HP DeskJet 2130 All-in-One series
Tartalomjegyzék 1 HP DeskJet 2130 series súgó .......................................................................................................................... 1 2 Első lépések .................................................................................................................................................. 3 A nyomtató részei ..................................................................................................................................................
Tippek a tintapatronok használatához ............................................................................................................... 48 6 A nyomtató csatlakoztatása ......................................................................................................................... 49 A nyomtató csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábellel (nem hálózati kapcsolat) ................................... 50 Új nyomtató csatlakoztatása ..........................................................
1 HP DeskJet 2130 series súgó Útmutató a HP DeskJet 2130 series használatához. HUWW ● Első lépések, 3. oldal ● Print (Nyomtatás), 21. oldal ● Másolás és lapolvasás, 33. oldal ● A tintapatronok kezelése, 41. oldal ● A nyomtató csatlakoztatása, 49. oldal ● Műszaki információk, 75. oldal ● Megoldás keresése, 53.
2 1.
2 HUWW Első lépések ● A nyomtató részei ● A vezérlőpanel funkciói ● Állapotjelző fények ● Töltsön papírt a nyomtatóba ● Eredeti példány elhelyezése a lapolvasó üvegén ● Útmutató a papírokról ● Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows) ● Alvó üzemmód ● Automatikus kikapcsolás 3
A nyomtató részei 4 1 Papírszélesség-beállító 2 Adagolótálca 3 Adagolótálca védőlapja 4 Lapolvasó fedele 5 Lapolvasó üveglapja 6 Kezelőpanel 7 Patronajtó 8 Tintapatronok 9 Kimeneti tálca 10 Kimeneti tálca hosszabbítója (röviden tálcahosszabbító) 11 Tápcsatlakozó 12 USB-port 2.
A vezérlőpanel funkciói Szolgáltatás Leírás 1 Visszavonás gomb: Az aktuális művelet leállítása. 2 Folytatás gomb: Egy feladat folytatható a használatával egy megszakítást (például papír betöltését vagy papírelakadás megszüntetését) követően. Folytatás jelzőfény: Jelzi, hogy a nyomtató figyelmeztetési vagy hibaállapotban van. HUWW 3 Másolás indítása – Fekete gomb: Fekete-fehér másolási feladat indítása. A fekete-fehér másolatok számának növeléséhez nyomja meg többször a gombot.
Állapotjelző fények ● Tápellátás gomb jelzőfénye Állapot Leírás Világít A nyomtató be van kapcsolva. Ki A nyomtató ki van kapcsolva. Halvány Azt jelzi, hogy a nyomtató Alvó üzemmódban van. A nyomtató 5 perc tétlenséget követően automatikusan Alvó üzemmódba lép. Villog A nyomtató feladat feldolgozását végzi. A feladat törléséhez nyomja meg a Visszavonás gombot ( Gyorsan villog ● ). Ha a patrontartó rekesz fedele nyitva van, csukja le.
Ok Megoldás további információkért lásd: Az egypatronos üzemmód használata 46. oldal. ● ● ● HUWW ● Ha mindkét tintapatron be lett helyezve a nyomtatóba, távolítsa el a megfelelő tintapatront, ellenőrizze, hogy nincs-e rajta a műanyag védőszalag, majd helyezze vissza megfelelően a tintapatront. További információ: Tintapatronok cseréje 44. oldal. ● Ha kifogyóban van a tinta a tintapatronból, a nyomtató képes tovább nyomtatni a maradék tintát használva.
● Ok Megoldás Az alábbiak egyike fordulhatott elő. ● Ha nincs tintapatron a nyomtatóban, helyezze be a tintapatronokat. ● Ha mindkét tintapatron be lett helyezve a nyomtatóba, távolítsa el a patronokat, ellenőrizze, hogy nincs-e rajtuk a műanyag védőszalag, majd helyezze vissza megfelelően a tintapatronokat. ● Ellenőrizze, hogy a nyomtatóhoz való megfelelő HP tintapatronokat használja. ● Ha a hiba továbbra is fennáll, cserélje ki a tintapatronokat.
● Ok Megoldás Az alábbiak egyike fordulhatott elő. Szüntesse meg a papír- vagy patrontartó-elakadást, ha van. További információ: Elakadások és papíradagolási problémák 54. oldal. ● Elakadt a papír. ● A nyomtató patrontartója elakadt. A Folytatás jelzőfény, a Tápellátás gomb jelzőfénye, és mindkét Tintaszint-figyelmeztetés jelzőfény villog. Ok Megoldás Az alábbiak egyike fordulhatott elő. Állítsa alaphelyzetbe a nyomtatót. ● A lapolvasó nem működik. 1. Kapcsolja ki a nyomtatót.
