิ้วชี้มือซายยึดไวบนวัตถุทค ี่ ณ ุ ตองการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มือขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ ิ ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้
การกวาดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถคนหา ใชรว มกัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● คอย ๆ กวาดนิ้วเขาจากขอบดานขวาของจอแสดงผลไปยังหนาจอเพือ ่ เปิ ดดูแถบรายการ การกวาดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เปิ ดอยูเ พือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับไปยังโปรแกรมนัน ้ ไดอยางรวดเร็ว ● คอย ๆ กวาดนิ้วเขาจากขอบดานซายของหนาจอเพือ ่ สลับรายการแอพ กวาดนิ้วยอนกลับไปทางขอบดานซายโดย
้ อยูก สิง่ สําคัญ: ในขณะทีโ่ ปรแกรมเปิ ดอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปรแกรม นัน ้ ๆ ▲ ปัดนิ้วจากขอบดานบนหรือดานลางเบาๆ เพือ ่ แสดงตัวเลือกคําสั่งโปรแกรม การใชแป นพิมพและเมาส คุณสามารถใชแป นพิมพและเมาสเพือ ่ พิมพ เลือกรายการ เลือ ่ นดู และดําเนินการฟังกชน ั ตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรป ู แบบ การสัมผัส นอกจากนี้คณ ุ สามารถใชแป นการดําเนินการและแป นลัดบนแป นพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟังกชน ั ทีเ่ ฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: การกดแป น Windows บน
หลังจากทีค ่ ณ ุ ไดปิดใชงานคุณสมบัตแ ิ ป นการดําเนินการ คุณยังสามารถดําเนินการแตละฟังกชน ั ไดโดยกดทีแ ่ ป น fn พรอม กับแป นการดําเนินการทีเ่ หมาะสม ไอคอน แป น คําอธิบาย f1 เปิ ด Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ซึง่ มีบทชวยสอน ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows และคอมพิวเตอรของคุณ คําตอบสําหรับคําถาม และการอัพเดตคอมพิวเตอรของคุณ Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ยังมีเครือ ่ งมือแกไขปัญหาแบบอัตโนมัตแ ิ ละชวยให สามารถรับความชวยเหลือจากฝ ายสนับสนุ น f2 ลดค
การใชคยี แ พดตัวเลขแบบในตัว คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มค ี ยี แพดตัวเลขแบบในตัว และยังสนับสนุนคียแ พดตัวเลขเสริมภายนอกหรือแป นพิมพเสริมภายนอกที่ มีคยี แพดตัวเลขอีกดวย สําหรับรายละเอียดเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคียแพดตัวเลขแบบในตัว โปรดดูที่ แป น ในหนา 15 สวนประกอบ แป น num lock คําอธิบาย ควบคุมการทํางานของคียแพดตัวเลขแบบในตัว กดแป นนี้เพือ ่ สลับระหวาง ฟังกชน ั ตัวเลขมาตรฐานบนคียแพดภายนอก (ฟังกชน ั นี้ จะเปิ ดจากโรงงาน) กับ ฟังกชน ั นําทาง (ระบุไวดว ยลูกศรแสดงทิศทางบนแป น) หมายเหตุ: ฟังกช
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอรสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานโดยใชพลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบการใชงานและ ใชประจุไฟทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรีอ ่ ยางคุม คาทีส ่ ุด คอมพิวเตอรของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ใหมีการใชและสงวน พลังงานอยางเหมาะสมโดยจะทําใหคอมพิวเตอรทาํ งานมีประสิทธิภาพทีส ่ อดคลองกับพลังงานทีใ่ ช การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft® Window
วิธอ ี อกจากโหมดสลีป: ● กดปุ มเปิ ด/ปิ ดเร็วๆ ● หากจอแสดงผลปิ ดอยู ใหเปิ ดจอแสดงผล ● กดแป นใดก็ไดบนแป นพิมพ ● แตะหรือปัดนิ้วทีท ่ ชั แพด หลังจากคอมพิวเตอรออกจากโหมดสลีป ไฟแสดงการทํางานจะติดสวางและงานของคุณจะกลับมาทีห ่ นาจออีกครัง้ หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาใหใสรหัสผานเมือ ่ คอมพิวเตอรกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะตองป อนรหัสผาน Windows เสีย กอน คอมพิวเตอรจงึ จะกลับมาทีห ่ นาจอนัน ้ การเริม ่ และออกจากโหมดไฮเบอรเนตดวยตัวเอง (เฉพาะบางรุน ) คุณสามารถเปิ ดใชงานสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ
การใชมเิ ตอรพลังงานและการตัง้ คาพลังงาน มิเตอรพลังงานอยูบ นเดสกท็อปของ Windows ใหคณ ุ เขาถึงการตัง้ คาพลังงานและดูประจุไฟฟ าทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรีไ่ ด อยางรวดเร็ว ● เมือ ่ ตองการแสดงเปอรเซ็นตของประจุไฟฟ าทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรีแ ่ ละแผนการใชพลังงานปัจจุบน ั บนเดสกท็อปของ Windows ใหชี้ไปทีไ่ อคอนมิเตอรพลังงาน ● เมือ ่ ตองการใช Power Options (ตัวเลือกการใชพลังงาน) ใหคลิกไอคอนมิเตอรพลังงานและเลือกตัวเลือกจาก รายการจากนัน ้ เลือกรายการทีต ่ อ งการ จากหนาจอเริม ่ คุณยังสามารถพิ
3.
