HP Smart Zero Core 4.
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft、Windows 和 Windows Vista 為 Microsoft Corporation 的美國註冊商 標。 此為機密電腦軟體。持有、使用或複製 均需要 HP 的有效授權。若您是美國政 府實體，FAR 12.211 和 FAR 12.
關於本指南 本指南使用下列樣式辨識文字元素： 樣式 (Style) 定義 <變數> 變數或預留位置會以方括號括住。例如，將 取代成適當的路徑，如 C:\Windows \System。輸入變數的實際值時，請省略括號。 [選用參數] 選用參數會以方括號括住。指定參數時，請省略括號。 "常值" 輸入出現在引號內部的指令行文字時，應該與下圖所示 完全相同，包括引號。 iii
iv 關於本指南
目錄 1 歡迎 ................................................................................................................................................................... 1 適用對象 ............................................................................................................................................... 1 文件編排方式 ........................................................................................................................................ 1 2 快速入門 ..................................
搭配 RDP 使用 USB 重新導向 .......................................................................... 15 搭配 RDP 使用大量儲存裝置重新導向 .............................................................. 15 搭配 RDP 使用印表機重新導向 ......................................................................... 16 搭配 RDP 使用音訊重新導向 ............................................................................. 16 搭配 RDP 使用智慧卡重新導向 ......................................................................... 17 設定 RDP 選項 ..................................
解壓縮系統診斷檔案 .......................................................................................................... 30 在 Windows 系統上解壓縮系統診斷檔案 ........................................................... 30 在 Linux 或 UNIX 系統中解壓縮系統診斷檔案 ................................................... 30 檢視系統診斷檔案 .............................................................................................................. 30 檢視 Commands 資料夾中的檔案 .....................................................................
使用手動更新方法 .............................................................................................................. 42 執行手動更新 ..................................................................................................... 42 使用 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務） ............................................................ 42 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務）運作方式 ...................................... 42 啟動、停止和暫停 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務） ......................
root > entries ...................................................................................................................................... 93 root > hpdm ........................................................................................................................................ 94 root > keyboard .................................................................................................................................. 94 root > logging ..........................................
x
1 歡迎 本指南是完整的參考資料，其中說明如何在 HP Smart Zero Client 上管理 HP Smart Zero Core，以及與 執行標準或自訂伺服器安裝相關的軟體先決條件及安裝工作。 適用對象 本指南適用於負責安裝、設定及管理 HP Smart Zero Client 系統的管理員和技術人員。 文件編排方式 本指南分為下列章節和附錄： ● 位於第 2 頁的快速入門：說明如何登入並使用桌面以及設定基本連線。 ● 位於第 4 頁的瀏覽用戶端：提供用戶端工具列和資訊畫面的概觀。 ● 位於第 8 頁的設定用戶端：說明在用戶端控制台中提供的設定、連線功能概觀，以及其他組態， 例如裝置重新導向和印表機連接埠對應。 ● 位於第 28 頁的疑難排解用戶端：說明常見的疑難排解問題及解決方案。 ● 位於第 32 頁的 HP Smart Zero Client Services：說明軟體需求，並提供如何使用 InstallShield Wizard 執行標準安裝和自訂安裝，以及第一次啟動 HP Smart Zero Client 的相關資訊。 ● 位於第 34 頁的使用 Profile
2 快速入門 本章包含下列主題： ● 登入桌面 ● 設定基本連線 ● 使用桌面 登入桌面 在系統啟動期間，用戶端會嘗試自動偵測並安裝設定。如果您先前已使用 HP Smart Zero Client Services 或 HP Device Manager 設定用戶端，則會使用標準登入畫面登入桌面。 選取連線類型 若是您不需要裝置管理功能的小型部署，Select Connection Type（選取連線類型）畫面將會在初始設 定期間顯示。使用此畫面選取要使用的連線類型。 以下是可用的預設連線類型： ● Citrix ● Microsoft RDP7 ● VMware Horizon View ● 網頁瀏覽器 提示： 在「登入」對話方塊中有一個黃色的警告圖示，表示您未設定 HP Smart Zero Client Services 伺服器。在此情況下，用戶端無法自動偵測到更新伺服器。若要停用此通知，請執行下列其中一個動 作： 設定 HP Smart Zero Client Services 伺服器，如位於第 32 頁的 HP Smart Zero Client Services 中
3. 按一下確定。 4.