Töltsön papírt a nyomtatóba A folytatáshoz válasszon papírméretet. Teljes méretű papír betöltése 10 1. Emelje fel az adagolótálcát. 2. Csúsztassa el a papírszélesség-szabályzót balra. 3. Helyezzen be egy köteg papírt az adagolótálcába a rövidebb oldallal lefelé és a nyomtatandó oldallal felfelé, majd a köteget ütközésig csúsztassa le. 2.
4. Tolja a papírszélesség-beállítót jobbra ütközésig, egészen a papír széléig. 5. Engedje le a kimeneti tálcát, és húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját. Kisméretű papír betöltése HUWW 1. Emelje fel az adagolótálcát. 2. Csúsztassa el a papírszélesség-szabályzót balra.
3. Helyezzen be egy köteg fotópapírt az adagolótálca jobb szélére a rövidebb oldallal lefelé és a nyomtatandó oldallal felfelé, majd a köteget ütközésig csúsztassa le. 4. Tolja a papírszélesség-beállítót jobbra ütközésig, egészen a papír széléig. 5. Engedje le a kimeneti tálcát, és húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját. Borítékok betöltése 1. 12 Emelje fel az adagolótálcát. 2.
2. Csúsztassa el a papírszélesség-szabályzót balra. 3. Helyezzen egy vagy több borítékot az adagolótálca jobb szélére, majd csúsztassa le a borítékköteget ütközésig. A nyomtatandó oldalnak felfelé kell néznie. A borítékok nyitható oldala bal oldalon legyen és lefelé nézzen. HUWW 4. Tolja a papírszélesség-szabályzót jobbra ütközésig, egészen a borítékköteg széléig. 5. Engedje le a kimeneti tálcát, és húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját.
Eredeti példány elhelyezése a lapolvasó üvegén Eredeti példány elhelyezése a lapolvasó üvegén 14 1. Emelje fel a lapolvasó fedelét. 2. Helyezze az eredeti példányt nyomtatott oldallal lefelé a lapolvasó üvegére a jobb sarokhoz igazítva. 3. Zárja le a lapolvasó fedelét. 2.
Útmutató a papírokról A nyomtató a legtöbb irodai papírtípust támogatja. A legjobb, ha több papírtípust tesztel, mielőtt nagyobb mennyiséget vásárol. Használjon HP papírt az optimális nyomtatási minőség érdekében. A HP papírokkal kapcsolatos további információkért keresse fel a HP webhelyét a www.hp.com címen. A HP ColorLok emblémával ellátott sima papírokat javasol a gyakran használt dokumentumok nyomtatásához.
többek között A4, 8,5 x 11 hüvelyk, 5 x 7 hüvelyk és 4 x 6 hüvelyk (10 x 15 cm) méretben. Savmentes összetételének köszönhetően a dokumentumok tartósabbak. ● HP Photo Value csomagok A HP Photo Value csomagok az eredeti HP tintapatronokat és a HP speciális fotópapírt kényelmes módon együtt teszik elérhetővé, így időt takaríthat meg, és nem kell találgatnia, hogy mit használjon HP nyomtatójához a laborminőségű fotónyomtatásnál.
A HP irodai újrahasznosított papír kiváló minőségű, többcélú papír, amely 30%-ban újrahasznosított rostokból készül. HP papírkellékek rendelése A nyomtató a legtöbb irodai papírtípust támogatja. Használjon HP papírt az optimális nyomtatási minőség érdekében. HP papírok és egyéb kellékek beszerzéséhez látogasson el a www.hp.com weboldalra. A HP webhelyének egyes részei egyelőre csak angol nyelven érhetők el.
Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows) A HP nyomtatószoftver telepítését követően kattintson duplán a nyomtató ikonjára az asztalon, vagy tegye az alábbiak valamelyikét a nyomtatószoftver megnyitásához: 18 ● Windows 8,1: Kattintson a kezdőképernyő bal alsó sarkában megjelenő lefelé nyílbillentyűre, majd válassza ki a nyomtató nevét.
Alvó üzemmód HUWW ● Az áramhasználat alvó üzemmódban kevesebb. ● A nyomtató kezdeti beállítása után a nyomtató alvó módba lép, ha 5 percig inaktív állapotban van. ● A Tápellátás gomb jelzőfénye elhalványul Alvó üzemmódban. ● Az alvó üzemmód ideje nem módosítható.
Automatikus kikapcsolás Az áramfogyasztás csökkentésének elősegítése érdekében a funkció automatikusan kikapcsolja a nyomtatót 2 órányi inaktivitást követően. Az Automatikus kikapcsolás teljesen kikapcsolja a nyomtatót, ezért a tápkapcsoló gombbal kell visszakapcsolnia azt. Ha a nyomtató támogatja ezt az energiatakarékossági funkciót, a nyomtató képességeitől és kapcsolati beállításaitól függően az Automatikus kikapcsolás engedélyezése vagy letiltása automatikusan történik.
