คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ ....................................................................................................................................... 1 ความเพลิดเพลินทีจ่ ะไดรบ ั ..........................................................................................................................
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ....................................................................................................... 20 คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ............................................................................................................................... 20 การใชเว็บแคม ........................................................................................................................................ 21 การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง ....................
การใชแป นลัด ....................................................................................................... 38 6 การจัดการพลังงาน ............................................................................................................................................... 39 การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต ............................................................................................................. 39 เริม ่ และออกจากโหมดสลีปดวยตัวเอง ..........................................
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา .................................................................................... 53 การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ............................................................................................................. 55 การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ....................................................................................................... 56 ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด .........................................................................
การใชสอ ื่ HP Recovery ในการกูค น ื ....................................................................... 70 การเปลีย่ นแปลงลําดับการบูตของคอมพิวเตอร .............................................................. 70 การนําพารตช ิ น ั HP Recovery ออก ......................................................................................... 70 12 ขอกําหนดเฉพาะ ...............................................................................................................................................
x
1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เป็ นเครือ ่ งมือทรงประสิทธิภาพทีอ่ อกแบบมาเพือ ่ เสริมความสามารถในการทํางานและความบันเทิงให กับคุณ อานเนื้อหาในบทนี้เพือ ่ เรียนรูเ กีย่ วกับแนวทางทีเ่ หมาะสมในการตัง้ คาคอมพิวเตอร และประเด็นทีน ่ าสนใจในการใช คอมพิวเตร รวมทัง้ แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP วิธีปฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ เพือ ่ ใหไดรบ ั ประโยชนสูงสุดจากการลงทุนทีช ่ าญฉลาดของคุณ หลังจากตัง้ คาและลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว เราขอแนะนํา ใหคณ ุ ทําตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ●
แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณไดใช คําแนะนําในการติดตัง้ ในการเปิ ดใชคอมพิวเตอรและคนหาคูม อ ื นี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการคนหาราย ละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา คําแนะนําในการติดตัง้ ● ภาพรวมเกีย่ วกับ Computer Setup และคุณลักษณะตางๆ คูม ือ Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ● ภาพรวมเกีย่ วกับการใช Windows® 8 Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ● ขอมูลทีห ่ ลากหลายเกีย่ วกับวิธก ี ารและคําแนะนําในการแกไขปัญหา คําแ
แหลงขอมูล เนื้อหา การรับประกันแบบจํากัด* ● ขอมูลการรับประกันเฉพาะเกีย่ วกับคอมพิวเตอรนี้ เมือ ่ ตองการเขาถึงเอกสารนี้ : 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ support แลวเลือกโปรแกรม HP Support Assistant 2. เลือก My computer จากนัน ้ เลือก Warranty and services (การรับประกันและบริการตาง ๆ) - หรือ ไปที่ http://www.hp.
2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร การดูรายการฮารดแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอร: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผง จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2. เลือก ระบบและความปลอดภัย ในสวน System (ระบบ) ใหคลิก ตัวจัดการอุปกรณ จะมีการแสดงรายการอุปกรณ ทง้ ั หมดทีต ่ ด ิ ตัง้ อยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาซอฟตแวร การคนหาซอฟตแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอรของคุณ: 1.
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) / แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชือ ่ มตอลําโพงสเตอริโอ หูฟงั หูฟงั แบบใสในชองหู ชุดหูฟงั หรือสาย สัญญาณเสียงของโทรทัศน ทเี่ ป็ นอุปกรณ เสริม และเชือ ่ มตอไมโครโฟน ชุดหูฟงั เสริมดวยเชนกัน แจ็คนี้ไมสนับสนุนอุปกรณ เสริมแบบมีแค ไมโครโฟน คําเตือน! เพือ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย อางอิงจากประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หาก ตองก