3 瀏覽用戶端 本章節討論下列主題： ● 使用用戶端工具列 ● 使用用戶端資訊畫面 使用用戶端工具列 使用用戶端工具列存取用戶端功能表，並尋找您系統狀態的相關資訊。 表格 3-1 用戶端工具列 項目 描述 開啟、重新啟動或關閉用戶端。 顯示用戶端控制台。如需詳細資訊，請參閱以下位於第 8 頁的用戶端控制 台。 顯示 About this client（關於本用戶端）畫面。如需詳細資訊，請參閱 位於第 5 頁的使用用戶端資訊畫面。 對應您系統的狀態。如需詳細資訊，請參閱位於第 4 頁的瞭解系統狀態圖 示。 啟動、停止或重設連線。 提示： 使用登錄機碼 root/Network/disableLeftClickMenu 可以停 用這些選項。 瞭解系統狀態圖示 用戶端工具列會顯示對應系統狀態的系統狀態圖示。若要擷取詳細資訊，請按一下系統狀態圖示。 表格 3-2 系統狀態圖示資訊 4 系統狀態 描述 錯誤 X 表示出現沒有網路連線之類的重大錯誤。 警告 黃色的三角形表示出現無法聯絡用戶端服務之類的非重大錯誤。按一下此圖 示可清除警告狀態。 忙碌 旋轉的圓圈表示用戶端忙碌，沒有出現錯誤。
使用用戶端資訊畫面 存取用戶端資訊畫面： ▲ 在用戶端工具列上，按一下 。 若要深入瞭解 About this client（關於本用戶端）畫面下提供的標籤，請參閱下列各節： ● 使用狀態標籤 ● 使用網路標籤 ● 使用網路工具標籤 ● 使用系統資訊標籤 ● 使用系統記錄標籤 ● 隱藏用戶端資訊畫面 使用狀態標籤 使用狀態標籤監視並識別關於系統網路、用戶端服務以及用戶端連線的問題。 下表說明此標籤上顯示的項目。 表格 3-3 About this client（關於本用戶端）：狀態 項目 描述 網路 如果系統運作正常並顯示以下的資訊，則顯示綠色核取 標記指示燈： ● IP 位址 ● 閘道 ● MAC 位址 如果用戶端網路運作不正常，此項目可能會顯示「警告」 或「錯誤」狀態和訊息。 Smart Client Service 如果正常，顯示綠色核取標記指示燈，並產生系統訊息， 表示已設定的 HP Smart Zero Client Services 伺服器 名稱。 如果 HP Smart Zero Client Services 設定不當或指向 無效的伺服器，會出
使用網路標籤 使用網路標籤檢視在三個不同窗格中顯示的網路和介面設定，如上表中所述。 表格 3-4 About this client（關於本用戶端）：網路 窗格 項目 介面 ● 名稱 ● 狀態 ● IP 位址 ● 網路遮罩 ● MAC 位址 ● DHCP 伺服器位址 ● 介面統計資料 網路 ● 預設閘道 DNS 設定 ● 主機名稱 ● 預設網域 ● 名稱伺服器 使用網路工具標籤 使用網路工具標籤設定可監視系統效能的選項，並使用下列程序疑難排解網路問題： 1.
使用系統資訊標籤 系統資訊標籤提供有關您用戶端的下列資訊： ● 平台 ● 記憶體總量 ● 序號 ● OS 核心版本 ● OS 組建 ID ● 己安裝的主要軟體 使用系統記錄標籤 系統記錄標籤會顯示放在下列位置的所有記錄： ● 系統核心 ● X 伺服器 ● HP Smart Zero Client Services 附註： 若要產生其他診斷報告或記錄資訊，請選取啟用偵錯模式。HP 進行疑難排解時可能需要此資 訊。 隱藏用戶端資訊畫面 1. 按一下 ，選取 Administrator/User Mode Switch（管理員/使用者模式切換），然後以「管理 員」身份登入。 2. 在 下，選取 Additional Configuration > Advanced > X Terminal（其他設定 > 進階 > X Terminal）。 3. 在命令提示字元下，輸入 regeditor。 4.