3 HUWW Print (Nyomtatás) ● Dokumentumok nyomtatása ● Fényképek nyomtatása ● Borítékok nyomtatása ● Nyomtatás a Maximum dpi beállítással ● Tippek a sikeres nyomtatáshoz 21
Dokumentumok nyomtatása Dokumentumok nyomtatása előtt ellenőrizze, hogy töltött-e be papírt az adagolótálcába, és nyitva van-e a kimeneti tálca. További információk a papír betöltéséről: Töltsön papírt a nyomtatóba 10. oldal. Dokumentum nyomtatása (Windows) 1. Válassza a Nyomtatás lehetőséget a szoftverben. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.
Nyomtatás a lap mindkét oldalára (Windows) 1. Válassza a Nyomtatás lehetőséget a szoftverben. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, az Opciók, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Tulajdonságok. 4. Válassza ki a megfelelő lehetőségeket. ● Az Elrendezés lapon válassza az Álló vagy Fekvő tájolást.
Fényképek nyomtatása Fényképek nyomtatása előtt ellenőrizze, hogy töltött-e be fotópapírt az adagolótálcába, és nyitva van-e a kimeneti tálca. További információk a papír betöltéséről: Töltsön papírt a nyomtatóba 10. oldal. Fénykép nyomtatása fotópapírra (Windows) 1. Válassza a Nyomtatás lehetőséget a szoftverben. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.
4. HUWW ● Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus ● Minőség: Legjobb vagy Maximum dpi ● Kattintson a Színbeállítások háromszögre, majd válassza ki a Fénykép feljavítása megfelelő beállítását. ◦ Ki: nem alkalmaz módosításokat a képre. ◦ Alap: automatikus fókuszálást végez a képen; kis mértékben beállítja a kép élességét. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd kattintson a Nyomtatás gombra.
Borítékok nyomtatása Borítékok nyomtatása előtt ellenőrizze, hogy töltött-e be borítékot az adagolótálcába, és nyitva van-e a kimeneti tálca. Az adagolótálcába egy vagy több borítékot is betölthet. Ne használjon fényes vagy dombornyomott borítékot, sem olyat, amelyen kapcsok vagy ablakok vannak. További információk a borítékok betöltéséről: Töltsön papírt a nyomtatóba 10. oldal.
Nyomtatás a Maximum dpi beállítással A maximális dpi érték használatával kiváló minőségű, éles képeket nyomtathat fotópapírra. A maximum dpi módban történő nyomtatás több időt vesz igénybe, s nagyobb szabad lemezterületet igényel. A támogatott nyomtatási felbontások listájáért látogasson el a HP DeskJet 2130 series támogatási webhelyére a www.hp.com/support címen. Nyomtatás maximális dpi módban (Windows) 1. Válassza a Nyomtatás lehetőséget a szoftverben. 2.
4. 28 ● Papírtípus: A megfelelő papírtípus ● Minőség: Maximum dpi Adja meg a többi kívánt nyomtatási beállítást, majd kattintson a Print (Nyomtatás) gombra. 3.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz A sikeres nyomtatáshoz a HP tintapatronoknak megfelelően kell működniük és megfelelő mennyiségű tintát kell tartalmazniuk, a papírt megfelelően kell betölteni, a nyomtatón pedig a megfelelő beállításokat kell alkalmazni. A nyomtatóbeállítások nem vonatkoznak a másolásra és a beolvasásra. Tintával kapcsolatos tippek ● Használjon eredeti HP tintapatronokat. ● A fekete és a háromszínű patronokat is megfelelően helyezze be. Bővebb információért lásd: Tintapatronok cseréje 44.
gombra. Kiváló minőségű fekete-fehér képek nyomtatását is lehetővé teszi. Válassza a Kiváló minőségű szürkeárnyalatos lehetőséget, majd kattintson az OK gombra. ◦ Oldalak laponkénti elrendezése: Segít meghatározni az oldalak sorrendjét, ha egy dokumentum nyomtatásakor több oldalt nyomtat egy lapra. MEGJEGYZÉS: Az Elrendezés lap előnézete nem tükrözi a Oldalak laponkénti elrendezése legördülő listában választott elemet.
Tippek a nyomtató beállításához (OS X) ● A Nyomtatás párbeszédpanelen használja a Papírméret előugró menüt a nyomtatóba betöltött papír méretének kiválasztásához. ● A Nyomtatás párbeszédpanelen válassza ki a Papírtípus/minőség előugró menüt, ezután pedig a megfelelő papírtípust és nyomtatási minőséget.
32 3.
