User Guide - Windows 7

11 Резервне копіювання, відновлення
та повернення
Комп’ютер має засоби (входять до операційної системи та надаються компанією HP), які дають
змогу захистити інформацію та відновити її в разі необхідності.
Створення резервної копії
1. Використовуйте програму HP Recovery Manager, щоб створити носій для повернення
системи одразу ж після налаштування комп’ютера.
2. Додаючи апаратне або програмне забезпечення, створюйте контрольні точки відновлення
системи.
3. Додаючи фотографії, відео, музику та інші особисті файли, створюйте резервну копію
системи та особистих даних.
Створення носія для повернення початкової системи
Після налаштування комп’ютера створіть диски або флеш-пам’ять для повернення системи за
допомогою програми HP Recovery Manager. Ці диски або флеш-пам’ять знадобляться для
повернення початкової системи у випадку пошкодження жорсткого диска. У процесі повернення
системи відбувається відновлення операційної системи до початкового стану та
налаштовуються параметри стандартних програм.
Що потрібно знати
● Можна створити лише один набір носіїв для повернення системи. Зберігайте ці засоби
повернення в безпечному місці та поводьтеся з ними обережно.
●
Програма HP Recovery Manager вивчає комп’ютер і визначає потрібну місткість флеш-
пам’яті або потрібну кількість пустих DVD-дисків.
Використовуйте диски DVD-R, DVD+R, DVD-R DL, DVD+R DL або флеш-пам’ять. Не
використовуйте диски для читання й записування, наприклад
CD±RW, DVD±RW,
двошарові диски DVD±RW й диски BD-RE (перезаписувані диски Blu-ray), оскільки вони
несумісні з програмою HP Recovery Manager.
●
Щоб створити диски відновлення, можна скористатися зовнішнім пристроєм для читання
оптичних дисків (не входить до комплекту поставки). Можна також придбати диски
відновлення для свого комп’ютера в службі підтримки на веб-сайті компанії HP. Перейдіть
на сторінку
http://www.hp.com/support, виберіть країну або регіон і виконайте інструкції на
екрані. Зовнішній пристрій для читання оптичних дисків потрібно підключати до порту USB
на комп’ютері, а не на іншому зовнішньому пристрої, наприклад, концентраторі USB.
●
Перед початком створення носія для повернення системи переконайтеся, що комп’ютер
підключено до адаптера змінного струму.
●
Процес створення може тривати
до однієї години та більше. Не переривайте процес
створення.
Створення резервної копії 67