4 設定用戶端 在位於第 2 頁的快速入門中所述的基本設定之外，還有許多可用於每個連線類型的其他選項。這些選項 提供許多獨特的系統組態，並確定用戶端可以針對大部分的環境自訂。 本章包含的主題如下： ● 用戶端控制台 ● RDP 連線功能總覽 ● Citrix 連線功能總覽 ● VMware Horizon View 連線功能總覽 ● 在用戶端上安裝憑證 ● 重新導向 USB 磁碟機 ● 對應序列或並列印表機 用戶端控制台 用戶端控制台可讓使用者和管理員存取能夠設定用戶端的選項。 存取用戶端控制台 若要存取用戶端控制台，按一下用戶端工具列上的 ● 使用者模式（預設） ● 管理員模式 。用戶端控制台支援下列操作模式： 使用用戶端控制台（使用者模式） 本節說明可在「使用者模式」下使用的用戶端控制台選項。 主控制台選項（使用者模式） 表格 4-1 主控制台選項（使用者模式） 功能表選項 描述 Select Connection Type（選取連線類型） 可讓您設定下列其中一個連線類型： ● Citrix ● RDP7 ● VMware Horizon Vie
表格 4-1 主控制台選項（使用者模式） （續） 功能表選項 描述 語言 可讓您以不同的語言顯示用戶端介面。 鍵盤配置 可讓您變更鍵盤配置以符合鍵盤使用的語言。 音訊 可讓您控制音訊等級。 其他設定 開啟其他選項功能表。如需有關「使用者模式」下提供 的其他選項相關資訊，請參閱位於第 9 頁的其他控制 台選項（使用者模式）。 其他控制台選項（使用者模式） 表格 4-2 其他控制台選項（使用者模式） 功能表選項 描述 日期和時間 可讓您使用下列選項設定日期和時區： 顯示器喜好設定 ● 時區 ● 時間 ● 日期 ● 使用由 DHCP 指定的 NTP 時間伺服器 ● 使用您選擇的時間伺服器 ● 請勿使用時間伺服器 可讓您為顯示器硬體設定並測試以下自訂選項： ● 解析度 ● 深度 ● 方向 ● 主要顯示器視訊接頭（DVI-I 或 DVI-D） ● 次要顯示器模式 滑鼠 可讓您為滑鼠硬體設定自訂選項。 網路 可讓您設定下列網路設定： ● 有線設定 ◦ 網路速度 ◦ 雙工設定 ◦ 連線方式 ● DNS 設定 ● IPSec
表格 4-2 其他控制台選項（使用者模式） （續） 功能表選項 描述 ◦ 雙工設定 ◦ 連線方式 附註： 許多無線網路會設定安全性，需要不同的驗證和密碼或 金鑰。 印表機對應 可讓您設定印表機並在網路上共用。 使用用戶端控制台（管理員模式） 本節說明可在「管理員模式」下使用的用戶端控制台選項。 以管理員身份登入： 1. 在用戶端工具列上，按一下 2. 在功能表中，選取 Administrator/User Mode Switch（管理員/使用者模式切換）。 3.
● 週邊設備 ● 設定 ● 管理 ● 進階 下表說明每個類別中可用的選項。 表格 4-4 其他控制台選項（管理員模式）：週邊設備 功能表選項 描述 顯示器喜好設定 可讓您為連接至用戶端的多個顯示器設定並測試主要和 次要顯示器設定檔。您可以設定下列設定檔資訊： ● 鍵盤配置 設定檔設定 ◦ 設定檔名稱 ◦ 解析度 ◦ 深度 ◦ 主要顯示器方向 ● 主要顯示器視訊接頭 ● 次要顯示器模式 可讓您設定下列自訂鍵盤配置設定： ● 主要和次要鍵盤配置 ● 標準鍵盤配置類型 ● 鍵盤機型 ● 鍵盤種類 ● 將本機鍵盤快速鍵減至最少 滑鼠 可讓您為滑鼠硬體設定自訂選項。 印表機對應 可讓您新增、編輯和刪除印表機。 按一下新增可新增印表機，並定義印表機資訊，如下所 示： ● 連接埠 ● 型號 ● 印表機 IP 位址 ● 遠端佇列名稱 ● Windows 驅動程式 ● 啟用或停用印表機 若要編輯或刪除印表機，選取一台印表機，然後按一下 編輯或刪除。 聲音 可讓您設定用戶端的音訊輸入和播放設定。 USB Manager（USB
表格 4-5 其他管理員控制台選項：設定 功能表選項 描述 日期和時間 可讓您使用下列選項設定日期和時區： ● 時區 ● 時間 ● 日期 ● 使用由 DHCP 指定的 NTP 時間伺服器 ● 使用您選擇的時間伺服器 ● 請勿使用時間伺服器 語言 可讓您以不同的語言顯示用戶端介面。 網路 可讓您設定下列網路設定： ● ● 有線設定 ◦ 網路速度 ◦ 雙工設定 ◦ 連線方式 無線設定 ◦ 連線方式 ● DNS 設定 ● IPSec 設定 ● VPN 設定 ● HP Velocity 設定 附註： 許多無線網路會設定安全性，需要不同的驗證 和密碼或金鑰。 安全性 可讓您設定或變更用戶端管理員和使用者的系統密碼。 表格 4-6 其他管理員控制台選項：管理 功能表選項 描述 自動更新 可讓您手動設定 Automatic Update（自動更新）伺服 器。 原廠重新設定 可讓您將用戶端還原至其預設原廠組態。 VNC 陰影 可讓您使用 VNC 陰影。 Virtual Network Computing (VNC) 是一個遠端控制程 式
表格 4-6 其他管理員控制台選項：管理 （續） 功能表選項 描述 ● 需要密碼，以便在使用 VNC 時存取用戶端 ● 讓使用者拒絕對用戶端進行 VNC 存取 ● 重設 VNC 伺服器 表格 4-7 其他管理員控制台選項：進階 功能表選項 描述 憑證 可讓您使用憑證管理員執行下列動作： ● 檢視本機信任的 CA 和個人憑證 ● 使用下列其中一種方法，將憑證匯入用戶端： ◦ 從 USB 隨身碟匯入憑證 ◦ 從 URL 匯入憑證 鍵盤快速鍵 可讓您使用 Keyboard Shortcuts Manager（鍵盤快速鍵 管理員）修改現有的快速鍵，以及建立執行自訂指令的 新快速鍵。 工作管理員 可讓您監視 CPU 使用率以及用戶端的 CPU 使用歷程 記錄。 文字編輯器 可讓您直接從用戶端編輯組態檔或指令碼。 X Terminal 可讓您在用戶端介面以外執行 Linux 指令。 RDP 連線功能總覽 RDP 用戶端以 FreeRDP 1.0 為基礎，並符合 RDP 7.
