Používateľská príručka
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jediné záruky vzťahujúce sa na produkty a služby spoločnosti HP sú uvedené v prehláseniach o výslovnej záruke, ktoré sa dodávajú spolu s produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické alebo redakčné chyby či vynechaný text v tejto príručke.
Bezpečnostné varovanie VAROVANIE! Ak chcete znížiť riziko zranenia spôsobeného teplom alebo prehriatia počítača, nedávajte si počítač priamo na stehná ani neblokujte jeho vetracie otvory. Počítač používajte len na tvrdom a rovnom povrchu. Prúdeniu vzduchu nesmú brániť žiadne predmety s tvrdým povrchom, napríklad voliteľná tlačiareň v blízkosti počítača, ani predmety s mäkkým povrchom, napríklad vankúše, prikrývky alebo odev.
iv Bezpečnostné varovanie
Obsah 1 Oboznámenie sa s počítačom ....................................................................................................................... 1 Pravá strana ......................................................................................................................................... 1 Ľavá strana ........................................................................................................................................... 2 Displej .......................................
vi
1 Oboznámenie sa s počítačom Pravá strana Súčasť Popis (1) Napájací konektor Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra. (2) Indikátor sieťového napájacieho adaptéra ● Biela: Sieťový napájací adaptér je pripojený. ● Jantárová: Batéria sa nabíja. ● Bliká na bielo: Sieťový napájací adaptér je pripojený a kapacita batérie je nízka. ● Nesvieti: Napájanie z batérie.
Ľavá strana Súčasť (1) Popis Otvor pre bezpečnostné lanko Slúži na pripojenie voliteľného bezpečnostného lanka k počítaču. POZNÁMKA: Bezpečnostné lanko má odradiť, ale nemusí zabrániť zneužitiu ani krádeži počítača. (2) Port HDMI Slúži na pripojenie voliteľného obrazového alebo zvukového zariadenia, napríklad televízora s vysokým rozlíšením alebo iného kompatibilného digitálneho alebo zvukového zariadenia. (3) Porty USB 3.0 (2) Každý port USB 3.
Displej POZNÁMKA: Poloha antény siete WLAN sa líši podľa modelu. Ak má váš model možnosť WWAN okrem siete WLAN, antény siete WLAN sa nachádzajú pod displejom. (1) nájdete v tabuľke nižšie. Súčasť (1) Popis Antény siete WLAN (2)* Vysielajú a prijímajú signály na účely bezdrôtovej komunikácie s bezdrôtovými lokálnymi sieťami (WLAN).
Zariadenie TouchPad Súčasť (1) Popis Zóna zariadenia TouchPad Pomocou čítania gest prstami posúva ukazovateľ alebo aktivuje položky na obrazovke. Ďalšie informácie nájdete v časti Používanie gest zariadenia TouchPad na strane 8.
Tlačidlá Súčasť (1) Popis Tlačidlo napájania ● Keď je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla ho zapnete. ● Keď je počítač v režime spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte režim spánku. ● Keď je počítač zapnutý a chcete uzamknúť obrazovku, stlačte tlačidlo napájania, kým sa neobjaví obrazovka prihlásenia. Stlačením tlačidla napájania v režime zámku obrazovky sa vypne počítač. ● Keď je počítač zapnutý a chcete ho vypnúť, stlačte a podržte tlačidlo napájania.
Spodná strana Súčasť (1) Popis Vetracie otvory (2) Umožňujú prúdenie vzduchu, ktoré ochladzuje vnútorné súčasti. POZNÁMKA: Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky, aby chladil vnútorné súčasti a zabraňoval prehriatiu. Je normálne, že sa vnútorný ventilátor počas bežných operácií zapína a vypína. (2) 6 Reproduktory (2) Kapitola 1 Oboznámenie sa s počítačom Reprodukujú zvuk.
Štítky Na štítkoch prilepených na počítači sú uvedené informácie, ktoré môžete potrebovať pri riešení problémov s počítačom alebo keď používate počítač v zahraničí: DÔLEŽITÉ: Všetky štítky opísané v tejto časti budú pripevnené na spodnej strane počítača. Pomoc pri vyhľadaní týchto pozícií nájdete v časti Oboznámenie sa s počítačom na strane 1. ● Servisný štítok – štítok sa nachádza na spodnej strane počítača a poskytuje dôležité informácie na identifikáciu zariadenia.
