Manual

ManualsBrandsHP ManualsComputersF5B83EA

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (84 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2013 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪.‬‬ ‫‪ Microsoft‬ו‪ Windows-‬הם סימנים מסחריים‬ ‫רשומים בארה"ב של ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫הסמל ‪ SD‬הוא סימן מסחרי של בעליו‪.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים‬ ‫של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה‬ ‫למוצרים ולשירותים אלו‪ .‬אין להבין מתוך הכתוב‬ ‫לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי‪.
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב‪ ,‬אל תניח את המחשב‬ ‫ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב‪ .‬יש להשתמש במחשב רק על‪-‬גבי משטח קשיח‬ ‫וישר‪ .‬הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים רכים‪,‬‬ ‫כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תאפשר למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם העור או עם‬ ‫עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬במהלך ההפעלה‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬הפעלה נכונה ‪1 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות ‪1 ..............................................................................................................................‬‬ ‫דברים מהנים שתוכל לעשות ‪1 .......................................................................................................................
PAGE 6
‫‪ 4‬שימוש במאפייני הבידור ‪19 ......................................................................................................................................‬‬ ‫מאפייני מולטימדיה ‪19 ..................................................................................................................................‬‬ ‫שימוש במצלמת האינטרנט ‪20 .......................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בשמע ‪20 .......................
PAGE 7
‫שימוש במקשים החמים ‪37 ..........................................................................................‬‬ ‫‪ 6‬ניהול צריכת חשמל ‪38 .............................................................................................................................................‬‬ ‫הפעלה של מצב ‪) Sleep‬שינה( ושל מצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( ‪38 ................................................................‬‬ ‫הפעלה ויציאה ידניים ממצב ‪) Sleep‬שינה( ‪38 ...............................................
PAGE 8
‫הוספה או החלפה של מודולי זיכרון ‪52 ...........................................................................................‬‬ ‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן ‪54 .......................................................................................................................‬‬ ‫ניקוי המחשב ‪54 ..........................................................................................................................................‬‬ ‫הליכי ניקוי ‪55 .....................................................
PAGE 9
‫שימוש במדיה ‪ HP Recovery‬לצורך שחזור ‪69 ..............................................................‬‬ ‫שינוי סדר האתחול של המחשב ‪69 ................................................................................‬‬ ‫הסרת מחיצת השחזור ‪69 ...................................................................................... HP Recovery‬‬ ‫‪ 12‬מפרטים ‪70 .....................................................................................................................................................
PAGE 10
x
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫הפעלה נכונה‬ ‫מחשב זה הוא כלי רב‪-‬עוצמה‪ ,‬שנועד לשפר את העבודה ואת חוויית הבידור שלך‪ .‬קרא פרק זה כדי לקבל מידע על‬ ‫שיטות העבודה המומלצות לאחר התקנת המחשב‪ ,‬על דברים מהנים שתוכל לעשות עם המחשב‪ ,‬ועל המקום שבו ניתן‬ ‫לקבל משאבים נוספים של ‪.HP‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות‬ ‫כדי להפיק את המרב מההשקעה החכמה שלך‪ ,‬מומלץ לפעול על‪-‬פי השלבים הבאים לאחר שתגדיר ותרשום את‬ ‫המחשב‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם לא עשית זאת כבר‪ ,‬התחבר לרשת קווית או אלחוטית‪ .‬ראה פרטים בסעיף התחברות לרשת בעמוד ‪.
PAGE 12
‫משאבים נוספים של ‪HP‬‬ ‫השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה‪ .‬השתמש בטבלה הבאה כדי למצוא‬ ‫משאבים המספקים פרטים על המוצר‪ ,‬מידע על ביצוע פעולות‪ ,‬ועוד‪.
PAGE 13
‫משאב‬ ‫תוכן‬ ‫אחריות מוגבלת*‬ ‫●‬ ‫פרטי אחריות ספציפיים לגבי מחשב זה‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) support‬תמיכה( ובחר‬ ‫את האפליקציה ‪.HP Support Assistant‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) My computer‬המחשב שלי(‪ ,‬ולאחר מכן בחר‬ ‫‪) Warranty and services‬אחריות ושירותים(‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫בקר בכתובת ‪.http://www.hp.com/go/orderdocuments‬‬ ‫*האחריות המוגבלת המפורשת של ‪ HP‬אשר חלה על המוצר שברשותך ממוקמת עם המדריכים למשתמש במחשב ו‪/‬או על‪-‬גבי ‪ CD/DVD‬המצורף‬ ‫לאריזה‪ .
PAGE 14
‫‪2‬‬ ‫הכרת המחשב‬ ‫איתור מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫איתור חומרה‬ ‫כדי לגלות איזו חומרה מותקנת במחשב שלך‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬ב(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Control Panel‬לוח הבקרה(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) System and Security‬מערכת ואבטחה(‪ ,‬ולאחר מכן באזור ‪) System‬מערכת( לחץ על ‪Device‬‬ ‫‪) Manager‬מנהל ההתקנים(‪.‬‬ ‫תוצג רשימה של כל ההתקנים המותקנים במחשב‪.‬‬ ‫איתור תוכנות‬ ‫כדי לגלות איזו תוכנה מותקנת במחשב שלך‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית באמצעות העכבר‪.
PAGE 15
‫רכיבים בצד ימין‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‪/‬כניסת שמע )מיקרופון(‬ ‫)‪(2‬‬ ‫יציאות ‪(2) USB 3.0‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫לחיבור התקן וידאו או שמע אופציונלי‪ ,‬כגון טלוויזיה בחדות גבוהה‪ ,‬כל‬ ‫רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם‪ ,‬או התקן ‪ HDMI‬במהירות גבוהה‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫שקע ‪) RJ-45‬רשת(‬ ‫לחיבור כבל רשת‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫נורית מתאם ‪AC‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬מתאם ה‪ AC-‬מחובר והסוללה טעונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת בצבע ענבר‪ :‬מתאם ה‪ AC-‬מחובר והסוללה נטענת‪.
PAGE 16
‫רכיבים בצד שמאל‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫)‪(2‬‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫לחיבור צג ‪ VGA‬או מקרן חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫פתח אוורור‬ ‫מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון‬ ‫קורא נתונים מכרטיסי זיכרון כגון ‪ (SD) Secure Digital‬וכותב נתונים‬ ‫אליהם‪.‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫נורית הכונן הקשיח‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת בלבן‪ :‬מתבצעת גישה לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע ענבר‪ HP 3D DriveGuard :‬השבית זמנית את‬ ‫הכונן הקשיח‪.
PAGE 17
‫רכיבי התצוגה‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫לכיבוי התצוגה ולהפעלת מצב ‪) Sleep‬שינה( אם התצוגה נסגרת בעוד‬ ‫המחשב פועל‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מתג תצוגה פנימי‬ ‫)‪(2‬‬ ‫אנטנות ‪*(2) WLAN‬‬ ‫לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מקומיות אלחוטיות )‪.(WLANs‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‬ ‫נורית דולקת‪ :‬נעשה שימוש במצלמת האינטרנט‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מצלמת אינטרנט ‪HP TrueVision HD‬‬ ‫להקלטת וידאו‪ ,‬לצילום תמונות סטילס‪ ,‬ולמתן גישה לשיחות ועידה בווידאו‬ ‫ולשיחות צ'אט באופן מקוון באמצעות הזרמת וידאו‪.
