מדריך למשתמש
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של HPמפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו .אין להבין מתוך הכתוב לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי. חברת HPלא תישא באחריות לשגיאות טכניות או לשגיאות עריכה או להשמטות הכלולות במסמך זה.
הודעת אזהרה בנושא בטיחות אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב ,אל תניח את המחשב ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב .יש להשתמש במחשב רק על-גבי משטח קשיח וישר .הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח ,כגון מדפסת אופציונלית סמוכה ,או עצמים רכים, כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,בסמוך לפתחי האוורור .כמו כן ,אל תאפשר למתאם ה AC-לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים ,כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,במהלך ההפעלה .
iv
תוכן העניינים 1הכרת המחשב 1 ..................................................................................................................................................... רכיבים 1 .................................................................................................................................................... רכיבים 2 ....................................................................................................................................................
vi
1 הכרת המחשב רכיבים תיאור רכיב )(1 מחבר מתח לחיבור מתאם .AC )(2 נורית מתאם AC ● נורית בצבע לבן :מתאם ACמחובר ● נורית בצבע ענבר :מתבצעת טעינה של הסוללה. ● נורית מהבהבת בלבן :מתאם ה AC-מחובר ומפלס הסוללה נמוך ● נורית כבויה :הפעלה באמצעות מתח סוללה. )(3 קורא כרטיסי זיכרון )(4 יציאת USB 2.0 לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני, מדפסת ,סורק או רכזת .
רכיבים תיאור רכיב )(1 חריץ כבל אבטחה )(2 יציאת HDMI לחיבור המחשב להתקן וידאו או שמע אופציונלי ,כגון טלוויזיה בחדות גבוהה ) ,(HDאו כל התקן דיגיטלי או התקן שמע תואם אחר. )(3 יציאות (2) USB 3.0 כל יציאת USB 3.0משמשת לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני ,מדפסת או רכזת .
רכיבי הערה :המיקום של אנטנות ה WLAN-משתנה בהתאם לדגם .אם הדגם שברשותך כולל יכולת WWANבנוסף ל- ,WLANאנטנות ה WLAN-יהיה ממוקמות מתחת לצג .בטבלה שלהלן ,עיין בנושא ).(1 תיאור רכיב לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת מקומיות אלחוטיות )רשתות .(WLAN )(1 אנטנות *(2) WLAN )(2 נורית מצלמת אינטרנט נורית דולקת :נעשה שימוש במצלמת האינטרנט.
לוח מגע רכיב )(1 תיאור אזור לוח המגע קורא את מחוות האצבע להזזת המצביע או להפעלת פריטים במסך. לקבלת מידע נוסף ,עיין בסעיף שימוש במחוות לוח המגע בעמוד .
לחצנים רכיב )(1 תיאור לחצן הפעלה ● כאשר המחשב כבוי ,לחץ על הלחצן כדי להפעילו. ● כאשר המחשב נמצא במצב שינה ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב שינה. ● כאשר המחשב מופעל ,וברצונך לנעול את המסך ,לחץ על לחצן ההפעלה עד להופעת מסך הכניסה .לחיצה על לחצן ההפעלה במצב נעילת מסך גורמת לכיבוי המחשב. ● כאשר המחשב מופעל ,וברצונך לכבותו ,לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה.
רכיבים תיאור רכיב )(1 פתחי אוורור )(2 )(2 רמקולים )(2 מאפשרים לזרימת אוויר לצנן את הרכיבים הפנימיים. הערה :מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי לצינון הרכיבים הפנימיים וכדי למנוע התחממות יתר .במסגרת תפעול שגרתי ,טבעי שהמאוורר הפנימי נכבה ומופעל באופן מחזורי. 6 רכיבים להפקת צלילים.
תוויות התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה עם המחשב לחו"ל: חשוב: כל התוויות המתוארות בסעיף זה נמצאות בתחתית המחשב. לקבלת סיוע באיתור מקומות אלה ,עיין בסעיף הכרת המחשב בעמוד .1 ● תווית שירות — התווית שמודבקת בתחתית המחשב מספקת מידע חשוב לזיהוי היחידה .בעת פניה לתמיכה, סביר להניח כי תתבקש למסור את המספר הסידורי ,את מספר המוצר או את מספר הדגם .אתר מספרים אלה לפני הפנייה למחלקת התמיכה.