1. 在「管理員模式」下，按一下用戶端工具列上的 2. 按一下編輯預設連線。 3. 輸入 Kiosk 使用者的使用者名稱及密碼。 提示： 4. 。 使用者名稱具有限制的網域權限的一般表示方式。 在進階下，執行下列其中一個動作： a. 將 Autostart Priority（自動啟動優先順序）設為 1。 b. 選取 Autoreconnect（自動連線）。 5. 按一下儲存。 6.
提示： 若要簡化管理，HP 建議您在遠端主機上啟用或停用 MMR。 搭配 RDP 使用多顯示器 真正的多顯示器支援不需要管理員或使用者進行特殊設定。RDP 用戶端會自動識別在本機設定中指定 為主要顯示器的顯示器，並將工作列和桌面圖示放在該顯示器上。如果需要不同的主要顯示器，可以透 過設定功能表中的本機顯示器設定進行設定。當某個視窗在遠端工作階段最大化時，該視窗只會涵蓋設 定為最大化的顯示器。 您可以在遠端工作階段檢視顯示器偏好設定與顯示器解析度，但無法進行修改。若要修改工作階段解析 度，請登出該工作階段，並變更本機用戶端上的解析度。建議的自動設定會使用 DDC 與顯示器進行通 訊，並將解析度自動設定為顯示器慣用的原生解析度。 根據預設，所有 RDP 工作階段都是全螢幕的，而且會橫跨所有顯示器以增強虛擬化體驗。其他視窗選 項可透過設定功能表中的編輯預設連線選項取得。這些選項通常只會在支援多個同時連線（例如 HP ThinPro）的系統上使用。 附註： HP t410 All-in-One Smart Zero Client 僅支援 1366x768 的螢幕解析度。 使用 RFX 時，僅支援 1280x768
● 此裝置不會出現在遠端主機上，包含退出裝置之圖示的工作列中。因此，請確定在取出裝置之前， 提供裝置足夠的時間同步複製後的資料，以確保裝置沒有損毀。通常在檔案複製對話方塊完成後需 要不到一秒的時間，但是根據裝置寫入速度和網路延遲，最多可能需要 10 秒。 ● 系統只會掛接用戶端支援的檔案系統。支援的檔案系統包括 FAT32、NTFS、ISO9660 (CDROM)、UDF (DVD-ROM) 以及 ext3。 ● 裝置將會被視為一個目錄；格式化與修改磁碟標籤之類的常見磁碟機工作將無法使用。 如果需要，您可以停用大量儲存裝置重新導向。關閉 USB 重新導向。接著，變更登錄機碼項目， 如下表所述。 表格 4-8 停用 USB 重新導向 登錄項目 要設定的值 描述 root/USB/root/holdProtocolStatic 1 確保不論是否設定連線，都不會自動變更 USBR 類型 root/USB/root/protocol 本機 確保 RDP 連線不會嘗試將任何裝置重新導向至遠端 工作階段 若要完全停用 USB 大量儲存裝置的本機掛接，或停用 USB 大量儲存裝置的重新導向，但