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชือ ่ มตอสายล็อคทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริมเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อคไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (2) พอรตจอภาพภายนอก เชือ ่ มตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (3) ชองระบายอากาศ ชวยใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําให สวนประกอบภายในเย็นลงและป องกันไ
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปิ ดจอแสดงผลและเขาสูส ถานะสลีปหากจอแสดงผลปิ ดอยูเ มือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลภายในไดจากดานนอกของ เครือ ่ งคอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เว็บแคม HP TrueVision HD บันทึกวิดโี อ ถายภาพนิ่ง และชวยใหคณ ุ สามารถประชุมผานทางวิดโี อและ สนทนาแบบออนไลน ไดโดยใชการสตรีมวิดโี
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย โซนทัชแพด ยายตัวชี้บนหนาจอและเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ หมายเหตุ: ทัชแพดยังสนับสนุ นรูปแบบการสัมผัสแบบปัดนิ้วเขามาจาก ขอบอีกดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การปัดนิ้วเขามาจากขอบ ในหนา 30 8 (2) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (3) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ ว ยประหยัด พลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอบอืน ่ ๆ ทีไ่ ม จําเป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ุด (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปิ ดอยู และเครือ ่ งจะสลับไปใชแป นอักษรตัวพิมพใหญ ทัง้ หมด (3) ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง ● เหลือง: คอมพิวเตอรปิดเสียง
ปุ มและลําโพง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้ เพือ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เขาสูส ถานะสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้เพือ ่ ออกจาก สถานะไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: ไดบน ั ทึก การกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวจะมีผลใหสูญเสียขอมูลทีย่ งั ไม หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ งขอ
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กช่น ั ในระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับปุ ม esc (3) แป น Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยัง หนาจอกอนหนานี้ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา ดานบน 11
ดานลาง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ฝาปิ ดดานลาง ชวยใหสามารถเขาถึงชองติดตัง้ ฮารดไดรฟ ชองโมดูล LAN ไร สาย (WLAN) และชองติดตัง้ หน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลีย่ นโมดูลไร สายโดยใชเฉพาะโมดูลไรสายทีไ่ ดรบ ั อนุญาตใหใชงานใน คอมพิวเตอรโดยหน วยงานราชการทีก ่ าํ กับดูแลอุปกรณ ใน ประเทศ/พื้นทีข ่ องคุณ หากคุณเปลีย่ นอุปกรณ ใหม และไดรบ ั ขอความเตือน ใหถอดอุปกรณ นน ้ ั ออกเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรกลับไป ทํางานตามปกติ แลวติดตอฝ ายบริการสนับสนุนผาน Help and Su
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บั คอมพิวเตอรจะแสดงขอมูลทีค ่ ณ ุ อาจตองใชในการแกไขปัญหาของระบบหรือเมือ ่ คุณเดินทางไปตางประเทศ และนําคอมพิวเตอรไปดวย สิง่ สําคัญ: ฉลากขอมูลทัง้ หมดทีก ่ ลาวถึงในหัวขอนี้จะแสดงอยู 3 จุดตามรุน ของคอมพิวเตอรทค ี่ ณ ุ ใช เชน ติดอยูด า นลาง คอมพิวเตอร ทีช ่ อ งใสแบตเตอรีห ่ รือดานลางชองบริการ ดูคาํ แนะนําในการหาฉลากขอมูลเหลานี้ไดจาก การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 4 ● ฉลากขอมูลบริการ - ระบุขอ มูลทีส ่ าํ คัญในการพิจารณารายละเอียดสําหรับค
สวนประกอบ 14 (4) เลขรุน (เฉพาะบางรุน ) (5) เลขรุน ปรับปรุง ● ป ายระบุขอ กําหนด—ระบุระเบียบขอบังคับเกีย่ วกับคอมพิวเตอร ● ป ายระบุการรับรองอุปกรณ ไรสาย—ระบุขอ มูลเกีย่ วกับอุปกรณ ไรสายเสริมและเครือ ่ งหมายรับรองในประเทศหรือทอง ถิน ่ ทีม ่ ก ี ารรับรองการใชงานอุปกรณ ดงั กลาว บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะ ้ ได ชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับโลกใบนัน การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอ
วิธใี ชการควบคุมของระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ เครือขาย จากนัน ้ เลือก การตัง้ คา 2.
เมือ ่ ตองการใชอุปกรณ WLAN ในคอมพิวเตอรของคุณ คุณจะตองเชือ ่ มตอกับโครงสรางพื้นฐาน WLAN (จัดหาใหโดยผาน ทางผูใ หบริการหรือเครือขายสาธารณะหรือเครือขายขององคกร) การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ ต ขณะทีค ่ ณ ุ ตัง้ คาการเขาถึงอินเทอรเน็ตภายในบาน คุณจะตองสรางบัญชีทม ี่ ข ี อ มูลผูใ หบริการอินเทอรเน็ ต (ISP) ในการซื้อ ่ บริการอินเทอรเน็ ตและโมเด็ม ใหตด ิ ตอ ISP ในพืน ้ ที่ ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ เชือ ่ มตอเราเตอรไรสายของคุณเขากับโมเด็ม และ
สัญญาณวิทยุไรสายเดินทางออกไปนอกเครือขาย ดังนัน ้ อุปกรณ WLAN อืน ่ ๆ จึงอาจรับสัญญาณทีไ่ มมก ี ารป องกันได คุณ สามารถดําเนินมาตรการป องกัน WLAN ของคุณลวงหนาไดดว ยวิธีตอ ไปนี้ ● ใชไฟรวอลล ่ ง ไปยังเครือขายของคุณ และละทิง้ รายการทีน ่ าสงสัย ไฟรวอลลมี ไฟรวอลลจะตรวจสอบทัง้ ขอมูลและคํารองขอขอมูลทีส ใหบริการทัง้ แบบซอฟตแวรและฮารดแวร บางเครือขายใชไฟรวอลลทง้ ั สองแบบ ● ใชการเขารหัสลับแบบไรสาย การเขารหัสลับแบบไรสายใชการตัง้ คาความปลอดภัยเพือ ่ เขารหัสและถอดรหัสขอมูลที