4 HUWW Másolás és lapolvasás ● Dokumentumok másolása ● Lapolvasás ● Tippek a másolási és a lapolvasási sikerekért 33
Dokumentumok másolása MEGJEGYZÉS: Minden dokumentum normál minőség mellett lesz másolva. Másolás esetén nem módosíthatja a nyomtatási minőséget. Dokumentumok másolása 1. Töltsön papírt az adagolótálcába. A papír betöltésével kapcsolatos információkért lásd: Töltsön papírt a nyomtatóba 10. oldal. 2. Helyezze az eredeti példányt nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére a jobb első sarokhoz igazítva. További információ: Eredeti példány elhelyezése a lapolvasó üvegén 14. oldal. 3.
Lapolvasás ● Beolvasás számítógépre ● Új beolvasási parancsikon létrehozása (Windows) ● Beolvasási beállítások módosítása (Windows) Beolvasás számítógépre Számítógépre történő beolvasás előtt ellenőrizze, hogy telepítette-e a HP által ajánlott nyomtatószoftvert. A nyomtatónak és a számítógépnek csatlakoztatva és bekapcsolt állapotban kell lennie. Dokumentum vagy fénykép beolvasása fájlba (Windows) 1.
● Windows 8,1: Kattintson a kezdőképernyő bal alsó sarkában megjelenő lefelé nyílbillentyűre, majd válassza ki a nyomtató nevét. ● Windows 8: Kattintson a jobb gombbal a kezdőképernyő egy üres területére, kattintson a Minden alkalmazás elemre az alkalmazássávon, majd válassza ki a nyomtató nevét.
5. Adjon meg egy leíró nevet, válasszon egy meglévő parancsikont, amely alapján az újat létre kívánja hozni, majd kattintson a Létrehozás gombra. Ha például új parancsikont kíván létrehozni a fényképekhez, válassza a Mentés JPEG-ként vagy a Küldés e-mailben JPEG-ként lehetőséget. Ez elérhetővé teszi az ábrákkal kapcsolatos beállításokat beolvasáskor. 6. Az igényeinek megfelelően módosítsa az új parancsikon beállításait, majd kattintson a parancsikon jobb oldalán látható mentés ikonra.
38 ● Kattintson az Lapolvasás gombra. A beolvasás befejezése után a rendszer felszólítja a parancsikon módosításainak mentésére vagy elvetésére. ● Kattintson a parancsikon jobb oldalán látható mentés ikonra, majd a Lapolvasás gombra. 4.
Tippek a másolási és a lapolvasási sikerekért A sikeres másoláshoz és lapolvasáshoz használja a következő tippeket: HUWW ● Tartsa az üveget és a dokumentumfedél hátulját tisztán. A lapolvasó a kép részeként jelenít meg mindent, amit az üvegen érzékel. ● Helyezze az eredeti példányt nyomtatott oldalával lefelé az üvegre a jobb első sarokhoz igazítva.
40 4.
5 A tintapatronok kezelése Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: HUWW ● Becsült tintaszintek ellenőrzése ● Nyomtatási kellékek rendelése ● Tintapatronok cseréje ● Az egypatronos üzemmód használata ● A patronokkal kapcsolatos jótállási információ ● Tippek a tintapatronok használatához 41
Becsült tintaszintek ellenőrzése A tintaszinteket egyszerűen ellenőrizheti, így meghatározhatja a tintapatronok cseréjének várható idejét. A jelzett tintaszint közelítő becslést ad a tintapatronokban lévő tinta mennyiségéről. A tintaszint ellenőrzése a HP nyomtatószoftver segítségével (Windows) 1. Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows) 18. oldal. 2. A nyomtatószoftver ablakában kattintson a Becsült tintaszintek fülre.
Nyomtatási kellékek rendelése A patronok megrendelése előtt keresse meg a pontos cikkszámot. A patron cikkszámának megkeresése a nyomtatón ● A patron cikkszáma a patrontartó rekesz fedelének belsejében található. A patron számának megkeresése a nyomtatószoftver felületén (Windows) 1. Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows) 18. oldal. 2.
Tintapatronok cseréje Tintapatronok cseréje 1. Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva. 2. Távolítsa el a tintapatront. 3. a. Nyissa fel a patrontartó rekesz fedelét, és várja meg, amíg a patrontartó a nyomtató közepére ér. b. A tintapatron kipattintásához először nyomja le a patront, majd vegye ki a nyílásból. Helyezzen be egy új tintapatront. a. 44 Csomagolja ki a tintapatront. 5.
b. Távolítsa el a műanyag szalagot a letépőfül segítségével. MEGJEGYZÉS: Ne érjen hozzá a tintapatron elektromos érintkezőihez. c. Csúsztassa a tintapatront az üres nyílásba, amíg a helyére nem kattan. d. Csukja le a patrontartó fedelét. MEGJEGYZÉS: A HP nyomtatószoftver figyelmezteti, hogy igazítsa a tintapatronokat, amikor új tintapatron behelyezése után szeretne nyomtatni.