● 麥克風重新導向預設為啟用狀態。預設的麥克風音量可能需要在用戶端上進行調整。這可以透過 設定功能表完成。 ● 本機和遠端的音量設定都會影響最終音量。HP 建議您將本機音量設定為最大值，並在遠端主機內 調整音量。 搭配 RDP 使用智慧卡重新導向 根據預設，智慧卡將使用高階重新導向進行重新導向，便可以使用智慧卡登入工作階段和其他遠端應用 程式。若要啟用智慧卡登入，請核取登入畫面上或連線設定內的 Allow smartcard login（允許智慧卡登 入）方塊。這可讓使用者不需要先指定認證，就可以進行連線。接著，RDP 用戶端會開始 RDP 工作階 段，並提示使用者以智慧卡進行驗證。 此技術必須在用戶端上安裝適用於智慧卡讀取器驅動程式的驅動程式。預設已安裝 CCID 和 Gemalto 驅動程式，以便對大多數可用的智慧卡讀卡機增加支援。其他驅動程式可透過在 /usr/lib/pkcs11/ 中新增這些驅動程式來安裝。 附註： 啟用智慧卡登入時，不支援網路層級的驗證，而且會自動呈停用狀態。 設定 RDP 選項 為獲得最佳使用者體驗，請使用連線設定中的體驗標籤，將連線速度設為 LAN。如果需要降低頻寬，
● 只有在發佈單一資源時才啟動資源 ● 啟動指定的資源 ● 啟動已發佈的桌面 ● 連線啟動時重新連線工作階段 ● 在指定的逾時期間之後登出連線 ● 使用下列可設定的快速鍵啟動已發佈的資源： ◦ 桌面圖示 ◦ 開始功能表圖示 ◦ 工作列圖示 Citrix 接收器功能 Citrix 接收器功能如下： ● 視窗大小及深度設定 ● 隨即選用視窗支援 ● 音效品質設定 ● 靜態磁碟機對應 ● 動態磁碟機對應 ● 適用於 XenDesktop 和 VDI-in-a-Box 的 USB 重新導向 ● 智慧卡虛擬通道啟用 附註： 此功能相當於使用直接、非 PNAgent 連線時的智慧卡登入/驗證。使用 PNAgent 連線時， 智慧卡虛擬通道啟用會啟用或停用智慧卡虛擬通道，但不會提供給初始連線驗證。針對 XenApp 和 XenDesktop 的智慧卡驗證，請使用所提供的網頁瀏覽器連線，不要使用 Citrix 連線，並務必啟用 網頁存取功能。 ● 印表機對應 ● 序列埠對應 ● HDX MediaStream（在大部分機型上已啟動硬體加速） 附註： 請
HDX MediaStream 支援矩陣 表格 4-10 HDX MediaStream 支援矩陣 功能 支援 框架比率 ● 24 fps 解析度 ● 1080p ● 720p ● WMV ● AVI ● MPG ● MPEG ● MOV ● MP4 ● WMV2 ● WMV3 / VC-1 ● H.264 / AVC / MPEG-4 Part 10 ● MPEG-4 Part 2 ● H.
表格 4-11 Citrix 連線支援矩陣 （續） 存取類型 直接（舊版） 4.5 / 5 / 6 / 6.5 原生 (PNAgent) 4.5 / 5 / 6 / 6.5 4.5 / 5.5 / 5.6.5 5.x 網頁瀏覽器 4.5 / 5 / 6 / 6.5 4.5 / 5.5 / 5.6.5 5.x VMware Horizon View 連線功能總覽 搭配 VMware Horizon View 使用 Kiosk 模式 在「Kiosk Mode（Kiosk 模式）」下，用戶端會使用啟動時預先定義的使用者認證自動登入遠端桌面。 如果因為登出、中斷連線或網路故障而失去連線，當連線回復時，連線便會自動還原。 若要最小化工作階段並返回登入畫面，請使用鍵盤快速鍵 Ctrl+Alt+End。 設定 Kiosk 模式登入： 1. 以管理員身份，按一下 2. 在網路下，指定下列設定： ● 使用者名稱 ● 密碼 ● 網域 ● 桌面（若適用） 3. 按一下確定。 4.