รูจ กั ระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย เมือ ่ แบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเดียวสําหรับคอมพิวเตอรเหลืออยูน อยหรือถึงขัน ้ วิกฤต คุณจะสังเกตเห็นลักษณะการทํางาน ตอไปนี้: ● ไฟแบตเตอรี่ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) จะแสดงระดับแบตเตอรีต ่ ่าํ หรือถึงขัน ้ วิกฤต – หรือ – ● ไอคอนมิเตอรพลังงานในพื้นทีแ ่ จงเตือนจะแสดงการแจงเตือนระดับแบตเตอรีต ่ ่าํ หรือถึงขัน ้ วิกฤต หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการใชมเิ ตอรพลังงาน โปรดดู การใชมเิ ตอรพลังงานและการตัง้ คาพลังงาน ในหนา 48 คอมพิวเตอรจะดํ
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการทิง้ แบตเตอรีด ่ ว ยวิธีทเี่ หมาะสม โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม ในการเขาถึงคูม อ ื นี้ จากหนาจอเริม ่ ตนใหพม ิ พ support แลวเลือกโปรแกรม HP Support Assistant การเปลีย่ นแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได การตรวจสอบแบตเตอรีใ่ น HP Support Assistant จะแจงเตือนใหคณ ุ เปลีย่ นแบตเตอรีเ่ มือ ่ เซลลภายในไมสามารถชารจ ไฟไดอยางเหมาะสม หรือเมือ ่ ความจุของแบตเตอรีอ ่ ยูใ นระดับตํ่า หากแบตเตอรีอ ่ ยูภ ายใตการรับประกันของ HP คําแน
วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร AC: 1. ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลัก ๊ ไฟเขากับเตาเสียบ AC 3.
หากคอมพิวเตอรไมตอบสนองและคุณไมสามารถปิ ดคอมพิวเตอรดว ยขัน ้ ตอนดังกลาว ใหลองทําตามขัน ้ ตอนการปิ ดเครือ ่ ง ฉุ กเฉิน ตามลําดับทีใ่ หไว: ● กด ctrl+alt+delete คลิกไอคอน พลังงาน แลวเลือก ปิ ดเครือ ่ ง ● กดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวอยางนอย 5 วินาที ● ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอรออกจากแหลงจายไฟภายนอก ● ในรุน ทีม ่ แ ี บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นได ใหถอดแบตเตอรี่ กราฟิ กไฮบริดและกราฟิ กคู AMD (เฉพาะบางรุน ) คอมพิวเตอรบางรุน จะมีคณ ุ สมบัตก ิ ราฟิ กไฮบริดหรือกราฟิ กคู AMD อยางใดอยางหนึ่ง
7 การบํารุงรักษาคอมพิวเตอรของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาคอมพิวเตอรอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน ในบท นี้ประกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพคอมพิวเตอรของคุณโดยการเรียกใชเครือ ่ งมือ เชน ตัวจัดเรียงขอมูล ่ หน วยความจํา นอกจากนี้ยงั มีขอ มูลเกีย่ ว บนดิสก และ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก และโดยการเปลีย่ นฮารดไดรฟหรือการเพิม กับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดิน ทางโดยนําคอมพิว
การใชการลางขอมูลดิสก การลางขอมูลดิสกจะคนหาไฟลทไี่ มจาํ เป็ นบนฮารดไดรฟ ซึง่ คุณจะสามารถลบไดอยางปลอดภัยเพือ ่ เพิม ่ พืน ้ ทีว่ า งบนดิสก ้ และชวยใหคอมพิวเตอรทาํ งานไดอยางมีประสิทธิภาพมากขึน การเรียกใชการลางขอมูลดิสก: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ diskแลวเลือก ถอนการติดตัง้ โปรแกรมเพือ ่ ทําใหดส ิ กมพ ี ื้นทีว่ า ง 2.
