User Guide - Windows 7

Criar uma cópia de segurança com a Cópia de Segurança e Restauro do Windows
O Windows permite criar cópias de segurança de ficheiros com a Cópia de Segurança e Restauro do
Windows. Pode seleccionar o nível da cópia de segurança, de pastas individuais a unidades. As
cópias de segurança são comprimidas para poupar espaço. Para criar uma cópia de segurança:
1. Seleccione Iniciar > Painel de controlo > Sistema e Segurança > Cópia de Segurança e
Restauro.
2. Siga as instruções apresentadas no ecrã para programar e criar uma cópia de segurança.
NOTA: O Windows inclui a funcionalidade Controlo de Conta de Utilizador para melhorar a
segurança do computador. Poderá ser pedida permissão ou a palavra-passe para realizar tarefas,
tais como instalar aplicações, executar utilitários ou alterar definições do Windows. Consulte a Ajuda
e suporte para obter mais informações.
Para restaurar, consulte Restaurar ficheiros específicos com a Cópia de Segurança e Restauro do
Windows na página 70.
Restauro e recuperação
Restaurar um ponto de restauro do sistema anterior
Por vezes, a instalação de um programa de software pode provocar um comportamento imprevisível
do computador ou do Windows. Habitualmente, a desinstalação do software corrige os problemas.
Se a desinstalação não corrigir os problemas, pode restaurar um ponto de restauro do sistema
anterior no computador (criado numa data e hora anteriores).
Para restaurar para um ponto de restauro do sistema anterior, quando o computador estava a
funcionar correctamente:
1. Seleccione Iniciar > Painel de Controlo > Sistema e Segurança > Sistema.
2. No painel esquerdo, clique em Protecção do Sistema.
3. Clique no separador Protecção do Sistema.
4. Clique em Restauro do Sistema e siga as instruções apresentadas no ecrã.
Restaurar ficheiros específicos
Se forem eliminados ficheiros, acidentalmente, do disco rígido e não for possível restaurá-los a partir
da Reciclagem, ou se os ficheiros ficarem danificados, o restauro de ficheiros específicos é útil. O
restauro de ficheiros específicos também é útil se pretender recuperar o sistema original com o HP
Recovery Manager. Apenas é possível restaurar ficheiros específicos de que tenha efectuado cópia
de segurança.
Restaurar ficheiros específicos com a Cópia de Segurança e Restauro do Windows
O Windows permite restaurar ficheiros com cópia de segurança criada utilizando a Cópia de
Segurança e Restauro do Windows:
1. Seleccione Iniciar > Painel de controlo > Sistema e Segurança > Cópia de Segurança e
Restauro.
2. Siga as instruções apresentadas no ecrã para restaurar a cópia de segurança.
70 Capítulo 11 Cópia de segurança, restauro e recuperação