搭配 VMware Horizon View 使用多顯示器工作階段 VMware Horizon View 支援多顯示器工作階段。若要增強虛擬化體驗，預設的 VMware Horizon View 會使用全螢幕，並橫跨所有的顯示器。若要選擇不同的視窗大小，請針對連線，在桌面集區的通訊協定 類型底下，選取全螢幕 – 全部螢幕，然後從視窗大小清單選擇另一個選項。下次當您連線至工作階段 時，視窗將會以所選取的大小開啟。 搭配 VMware Horizon View 使用鍵盤快速鍵 Windows 鍵盤快速鍵 為協助管理 Windows 系統，VMware Horizon View 支援 Windows 鍵盤快速鍵。例如，使用 CTRL+ALT +DEL 時，VMware Horizon View 會顯示提供下列選項的資訊： ● 傳送 Ctrl+Alt+Del 指令。 ● Disconnect the session（中斷工作階段連線）：當您沒有其他方法可結束工作階段時，請使用此 選項。 Windows 鍵盤快速鍵將會轉送至遠端桌面工作階段。結果是，本機鍵盤快速鍵（例如 Ctrl+Alt+Tab 和 Ctr
搭配 VMware Horizon View 使用音訊重新導向 如果您不需要使用音訊錄製功能，請使用高階音訊重新導向。音訊將會從 3.5 公釐的插孔播放，或預設從 USB 耳機播放（如有連接）。使用本機音訊管理員調整輸入/輸出等級、選取播放，以及擷取裝置。 VMware Horizon View 用戶端不支援透過 PCoIP 連線類型進行高階音訊錄製重新導向。如果您需要音 訊錄製支援，請使用下列其中一種方法： ● 如果您在 t410 系統上使用的是 Teradici PCoIP 用戶端，請從 http://techsupport.teradici.com，在 虛擬桌面上安裝 Teradici 音訊驅動程式。這可透過 3.5 公釐插孔或 USB 耳機進行高階音訊重新導 向。 附註： 只有具有 Teradici PCoIP Client 1.2 或更新版本的系統使用 USB 耳機，支援高階音訊重 新導向。具有舊版用戶端的系統將會透過 USBR 重新導向耳機。 ● 如果您的系統使用 VMware Horizon View Client 1.7 或更新版本，請使用 RDP 通訊協定以允許透 過 3.
其他 VMware Horizon View 連線選項 若要在用戶端中存取其他 VMware Horizon View 連線選項，請在 VMware Horizon View Connection Manager 中選取編輯連線設定 > 一般。 下表說明 VMware Horizon View Connection Manager 中的一般登入選項。 表格 4-12 登入選項 選項 描述 Automatic Login（自動登入） 選取 Automatic Login（自動登入）以確認用戶端在登入 代理人時使用下列認證： ● 主機名稱 ● 使用者名稱 ● 密碼 如果您核取「Automatic Login（自動登入）」方塊，當 VMware Horizon View 用戶端啟動時，此資訊將會填入 正確的欄位。不過，若要起始連線，您需要按一下連線。 附註： HP 建議您選取「Automatic Login（自動登 入）」方塊。 Allow Smartcard login（允許智慧卡登入） 選取 Allow Smartcard login（允許智慧卡登入）以啟用 智慧卡登入。 附註： 如需有關智
1. 在 VMware Horizon View Connection Manager 中，瀏覽至編輯連線設定 > 一般。 2. 在 Command Line Arguments（指令行引數）下方，輸入當 VMware Horizon View 用戶端啟動時 傳遞給該用戶端的引數。 如需使用進階指令行選項的其他說明，請執行下列其中一個動作： ● 在指令行上，輸入 vmware-view--help。 ● 請參閱 VMware 提供的 Linux Horizon View 用戶端說明文件，網址為：http://www.vmware.
2. ● PCoIP ● RDP 2 在下拉式清單中，選取一種連線類型。 附註： 使用 VMware Horizon View Manager 設定應該用於每個桌面集區的連線通訊協定。 提示： HP 建議您使用 PCoIP 通訊協定以增強桌面體驗。不過，RDP 通訊協定為自訂項目提供更多 選項，而且在連線較慢時，運作地更好。若要存取體驗選項，請使用連線設定對話方塊。 如需有關 RDP 連線特定選項的其他詳細資料，請參閱位於第 17 頁的設定 RDP 選項。 在用戶端上安裝憑證 安裝憑證授權單位 (CA) 憑證時，使用「憑證管理員」。此動作會將憑證複製到使用者的本機憑證存放區 (/usr/local/share/ca-certificates)，並設定 OpenSSL 使用憑證進行連線驗證。 若有需要，使用 HP Smart Zero Client Services 將憑證附加到設定檔，如位於第 36 頁的將憑證新增 到用戶端設定檔中所述。 附註： 如需詳細資訊，請參閱 http://linux.die.
表格 4-14 憑證安全性等級定義 層級 描述 受信任 連線且沒有出現憑證警告對話方塊，並顯示綠色鎖定圖示 不受信任 連線且沒有出現憑證警告對話方塊，並顯示紅色解除鎖定圖示 警告 連線但出現憑證警告對話方塊，並顯示紅色解除鎖定圖示 錯誤 不允許連線 重新導向 USB 磁碟機 1. 在用戶端上，以管理員身份登入。 2. 按一下 並選取 Additional Configuration > Peripherals > USB Manager（其他設定 > 週邊設備 > USB 管理員）。 3. 選取下列其中一個遠端通訊協定： ● Citrix ● RDP7 ● 本機 ● VMware Horizon View 4. 如果設定為本機，您也可以指定 Allow devices to be mounted（允許掛接裝置）和 Mount devices read-only（掛接裝置唯讀）選項。 5. 在 USB Manager（USB 管理員）畫面中的裝置下，檢視已連接系統的裝置。 6. 若要覆寫預設的重新導向設定，請選取需要修改的裝置。 7.