6. 7. ถอดฝาปิ ดออกจากคอมพิวเตอรดว ยการดําเนินการตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: a. ถอดสกรูฝาปิ ด (1)ออกโดยใหชอ งใสแบตเตอรีห ่ น ั เขาหาตัวคุณ b. ้ และถอดฝาปิ ดออก (3) เลือ ่ นฝาปิ ดไปทางดานหนาคอมพิวเตอร (2)และจากนัน ้ จึงยกขึน หากคุณตองการเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา ใหถอดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ อ ี ยู: a.
b. จับขอบของอุปกรณ หน วยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณ ออกจากชองเสียบหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย ใหจบ ั อุปกรณ หน วยความจําทีส ่ ว น ขอบเทานัน ้ อยาแตะทีส ่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา หมายเหตุ: เพือ ่ ป องกันอุปกรณ หน วยความจําหลังจากทีถ ่ อดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุทป ี่ ลอดภัย จากไฟฟ าสถิต 8.
9. เปลีย่ นฝาปิ ดดานดวยการดําเนินการตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: a. จัดวางแท็บบนฝาปิ ดกับรอยบากบนคอมพิวเตอร (1)และเลือ ่ นฝาปิ ดลงไปจนกระทั่งเขาที่ (2) b. ใสและขันสกรูฝาปิ ด (3) เพือ ่ ยึดฝาปิ ดใหอยูก บั ที่ 10. ใสแบตเตอรีก ่ ลับเขาที่ ้ แลวเชือ 11. วางคอมพิวเตอรกลับตัง้ ขึน ่ มตอสายไฟภายนอก รวมถึงอุปกรณ ภายนอก 12.
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรใหเป็ นเวอรชน ั ลาสุดอยูเ สมอ โปรแกรมอัพเดตสามารถแกไขปัญหา ตางๆ ได รวมทัง้ นําคุณสมบัตแ ิ ละตัวเลือกใหมๆ มายังคอมพิวเตอรของคุณ เทคโนโลยีมก ี ารเปลีย่ นแปลงอยูต ลอดเวลา และ ่ ใี หบริการ ตัวอยางเชน สวน การอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรจะชวยใหคอมพิวเตอรของคุณไดใชเทคโนโลยีลา สุดทีม ประกอบกราฟิ กรุน ทีเ่ กากวาอาจทํางานรวมกับซอฟตแวรเกมใหมลา สุดไดไมดน ี กั หากไมมไี ดรเวอรรน ุ ลาสุด คุณก็จะใช ประโยชน จากอุปกรณ ข
หมายเหตุ: เมือ ่ ทําความสะอาดฝาปิ ดของคอมพิวเตอร ใหถเู ป็ นวงกลมเพือ ่ ชวยขจัดสิง่ สกปรกและฝุ นละออง การทําความสะอาดทัชแพด แป นพิมพหรือเมาส คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อตหรือความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใชเครือ ่ งดูดฝุ นเพือ ่ ทําความสะอาดแป น พิมพ เครือ ่ งดูดฝุ นอาจทําใหมฝ ี นผงจากข ุ าวของเครือ ่ งใชภายในบานสะสมอยูบ นพื้นผิวแป นพิมพ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใหของเหลวหยดระหวางปุ มกด ● ในการทําความสะอาดทัชแพด แป นพิมพหรือเมาส ใหใ
8 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเป็ นสิง่ จําเป็ นในการป องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows,โปรแกรมของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องคอมพิวเตอรของคุณใหปลอดภัยจากความเสีย่ ง ตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้อาจไม
การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอรในระดับผูด แ ู ลระบบ หมายเหตุ: (BIOS) ไมสามารถใชรหัสผานนี้เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาของ Setup Utility การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ● จะตองป อนรหัสผานทุกครัง้ ทีค ่ ณ ุ เขาถึง Setup Utility (BIOS) ● หากคุณลืมรหัสผานผูด แ ู ลระบบ คุณจะไมสามารถเขาถึง Setup Utility (BIOS) ไ