PAGE 18
‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫לוח מגע‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫להזזת המצביע שעל‪-‬גבי המסך ולבחירה או להפעלה של פריטים על‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫אזור לוח המגע‬ ‫)‪(2‬‬ ‫לחצן שמאלי של לוח המגע‬ ‫פועל בדומה ללחצן השמאלי בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫לחצן ימני של לוח המגע‬ ‫פועל בדומה ללחצן הימני בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לוח המגע תומך גם במחוות החלקה מהקצה‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף‪ ,‬ראה פעולות החלקה בקצה בעמוד ‪.
PAGE 19
‫נוריות‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת‪ :‬המחשב פועל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת‪ :‬המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬המאפשר‬ ‫לחסוך בצריכת החשמל‪ .‬המחשב מכבה את אספקת המתח לצג‬ ‫ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב‬ ‫שינה(‪) Hibernation .‬מצב שינה( זהו מצב שמאפשר לחסוך‬ ‫בצריכת החשמל‪ ,‬ומשתמש בכמות המתח המינימלית‪.
PAGE 20
‫לחצנים ורמקולים‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫)‪(2‬‬ ‫רמקולים )‪(2‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב כבוי‪ ,‬לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב פועל‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי להפעיל‬ ‫את מצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה‬ ‫על הלחצן כדי לצאת ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬לחץ‬ ‫לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ‪) Hibernation‬מצב‬ ‫שינה(‪.
PAGE 21
‫מקשים‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מקש ‪esc‬‬ ‫הצגת מידע מערכת‪ ,‬בעת הקשה בשילוב עם המקש ‪.fn‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מקש ‪fn‬‬ ‫לביצוע פעולות שכיחות במערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש ‪.esc‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מקש ‪Windows‬‬ ‫מחזיר אותך למסך ‪) Start‬התחל( מתוך אפליקציה פתוחה או משולחן‬ ‫העבודה של ‪.Windows‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מקשי פעולה‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הקודם‪.‬‬ ‫הקשה נוספת על מקש ‪ Windows‬תחזיר אותך למסך‬ ‫לביצוע פעולות מערכת שכיחות‪.
PAGE 22
‫רכיבים בחלק התחתון‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫דלת שירות‬ ‫)‪(2‬‬ ‫תפס לנעילת הסוללה‬ ‫לנעילת הסוללה בתא הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫להחזקת הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫תפס לשחרור הסוללה‬ ‫לשחרור הסוללה מתא הסוללה‪.‬‬ ‫לגישה לתא הכונן הקשיח‪ ,‬לחריץ מודול ה‪ LAN-‬האלחוטי‬ ‫)‪ (WLAN‬ולחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי למנוע הפסקת תגובה של המערכת‪ ,‬החלף את‬ ‫המודול האלחוטי רק במודול אלחוטי המורשה לשימוש במחשב‬ ‫על‪-‬ידי הרשות הממשלתית שמסדירה התקנים אלחוטיים‬ ‫במדינה‪/‬אזור שלך‪ .
PAGE 23
‫תוויות‬ ‫התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫חשוב‪ :‬כל התוויות המתוארות בסעיף זה ממוקמות באחד משלושת המקומות המצוינים‪ ,‬בהתאם לדגם המחשב‪:‬‬ ‫בתחתית המחשב‪ ,‬בתוך תא הסוללה או מתחת לדלת השירות‪.‬‬ ‫לקבלת סיוע באיתור מקומות אלה‪ ,‬עיין בפרק הכרת המחשב בעמוד ‪.4‬‬ ‫●‬ ‫תווית שירות—מספקת מידע חשוב לזיהוי המחשב שלך‪ .‬בעת פניה לתמיכה‪ ,‬סביר להניח כי תתבקש למסור את‬ ‫המספר הסידורי‪ ,‬את מספר המוצר או את מספר הדגם‪ .
PAGE 24
‫‪3‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי‬ ‫אינטרנט‪ ,‬באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 25
‫לשימוש בפקדי מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) n‬ר(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Settings‬הגדרות(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקלד ‪) network and sharing‬רשת ושיתוף( בתיבת החיפוש‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Network and Sharing‬‬ ‫‪) Center‬מרכז הרשת והשיתוף(‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.‬‬ ‫שיתוף נתונים וכוננים וגישה לתוכנות‬ ‫כאשר המחשב שלך הוא חלק מרשת‪ ,‬אינך מוגבל לשימוש במידע המאוחסן במחשב שלך בלבד‪ .
PAGE 26
‫הערה‪ :‬לעתים קרובות משתמשים במונחים נתב אלחוטי ונקודת גישה אלחוטית לחילופין‪.‬‬ ‫●‬ ‫רשתות ‪ WLAN‬גדולות‪ ,‬כגון רשת ‪ WLAN‬של חברה או נקודת ‪ WLAN‬ציבורית‪ ,‬משתמשות בדרך כלל בנקודות‬ ‫גישה אלחוטיות‪ ,‬שיכולות להכיל מספר גדול של מחשבים ואביזרים‪ ,‬ויכולות ליצור הפרדה בין פונקציות רשת‬ ‫קריטיות‪.‬‬ ‫●‬ ‫ברשת ‪ WLAN‬של בית או משרד קטן משתמשים בדרך כלל בנתב אלחוטי‪ ,‬המאפשר לכמה מחשבים אלחוטיים‬ ‫ומחווטים לחלוק חיבור לאינטרנט‪ ,‬מדפסת וקבצים ללא צורך ברכיבי חומרה או תוכנה נוספים‪.
PAGE 27
‫אותות רדיו אלחוטיים נשלחים אל מחוץ לרשת‪ ,‬כך שהתקני ‪ WLAN‬אחרים עשויים לקלוט אותות לא מוגנים‪ .‬נקוט את‬ ‫אמצעי הזהירות הבאים כדי להגן על רשת ה‪ WLAN-‬שברשותך‪:‬‬ ‫●‬ ‫שימוש בחומת אש )‪.(firewall‬‬ ‫חומת אש בודקת את המידע ואת הבקשות שנשלחות לרשת שלך‪ ,‬ומסלקת את הפריטים החשודים‪ .‬חומות אש‬ ‫זמינות הן כתוכנה והן כחומרה‪ .‬רשתות מסוימות משתמשות בשילוב של שני הסוגים‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש בהצפנה אלחוטית‬ ‫הצפנה אלחוטית משתמשת בהגדרות אבטחה כדי להצפין ולפענח נתונים המשודרים ברשת‪ .