2 Používanie gest zariadenia TouchPad Zariadenie TouchPad umožňuje ovládať ukazovateľ na obrazovke pomocou prstov. Posúvanie Posúvanie je užitočné na pohyb nahor, nadol alebo do bokov na stránke alebo na obrázku. ● 8 Umiestnite dva prsty mierne od seba na zónu zariadenia TouchPad a potom ich ťahajte smerom nahor, nadol, doľava alebo doprava.
Ťuknutie Na výber na obrazovke používajte funkciu ťuknutia na zariadení TouchPad. ● Pomocou ťuknutia jedným prstom uskutočníte výber na obrazovke alebo otvoríte aplikáciu. ● Pomocou ťuknutia dvoma prstami otvorte ponuky aplikácie.
3 Používanie funkčných klávesov Ďalšie informácie o funkčných klávesoch a klávesových skratkách nájdete na stránke https://chromebook.com/hp14. Ikona 10 Kláves Popis esc esc je kláves, ktorý má vplyv na iné klávesy a aktivuje funkcie počítača. Späť Prechádza na predchádzajúcu stránku v histórii prehliadača. Dopredu Prechádza na nasledujúcu stránku v histórii prehliadača. Obnoviť Obnova vašej aktuálnej stránky. Celá obrazovka Otvorí vašu stránku v režime celej obrazovky.
Ikona Kláves Popis Zvýšenie hlasitosti Podržaním tohto klávesu sa postupne zvyšuje hlasitosť reproduktora a obnovuje sa zvuk zo stlmenia hlasitosti. Tlačidlo napájania ● Keď je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla ho zapnete. ● Keď je počítač v režime spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte režim spánku. ● Keď je počítač zapnutý a chcete uzamknúť obrazovku, stlačte tlačidlo napájania, kým sa neobjaví obrazovka prihlásenia.
4 Napájanie a batéria Zapečatená batéria od výrobcu Batériu zapečatenú od výrobcu sa nepokúšajte vyberať ani vymieňať. Vybratie alebo výmena batérie by mohla ovplyvniť záruku. Ak už batéria nevydrží nabitá, obráťte sa na oddelenie technickej podpory. Keď batéria dosiahne koniec životnosti, nelikvidujte ju spolu s bežným odpadom z domácnosti. Riaďte sa miestnymi zákonmi a nariadeniami týkajúcimi sa likvidácie batérie platnými vo vašej oblasti. Nabíjanie batérie 1.
5 Ďalšie informačné zdroje od spoločnosti HP Na zapnutie počítača a vyhľadanie tejto príručky ste už použili Inštalačné pokyny. Podrobné informácie o produkte, postupoch a omnoho viac nájdete v tejto tabuľke. Informačný zdroj Obsah Inštalačný leták ● Prehľad inštalácie a funkcií počítača. Pomoc a technická podpora ● Široká paleta informácií o postupoch a tipov na riešenie problémov. Webová stránka s medzinárodnou podporou ● Konverzácia online s technikom spoločnosti HP.
6 Elektrostatický výboj Elektrostatický výboj je uvoľnenie statickej elektriny pri kontakte dvoch objektov, napríklad elektrický šok, ktorý vás zasiahne pri chôdzi po koberci alebo dotyku kovovej kľučky. Výboj statickej elektriny z prstov alebo ďalších elektrostatických vodičov môže poškodiť elektronické súčasti.
Register A akčné klávesy 10, 11 funkcie 10 používanie 10 antény pre bezdrôtovú komunikáciu, identifikácia 3 antény siete WLAN, identifikácia 3 antény siete WWAN, identifikácia 3 B batéria 12 C Celá obrazovka 10 certifikačný štítok bezdrôtových zariadení 7 cestovanie s počítačom 7 Č čítač inteligentných kariet, identifikácia 1 Čítač pamäťových kariet 1 I indikátor integrovanej webovej kamery, identifikácia 3 Indikátor sieťového napájacieho adaptéra 12 indikátor webovej kamery, identifikácia 3 indikátory na
zásuvky bezpečnostné lanko 2 Zníženie hlasitosti 10 Zníženie jasu 10 Zóna zariadenia TouchPad, identifikácia 4 Zvýšenie hlasitosti 11 Zvýšenie jasu 10 16 Register