การใช HP SimplePass HP SimplePass เป็ นอินเทอรเฟซทีใ่ ชงานงายซึง่ ชวยคุม ครองคอมพิวเตอรของคุณ และชวยใหคณ ุ เขาสูร ะบบ ้ ใชลายนิ้วมือทีล่ งทะเบียนเพือ คอมพิวเตอรและเว็บไซตทใี่ ชการป องกันดวยรหัสผานไดงา ยขึน ่ ดําเนินการตอไปนี้ ● เขาสูร ะบบ Windows ● เขาใชเว็บไซตและโปรแกรมอืน ่ ๆ ทีต ่ อ งใชการเขาสูร ะบบ ● ตัง้ คาบริการเขาสูร ะบบในครัง้ เดียว (Single Sign On) ทีช ่ ว ยใหคณ ุ สามารถใชลายนิ้วมือทีล่ งทะเบียนในการสราง ขอมูลประจําตัวสําหรับแอพพลิเคชันทีต ่ อ งการชือ
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับไวรัสคอมพิวเตอร จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ hp support assistant จากนัน ้ เลือก โปรแกรม HP Support Assistant การใชซอฟตแวรไฟรวอลล ไฟรวอลลไดรบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ป องกันการเขาถึงระบบหรือเครือขายโดยไมไดรบั อนุญาต ไฟรวอลลอาจเป็ น ซอฟตแวรทค ี่ ณ ุ ติดตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรและ/หรือเครือขาย หรืออาจรวมกันทัง้ ฮารดแวรและซอฟตแวร มีไฟรวอลลสองชนิดทีค ่ วรพิจารณา ● ี่ กป องเฉพาะคอมพิวเตอรทต ี่ ด ิ ตัง้ ไฟรวอลลบนโฮสต—คือซอฟตแวรทป ● ไฟรวอลลบนเคร
การใชตวั ล็อกสายเคเบิลทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ตัวล็อกสายเคเบิล ซึง่ ซื้อแยกตางหาก ไดรบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ ตัวล็อกสายเคเบิลเป็ นหนึ่งในหลายวิธีทค ี่ วรใชเป็ นสวนหนึ่งในโซลูชน ั ดาน ่ การป องกันการโจรกรรม ความปลอดภัยทีส ่ มบูรณ แบบเพือ ่ ชวยเพิม ชองเสียบสายล็อกบนคอมพิวเตอรของคุณอาจแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนี้เล็กนอย สําหรับตําแหน งของชองเสียบ สายล็อคบนคอมพิวเตอรของคุณ โปรดดู การทําความรูจ กั
9 การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของคอมพิวเตอร ระบบ และหน วยความจําสวนเพิม ่ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทคอ
การดาวน โหลดอัพเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบ ั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ระหวางการดาวน โหลดและติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อย
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดเครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ในขณะทีข ่ อ ความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป น ESC ้ ทีม ้ ใหกด f2 เพือ ่ เขาสูเ มนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ ม ุ ซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมือ ่ เมนูเริม ่ ตนปรากฏขึน BIOS จะคนหาสถานทีส ่ าํ หรับเครือ ่ งมือการวินิจฉัยในสามตําแหน งตามลําดับตอไปนี้: a.
10 การสํารอง คืนคา และกูค น ื ขอมูล เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ มูลเกีย่ วกับการทํางานตอไปนี้: ● การสรางสือ ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล ● การคืนคาและการกูค น ื ระบบ การสรางสือ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล 1.
โทรศัพทท่วั โลก) ทีร่ วมมาพรอมกับคอมพิวเตอร คุณยังสามารถคนหาขอมูลติดตอไดจากเว็บไซตของ HP ไปที่ http://www.hp.