อุปกรณ Bluetooth มีความสามารถแบบเพียรทูเพียร (peer-to-peer) ซึง่ ชวยใหคณ ุ ติดตัง้ PAN สําหรับอุปกรณ Bluetooth สําหรับขอมูลเกีย่ วกับการกําหนดคาและการใชอป ุ กรณ Bluetooth โปรดดูวธิ ีใชซอฟตแวร Bluetooth การเชือ ่ มตอกับเครือขายแบบใชสาย การเชือ ่ มตอเครือขายในพื้นที่ (LAN) ใชการเชือ ่ มตอ LAN หากคุณตองการเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั เราเตอรภายในบานของคุณโดยตรง (แทนการเชือ ่ มตอใน แบบไรสาย) หรือหากคุณตองการเชือ ่ มตอกับเครือขายทีม ่ อ ี ยูใ นทีท ่ าํ งานของคุณ ่ ใชในการเชือ ่ มตอ L
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ใชคอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นแหลงความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มตอแวดวงสังคมผานเว็บแคม เลนและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให ทัง้ ดาวนโหลดและชมภาพยนตรตา งๆ หรือเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรของคุณเป็ นศูนยความบันเทิงทีม ่ ีประสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก เชน จอภาพ โปรเจคเตอร หรือโทรทัศน หรือลําโพงและชุดหูฟงั คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ตัวอยางของคุณลักษณะดานความบันเทิงในคอมพิวเตอรของคุณมีดงั ตอไปนี้ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง:
สวนประกอบ คําอธิบาย ชองเสียบเสียงออก (หูฟงั ) /แจ็คสัญญาณเสียง เขา (ไมโครโฟน) (6) เชือ ่ มตอลําโพงสเตอริโอ หูฟงั หูฟงั แบบใสในชองหู ชุดหูฟงั หรือสายสัญญาณเสียงของโทรทัศน ทเี่ ป็ นอุปกรณ เสริม และเชือ ่ ม ตอไมโครโฟนชุดหูฟงั เสริมดวยเชนกัน แจ็คนี้ไมสนับสนุน อุปกรณ เสริมแบบมีแคไมโครโฟน คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะ สวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับ ความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และ สิง่ แวดลอม หากตองการเขาถึงคู
หากตองการเชือ ่ มตอหูฟงั ไรสายเขากับคอมพิวเตอรของคุณ ใหทาํ ตามคําแนะนําจากผูผ ลิตอุปกรณ นน ้ั ๆ คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับการตัง้ คาระดับเสียงลงกอนทีจ่ ะใชหฟ ู งั หูฟงั แบบใสในชองหู หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดูประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หากตองการเขาถึง คูม ือนี้ จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ support เลือกโปรแกรม HP Support Assistant เลือก คอมพิวเตอรของฉัน แลว เลือก คูม อ ื ผูใ ช การเชือ ่ มตอไมโครโฟน เมือ ่ ตองการ
วิธีการเชือ ่ มตอจอภาพหรือโปรเจคเตอร 1. ตอสายเคเบิล VGA จากจอภาพหรือโปรเจคเตอรเขากับพอรต VGA บนคอมพิวเตอร ดังทีแ ่ สดงในภาพ 2.
การเชือ ่ มตออุปกรณ HDMI หมายเหตุ: ในการเชือ ่ มตออุปกรณ HDMI เขากับคอมพิวเตอร คุณจะตองใชสายเคเบิล HDMI ซึง่ มีจาํ หน ายโดยแยกตาง หาก เมือ ่ ตองการดูภาพจากหนาจอคอมพิวเตอรบนโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง ใหเชือ ่ มตออุปกรณ ความละเอียดสูง ตามคําแนะนําดังตอไปนี้ 1. เชือ ่ มตอปลายดานหนึ่งของสาย HDMI เขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร 2. เชือ ่ มตอปลายอีกดานของสายเคเบิลเขากับโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง 3.
การกําหนดการตัง้ คาเสียง HDMI HDMI เป็ นอินเทอรเฟซวิดโี อเพียงรูปแบบเดียวทีร่ องรับวิดโี อและเสียงแบบความละเอียดสูง หลังจากคุณเชือ ่ มตอโทรทัศน แบบ HDMI เขากับคอมพิวเตอรแลว คุณสามารถเปิ ดเสียง HDMI ไดโดยทําตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. จากเดสกท็อป Windows คลิกขวาทีไ่ อคอนลําโพง ในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน แลวเลือก อุปกรณ การ เลน 2. บนแท็บ การเลน ใหเลือกชือ ่ ของอุปกรณ สญ ั ญาณออกแบบดิจท ิ ลั 3.
การนําทางโดยใชรูปแบบการสัมผัส อุปกรณ ชี้ ตําแหน ง และแป นพิมพ 5 คอมพิวเตอรของคุณยังสามารถนําทางบนหนาจอโดยใชรป ู แบบการสัมผัส นอกเหนือจากการใชแป นพิมพและเมาส รูปแบบ การสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มตอเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) กับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร ทบทวนคูม อ ื Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ทีม ่ าพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ คูม อ ื ดังกลาวจะใหขอ มูลเกีย่ วกับการดําเนินงาน ทั่วไปโดยใชทชั แพด
การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นมีประโยชน สาํ หรับการขยับขึน ● วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด จากนัน ้ ลากไปดานบน ดานลาง ดานซายหรือดานขวา การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นเขาหากัน การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด 27
การหมุน (เฉพาะบางรุน ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ชี้ไปยังวัตถุแลววางนิ้วชี้มอ ื ซายลงบนทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ตองการ ิ ิ หมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้ดา นขวาจาก 3 นาฬกาไปยัง 12 นาฬกา หมายเหตุ: การหมุนสามารถทําไดในโปรแกรมเฉพาะทีใ่ หคณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือรูปภาพได การหมุนอาจใชไมได ในทุกโปรแกรม การคลิกแบบ 2 นิ้ว (เฉพาะบางรุน ) การคลิกแบบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ทําการเลือกเมนูจากวัตถุบนหนาจอได ● 28 วางสองนิ้ว
การตวัด (เฉพาะบางรุน ) การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถไปยังหนาจอตางๆ หรือเลือ ่ นดูเอกสารอยางรวดเร็ว ● วางนิ้วสามนิ้วบนทัชแพดแลวตวัดนิ้วเบาๆ อยางรวดเร็วไปดานบน ดานลาง ดานซายหรือดานขวา การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด 29
การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ ดําเนินการ เชน การเปลีย่ นการตัง้ คาและการคนหาหรือการใชโปรแกรมได การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาทําใหคณ ุ เขาถึงชุดทางลัดตางๆ ซึง่ ชวยใหคณ ุ คนหา แบงปัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึง อุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาเบาๆ เพือ ่ แสดงชุดทางลัดตางๆ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนทําใหคณ ุ สามารถเขาถึง โปรแกรมทัง้ หมด ทีม ่ อ ี ยูใ นหนาจอเริม ่ ้ อยูก สิง่ สํ
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของทัชแพดเบาๆ เพือ ่ สลับไปมาระหวางโปรแกรมอยางรวดเร็ว การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด 31
การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรหนาจอสัมผัสชวยใหคณ ุ สามารถใชนิ้วในการควบคุมรายการตางๆ บนหนาจอไดโดยตรง คําแนะนํา: บนคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสไดบนหนาจอหรือบนทัชแพด นอกจากนี้ คุณยัง สามารถดําเนินการตางๆ บนหนาจอไดโดยใชแป นพิมพและเมาส การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วสวนใหญนํามาใชเพือ ่ แพนหรือเลือ ่ นผานรายการและหนาตางๆ และคุณยังสามารถใชการเลือ ่ นนิ้วมือ ดังกลาวเพือ ่ ดําเนินการอืน ่ ๆ ไดอก ี ดวย เ
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะ ● ใชนิ้วหนึ่งนิ้วแตะวัตถุบนหนาจอเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น การเลือ ่ นมีประโยชน ในการเลือ ่ นตัวชี้ขน ึ้ ลง ไปทางซาย หรือทางขวาบนหนาเพจหรือรูปภาพ ● ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วมือสองนิ้วบนหนาจอ แลวลากผานหนาจอใหเลือ ่ นขึน การใชรป ู แบบการสัมผัสบนหนาจอ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) 33
การบีบ/การถาง การบีบนิ้วและการถางนิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใชนิ้วชี้มือซายยึดไวบนวัตถุทค ี่ ณ ุ ตองการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มือขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ ิ ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้จาก 3 นาฬกาไปยัง 12
การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถดําเนินงานตางๆ เชน การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาและการคนหาหรือการใช โปรแกรมตางๆ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถคนหา ใชรว มกัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● คอย ๆ กวาดนิ้วเขาจากขอบดานขวาของจอแสดงผลไปยังหนาจอเพือ ่ เปิ ดดูแถบรายการ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยู เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถส
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนและการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลาง การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนหรือการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลางชวยใหคณ ุ สามารถเปิ ดรายการโปรแกรมทีม ่ ีอยูใ น คอมพิวเตอรของคุณได 1. จากหนาจอ Windows Start คอย ๆ กวาดนิ้วจากขอบดานบนหรือขอบดานลางของจอแสดงผลทีห ่ นาจอ 2.
การใชแป นการดําเนินการ แป นการดําเนินการจะทํางานฟังกชน ั ทีก ่ าํ หนดไว ไอคอนบนปุ ม f1 ถึง f4 และ f6 ถึง f12 จะแสดงฟังกชน ั ทีก ่ าํ หนดไว สําหรับปุ มดังกลาว ในการใชแป นการดําเนินการ ใหกดแป นคางไว คุณลักษณะแป นการดําเนินการถูกเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน คุณสามารถปิ ดใชงานคุณลักษณะนี้ไดที่ Setup Utility (BIOS) โปรดดู การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ในหนา 62 สําหรับ แนะนําเกีย่ วกับการเปิ ด Setup Utility (BIOS) แลวทําตามคําแนะนําทีด ่ า นลางของหนาจอ เมือ ่
แป นลัด แป น คําอธิบาย นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป นอีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอกอนหนานี้ + c แสดงชุดทางลัดตางๆ + d เปิ ดเดสกท็อปของ Windows + q เปิ ดหนาจอโปรแกรมทัง้ หมด + tab สลับระหวางโปรแกรม หมายเหตุ: กดแป นพิมพพรอมกันนี้คา งไวจนกวาโปรแกรมทีค ่ ณ ุ ตองการจะเปิ ด ้ ขึน alt + ปิ ดโปรแกรมทีใ่ ชงานอยู f4 สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับแป นพิมพลดั ของ Windows 8 ใหไปที่ Help and Support (บริกา
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอรสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานโดยใชพลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบและประหยัด ประจุไฟฟ าในแบตเตอรี่ คอมพิวเตอรของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ใหมีการใชและสงวนพลังงานอยางเหมาะสม โดยจะทําใหคอมพิวเตอรทาํ งานมีประสิทธิภาพทีส่ อดคลองกับพลังงานทีใ่ ช การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft® Windows มีสถานะการประหยัดพลังงานสองสถานะ คือ ส
การเริม ่ และออกจากโหมดไฮเบอรเนตดวยตัวเอง (เฉพาะบางรุน ) คุณสามารถเปิ ดใชงานสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ ชและเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานอืน ่ ๆ และเวลาสิน ้ สุดไดโดยใชตวั เลือกการใช พลังงาน 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ พลังงาน เลือก การตัง้ คา จากนัน ้ เลือก ตัวเลือกการใชพลังงาน จากรายการโปรแกรม 2. ่ ง ในบานหนาตางซาย ใหคลิก เลือกการทํางานของปุ มเปิ ด-ปิ ดเครือ 3. คลิก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาทีไ่ มพรอมใชงานในปัจจุบน ั 4.