PAGE 28
‫התקני ‪ Bluetooth‬מספקים יכולת עמית‪-‬לעמית שמאפשרת לך להגדיר רשת ‪ PAN‬של התקני ‪ .Bluetooth‬לקבלת‬ ‫מידע על הגדרת תצורה של התקני ‪ Bluetooth‬והשימוש בהם‪ ,‬עיין בעזרה של תוכנת ‪.Bluetooth‬‬ ‫התחברות לרשת קווית‬ ‫חיבור לרשת תקשורת מקומית )‪(LAN‬‬ ‫השתמש בחיבור ‪ LAN‬אם ברצונך לחבר את המחשב ישירות לנתב בביתך )במקום לעבוד באופן אלחוטי( או אם ברצונך‬ ‫להתחבר לרשת קיימת במשרד‪.‬‬ ‫להתחברות לרשת ‪ LAN‬נדרש כבל )רשת( מסוג ‪ RJ-45‬עם ‪ 8‬פינים‪.‬‬ ‫כדי לחבר את כבל הרשת‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫‪4‬‬ ‫שימוש במאפייני הבידור‬ ‫השתמש במחשב ‪ HP‬שברשותך כמרכז בידור שבאמצעותו תוכל להיפגש עם אנשים דרך מצלמת האינטרנט‪ ,‬ליהנות‬ ‫מהמוסיקה שלך ולנהל אותה‪ ,‬ולהוריד סרטים ולצפות בהם‪ .‬לחלופין‪ ,‬כדי להפוך את המחשב למרכז בידור עוצמתי עוד‬ ‫יותר‪ ,‬חבר אליו התקנים חיצוניים כגון צג‪ ,‬מקרן‪ ,‬טלוויזיה או רמקולים ואוזניות‪.‬‬ ‫מאפייני מולטימדיה‬ ‫להלן כמה ממאפייני הבידור הכלולים במחשב‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‬ ‫נורית דולקת‪ :‬נעשה שימוש במצלמת האינטרנט‪.
PAGE 30
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(6‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‪/‬כניסת שמע‬ ‫)מיקרופון(‬ ‫)‪(7‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫לחיבור אביזרים אופציונליים‪ ,‬כגון רמקולים סטריאופוניים‪,‬‬ ‫אוזניות מסוגים שונים או כבל שמע לטלוויזיה‪ .‬כמו כן‪ ,‬לחיבור‬ ‫מיקרופון אוזניות אופציונלי‪ .‬שקע זה לא תומך בהתקנים‬ ‫אופציונליים של מיקרופון בלבד‪.‬‬ ‫אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה גופנית‪ ,‬כוונן את עוצמת‬ ‫הקול לפני שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫בטיחות נוסף‪ ,‬עיין בהודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪ .
PAGE 31
‫כדי לחבר למחשב אוזניותאלחוטיות‪ ,‬פעל בהתאם להוראות של יצרן ההתקן‪.‬‬ ‫אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה גופנית‪ ,‬הנמך את הגדרת עוצמת הקול לפני שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף אודות בטיחות‪ ,‬עיין בהודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪ .‬כדי לגשת למדריך זה‪ ,‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד‬ ‫‪) support‬תמיכה(‪ ,‬בחר את היישום ‪ ,HP Support Assistant‬בחר ‪) My computer‬המחשב שלי(‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫בחר ‪) User guides‬מדריכים למשתמש(‪.‬‬ ‫חיבור מיקרופון‬ ‫כדי להקליט שמע‪ ,‬חבר מיקרופון לשקע המיקרופון שבמחשב‪ .
PAGE 32
‫כדי לחבר צג או מקרן‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ VGA-‬מהצג או המקרן ליציאת ה‪ VGA-‬שבמחשב‪ ,‬כפי שמוצג להלן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על ‪ f4‬כדי לעבור בין ‪ 4‬מצבי תצוגה של תמונת המסך‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) PC Screen only‬מסך מחשב בלבד(‪ :‬להצגת תמונת המסך במחשב בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Duplicate‬משוכפל(‪ :‬הצג את תמונת המסך בו‪-‬זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Extend‬מורחב(‪ :‬הצג את תמונת המסך המורחבת הן במחשב והן בהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Second screen only‬מסך שני בלבד(‪ :‬להצגת תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד‪.
PAGE 33
‫חיבור התקן ‪HDMI‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי לחבר התקן ‪ HDMI‬למחשב‪ ,‬נדרש כבל ‪ ,HDMI‬הנמכר בנפרד‪.‬‬ ‫כדי לראות את תמונת מסך המחשב בטלוויזיה או בצג בחדות גבוהה‪ ,‬חבר את ההתקן בחדות גבוהה בהתאם להוראות‬ ‫הבאות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של כבל ה‪ HDMI-‬ליציאת ה‪ HDMI-‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של הכבל לטלוויזיה או לצג בחדות גבוהה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקש על ‪ f4‬כדי לעבור בין ‪ 4‬מצבי תצוגה של תמונת מסך המחשב‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) PC screen only‬מסך מחשב בלבד(‪ :‬להצגת תמונת המסך במחשב בלבד‪.
PAGE 34
‫כדי להחזיר את זרם השמע לרמקולי המחשב‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משולחן העבודה של ‪ ,Windows‬לחץ לחיצה ימנית על הסמל ‪) Speakers‬רמקולים( באזור ההודעות‪ ,‬בקצה‬ ‫הימני או השמאלי של שורת המשימות‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪) Playback Devices‬התקני השמעה(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בכרטיסייה ‪) Playback‬השמעה(‪ ,‬לחץ על ‪) Speakers / HP‬רמקולים ‪.(HP /‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) Set Default‬קבע ברירת מחדל( ולאחר מכן לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 35
‫‪5‬‬ ‫ניווט באמצעות מחוות מגע‪ ,‬התקני הצבעה‬ ‫והמקלדת‬ ‫המחשב שברשותך מאפשר ניווט על‪-‬גבי המסך באמצעות מחוות המגע בנוסף למקלדת והעכבר‪ .‬ניתן להשתמש במחוות‬ ‫המגע על‪-‬גבי לוח המגע או מסך המגע של המחשב )בדגמים נבחרים בלבד(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לחבר עכבר ‪ USB‬חיצוני )לרכישה בנפרד( לאחת מיציאות ה‪ USB-‬במחשב‪.‬‬ ‫עיין במדריך יסודות ‪ Windows 8‬המצורף למחשב‪ .‬מדריך זה מספק מידע אודות משימות נפוצות שעושות שימוש בלוח‬ ‫מגע‪ ,‬במסך מגע או במקלדת‪.
PAGE 36
‫הקשה‬ ‫לביצוע בחירה על‪-‬גבי המסך‪ ,‬השתמש בפונקציית ההקשה על לוח המגע‪.‬‬ ‫●‬ ‫הצבע על פריט כלשהו על המסך‪ ,‬ולאחר מכן הקש עם אצבע אחת על אזור לוח המגע כדי לבצע בחירה‪ .‬כדי‬ ‫לפתוח פריט‪ ,‬הקש עליו הקשה כפולה‪.‬‬ ‫גלילה‬ ‫הגלילה שימושית למעבר למעלה‪ ,‬למטה או לצדדים ברחבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪26‬‬ ‫הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע כשהן מרוחקות קלות אחת מהשניה‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן מעלה‪ ,‬מטה‪,‬‬ ‫שמאלה או ימינה‪.