การกูค น ื โดยใช HP Recovery Manager ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณ ุ สามารถกูร ะบบคอมพิวเตอรเป็ นสถานะจากโรงงานโดยใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery ทีค ่ ณ ุ จัดทําไว หรือใชพารตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ) หากคุณยังไมไดจดั ทําสือ ่ บันทึกขอมูลกู ่ HP Recovery ในหนา 69 ระบบไว ดูรายละเอียดใน การสรางการสรางสือ ใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery โดยเลือกจากตัวเลือกในการกูข อ มูลตอไปนี้ ● System Recovery (การกูค น ื ระบบ)—ติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ ารเดิมใหม แลวกําหนดคาโป
3. เลือก แกไขปัญหา จากเมนูตวั เลือกการบูต 4. เลือก Recovery Manager และจากนัน ้ จึงปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําทีป ่ รากฏบนหนาจอ การใชสอ ื่ HP Recovery เพือ ่ กูค น ื คุณสามารถใชสอ ื่ กูค น ื ระบบของ HP ในการกูค น ื ระบบเดิม โดยสามารถใชวธิ ีนี้ในกรณี ทรี่ ะบบของคุณไมมพ ี ารตช ิ น ั HP Recovery หรือฮารดไดรฟทํางานไมถก ู ตอง 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นบุคคลทัง้ หมดไว 2.
11 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้ กําหนดเฉพาะดังนี้ แรงดันไฟฟ า
12 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ 74 ● หากคําแนะนําในการลบหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร ใหตรวจสอบกอนวามีกา
ดัชนี B BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 67 การระบุเวอรชน ั 66 การอัพเดต 66 H HDMI การกําหนดคาเสียง 32 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช 67 กําลังดาวน โหลด 68 HP Recovery Manager การเริม ่ ตน 71 การแกไขปัญหาการบูต 72 L LAN, การเชือ ่ มตอ 25 R rการกูค น ื แผนดิสก 69 แผนดิสกทส ี่ นับสนุน 69 W Windows การคืนคาไฟล 70 จุดคืนคาระบบ 69 ประวัตไิ ฟล 70 ก กระแสไฟ AC ภายนอก ,การใช 51 กราฟิ ก กราฟิ กคู AMD 53 กราฟิ กไฮบริด 53 กราฟิ กคู AMD 53 กราฟิ กไฮบริด 53 การกวาดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา 42 การกวาดน
แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) 7 เครือขาย 7 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั )/สัญญาณ เสียงเขา (ไมโครโฟน) 8, 27, 29 แจ็ค RJ-45 (เครือขาย), รูจ กั 7 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั )/สัญญาณ เสียงเขา (ไมโครโฟน) 8, 27, 29 แจ็คเครือขาย, การระบุ 7 ฉ ฉลาก Bluetooth 19 WLAN 19 ขอกําหนด 19 ซีเรียลนัมเบอร 18 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 19 ฉลาก Bluetooth 19 ฉลาก WLAN 19 ฉลากบริการ 18 ตําแหน ง 18 ช ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร 18 ชองระบายอากาศ, รูจ กั 17 ชองเสียบ การดหน วยความจํา 5 สายล็อก 7 ชองเสียบสายล็อก, รูจ กั 7
ไฟสถานะ RJ-45 (เครือขาย), รูจ กั 7 ไฟแสดงสถานะ Caps lock 12, 13 ปิ ดเสียง 12, 13 สถานะ RJ-45 (เครือขาย) 7 อะแดปเตอร AC 7 อุปกรณ ไรสาย 12, 13 ฮารดไดรฟ 6 เปิ ด/ปิ ด 6 ไฟแสดงสถานะ caps lock , รูจ กั 12, 13 ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง, รูจ กั 12, 13 ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย 12, 13, 20 ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 6 ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด, รูจ กั 6 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, การระบุ 9 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, รูจ กั 10, 26, 28 ม เมาส, ภายนอก การตัง้ คาการกําหนดลักษณะ 34 โมดูล WLAN, รูจ กั 18 ไมโครโฟน, รูจ กั 9 ไมโครโฟนภาย
การเขาสู 47 เริม ่ ตนเมือ่ ระดับแบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิกฤต 50