附註： 5. 在機型下，輸入印表機的名稱和型號。 附註： 6. 如果您只有一部序列印表機，選取序列埠 1。 這是選擇性的步驟。不過，HP 建議您執行此步驟，讓印表機名稱顯示在對應畫面中 。 在 Windows 驅動程式下，為印表機輸入 Windows 印表機驅動程式的名稱。 附註： 這是選擇性的步驟。不過，HP 建議您至少安裝一般/僅限文字 Windows 驅動程式，才能 使用伺服器上的印表機。若不安裝驅動程式，Windows 可能無法正確使用印表機。 7. 選取使用中以啟動新的印表機。 8.
5 疑難排解用戶端 本章節討論下列主題： ● 疑難排解網路連線能力 ● 疑難排解韌體損毀 ● 疑難排解序列或並列印表機設定 ● 疑難排解 Citrix 密碼到期 ● 使用系統診斷進行疑難排解 疑難排解網路連線能力 1. 執行下列步驟以偵測用戶端伺服器： a. 在用戶端工具列上，按一下 以存取 About this client （關於本用戶端）畫面，然後按一下 網路工具標籤。 b. 在選取工具下，選取 Ping（偵測）。 c. 在 Target Host（目標主機）方塊中，輸入伺服器位址，然後按一下 Start Process（開始處 理）。 如果偵測成功，系統會顯示下列輸出： PING 10.30.8.52 (10.30.8.52) 56(84) bytes of data. 64 bytes from 10.30.8.52: icmp_seq-1 ttl=64 time=0.81 5 ms 64 bytes from 10.30.8.52: icmp_seq=2 ttl=64 time=0.
疑難排解韌體損毀 如果用戶端開機後嗶兩聲或似乎沒有開機，表示裝置韌體可能已損毀。您可能要從 http://www.hp.com 下載用戶端映像、將映像複製到抽取式 USB 快閃磁碟機，然後從該快閃磁碟機為用戶端開機，才能解 決這個問題。 重新製作用戶端裝置韌體的映像 1. 從 http://www.hp.com 下載映像。 2. 將映像解壓縮到 C:\USBBoot 路徑。 3. 格式化 USB 快閃磁碟。 4. 將 C:\USBBoot 中的所有檔案複製到 USB 快閃磁碟機的根目錄。 5. 關閉用戶端電源。 6. 將 USB 快閃磁碟機插入用戶端中。 7. 開啟用戶端電源。用戶端將會開機進入 USB 快閃磁碟機。 8. 依照畫面上的指示重新製作用戶端的映像。 9. 重新製作映像程序完成後，請取出 USB 快閃磁碟機，並按下 Enter 鍵。 疑難排解序列或並列印表機設定 設定印表機連接埠之前，請從印表機的說明文件取得印表機的傳輸速率。如果您沒有該說明文件，請完 成下列步驟以找出傳輸速率： 1. 按住 Feed（進紙）按鈕，將印表機開啟。 2.
使用系統診斷進行疑難排解 系統診斷會拍攝用戶端的快照，此快照可用來協助解決問題，而不需要實際存取用戶端。這個快照包含 來自 BIOS 資訊的記錄檔，以及系統診斷執行時使用中的程序。 提示： 核取 About this client（關於本用戶端）畫面的系統記錄標籤中的啟用偵錯模式方塊，以便在診 斷報告中產生更多資訊。HP 進行疑難排解時可能需要此資訊。由於系統會在重新開機時會重設記錄 檔，因此請務必在重新開機前擷取記錄。 儲存系統診斷資料 1. 將 USB 快閃磁碟機插入用戶端中。 2. 在用戶端工具列上，按一下 以存取 About this client（關於本用戶端）畫面，然後按一下系統記 錄標籤。 3. 按一下診斷，然後將壓縮的診斷檔案 Diagnostic.tgz 儲存到 USB 快閃磁碟機。 解壓縮系統診斷檔案 系統診斷檔案 Diagnostic.tgz 經過壓縮，您必須先解壓縮，才能檢視診斷檔案。 在 Windows 系統上解壓縮系統診斷檔案 1. 下載並安裝 Windows 版本的 7-Zip 附註： 您可以在 http://www.7-zip.org/download.
檢視 /var/log 資料夾中的檔案 在 /var/log 資料夾中有用的檔案為 Xorg.0.
