User Guide - Windows 7

7 Упорядкування та спільне
використання інформації
Диски — цифрові пристрої зберігання, що забезпечують можливість зберігати, впорядковувати,
спільно використовувати інформацію й отримувати до неї доступ. Цей комп’ютер обладнано
внутрішнім жорстким диском, на якому зберігається програмне забезпечення, операційна
система та всі особисті файли.
Для збільшення місткості або отримання додаткових можливостей підключіть зовнішній диск
(продається окремо), наприклад пристрій для читання оптичних
дисків чи жорсткий диск, або
вставте картку пам’яті для імпортування інформації безпосередньо з мобільного телефону або
камери. Флеш-пам’ять USB, підключена до USB-порту на комп’ютері, також забезпечує швидке
передавання даних. Деякі пристрої живляться від комп’ютера, інші мають власне джерело
живлення. Деякі пристрої постачаються із програмним забезпеченням, яке потрібно
встановити.
ПРИМІТКА. Відомості про підключення зовнішніх безпроводових пристроїв див. у розділі
Підключення до мережі на сторінці 19.
ПРИМІТКА. Щоб отримати додаткову інформацію про необхідне програмне забезпечення та
драйвери, а також про вибір потрібного порту для використання, див. документацію, надану
виробником пристрою.
Використання USB-пристрою
Більшість комп’ютерів має кілька портів USB, оскільки цей універсальний інтерфейс можна
використовувати для підключення численних зовнішніх пристроїв (наприклад, клавіатури USB,
миші, зовнішнього дисковода, принтера, сканера або концентратора USB).
Цей комп’ютер обладнано USB-портами кількох типів. Відомості про типи USB-портів на
вашому комп’ютері див. у розділі
Знайомство з комп’ютером на сторінці 3. Переконайтеся, що
пристрої, які ви купуєте, сумісні з вашим комп’ютером.
Тип Опис
USB 2.0 Передає дані зі швидкістю 60 МБ/с.
USB 3.0 Передає дані зі швидкістю 640 МБ/с. Порти USB 3.0,
відомі як "супершвидкісні" (SuperSpeed) порти, також
сумісні з пристроями USB 1.0 і 2.0.
Підключення USB-пристрою
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб зменшити ризик пошкодження розніму USB, обережно під’єднуйте
пристрій, не прикладаючи надмірних зусиль.
46 Розділ 7 Упорядкування та спільне використання інформації