Az egypatronos üzemmód használata Egypatronos üzemmódban a nyomtatót egyetlen tintapatronnal használhatja. Az egypatronos üzemmódot a készülék akkor használja, amikor eltávolít egy tintapatront a tintapatrontartóból. MEGJEGYZÉS: Amikor a nyomtató egypatronos üzemmódban működik, egy üzenet jelenik meg a számítógép-képernyőn. Ha az üzenet annak ellenére is megjelenik, hogy mindkét tintapatron a készülékben van, ellenőrizze, hogy el van-e távolítva a tintapatronokról a műanyag védőszalag.
A patronokkal kapcsolatos jótállási információ A HP patronra abban az esetben érvényes jótállás, ha azt a rendeltetés szerinti HP nyomtatókészülékben használják. Ez a jótállás nem vonatkozik az újratöltött, újragyártott, felújított, nem rendeltetésszerűen használt vagy módosított HP tintapatronokra. A patron jótállásának érvényessége a HP tinta kifogyásáig, illetve a jótállás lejárati dátumáig tart attól függően, hogy melyik következik be előbb.
Tippek a tintapatronok használatához A tintapatronok használata során vegye figyelembe a következő tippeket: 48 ● Ahhoz hogy megvédje a tintapatronokat a kiszáradástól, mindig kapcsolja ki a nyomtatót a Tápellátás gomb használatával, majd várja meg amíg a Tápellátás gomb jelzőfénye kialszik. ● A tintapatron csomagolását ne nyissa fel, és a szalagját ne távolítsa el, amíg készen nem áll a tintapatron behelyezésére. Ha rajta hagyja a szalagot a patronon, azzal csökkenti a tinta elpárolgását.
6 HUWW A nyomtató csatlakoztatása ● A nyomtató csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábellel (nem hálózati kapcsolat) ● Új nyomtató csatlakoztatása 49
A nyomtató csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábellel (nem hálózati kapcsolat) A nyomtató rendelkezik egy hátsó nagy sebességű USB 2.0-porttal, amely a számítógéphez való csatlakoztatásra használható. A nyomtató csatlakoztatása USB-kábellel 1. Helyezze be a nyomtatószoftver CD lemezét a számítógép CD-ROM meghajtójába. MEGJEGYZÉS: Ne csatlakoztassa az USB-kábelt a nyomtatóhoz, amíg arra utasítást nem kap. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Új nyomtató csatlakoztatása Ha nem csatlakoztatta a nyomtatót a számítógépéhez, illetve ha egy újabb, ugyanolyan típusú nyomtatót kíván a számítógéphez csatlakoztatni, a kapcsolat létrehozásához kövesse a következő utasításokat. MEGJEGYZÉS: Ez a módszer a nyomtatószoftver telepítését követően használható. Új nyomtató csatlakoztatása (Windows) 1. Nyissa meg a nyomtatószoftver ablakot. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows) 18. oldal. 2.
52 6.
7 Megoldás keresése Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: HUWW ● Elakadások és papíradagolási problémák ● Tintapatronnal kapcsolatos problémák ● Nyomtatási problémák ● Másolási problémák ● Beolvasási problémák ● A nyomtató hardverével kapcsolatos problémák ● HP-támogatás 53
Elakadások és papíradagolási problémák Mit szeretne tenni? Papírelakadás megszüntetése Papírelakadással kapcsolatos problémák elhárítás. HP internetes hibaelhárítási varázsló használata A papírelakadás megszüntetésével és a papírral vagy a papíradagolással kapcsolatos problémák megoldásával kapcsolatos útmutatás. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a HP internetes hibaelhárítási varázslók nem minden nyelven érhetőek el.
2. Finoman húzza ki a papírt a kimeneti tálcából. 3. A jelenlegi feladat folytatásához nyomja meg a kezelőpanelen a Folytatás gombot ( ). Papírelakadás megszüntetése a patrontartó környékén HUWW 1. A papírelakadás automatikus megszüntetéséhez nyomja meg a Visszavonás gombot ( ). Ha ez nem oldja meg a problémát, a következő lépések végrehajtásával szüntesse meg manuálisan a papírelakadást. 2. Távolítsa el az elakadt papírt. a. Kapcsolja ki a nyomtatót a Tápellátás gombbal ( b.
3. d. Távolítsa el az elakadt papírt. e. Zárja be a kazetta szervizajtaját. Kapcsolja be a nyomtatót a Tápellátás gomb ( ) megnyomásával. Papírelakadás megszüntetése a nyomtató belsejében 56 1. A papírelakadás automatikus megszüntetéséhez nyomja meg a Visszavonás gombot ( ). Ha ez nem oldja meg a problémát, a következő lépések végrehajtásával szüntesse meg manuálisan a papírelakadást. 2. Kapcsolja ki a nyomtatót a Tápellátás gombbal ( 3.