PAGE 37
‫צביטה‪ /‬ביצוע זום‬ ‫צביטה ושינוי גודל תצוגה מאפשרות לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על אזור לוח המגע ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להקטין את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע במרחק מה זו מזו‪ ,‬ולאחר מכן קרב אותן זו לזו‪.‬‬ ‫סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫סיבוב מאפשר לך להפוך פריטים כגון צילומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הצבע על אובייקט ולאחר מכן יצב את האצבע המורה של היד השמאלית על אזור לוח המגע‪ .
PAGE 38
‫לחיצה בשתי אצבעות )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות מאפשרת לך לבצע בחירות מהתפריט עבור אובייקט שמופיע על המסך‪.‬‬ ‫●‬ ‫הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע ולחץ כלפי מטה כדי לפתוח את תפריט האפשרויות עבור האובייקט הנבחר‪.‬‬ ‫תנועה קלה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫התנועה הקלה מאפשרת לך לנווט בין מסכים או לגלול במהירות בין מסמכים‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪28‬‬ ‫הנח שלוש אצבעות על אזור לוח המגע והנע אותן בתנועה קלה ומהירה למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.
PAGE 39
‫פעולות החלקה בקצה‬ ‫פעולות החלקה בקצה מאפשרות לך לבצע משימות כגון שינוי הגדרות ואיתור יישומים ושימוש בהם‪.‬‬ ‫החלקה מהקצה הימני‬ ‫החלקה מהקצה הימני חושפת את תצוגת צ'ארמס‪ ,‬המאפשרת לך לחפש‪ ,‬לשתף‪ ,‬להפעיל יישומים‪ ,‬לגשת להתקנים או‬ ‫לשנות הגדרות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה הימני כדי להציג את צ'ארמס‪.‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון‬ ‫החלקה מהקצה העליון מאפשרת לך לפתוח את ‪) All Apps‬כל האפליקציות( הזמינות ממסך ‪) Start‬התחל(‪.
PAGE 40
‫החלקה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי מאפשרת לך לגשת ליישומים פתוחים כדי שתוכל לעבור ביניהם בקלות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪30‬‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור ביניהם במהירות‪.
PAGE 41
‫שימוש במחוות מסך המגע )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫מחשב עם מסך מגע מאפשר לך לשלוט בפריטים על‪-‬גבי המסך באופן ישיר באמצעות אצבעותיך‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬במחשבים בעלי מסך מגע‪ ,‬באפשרותך לבצע את המחוות על המסך או על לוח המגע‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך לבצע‬ ‫פעולות על‪-‬גבי המסך באמצעות המקלדת והעכבר‪.‬‬ ‫החלקת אצבע אחת‬ ‫החלקת אצבע אחת משמשת בעיקר לביצוע גלילה מקבילה או רגילה בין רשימות ועמודים‪ ,‬אך באפשרותך להשתמש‬ ‫במחווה זו גם לביצוע פעולות אחרות‪ ,‬לדוגמה להזזת אובייקט‪.
PAGE 42
‫הקשה‬ ‫לביצוע בחירה על‪-‬גבי המסך‪ ,‬השתמש בפונקציית ההקשה‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש באצבע אחת כדי להקיש על אובייקט כלשהו על המסך כדי לבחור בו‪ .‬פתח פריט באמצעות הקשה כפולה‬ ‫עליו‪.‬‬ ‫גלילה‬ ‫מחוות הגלילה שימושית להעברת המצביע למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה על‪-‬גבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪32‬‬ ‫הנח שתי אצבעות על המסך‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן בתנועה למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.
PAGE 43
‫צביטה‪/‬מתיחה‬ ‫מחוות של צביטה ומתיחה מאפשרות לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על התצוגה‪ ,‬ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להקטין את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות התצוגה במרחק זו מזו‪ ,‬ולאחר מכן קרב אותן זו לזו‪.‬‬ ‫סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫מחוות הסיבוב מאפשרת לך להפוך פריטים כגון צילומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫יצב את האצבע המורה של ידך השמאלית על האובייקט שברצונך לסובב‪ .‬באמצעות ידך הימנית‪ ,‬החלק את‬ ‫האצבע המורה בתנועה סיבובית משעה ‪ 12‬לשעה ‪ .
PAGE 44
‫פעולות החלקה בקצה‬ ‫באמצעות פעולות החלקה בקצה מאפשרות לך לבצע משימות כגון שינוי הגדרות ואיתור אפליקציות ושימוש בהן‪.‬‬ ‫החלקה מהירה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה הימני חושפת את צ'ארמס‪ ,‬כדי לחפש‪ ,‬לשתף‪ ,‬להפעיל אפליקציות ‪ ,‬לגשת להתקנים או לשנות הגדרות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה הימני של התצוגה פנימה לכיוון המסך כדי להציג את צ'ארמס‪.‬‬ ‫החלקה מהירה מהקצה הימני‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי חושפת את האפליקציות הפתוחות כדי שתוכל לעבור אליהן בקלות‪.
PAGE 45
‫החלקה מהקצה העליון והתחתון‬ ‫החלקה מהקצה העליון או התחתון מאפשרת לך לפתוח את רשימת האפליקציות הזמינות במחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬החלק את האצבע בעדינות מהקצה העליון או התחתון של התצוגה לכיוון המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על ‪) All apps‬כל האפליקציות( כדי להציג את האפליקציות הזמינות‪.‬‬ ‫שימוש במקלדת ובעכבר‬ ‫באמצעות המקלדת והעכבר ניתן להקליד‪ ,‬לבחור פריטים‪ ,‬לגלול ולבצע פעולות הזהות לאלה שניתן לבצע באמצעות‬ ‫מחוות מגע‪ .
PAGE 46
‫שימוש במקשי הפעולה‬ ‫מקש פעולה מבצע פעולה שהוקצתה לו‪ .‬הסמל שעל המקשים ‪ f1‬עד ‪ f4‬ו‪ f6-‬עד ‪ f12‬מתאר את הפונקציה המוקצית‬ ‫למקש זה‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בפונקציית מקש פעולה‪ ,‬הקש ממושכות על המקש‪.‬‬ ‫מאפיין מקש הפעולה מופעל על‪-‬ידי היצרן‪ .‬באפשרותך להשבית מאפיין זה ב‪ .(BIOS) Setup Utility-‬ראה שימוש ב‪-‬‬ ‫)‪ Setup Utility (BIOS‬וב‪ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)-‬בעמוד ‪ 61‬לקבלת הוראות לפתיחת ‪Setup‬‬ ‫‪ ,(BIOS) Utility‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שבתחתית המסך‪.