שימוש במחוות לוח המגע 2 לוח מגע מאפשר לך לשלוט במצביע שעל המסך באמצעות האצבעות. גלילה הגלילה שימושית לתזוזה למעלה ,למטה או לצדדים על-גבי דף או תמונה. ● 8 גלילה הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע כשהן מורחקות מעט זו מזו ,ולאחר מכן גרור אותן מעלה ,מטה ,שמאלה או ימינה.
הקשה לביצוע בחירה על-גבי המסך ,השתמש בפונקציית ההקשה בלוח המגע. ● השתמש בהקשה באצבע אחת לביצוע בחירה על-גבי המסך או להפעלת יישום. ● השתמש בהקשה באמצעות שתי אצבעות לפתיחת תפריטי היישומים.
3 שימוש במקשי הפעולה לקבלת מידע נוסף אודות מקשי הפעולה וקיצורי מקשים אחרים ,עבור לסעיף .https://chromebook.com/hp14 סמל 10 מקש תיאור esc escהוא מקש שפועל בשילוב עם מקשים אחרים להפעלת פונקציות במחשב. אחורה למעבר לדף הקודם בהיסטוריית הדפדפן שלך. קדימה למעבר לדף הבא בהיסטוריית הדפדפן שלך. טעינה מחדש לטעינה מחדש של הדף הנוכחי. מסך מלא לפתיחת הדף במצב מסך מלא. החלפת חלון למעבר לחלון הבא.
סמל מקש תיאור הגברת עוצמת הקול להגברת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש ,ולביטול מצב השתקה. לחצן הפעלה ● כאשר המחשב כבוי ,לחץ על הלחצן כדי להפעילו. ● כאשר המחשב נמצא במצב שינה ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב שינה. ● כאשר המחשב מופעל ,וברצונך לנעול את המסך ,לחץ על לחצן ההפעלה עד להופעת מסך הכניסה .לחיצה על לחצן ההפעלה במצב נעילת מסך גורמת לכיבוי המחשב.
4 צריכת חשמל וסוללה סוללה עם חותם היצרן אין לנסות להסיר או להחליף את הסוללה עם חותם היצרן .הסרה או החלפה של הסוללה עלולה לפגוע בכיסוי האחריות. אם לא ניתן עוד לטעון את הסוללה ,פנה לתמיכה. כשסוללה מגיעה לסוף חיי השימוש שלה ,אין להשליך אותה לאשפה הביתית הרגילה .פעל בהתאם לחוקים ולתקנות באזורך לגבי השלכת סוללות. טעינת הסוללה .1 חבר את מתאם ה AC-למחשב. .2 ודא כי מתבצעת טעינה של הסוללה על-ידי בדיקת הנורית של מתאם ה .
5 משאבים נוספים של HP השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה .כדי למצוא פרטים על המוצר ,מידע על ביצוע פעולות ועוד ,השתמש בטבלה שלהלן. משאב תוכן פוסטר התקנה ● סקירה כללית של הגדרת המחשב ומאפייניו. עזרה ותמיכה ● מגוון רחב של פריטי מידע על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות. לתמיכה בארה"ב ,עבור לכתובת .http://www.hp.com/go/contactHP לתמיכה ברחבי העולם ,עבור לכתובת http://welcome.hp.com/country/us/ .en/wwcontact_us.
6 פריקת חשמל סטטי פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע -למשל ,הזרם שאתה מקבל כאשר אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת. פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים .כדי למנוע נזק למחשב או לכונן ,או אובדן מידע ,הקפד על אמצעי הזהירות הבאים: ● אם הוראות ההסרה או ההתקנה מנחות אותך לנתק את המחשב ,נתק אותו לאחר שהארקת אותו כהלכה ולפני הסרת כיסוי.
אינדקס א אזור לוח המגע ,זיהוי אחורה 10 אנטנות ,WLANזיהוי 3 אנטנות ,WWANזיהוי 3 אנטנות אלחוט ,זיהוי 3 4 ב בחלק התחתון רכיבים בחלק התחתון 6 בצד ימין צד ימין 1 בצד שמאל צד שמאל 2 ה הגברת הבהירות 10 הגברת עוצמת הקול 11 החלון הבא 10 החלשת עוצמת הקול 10 הפחתת הבהירות 10 הצג רכיבי הצג 3 השתקה 10 התקן 7 WLAN ח חריצים כבל אבטחה 2 חריץ כבל אבטחה ,זיהוי 2 ט טעינה מחדש 10 י יציאות 2 HDMI 1 USB