จอแสดงผลจะลดลงเพือ ่ ชวยประหยัดแบตเตอรี่ แบตเตอรีใ่ นคอมพิวเตอรจะคายประจุอยางชาๆ เมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร และถอดปลัก ๊ ไฟ ้ อยูก อายุการใชงานแบตเตอรีข ่ องคอมพิวเตอรจะแตกตางกันไป ขึน บั การตัง้ คาการจัดการพลังงาน การเรียกใชโปรแกรมบน ่ ๆ คอมพิวเตอร ความสวางของจอแสดงผล อุปกรณ ภายนอกทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร และปัจจัยอืน การถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได ้ ใหใชเฉพาะแบตเตอรีท คําเตือน! เพือ ่ ลดปัญหาดานความปลอดภัยทีอ ่ าจเกิดขึน ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองไดทใี่
การประหยัดพลังงานของแบตเตอรี่ คําแนะนําเพือ ่ การประหยัดพลังงานจากแบตเตอรีแ ่ ละการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรีใ่ หนานทีส ่ ด ุ ● ปรับลดความสวางของจอแสดงผล ● เลือกการตัง้ คา ประหยัดพลังงาน ในตัวเลือกการใชพลังงาน ● ถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองไดออกจากคอมพิวเตอรเมือ ่ ไมไดใชงานหรือไมไดชารจไฟเป็ นเวลานานกวา 2 สัปดาห ● ปิ ดอุปกรณ ไรสายเมือ ่ คุณไมไดใช ● ยกเลิกการเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกทีไ่ มไดใชงาน ซึง่ ไมไดเสียบปลัก ๊ เขากับแหลงจายไฟภายนอก เชน ฮารดไดรฟ ภาย
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ คอมพิวเตอรไมสามารถออกจากสถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ คอมพิวเตอรไมมพ ี ลังงานเพียงพอสําหรับการออกจากสถานะไฮเบอรเนต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ใสแบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวแทนทีแ ่ บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นไดทไี่ มมป ี ระจุไฟเหลืออยู หรือเชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขา กับคอมพิวเตอรและแหลงจายไฟภายนอก 2.
เมือ ่ คุณเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั แหลงจายไฟ AC ภายนอก ● แบตเตอรีเ่ ริม ่ ชารจไฟ ● ้ ความสวางของจอภาพจะเพิม ่ ขึน ● ลักษณะของไอคอนมิเตอรพลังงานบนเดสกท็อปของ Windows จะเปลีย่ นไป ้ : เมือ ่ คุณยกเลิกการเชือ ่ มตอกับกระแสไฟ AC ภายนอก เหตุการณ ตอ ไปนี้จะเกิดขึน ● คอมพิวเตอรจะเปลีย่ นไปใชพลังงานจากแบตเตอรี่ ● ความสวางของจอแสดงผลจะลดลงโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ ● ลักษณะของไอคอนมิเตอรพลังงานบนเดสกท็อปของ Windows จะเปลีย่ นไป การแกไขปัญหาเกีย่ วกับพลังงาน ทดสอบอะแ
คําสั่งปิ ดเครือ ่ งจะปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู รวมถึงระบบปฏิบตั ก ิ าร แลวปิ ดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี้: ● เมือ ่ คุณจําเป็ นทีจ่ ะตองเปลีย่ นแบตเตอรีห ่ รือเขาถึงสวนประกอบภายในคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คุณเชือ ่ มตออุปกรณ ฮารดแวรภายนอกทีไ่ มไดเชือ ่ มตอกับพอรต USB หรือวิดโี อ ● เมือ ่ คอมพิวเตอรจะไมไดใชงานและไมไดเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกเป็ นเวลานาน แมวา คุณจะสามารถปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยใชปุมเปิ ด/ปิ ดได แตขน ้ ั ตอนทีแ ่
7 การจัดการและการใชขอ มูลรวมกัน ไดรฟ คืออุปกรณ จดั เก็บขอมูลแบบดิจท ิ ลั ทีช ่ ว ยคุณในการจัดเก็บ จัดการ เขาถึง และใชขอ มูลรวมกัน คอมพิวเตอรของคุณมี ฮารดไดรฟภายในหรือไดรฟแบบโซลิดสเทตทีจ่ ดั เก็บซอฟตแวรของคอมพิวเตอร ระบบปฏิบตั ก ิ าร รวมทัง้ จัดหาทีเ่ ก็บขอมูล สําหรับไฟลสว นบุคคลทัง้ หมดของคุณ คอมพิวเตอรบางเครือ ่ งมีไดรฟแบบออปติคอลติดตัง้ มาพรอมกับเครือ ่ ง ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถอานหรือเขียนแผนซีดี ดีวีดี หรือ Blu-ray Disc (บีด)ี (เฉพาะบางรุน ) ่ เติม ใหตอ ไดรฟตอพวง (จั
▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB หมายเหตุ: พอรต USB บนคอมพิวเตอรของคุณอาจแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนี้เล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงทีแ ่ สดงวาเครือ ่ งตรวจพบอุปกรณ แลว ้ บนเดสกท็อปของ Windows และไอคอนปรากฏขึน ้ ใน หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ ตออุปกรณ USB ขอความจะแสดงขึน พืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน ซึง่ ชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหตวั เชือ ่ มตอ USB ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส ่ ายเชื
2. เสียบการดเขาในเมมโมรีก ่ ารดรีดเดอร จากนัน ้ ดันการดเขาไปจนกระทั่งสุด คุณจะไดยน ิ เสียงทีแ ่ สดงวาเครือ ่ งตรวจพบอุปกรณ แลว การถอดเมมโมรีก ่ ารด: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ตัดการเชือ ่ มตอเมมโมรีก ่ ารด อยางปลอดภัย 1. บันทึกขอมูลของคุณและปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ กีย่ วของกับเมมโมรีก ่ ารด 2.
