User's guide

Uso del Liberador de espacio en disco .............................................................................. 56
Adición y sustitución de módulos de memoria ................................................................... 57
Actualización de programas y controladores ..................................................................................... 59
Limpieza de su equipo ....................................................................................................................... 59
Procedimientos de limpieza ............................................................................................... 60
Limpieza de la pantalla (todo en uno o portátiles) ............................................ 60
Limpieza de los lados o la cubierta ................................................................... 60
Limpieza del TouchPad, el teclado y el mouse ................................................. 60
De viaje con el equipo o envío de éste .............................................................................................. 61
9 Seguridad de su equipo y de su información ............................................................................................ 62
Uso de contraseñas ........................................................................................................................... 62
Definición de las contraseñas de Windows ....................................................................... 63
Definición de las contraseñas de la utilidad de configuración (BIOS) ............................... 63
Uso de un software de seguridad de Internet .................................................................................... 64
Uso de software antivirus .................................................................................................. 64
Uso de software de firewall ................................................................................................ 64
Instalación de actualizaciones de software ........................................................................................ 65
Instalación de actualizaciones de seguridad críticas ......................................................... 65
Instalación de actualizaciones de software de HP y de terceros ....................................... 65
Seguridad de su red inalámbrica ........................................................................................................ 65
Copias de seguridad de sus aplicaciones de software e información ................................................ 65
Uso de un candado con cable de seguridad opcional ........................................................................ 65
10 Utilidad de configuración (BIOS) y HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ............................................. 67
Inicio de la utilidad de configuración (BIOS) ...................................................................................... 67
Actualización del BIOS ....................................................................................................................... 67
Determinación de la versión del BIOS ............................................................................... 67
Descarga de una actualización del BIOS .......................................................................... 68
Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) .................................................................................... 69
Descarga de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) en un dispositivo USB ...................... 69
11 Copias de seguridad, restauración y recuperación ................................................................................ 70
Creación de medios de recuperación y copias de seguridad ............................................................. 70
Creación de medios de HP Recovery ................................................................................ 71
Copias de seguridad y recuperación .................................................................................................. 72
Uso de la Actualización de Windows para una recuperación rápida y fácil ....................... 74
Quitar todo y reinstalar Windows ....................................................................................... 74
Recuperación mediante HP Recovery Manager ............................................................... 75
¿Qué debe saber? ............................................................................................ 75
viii