5. Csukja be a karbantartási ajtót. Finoman nyomja az ajtót a nyomtatóra, amíg mindkét retesz a helyére nem pattan. 6. Fordítsa meg a nyomtatót, majd kapcsolja be a nyomtatót a Tápellátás gomb ( ) megnyomásával. A patrontartó elakadásának megszüntetése A patrontartó elakadásának megszüntetése. HP internetes hibaelhárítási varázsló használata Ha a patrontartó elakad vagy nehezen mozog, részletes útmutatást kérhet.
Papíradagolási problémák megoldása Milyen probléma merült fel? ● ● ● 58 A készülék nem húzza be a papírt az adagolótálcából ◦ Ellenőrizze, hogy van-e papír az adagolótálcában. További információ: Töltsön papírt a nyomtatóba 10. oldal. ◦ Minden papírtípushoz és papírmérethez gondosan állítsa be az adagolótálca papírvezetőit. A papírszélesség-beállító ne hajlítsa meg az adagolótálcában található papírt. ◦ Ellenőrizze, hogy az adagolótálcában használt papír nem hajlott-e.
Tintapatronnal kapcsolatos problémák Annak megállapítása, hogy probléma van-e egy tintapatronnal Annak megállapításához, hogy probléma van-e egy tintapatronnal, ellenőrizze a hozzá tartozó Tintaszintfigyelmeztetés jelzőfényt a kezelőpanelén. További információ: Állapotjelző fények 6. oldal.
3. Távolítsa el a hibaüzenetben jelzett tintapatront. 4. Tisztítsa meg a tintapatron és a nyomtató érintkezőit. a. A tintapatronokat úgy fogja meg, hogy az aljuk felfelé nézzen, majd keresse meg a patronok tetején található elektromos érintkezőket. Az elektromos érintkezők apró, aranyszínű pontok a tintapatronon. b. Száraz, nem bolyhosodó ruhával törölje meg az érintkezőket (csak azokat).
Nyomtatási problémák Mit szeretne tenni? Oldal sikertelen nyomtatásával kapcsolatos problémák elhárítása (nem lehet nyomtatni) HP Print and Scan Doctor A HP Print and Scan Doctor segédprogram automatikusan megpróbálja diagnosztizálni és kijavítani a problémát. MEGJEGYZÉS: A nem nyomtatható nyomtatási feladatok hibaelhárítása. Ez a segédprogram csak Windows operációs rendszeren érhető el.
4. c. Győződjön meg arról, hogy a Nyomtató menü Nyomtatás felfüggesztése vagy Kapcsolat nélküli használat menüpontjai mellett nem látható pipa. d. Ha bármilyen változtatást tett itt, ismét próbálkozzon a nyomtatással. Ellenőrizze, hogy a nyomtató alapértelmezett nyomtatóként van-e beállítva. Annak ellenőrzése, hogy a nyomtató alapértelmezett nyomtatóként van-e beállítva a. b. A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét: ● Windows 8.
Windows 7 i. A Windows Start menüjében kattintson a Vezérlőpult, a Rendszer és biztonság, majd a Felügyeleti eszközök elemre. ii. Kattintson duplán a Szolgáltatások parancsra. iii. Kattintson a jobb gombbal a Nyomtatásisor-kezelő elemre, majd válassza a Tulajdonságok parancsot. iv. Ellenőrizze, hogy az Általános lapon az Indítás típusa mellett az Automatikus lehetőség van-e kiválasztva. v. Ha a szolgáltatás még nem fut, kattintson a Start, majd az OK gombra a Szolgáltatás állapota menüben.
A nyomtatási sor törlése a. A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét: ● Windows 8.1 és Windows 8: Mutasson vagy koppintson a képernyő jobb felső sarkára a gombsáv megjelenítéséhez, kattintson a Beállítások ikonra, kattintson vagy koppintson a Vezérlőpult elemre, majd kattintson vagy koppintson az Eszközök és nyomtatók megtekintése lehetőségre. ● Windows 7: A Windows Start menüjében kattintson az Eszközök és nyomtatók elemre.
A nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák megoldása Részletes útmutatás a legtöbb nyomtatási minőséggel kapcsolatos probléma elhárítására.
d. Az Eszköz szolgáltatásai lapon kattintson a Tintapatronok igazítása pontra. A nyomtató kinyomtat egy igazítási lapot. e. A képernyőn megjelenő utasításokat követve helyezze a patronigazítási lapot nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére, majd kattintson a Beolvasás lehetőségre az igazítási oldal beolvasásához. A nyomtató elvégzi a tintapatronok igazítását. Használja fel újra vagy dobja el a patronigazítási lapot. 6. Ha a tintapatronokban elég tinta van, nyomtasson ki egy diagnosztikai lapot.
e. 7. Ellenőrizze a kék, a bíborszínű, a sárga és a fekete mezőket a diagnosztikai lapon. Tisztítsa meg a tintapatronokat, ha a diagnosztikai oldalon a színes vagy a fekete mezőkben sávokat vagy tintamentes foltokat lát. A tintapatronok tisztítása a. Tegyen letter vagy A4-es méretű nem használt, sima fehér papírt az adagolótálcába. b. Nyissa meg a nyomtatószoftver ablakot. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows) 18. oldal. c.