PAGE 47
‫מקש קיצור‬ ‫תיאור‬ ‫מקש‬ ‫מחזיר אותך למסך ‪) Start‬התחל( מתוך אפליקציה פתוחה או משולחן העבודה‬ ‫של ‪.Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬הקשה נוספת על המקש תחזיר אותך למסך הקודם‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪c‬‬ ‫להצגת צ'ארמס‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪d‬‬ ‫לפתיחת שולחן העבודה של ‪.Windows‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪q‬‬ ‫לפתיחת המסך ‪) All Apps‬כל האפליקציות(‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪tab‬‬ ‫למעבר בין אפליקציות פתוחות‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪f4‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪alt‬‬ ‫המשך להקיש על שילוב מקשים זה עד שיוצג האפליקציה הרצויה‪.‬‬ ‫לסגירת אפליקציה פעילה‪.
PAGE 48
‫‪6‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני‪ .‬כשהמחשב פועל רק באמצעות מתח סוללה‬ ‫וכשמקור מתח ‪ AC‬לטעינת הסוללה אינו זמין‪ ,‬חשוב לנהל מעקב אחר מתח הסוללה ולחסוך בו‪ .‬המחשב תומך בתוכנית‬ ‫צריכת חשמל אופטימלית לניהול האופן שבו המחשב צורך וחוסך חשמל כדי שתוכל לשמור על איזון בין ביצועי המחשב‬ ‫לחיסכון בחשמל‪.
PAGE 49
‫הפעלת המצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( ויציאה ממנו באופן ידני )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫באפשרותך להפעיל את המצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( שהופעל על‪-‬ידי המשתמש או לשנות הגדרות צריכת חשמל‬ ‫ופסקי זמן אחרים באמצעות ‪) Power Options‬אפשרויות צריכת חשמל(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) power‬חשמל(‪ ,‬בחר ‪) Settings‬הגדרות( ולאחר מכן בחר ‪Power Options‬‬ ‫)אפשרויות צריכת חשמל( מרשימת האפליקציות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 50
‫הפעלה באמצעות מתח סוללה‬ ‫כאשר מותקנת במחשב סוללה טעונה והמחשב אינו מחובר למקור מתח חיצוני‪ ,‬המחשב פועל באמצעות מתח סוללה‪.‬‬ ‫אם במחשב מותקנת סוללה טעונה ומתאם ה‪ AC-‬מנותק מהמחשב‪ ,‬המחשב עובר אוטומטית לשימוש במתח סוללה‬ ‫ובהירות הצג פוחתת כדי לחסוך בחיי הסוללה‪ .‬הסוללה במחשב מתרוקנת באיטיות כשהמחשב כבוי ואינו מחובר למקור‬ ‫מתח חיצוני‪.‬‬ ‫אורך חייה של סוללת מחשב משתנה בהתאם להגדרות של ניהול צריכת החשמל‪ ,‬לתוכניות המופעלות במחשב‪,‬‬ ‫לבהירות התצוגה‪ ,‬להתקנים חיצוניים המחוברים למחשב ולגורמים אחרים‪.
PAGE 51
‫שימור מתח הסוללה‬ ‫עצות לשימור מתח סוללה ולמיטוב חיי הסוללה‪:‬‬ ‫●‬ ‫הפחת את בהירות התצוגה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בחר בהגדרה ‪) Power saver‬חיסכון בצריכת חשמל( ב‪) Power Options-‬אפשרויות צריכת חשמל(‪.‬‬ ‫●‬ ‫הסר את הסוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש מהמחשב אם אתה לא מתכוון לעשות בה שימוש או לטעון‬ ‫אותה במשך למעלה משבועיים‪.‬‬ ‫●‬ ‫כבה התקנים אלחוטיים כשאינך משתמש בהם‪.‬‬ ‫●‬ ‫נתק התקנים חיצוניים שאינם בשימוש ושאינם מחוברים למקור מתח חיצוני‪ ,‬כגון כונן קשיח חיצוני המחובר ליציאת‬ ‫‪.
PAGE 52
‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כשהמחשב אינו יכול לצאת ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‬ ‫כאשר למחשב אין די מתח כדי לצאת ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלף את הסוללה הריקה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש בסוללה טעונה‪ ,‬או חבר את מתאם ה‪ AC-‬למחשב‬ ‫ולמקור מתח חיצוני‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫צא ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( על‪-‬ידי לחיצה על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫אחסון סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫ממושכים‪.
PAGE 53
‫בעת חיבור המחשב למקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪:‬‬ ‫●‬ ‫הסוללה מתחילה להיטען‪.‬‬ ‫●‬ ‫רמת בהירות המסך גוברת‪.‬‬ ‫●‬ ‫סמל מד צריכת החשמל בשולחן העבודה של ‪ Windows‬משתנה‪.‬‬ ‫בעת ניתוק מקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬מתרחשים האירועים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫המחשב עובר לשימוש במתח סוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בהירות התצוגה מופחתת באופן אוטומטי כדי להאריך את חיי הסוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫סמל מד צריכת החשמל בשולחן העבודה של ‪ Windows‬משתנה‪.
PAGE 54
‫כיבוי המחשב באחד מהמצבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר עליך להחליף את הסוללה או לגשת לרכיבים הממוקמים בתוך המחשב‬ ‫●‬ ‫כאשר אתה מחבר התקן חומרה חיצוני שאינו מתחבר ליציאת וידאו או ‪USB‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב אינו בשימוש ומנותק ממקור מתח חיצוני למשך פרק זמן ממושך‬ ‫אף שבאפשרותך לכבות את המחשב באמצעות לחצן ההפעלה‪ ,‬ההליך המומלץ הוא להשתמש בפקודה ‪Shut‬‬ ‫‪) down‬כיבוי( של ‪:Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה( או ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬תחילה עליך לצאת ממצב ‪Sleep‬‬ ‫)שינה( או ממצב ‪) Hibernation‬
PAGE 55
‫‪7‬‬ ‫ניהול ושיתוף מידע‬ ‫כוננים הם התקני אחסון דיגיטליים העוזרים לך לאחסן‪ ,‬לנהל‪ ,‬לשתף ולגשת למידע‪ .‬המחשב שברשותך כולל כונן קשיח‬ ‫פנימי או כונן מוצק‪ ,‬המשמש לאחסון תוכנות המחשב‪ ,‬מערכת ההפעלה וכן לאחסון כל הקבצים האישיים שלך‪ .‬מחשבים‬ ‫מסוימים כוללים כונן אופטי מובנה‪ ,‬המאפשר לקרוא או לכתוב לתקליטור ‪ ,DVD ,CD‬או תקליטור ‪) Blu-ray‬בדגמים‬ ‫נבחרים(‪.
PAGE 56
‫▲‬ ‫חבר את כבל ה‪ USB-‬של ההתקן ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיציאת ה‪ USB-‬במחשב שברשותך נראית מעט שונה מהאיור שבסעיף זה‪.‬‬ ‫לאחר זיהוי ההתקן‪ ,‬יישמע צליל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כשאתה מחבר התקן ‪ USB‬בפעם הראשונה‪ ,‬הודעה שמוצגת בשולחן העבודה וסמל שמופיע באזור ההודעות‪,‬‬ ‫בפינה הימנית של שורת המשימות‪ ,‬מדווחים לך על כך שהמחשב מזהה את ההתקן‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬אל תמשוך את הכבל כדי להסיר את התקן ה‪.