8 การบํารุงรักษาคอมพิวเตอรของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาคอมพิวเตอรอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน สวนนี้ เป็ นขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพเครือ ่ งคอมพิวเตอรของคุณดวยการเรียกใชเครือ ่ งมือตางๆ เชน ตัวจัดเรียงขอมูล บนดิสก และการลางขอมูลบนดิสก นอกจากนี้ยงั มีขอ มูลเกีย่ วกับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการ ทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย การปรับปรุงประสิทธิภาพ ทุกคนตางก็ตอ
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: กอนทีจ่ ะถอดหรือติดตัง้ ไดรฟ ใหปิดเครือ ่ งคอมพิวเตอร หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยู อยูใ นสถานะสลีป หรืออยูใ น ิ าร สถานะไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร แลวปิ ดระบบผานทางระบบปฏิบตั ก กอนถอดฮารดไดรฟ: 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดอุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 3. ถอดปลัก ๊ สายไฟจากเตาเสียบ AC 4. พลิกคอมพิวเตอรและวางไวบนพืน ้ ผิวทีร่ าบเรียบ 5.
3. ถอดสกรูฮารดไดรฟ 4 ตัว (3) ออกจากฮารดไดรฟ 4. ยกฮารดไดรฟออกจากชองใส หมายเหตุ: หลังจากถอดฮารดไดรฟออกจากคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองถอดแทนรองฮารดไดรฟออกเพือ ่ ทีจ่ ะเขาถึง ตัวฮารดไดรฟ การถอดหูยด ึ ฮารดไดรฟ 1. ถอดสายเชือ ่ มตอฮารดไดรฟ (1) ออกจากฮารดไดรฟ 2.
3.
การใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก ขณะทีค ่ ณ ุ ใชคอมพิวเตอร ไฟลตา งๆ บนฮารดไดรฟจะกระจัดกระจาย ไดรฟทีก ่ ระจัดกระจายหมายความวาขอมูลในไดรฟ ้ ในการคนหาตําแหน งของไฟลตา งๆ และ ของคุณไมไดอยูต ด ิ กัน (ตอเนื่องกัน) และดวยเหตุนี้ ฮารดไดรฟจึงทํางานหนักขึน เป็ นผลทําใหคอมพิวเตอรทาํ งานชาลง ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกจะรวบรวม (หรือจัดระเบียบใหม) ไฟลและโฟลเดอรที่ ้ กระจัดกระจายบนไดรฟ เพือ ่ ใหระบบทํางานไดอยางมีประสิทธิภาพมากขึน หมายเหตุ: ไมจาํ เป็ นทีจ่ ะตองใชงานตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกบน
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปิ ดระบบคอมพิวเตอรกอ นทีจ่ ะเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา อยาถอดอุปกรณ หน วยความจําขณะทีค ่ อมพิวเตอรเปิ ด อยู หรืออยูใ นสถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ ่ งโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ใหปิด คอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดอุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 3.
8. ใสอป ุ กรณ หน วยความจําใหม: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอุปกรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย ใหจบ ั อุปกรณ หน วยความจําทีส ่ ว นขอบ เทานัน ้ อยาแตะทีส ่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา a. จัดวางสวนขอบทีม ่ รี อยบาก (1) ของอุปกรณ หน วยความจําใหตรงกับแท็บในชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา b. ขณะทีอ ่ ป ุ กรณ หน วยความจําทํามุม 45 องศากับพื้นผิวของชองใสอุปกรณ หน วยความจํา ใหกดหน วยความจํา ่ ยางแน นหนา (2) ลงในชองเสียบจนกระทั่งล็อคเขาทีอ c.
ใหไปที่ http://www.hp.com/support เพือ ่ ดาวน โหลดโปรแกรมและไดรเวอรเวอรชน ั ลาสุดจาก HP นอกจากนี้คณ ุ ยัง สามารถขอรับการแจงเตือนเกีย่ วกับการอัพเดตโดยอัตโนมัตเิ มือ ่ มีการอัพเดตใหใชงาน การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ใชผลิตภัณฑตอ ไปนี้เพือ ่ ทําความสะอาดคอมพิวเตอรอยางปลอดภัย ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนียมคลอไรด ความเขมขนสูงสุด 0.
