User manual

11 Cópia de segurança, restauro e
recuperação
O seu computador inclui ferramentas HP e Windows para o ajudar a salvaguardar as suas
informações e a restaurá-las, caso seja alguma vez necessário. Estas ferramentas ajudam a repor o
seu computador em bom estado de funcionamento ou até mesmo ao estado original de fábrica, tudo
com passos simples.
Este capítulo fornece informações acerca dos seguintes processos:
Criar suporte de dados para recuperação e cópias de segurança
Restaurar e recuperar o sistema
NOTA: Este capítulo fornece uma descrição geral sobre as opções de cópia de segurança,
restauro e recuperação. Para obter mais informações sobre as ferramentas fornecidas, consulte a
Ajuda e Suporte. A partir do ecrã Iniciar, escreva a e, em seguida, selecione Ajuda e Suporte.
Criar suporte de dados para recuperação e cópias de
segurança
A recuperação após uma falha do sistema é apenas tão completa como as suas cópias de
segurança mais atuais.
1. Depois de configurar com êxito o seu computador, crie um suporte de dados da partição HP
Recovery. Este passo cria uma cópia de seguraa da partição HP Recovery no computador. A
cópia de segurança pode ser utilizada para reinstalar o sistema operativo original caso a
unidade de disco rígido esteja corrompida ou seja substituída.
O suporte de dados da partição HP Recovery criado por si irá fornecer as seguintes opções de
recuperação:
Recuperação do Sistema — Reinstala o sistema operativo original e os programas
instalados na fábrica.
Recuperação de Imagem Minimizada — Reinstala o sistema operativo, assim como todos
os controladores e software relacionados com hardware, mas não outras aplicações de
software.
Redefinição de fábrica—Restaura o computador para o estado original de fábrica,
apagando toda a informação do disco rígido e recriando as partições. Em seguida,
reinstala o sistema operativo e o software que foi instalado na fábrica.
Criar suporte de dados para recuperação e cópias de segurança 69