PAGE 57
‫‪.2‬‬ ‫הכנס את הכרטיס לקורא כרטיסי זיכרון‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הכרטיס עד שיתייצב היטב במקומו‪.‬‬ ‫לאחר זיהוי ההתקן‪ ,‬יישמע צליל‪.‬‬ ‫להסרת כרטיס זיכרון‪:‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לאובדן נתונים או להפסקת תגובה של המערכת‪ ,‬בצע את ההליך הבא כדי להסיר‬ ‫בבטחה את כרטיס הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את המידע שלך וסגור את כל התוכניות המשויכות לכרטיס הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 58
‫‪8‬‬ ‫תחזוקת המחשב‬ ‫חשוב לבצע תחזוקה שוטפת על‪-‬מנת לשמור על המחשב במצב אופטימלי‪ .‬פרק זה מספק מידע על שיפור ביצועי‬ ‫המחשב על‪-‬ידי הפעלת כלים כגון ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק( ו‪) Disk Cleanup-‬ניקוי הדיסק(‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא‬ ‫מספק מידע על עדכון התוכניות והכוננים‪ ,‬הוראות לניקוי המחשב ועצות לנסיעה עם המחשב‪.‬‬ ‫שיפור הביצועים‬ ‫כולם מעוניינים במחשב מהיר‪ .
PAGE 59
‫לפני הסרת הכונן הקשיח‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את עבודתך וכבה את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את כל ההתקנים החיצוניים המחוברים למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפוך את המחשב על‪-‬גבי משטח ישר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הוצא את הסוללה מהמחשב )ראה הסרה של סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש בעמוד ‪.(40‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את דלת השירות והוצא אותה ממקומה‪:‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את כבל הכונן הקשיח )‪ (1‬מהמחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 60
‫‪.4‬‬ ‫הרם את הכונן הקשיח מתוך תא הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לאחר הוצאת הכונן הקשיח מהמחשב‪ ,‬עליך להסיר את תושבת כדי לגשת אל הכונן הקשיח עצמו‪.‬‬ ‫הסר את תושבת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫נתק את כבל הכונן הקשיח )‪ (1‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ‪ 4‬הברגים )‪ (2‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את תושבת הכונן הקשיח )‪ (3‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫כדי להתקין כונן הקשיח‪ ,‬בצע הליך זה מהסוף להתחלה‪.
PAGE 61
‫שימוש ב‪) HP 3D DriveGuard-‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫‪ HP 3D DriveGuard‬מגן על הכונן הקשיח על‪-‬ידי השבתת הכונן ועצירת בקשות לנתונים במסגרת אחד מהתנאים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אתה מפיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫אתה מזיז את המחשב כשהתצוגה סגורה בעוד שהמחשב פועל על מתח סוללות‪.‬‬ ‫זמן קצר לאחר שהתרחש אחד מהמקרים האלה‪ HP 3D DriveGuard ,‬מחזיר את הכונן הקשיח לפעולה רגילה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מכיוון שבכונני ‪ (SSD) Solid State Drive‬אין חלקים נעים‪ ,‬אינם דורשים הגנת ‪.
PAGE 62
‫שימוש ב‪) Disk Cleanup-‬ניקוי הדיסק(‬ ‫‪) Disk Cleanup‬ניקוי הדיסק( מחפש בכונן הקשיח אחר קבצים לא נחוצים‪ ,‬שאותם ניתן למחוק בבטחה כדי לפנות‬ ‫שטח דיסק‪ ,‬ובכך לסייע למחשב לפעול באופן יעיל יותר‪.‬‬ ‫להפעלת ‪) Disk Cleanup‬ניקוי הדיסק(‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) d‬ד(‪ ,‬ולאחר מכן הקלד ‪) disk‬דיסק( בתיבת החיפוש‪ .‬בחר ‪) Settings‬הגדרות(‪,‬‬ ‫ולאחר מכן בחר ‪) Free up disk space by deleting unnecessary files‬פנה שטח דיסק על‪-‬ידי מחיקת‬ ‫קבצים שאינם נחוצים(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 63
‫ב‪.‬‬ ‫אחוז במודול הזיכרון בקצוות )‪ (2‬ולאחר מכן משוך אותו בזהירות אל מחוץ לחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫כדי להגן על מודול זיכרון לאחר הוצאתו‪ ,‬הנח אותו באריזה המוגנת מפני חשמל סטטי‪.‬‬ ‫הכנס מודול זיכרון חדש‪:‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫א‪.
PAGE 64
‫‪.9‬‬ ‫החזר את דלת השירות למקומה‪.‬‬ ‫‪ .10‬החזר את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫‪ .11‬הפוך את המחשב בחזרה ולאחר מכן חבר מחדש מתח חיצוני והתקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪ .12‬הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה לך לעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן שלך על בסיס קבוע לגרסאות העדכניות ביותר‪ .‬עדכונים‬ ‫יכולים לפתור בעיות ולספק מאפיינים ואפשרויות חדשים למחשב שלך‪ .‬הטכנולוגיה משתנה כל העת‪ ,‬ועדכון תוכניות‬ ‫ומנהלי התקן מאפשר למחשב שלך להפעיל את הטכנולוגיה העדכנית ביותר שקיימת‪ .
PAGE 65
‫●‬ ‫מטלית ניקוי יבשה עשויה מיקרופייבר או עור )מטלית בד נטולת חשמל סטטי ללא שמן(‬ ‫●‬ ‫מגבוני בד נטולי חשמל סטטי‬ ‫זהירות‪ :‬הימנע משימוש בחומרי ניקוי ממיסים חזקים שעלולים לגרום למחשב נזק בלתי הפיך‪ .‬אם אינך בטוח שחומר‬ ‫הניקוי שבו אתה משתמש לניקוי המחשב בטוח לשימוש‪ ,‬בדוק את רכיבי המוצר כדי לוודא כי אינו מכיל רכיבים כגון‬ ‫כוהל‪ ,‬אצטון‪ ,‬אמוניום כלוריד‪ ,‬מתילן כלוריד ופחמימנים‪.‬‬ ‫חומרים המכילים סיבים‪ ,‬כגון מגבוני נייר‪ ,‬עלולים לשרוט את המחשב‪ .
PAGE 66
‫◦‬ ‫כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫קח איתך גיבוי של המידע שלך‪ .‬שמור על הגיבוי בנפרד מהמחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫בזמן טיסה‪ ,‬קח את המחשב כמטען יד; אל תשלח אותו עם שאר המטען שלך‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬הימנע מלחשוף את הכונן לשדות מגנטיים‪ .‬התקני אבטחה עם שדות מגנטיים כוללים התקני מעבר‬ ‫בשדות תעופה וגלאי מתכות ידניים‪ .‬חגורות מסוע והתקני אבטחה דומים הבודקים מטענים נישאים בשדה‬ ‫התעופה עושים שימוש בקרני רנטגן במקום בשדות מגנטיים ואינם גורמים נזק לכוננים‪.