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใหของเหลวหยดระหวางปุ มกด ● ในการทําความสะอาดทัชแพด แป นพิมพหรือเมาส ใหใชผา ไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรเนื้อนุมชุบกับนํ้ายาทําความ สะอาดชนิดใดชนิดหนึ่งทีร่ ะบุไปกอนหนา หรือใชแผนเช็ดทําความสะอาดแบบใชแลวทิง้ ทีเ่ หมาะสม ● ่ ห ี ลอดฉี ดพนลม เพือ ่ ป องกันแป นพิมพตด ิ และขจัดฝุ น เสนใย และอนุภาคเล็กๆ ออกจากแป นพิมพ ใหใชตวั เป าลมทีม การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยหรือการขนสงคอมพิวเตอร หากคุณจําเป็ นตองเดินทางโดยนําคอ
9 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเป็ นสิง่ จําเป็ นในการป องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows, แอพพลิเคชันของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องคอมพิวเตอรของคุณใหปลอดภัยจากความ เสีย่ งตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้
การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอรในระดับผูด แ ู ลระบบ หมายเหตุ: (BIOS) ไมสามารถใชรหัสผานนี้เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาของ Setup Utility การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ● จะตองป อนรหัสผานทุกครัง้ ทีค ่ ณ ุ เขาถึง Setup Utility (BIOS) ● หากคุณลืมรหัสผานผูด แ ู ลระบบ คุณจะไมสามารถเขาถึง Setup Utility (BIOS) ไ
การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ไวรัสคอมพิวเตอรสามารถปิ ดการใชงานโปรแกรม ยูทลิ ต ิ ี้ หรือระบบปฏิบตั ก ิ ารได หรือทําใหโปรแกรมเหลานี้ทาํ งานผิดปกติ ซอฟตแวรปองกันไวรัสชวยป องกันไวรัสโดยสวนใหญ กําจัดไวรัส รวมทัง้ ซอมแซมความเสียหายทีเ่ กิดจากไวรัส ในการป องกันไวรัสอยางตอเนื่องสําหรับไวรัสชนิดใหมๆ ทีเ่ พิง่ คนพบ คุณตองหมั่นปรับปรุงซอฟตแวรปองกันไวรัสของคุณ โปรแกรมป องกันไวรัสอาจติดตัง้ ไวแลวในคอมพิวเตอรของคุณ ขอแนะนําใหคณ ุ ใชโปรแกรมป องกันไวรัสทีต ่ อ งการเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอรของค
การสํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูล สํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูลของคุณอยูเ สมอ เพือ ่ ปกป องไมใหสูญหายหรือเสียหายอยางถาวรจากการติดไวรัส น ื ขอมูล หรือจากขอผิดพลาดของซอฟตแวรหรือฮารดแวร สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การสํารอง คืนคา และกูค ในหนา 65 การใชตวั ล็อกสายเคเบิลทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ตัวล็อกสายเคเบิล ซึง่ ซื้อแยกตางหาก ไดรบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ ตัวล็อกสายเคเบิลเป็ นหนึ่งในหล
10 การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของคอมพิวเตอร ระบบ และหน วยความจําสวนเพิม ่ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทคอ
การดาวน โหลดอัพเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบ ั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ระหวางการดาวน โหลดและติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อย
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร กด esc อยางรวดเร็ว แลวกด f2 BIOS จะคนหาเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ในสามตําแหน งตามลําดับตอไปนี้ a. ไดรฟ USB ทีเ่ ชือ ่ มตออยู หมายเหตุ: หากตองการดาวน โหลดเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในไดรฟ USB โปรดดูที่ การดาวน โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ USB ในหนา 64 2. b. ฮารดไดรฟ c.
11 การสํารอง คืนคา และกูค น ื ขอมูล คอมพิวเตอรของคุณมีเครือ ่ งมือตาง ๆ จาก HP และ Windows ทีช ่ ว ยคุณในการปกป องและเรียกคืนขอมูลในกรณี ทค ี่ ณ ุ ตองการ Windows 8 นําเสนอวิธีทม ี่ ป ี ระสิทธิภาพในการทําใหคอมพิวเตอรของคุณกลับสูส ถานะการทํางานทีด ่ ี หรือแมแต กลับสูส ถานะเดิมทีม ่ าจากโรงงาน ทัง้ หมดนี้ทาํ ไดดว ยขัน ้ ตอนงายๆ เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ มูลในหัวขอตอไปนี้: ● การสรางสือ ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล ● การคืนคาและการกูค น ื ระบบ หมายเหตุ: เอกสารนี้อธิบายภาพรวมเกี
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมและขัน ้ ตอนในการเปิ ดใชงานประวัตแ ิ ฟ มของ Windows โปรดดู Help and Support (บริการ ชวยเหลือและวิธใี ช) จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธีใช การสรางสือ่ HP Recovery HP Recovery Manager เป็ นโปรแกรมซอฟตแวรทใี่ หคณ ุ สรางสือ ่ กูค น ื ระบบไดหลังจากตัง้ คาคอมพิวเตอรเสร็จแลว สือ ่ HP Recovery สามารถใชในการดําเนินการกูค น ื ระบบหากฮารดไดรฟเสียหาย การกูค น ื ระบบจะติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ าร ดัง้ เดิมและโปรแกรมซอฟตแวรทต