3. Ellenőrizze a becsült tintaszinteket, hogy lássa, nincsenek-e kifogyóban a patronok. Ha kifogyóban vannak a nyomtatópatronok, vegye fontolóra cseréjüket. 4. Ellenőrizze a papírtípust. A legjobb nyomtatási minőség elérése érdekében kiváló minőségű HP papírt vagy a ColorLok® szabványnak megfelelő papírokat használjon. További információ: Útmutató a papírokról 15. oldal. Mindig ellenőrizze, hogy a nyomtatáshoz használt papír simán fekszik-e.
d. Kattintson a Tesztoldal lehetőségre. e. Kattintson a Tesztoldal nyomtatása gombra, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ellenőrizze, hogy nem találhatóak-e egyenetlen sorok a szövegekben vagy sávok a szövegekben és színes mezőkben. Ha egyenetlen vonalakat vagy sávokat lát, illetve a mezők egy részén egyáltalán nincs tinta, hajtson végre automatikus patrontisztítást. 7.
Másolási problémák Másolási problémák hibaelhárítása. HP internetes hibaelhárítási varázsló használata Részletes útmutatás megtekintése, ha a nyomtató nem másol, vagy ha a nyomatok gyenge minőségűek. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a HP internetes hibaelhárítási varázslók nem minden nyelven érhetőek el. Tippek a másolási és a lapolvasási sikerekért 39. oldal 70 7.
Beolvasási problémák HP Print and Scan Doctor A HP Print and Scan Doctor segédprogram automatikusan megpróbálja diagnosztizálni és kijavítani a problémát. MEGJEGYZÉS: Lapolvasási problémák megoldása Ez a segédprogram csak Windows operációs rendszeren érhető el. HP internetes hibaelhárítási varázsló használata Részletes útmutatás megtekintése, ha nem működik vagy gyenge minőségű a beolvasás.
A nyomtató hardverével kapcsolatos problémák A patrontartó rekesz fedelének lezárása ● Nyomtatás előtt a patronfedélnek bezárva kell lennie. A nyomtató váratlanul kikapcsol ● Ellenőrizze a tápellátást és a tápcsatlakozást. ● Győződjön meg arról, hogy a nyomtató tápkábele megfelelően csatlakozik egy működőképes fali aljzathoz. MEGJEGYZÉS: Amikor az Automatikus kikapcsolás engedélyezett, a nyomtató 2 óra inaktivitás után automatikusan kikapcsol, hogy csökkentse az áramfogyasztást.
HP-támogatás A termékekkel kapcsolatos legújabb frissítésekért és támogatási információkért látogasson el a HP DeskJet 2130 series támogatási webhelyre a www.hp.com/support címen. A HP online támogatási szolgálata különböző lehetőségeket biztosít a nyomtatóval kapcsolatos segítségnyújtáshoz: Illesztőprogramok és letöltések: Letöltheti a legújabb szoftver-illesztőprogramokat és frissítéseket, illetve a nyomtatóhoz mellékelt termékútmutatókat és dokumentációt is.
Nyomtató regisztrálása A regisztrálás csupán néhány percet vesz igénybe, ezt követően azonban gyorsabb kiszolgálást, hatékonyabb ügyféltámogatást és terméktámogatási értesítéseket vehet igénybe. Ha nyomtatóját nem regisztrálta a szoftver telepítése során, a http://www.register.hp.com címen most megteheti. További jótállási lehetőségek A HP DeskJet 2130 series készülékhez további díj ellenében bővített szolgáltatási programok is elérhetők. Látogasson el a www.hp.
A Műszaki információk Ezen fejezet a HP DeskJet 2130 series műszaki adatait, valamint a nemzetközi hatósági nyilatkozatokat tartalmazza. További műszaki adatokért tekintse át a HP DeskJet 2130 series nyomtatott dokumentációját.
Hewlett-Packard Company – megjegyzések Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. Minden jog fenntartva. A szerzői jogi törvények által megengedetteken túl tilos a dokumentumot a HP előzetes írásbeli engedélye nélkül sokszorosítani, átdolgozni vagy lefordítani. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett garanciális nyilatkozatokban foglalt garancia vonatkozik.