PAGE 67
‫‪9‬‬ ‫אבטחת המחשב והמידע‬ ‫אבטחת המחשב הינה חיונית להגנה על סודיות‪ ,‬שלמות וזמינות המידע שלך‪ .‬פתרונות אבטחה סטנדרטיים המסופקים‬ ‫על‪-‬ידי מערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬יישומי ‪ ,HP‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Setup Utility‬שאינה מבוססת‪,Windows-‬‬ ‫ותוכנות אחרות של צד שלישי‪ ,‬יכולים לסייע בהגנת המחשב מפני מגוון סיכונים‪ ,‬כגון וירוסים‪ ,‬תולעים וסוגים אחרים של‬ ‫קודים זדוניים‪.‬‬ ‫חשוב‪ :‬ייתכן שמאפייני אבטחה מסוימים המופיעים בפרק זה לא יהיו זמינים במחשב שברשותך‪.
PAGE 68
‫הגדרת סיסמאות ‪Windows‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת משתמש‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪.Windows-‬‬ ‫סיסמת מנהל המערכת‬ ‫מגנה על גישה לתוכן מחשב ברמת מנהל המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא ניתן להשתמש בסיסמה זו כדי לגשת לתוכן של תוכנית‬ ‫השירות ‪.(BIOS) Setup Utility‬‬ ‫הגדרת סיסמאות בתוכנית השירות ‪(BIOS) Setup Utility‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת מנהל המערכת‬ ‫●‬ ‫עליך להזין אותה בכל פעם שאתה ניגש לתוכנית השירות ‪Setup‬‬ ‫‪.
PAGE 69
‫שימוש בתוכנת אנטי‪-‬וירוס‬ ‫וירוסי מחשבים יכולים להשבית תוכנות‪ ,‬תוכניות שירות‪ ,‬או את מערכת ההפעלה‪ ,‬או לגרום להם לפעול באופן חריג‪.‬‬ ‫תוכנת אנטי‪-‬וירוס יכולה לזהות את מרבית הווירוסים‪ ,‬להשמיד אותם‪ ,‬ובמרבית המקרים אף לתקן נזקים שנגרמו על‪-‬‬ ‫ידם‪.‬‬ ‫כדי לספק הגנה רציפה נגד וירוסים חדשים‪ ,‬יש להקפיד לעדכן את תוכנת האנטי‪-‬וירוס‪.‬‬ ‫ייתכן שתוכנת אנטי‪-‬וירוס מותקנת מראש במחשב‪ .‬מומלץ מאוד להשתמש בתוכנית האנטי‪-‬וירוס לפי בחירתך כדי לספק‬ ‫הגנה מלאה למחשב‪.
PAGE 70
‫גיבוי יישומי התוכנה והמידע‬ ‫גבה באופן קבוע את יישומי התוכנה והמידע כדי להגן עליהם מפני אובדן או נזק לצמיתות עקב התקפת וירוסים או כשל‬ ‫בתוכנה או בחומרה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה גיבוי ושחזור בעמוד ‪.64‬‬ ‫שימוש במנעול כבל אבטחה אופציונלי‬ ‫מנעול כבל אבטחה‪ ,‬הזמין לרכישה בנפרד‪ ,‬מיועד לפעול כגורם מרתיע‪ ,‬אך הוא לא ימנע את גניבת המחשב או שימוש‬ ‫לרעה בו‪ .‬מנעולי כבל אבטחה הם רק אחת ממספר שיטות שיש להשתמש בהן כחלק מפתרון אבטחה שלם‪ ,‬להגנה‬ ‫מרבית מפני גניבה‪.
PAGE 71
‫‪ 10‬שימוש ב‪ Setup Utility (BIOS)-‬וב‪HP PC-‬‬ ‫)‪Hardware Diagnostics (UEFI‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪ ,(BIOS) Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט‬ ‫והפלט במערכת )כגון כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת(‪ .‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Setup Utility‬כוללת‬ ‫הגדרות עבור סוגים של התקנים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של המחשב והכמות של זיכרון המערכת והזיכרון המורחב‪.
PAGE 72
‫הורדת עדכון ‪BIOS‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או התקנה כושלת‪ ,‬הורד והתקן עדכון ‪ BIOS‬רק כשהמחשב‬ ‫מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם ‪ .AC‬אין להוריד או להתקין עדכון ‪ BIOS‬בזמן שהמחשב מופעל‬ ‫באמצעות מתח סוללה‪ ,‬מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי‪ .‬במהלך ההורדה וההתקנה‪ ,‬פעל‬ ‫לפי ההוראות הבאות‪:‬‬ ‫אין לנתק את החשמל מהמחשב על‪-‬ידי ניתוק כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫אין לכבות את המחשב או להיכנס למצב ‪) Sleep‬שינה(‪.
PAGE 73
‫להפעלת ‪:HP PC Hardware Diagnostics UEFI‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪ ,‬הקש במהירות על ‪ ,esc‬ולאחר מכן הקש על ‪.f2‬‬ ‫ה‪ BIOS-‬מחפש בשלושה מקומות שבהם ניתן למצוא את הכלי ‪ (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics‬לפי‬ ‫הסדר הבא‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫כונן ‪ USB‬מחובר‬ ‫הערה‪ :‬להורדת הכלי ‪ (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics‬לכונן ‪ ,USB‬ראה הורדת ‪HP PC‬‬ ‫‪ (UEFI) Hardware Diagnostics‬להתקן ‪ USB‬בעמוד ‪.63‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫כונן קשיח‬ ‫ג‪.
PAGE 74
‫‪ 11‬גיבוי ושחזור‬ ‫המחשב כולל כלים של ‪ HP‬ו‪ Windows-‬כדי לסייע לך להגן על המידע ולאחזר אותו במקרה הצורך‪ .‬כלים אלה יסייעו לך‬ ‫בהחזרת המחשב למצב תפקוד ראוי ואף למצב המקורי שהוגדר על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬כל אלה בכמה שלבים פשוטים‪.‬‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות התהליכים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים‬ ‫●‬ ‫שחזור המערכת‬ ‫הערה‪ :‬פרק זה מספק סקירה של אפשרויות הגיבוי והשחזור‪ .‬לקבלת פרטים נוספים אודות הכלים המסופקים‪ ,‬ראה‬ ‫‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪ .
PAGE 75
‫למידע נוסף ולשלבי הפעלת ‪) Windows File History‬היסטוריית הקבצים של ‪ ,(Windows‬ראה ‪Help and‬‬ ‫‪) Support‬עזרה ותמיכה(‪ .‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה‬ ‫ותמיכה(‪.‬‬ ‫יצירת מדיה לשחזור ‪HP Recovery‬‬ ‫‪ HP Recovery Manager‬היא תוכנה המציעה דרך ליצירת מדיית שחזור לאחר התקנת המחשב בהצלחה‪ .‬ניתן‬ ‫להשתמש במדיית השחזור של ‪ HP Recovery‬כדי לבצע שחזור מערכת במקרה שבו הכונן הקשיח נפגם‪ .