● หากคุณตองการคืนคาระบบกลับไปยังสถานะกอนหนานี้โดยทีข ่ อ มูลสวนตัวตางๆ ยังคงอยู คุณควรเลือกการคืนคา ระบบ Windows การคืนคาระบบชวยใหคณ ุ คืนคาไดโดยไมจาํ เป็ นตองใช Windows Refresh หรือการติดตัง้ ใหม อีกครัง้ Windows สรางจุดคืนคาโดยอัตโนมัตใิ นระหวางอัพเดต Windows และการบํารุงรักษาระบบอืน ่ ๆ แมวา คุณ ้ โดยอัตโนมัตไิ ด สําหรับ จะไมไดสรางจุดคืนคาดวยตนเอง คุณสามารถเลือกคืนคาไปยังจุดกอนหนาทีม ่ ีการสรางขึน ขอมูลเพิม ่ เติมและขัน ้ ตอนในการใชการคืนคาระบบ Windows โปรดดู Help an
การใช Windows Refresh เพือ ่ การกูค น ื อยางรวดเร็วและงายดาย เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานผิดปกติและจําเป็ นตองกูเ สถียรภาพของระบบ ตัวเลือก Windows Refresh ชวยใหคณ ุ เริม ่ ตนใหม โดยยังคงขอมูลสําคัญเอาไวได สิง่ สําคัญ: Refresh จะนําโปรแกรมมาตรฐานทีไ่ มไดตด ิ ตัง้ มาจากโรงงานแตดง้ ั เดิมออก แอพ Windows 8 ทีต ่ ด ิ ตัง้ สําเร็จ ในคอมพิวเตอรของคุณหรือทีจ่ ดั ซื้อผาน Windows Store จะถูกบันทึกไว หมายเหตุ: ขณะทําการ Refresh จะมีการบันทึกรายชือ ่ โปรแกรมมาตรฐานทีถ ่ ก ู นําออกไปเพือ ่ ใหคณ ุ สามาร
การกูค น ื โดยใช HP Recovery Manager ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณ ุ สามารถกูร ะบบคอมพิวเตอรเป็ นสถานะจากโรงงานโดยใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery ทีค ่ ณ ุ จัดทําไว หรือใชพารตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ) หากคุณยังไมไดจดั ทําสือ ่ บันทึกขอมูลกู ่ HP Recovery ในหนา 66 ระบบไว ดูรายละเอียดใน การสรางสือ ใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery โดยเลือกจากตัวเลือกในการกูข อ มูลตอไปนี้ ● System Recovery (การกูค น ื ระบบ)—ติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ ารเดิมใหม แลวกําหนดคาโปรแกรมทีไ
การใชสอ ื่ HP Recovery ในการกูค น ื คุณสามารถใชสอ ื่ HP Recovery เพือ ่ กูค น ื ระบบเดิมได สามารถใชวธิ น ี ี้ไดหากระบบของคุณไมมีพารตช ิ น ั HP Recovery หรือเมือ ่ ฮารดไดรฟทํางานผิดปกติ 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นตัวทัง้ หมดไว 2.
12 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้ กําหนดเฉพาะดังนี้ แรงดันไฟฟ า
13 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● หากคําแนะนําในการลบหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร ใหตรวจสอบกอนวามีการตอก
ดัชนี B BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 63 การระบุเวอรชน ั 62 การอัพเดต 62 C CyberLink PowerDVD 25 H HDMI การกําหนดคาเสียง 25 HP 3D DriveGuard 52 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) กําลังดาวน โหลด 64 HP Recovery Manager การเริม ่ ตน 69 การแกไขปัญหาการบูต 70 P PowerDVD 25 S Setup Utility (BIOS), การใช 62 W Windows การคืนคาไฟล 66 จุดคืนคาระบบ 65, 67 ตัวเลือกนําทุกอยางออกและติดตัง้ ใหม อีกครัง้ 68 ตัง้ คาใหม 68 ติดตัง้ ใหมอีกครัง้ 67, 68 ประวัตไิ ฟล 65, 66 รีเฟรช 67, 68 สํารองขอมูล 65 ก กระแสไฟ AC ภายน
ฉ ฉลาก Bluetooth 14 WLAN 14 ขอกําหนด 14 ซีเรียลนัมเบอร 13 บริการ 13 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 14 ฉลาก Bluetooth 14 ฉลาก WLAN 14 ฉลากบริการ การคนหา 13 ช ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร 13 ชองระบายอากาศ การระบุ 6 ชองเสียบ การดหน วยความจํา 6 สายล็อค 6 ชองเสียบสายล็อค, การระบุ 6 ซ ซอฟตแวร CyberLink PowerDVD 25 Disk Cleanup (การลางขอมูล ดิสก) 53 Disk Defragmenter (ตัวจัดเรียง ขอมูลบนดิสก) 53 ซอฟตแวร Disk Cleanup (การลาง ขอมูลดิสก) 53 ซอฟตแวร Disk Defragmenter (ตัวจัด เรียงขอมูลบนดิสก)
อะแดปเตอร AC 5 เปิ ด/ปิ ด 9 ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง, การระบุ 9 ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย 9 ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย 15 ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 6 ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด, การระบุ 9 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, การระบุ 7, 20 ม เมาส, ภายนอก การตัง้ คาการกําหนดลักษณะ 26 ไมโครโฟน, การเชือ ่ มตอ 22 ไมโครโฟนภายใน, รูจ กั 7, 20 ร รหัสผาน Setup Utility (BIOS) 59 Windows 59 รหัสผาน Setup Utility (BIOS) 59 รหัสผาน Windows 59 ระดับแบตเตอรีข ่ น ้ ั วิกฤต 42 ระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย 42 ระบบไมตอบสนอง 45 รีเฟรช Windows 68 การกูค
การเขาสู 40 เริม ่ ตนเมือ่ ระดับแบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิกฤต 42 76 ดัชนี