Specifikációk Ez a fejezet a HP DeskJet 2130 series műszaki adatait tartalmazza. A termék további műszaki jellemzőit a termék adatlapján találja: www.hp.com/support. Rendszerkövetelmények ● A szoftver- és rendszerkövetelmények a Readme információs fájlban találhatók, amely a nyomtatóhoz mellékelt HP nyomtatószoftver CD lemezén érhető el. ● A jövőben várható kiadásokról, újdonságokról és terméktámogatásról a HP online támogatási webhelyén olvashat bővebben a következő címen: www.hp.com/support.
● Üdvözlőkártyák: Legfeljebb 200 g/m² (legfeljebb 110 font index) ● Fotópapír: Legfeljebb 280 g/m² (75 font) Nyomtatási jellemzők ● A nyomtatási sebesség a dokumentum összetettségétől függ ● Módszer: igény szerinti cseppkibocsátású hőtintasugaras technológiát használó tintasugaras nyomtató ● Nyelv: PCL3 GUI Másolási jellemzők ● Digitális képfeldolgozás ● A másolási sebességek készüléktípusonként és a dokumentum összetettségétől függően változnak Lapolvasási jellemzők ● Felbontás: legfeljebb 1
Környezeti termékkezelési program A Hewlett-Packard elkötelezett aziránt, hogy termékei ne csak kiváló minőségűek, de környezetbarátok is legyenek. Ezt a terméket az újrahasznosítási elvek szerint tervezték. A felhasznált anyagok száma minimalizálva lett, természetesen a megfelelő működés és megbízhatóság biztosítása mellett. A különböző anyagok könnyen elkülöníthetőek. A rögzítők és egyéb csatlakozások könnyen megtalálhatók, elérhetők és eltávolíthatók mindennapi szerszámok használatával.
című szakasza nyújt tájékoztatást: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/ itecodesktop-pc.html. Papírfelhasználás A termék képes a DIN 19309-nek és az EN 12281:2002-nek megfelelően újrafelhasznált papírral való működésre. Műanyagok A 25 grammnál nehezebb műanyag alkatrészeket a nemzetközi szabványok szerint jelöltük meg, így a termék életének a végén könnyen azonosíthatók az újrafelhasználható műanyag alkatrészek.
Hulladékkezelési tájékoztató a felhasználók számára Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Az egészség és a környezet megóvása érdekében a leselejtezett berendezést adja le olyan gyűjtőhelyen, ahol az elektromos és elektronikus hulladékokat gyűjtik. További információért forduljon a helyi háztartási hulladékkezelő vállalathoz, vagy tájékozódjon itt: http://www.hp.com/recycle.
Veszélyes anyagokra vonatkozó korlátozás (Ukrajna) Veszélyes anyagokra vonatkozó korlátozás (India) EPEAT Kína SEPA Eco Label felhasználói információk 82 A függelék: Műszaki információk HUWW
Nyomtatókra, faxokra és fénymásolókra vonatkozó kínai energiacímke HUWW Környezeti termékkezelési program 83
Hatósági nyilatkozatok A HP DeskJet 2130 series készülék megfelel az országa/térsége szabályozó hatóságai által megállapított termékkövetelményeknek.
FCC-nyilatkozat Megjegyzések koreai felhasználók számára VCCI (B osztály) megfelelőségi nyilatkozat japán felhasználók számára A tápkábelre vonatkozó megjegyzések japán felhasználók számára HUWW Hatósági nyilatkozatok 85
Zajkibocsátási nyilatkozat – Németország Vizuális megjelenítési munkakörnyezetekre vonatkozó nyilatkozat, Németország Európai Unióra vonatkozó hatósági nyilatkozat A CE emblémát viselő termékek megfelelnek a következő rájuk vonatkozó egy vagy több Európai Uniós irányelvnek: Kisfeszültségű berendezésekre vonatkozó 2006/95/EK irányelv, Elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 2004/108/EK irányelv, Környezetbarát tervezésre vonatkozó 2009/125/EK irányelv, A rádióberendezésekre és a távközlő végberendezés
Megfelelőségi nyilatkozat HUWW Hatósági nyilatkozatok 87
88 A függelék: Műszaki információk HUWW
Tárgymutató E elakadás megszüntetés 54 műszaki adatok környezetvédelmi jellemzők lapolvasási jellemzők 78 másolási jellemzők 78 nyomtatási jellemzők 78 F ferde, hibaelhárítás nyomtatás 58 G gombok, vezérlőpanel 5 H hatósági nyilatkozatok 84 szabályozási modellszám 84 hibaelhárítás a készülék nem húzza be a papírokat az egyik tálcából 58 ferde oldalak 58 nyomtatás 72 papíradagolási problémák 58 tápellátás 72 több lap behúzása 58 J jótállás 74 K környezet Környezeti termékkezelési program 79 környezetvédel
90 Tárgymutató HUWW