PAGE 76
‫שחזור‬ ‫קיימות כמה אפשרויות לשחזור המערכת‪ .‬בחר את השיטה התואמת את המצב ואת רמת המומחיות שלך‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם עליך לשחזר את הקבצים ונתונים האישיים שלך‪ ,‬באפשרותך להשתמש ב‪Windows File History-‬‬ ‫)היסטוריית הקבצים של ‪ (Windows‬כדי לשחזר את המידע מהגיבויים שיצרת‪ .‬למידע נוסף ולשלבי השימוש ב‪-‬‬ ‫‪) File History‬היסטוריית הקבצים(‪ ,‬ראה ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪ .‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪h‬‬ ‫)ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.
PAGE 77
‫שימוש באפשרות הרענון של ‪ Windows‬לשחזור מהיר ופשוט‬ ‫כאשר המחשב אינו פועל כראוי ועליך להחזיר את יציבות המערכת‪ ,‬האפשרות ‪) Refresh‬רענון( של ‪Windows‬‬ ‫מאפשרת לך להתחיל מחדש ולשמור את הדברים החשובים לך‪.‬‬ ‫חשוב‪) Refresh :‬רענון( מסיר את כל אפליקציות הרגילות שלא הותקנו במערכת על‪-‬ידי היצרן‪ .‬תתבצע שמירה של כל‬ ‫האפליקציות של ‪ Windows 8‬שהותקנו מראש במחשב שלך וכל האפליקציות שנרכשו מאת ‪.
PAGE 78
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) Change PC settings‬שנה הגדרות מחשב( בפינה הימנית או השמאלית התחתונה של המסך‪ ,‬ובחר‬ ‫‪) General‬כללי( מהמסך הגדרות המחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גלול כלפי מטה באפשרויות שבצד ימין כדי להציג את ‪) Remove everything and reinstall Windows‬הכל‬ ‫הכל והתקן מחדש את ‪.(Windows‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫תחת ‪) Remove everything and reinstall Windows‬הסר הכל והתקן מחדש את ‪ (Windows‬בחר ‪Get‬‬ ‫‪) started‬תחילת העבודה(‪ ,‬ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 79
‫כדי להפעיל את ‪ HP Recovery Manager‬ממחיצת השחזור ‪:HP Recovery‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הקש על ‪ f11‬בזמן אתחול המחשב‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫לחץ ממושכות על ‪ f11‬בזמן הלחיצה על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את פריסת המקלדת שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר ‪) Troubleshoot‬פתור בעיות( מתפריט אפשרויות האתחול‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר ‪ Recovery Manager‬ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫שימוש במדיה ‪ HP Recovery‬לצורך שחזור‬ ‫באפשרותך להשתמש במדיית השחזור של ‪ HP Recovery‬לצורך שחזור המערכת המקורית‪ .
PAGE 80
‫‪ 12‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב‪.‬‬ ‫המחשב פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬צריך‬ ‫להיות בדירוג של ‪ 100-240‬וולט‪ 50-60 ,‬הרץ‪ .‬על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪ ,‬רצוי‬ ‫להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪ .
PAGE 81
‫‪ 13‬פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע ‪ -‬למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל כאשר‬ ‫אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪ .‬כדי‬ ‫למנוע נזק למחשב‪ ,‬לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם על‪-‬פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את המחשב‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני‬ ‫הסרת המכסה‪.
PAGE 82
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪16‬‬ ‫אוזניות‪ ,‬חיבור ‪20‬‬ ‫אזור לוח המגע‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫אחסון סוללה ‪42‬‬ ‫איפוס‬ ‫מחשב ‪67 ,66‬‬ ‫שלבים ‪67‬‬ ‫איפוס המחשב ‪67‬‬ ‫אנטנות ‪ ,WLAN‬זיהוי ‪7‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת מתאם ‪43 AC‬‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪21‬‬ ‫ג‬ ‫גיבוי‬ ‫קבצים אישיים ‪64‬‬ ‫גיבויים ‪64‬‬ ‫גיבוי תוכנות ומידע ‪60‬‬ ‫ד‬ ‫דברים מהנים שתוכל לעשות ‪1‬‬ ‫דלת שירות של מודול הזיכרון‪ ,‬הסרה‬ ‫‪52‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה של הגנת סיסמה בעת‬ ‫התעוררות ‪39‬‬ ‫הגדרת ‪16 WLAN‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪16‬‬ ‫החלקה מהקצה הימני ‪34‬‬ ‫ה
PAGE 83
‫מחוות סיבוב של לוח המגע ‪27‬‬ ‫מחוות צביטה של לוח המגע ‪27‬‬ ‫מחוות צביטה של מסך מגע ‪33‬‬ ‫מחיצת השחזור ‪HP Recovery‬‬ ‫הסרה ‪69‬‬ ‫שחזור ‪68‬‬ ‫מחיצת שחזור‬ ‫הסרה ‪69‬‬ ‫מחשב‪ ,‬נסיעה ‪42‬‬ ‫מידע אודות הסוללה‪ ,‬איתור ‪40‬‬ ‫מידע תקינה‬ ‫תוויות אישור אלחוט ‪13‬‬ ‫תווית תקינה ‪13‬‬ ‫מיחזור‬ ‫מחשב ‪67 ,66‬‬ ‫מיקרופון‪ ,‬חיבור ‪21‬‬ ‫מיקרופון פנימי‪ ,‬זיהוי ‪19 ,7‬‬ ‫מכסה הסוללה‪ ,‬זיהוי ‪12‬‬ ‫מנעול כבל אבטחה‪ ,‬התקנה ‪60‬‬ ‫מסך המגע‪ ,‬שימוש ‪31‬‬ ‫מספר סידורי ‪13‬‬ ‫מספר סידורי‪ ,‬מחשב ‪13‬‬ ‫מערכת לא מג
PAGE 84
‫טווח פונקציונלי ‪17‬‬ ‫ציוד דרוש ‪16‬‬ ‫שימוש ‪15‬‬ ‫ש‬ ‫שחזור‬ ‫‪68 HP Recovery Manager‬‬ ‫אפשרויות ‪64‬‬ ‫היסטוריית הקבצים של ‪Windows‬‬ ‫‪66‬‬ ‫הפעלה ‪69‬‬ ‫כונן ‪69 USB flash‬‬ ‫מדיה ‪69‬‬ ‫מערכת ‪68‬‬ ‫רענון ‪67‬‬ ‫שימוש במדיה לשחזור ‪HP‬‬ ‫‪65 Recovery‬‬ ‫תקליטורים ‪69 ,65‬‬ ‫תקליטורים נתמכים ‪65‬‬ ‫שחזור המערכת המקורית ‪68‬‬ ‫שחזור מערכת ‪68‬‬ ‫שחזור תמונה ממוזערת ‪68‬‬ ‫שימוש במקור מתח ‪ AC‬חיצוני ‪42‬‬ ‫שימוש בסיסמאות ‪57‬‬ ‫שליחת המחשב ‪55‬‬ ‫שם ומספר מוצר‪ ,‬מחשב ‪13‬‬ ‫שקע ‪) RJ-45‬רשת(‪ ,‬זיהו