6 HP Smart Zero Client Services 用戶端將會自動偵測更新伺服器，並在第一次開機時自行設定。這樣會簡化裝置的安裝與維護作業。 下圖說明接收設定檔和用戶端更新套件時，用戶端如何與伺服器進行通訊。 Server HP Smart Zero Client Services Internet Information Services (IIS) મ⡶ Automatic Intelligence Automatic Intelligence ņHTTP ̗ሺݽŇ ⥑હᒆ ᮢὉह˴ Profile Editor ὉⳐℬ̗ሺݽ ⥑હ Intelligent Delivery ņೊႩሺՖŇ મ⡶⥑હᒆ ᒆጊ ᒑው⥑હᒆ મ⡶ᮢὉह˴ ᱹⲶೊႩ ᄇ̗ሺ ݽURL ᒑውᮢὉह˴ ᮢὉह˴ Automatic Update ೊႩᮢὉ ᮢὉह˴ ᮢὉह˴ ⥑હᒆ ᮢὉ 支援的作業系統 HP Smart Zero Client Services 支援下列作業系統： ● Windows 7 ● Windows Server
正在準備安裝 HP Smart Zero Client Services 安裝 HP Smart Zero Client Services 前，請確認下列元件的組態和安裝狀態： ● Internet Information Services (IIS) ● .NET Framework 3.5 如需有關在您要用於伺服器的作業系統上安裝或啟用這些元件的資訊，請前往 http://www.microsoft.com。 下載並安裝 HP Smart Zero Client Services 下載並安裝 HP Smart Zero Client Services： 1. 前往 http://www.hp.com/support。 2. 按一下驅動程式與軟體，在欄位中輸入您用戶端機型的名稱，然後按一下搜尋。 3. 在結果清單中按一下您的用戶端機型。 4. 在選擇作業系統底下，按一下 HP Smart Zero Client。 5.
7 使用 Profile Editor（設定檔編輯器） HP Smart Zero Client Services 包含 Profile Editor（設定檔編輯器），可讓管理員建立用戶端設定檔， 並將其上傳至 Automatic Update（自動更新）伺服器。此用戶端設定檔包含用戶端下載並用於自我設定 程序的連線資訊、設定及檔案。 本節包含下列主題： ● 存取 Profile Editor（設定檔編輯器） ● 載入用戶端設定檔 ● 修改用戶端設定檔 ● 設定序列或並列印表機 附註： 如需登錄機碼的完整清單和描述，請參閱附錄 C 位於第 56 頁的 HP Smart Zero Core 登錄設 定。 存取 Profile Editor（設定檔編輯器） ▲ 按一下開始 > 所有程式 > Hewlett-Packard > HP Automatic Update Server > Profile Editor（設定 檔編輯器）。 載入用戶端設定檔 Profile Editor（設定檔編輯器）會自動載入 HP Smart Zero Client Services 安裝程序期間建立的預設設
設定用戶端設定檔平台： 1. 在平台窗格的 Smart Zero Client versions > OS Build ID（Smart Zero Client 版本 > OS 組建 ID） 下，選取一個 OS 組建 ID。 提示： 請務必針對每一種硬體類型分別建立一個不同的設定檔。 附註： 如果您安裝用戶端套件，其他登錄設定就會自動顯示在用戶端套件方塊及「登錄」窗格中。 2. 完成後，按一下下一步。 選取用戶端設定檔的連線 使用 Profile Editor（設定檔編輯器）中的連線連結存取 Remote Connection Server（遠端連線伺服器） 窗格，您可以在其中使用下列程序設定用戶端設定檔的連線類型： 1. 在 Remote Connection Server（遠端連線伺服器）窗格的類型底下，選擇所需的連線類型。 2. 在伺服器底下，輸入要設定之伺服器的名稱或 IP 位址。 3.
● 新增憑證 ● 無法使用變更的登錄設定時，修改裝置設定 ● 透過插入自訂指令碼或修改現有的指令碼來修改系統的行為 您也可以指定一個符號連結，指向已安裝在用戶端上的檔案。需要從多個目錄存取檔案時，請使用此選 項。 將組態檔新增到用戶端設定檔 1. 在 Additional Configuration Files（其他組態檔）窗格中，按一下 Add a file（新增檔案）。 2. 按一下 Import File（匯入檔案），找出要匯入的檔案，然後按一下開啟。 附註： 如果需要檔案的其他相關詳細資料，也可以使用 Export File（匯出檔案）按鈕匯出檔案。 3. 在路徑欄位中，設定將在用戶端上安裝檔案所在的路徑。 4. 在 File details（檔案詳細資料）窗格中，將 Owner（擁有者）、群組和 Permissions（權限）欄位 設定為適當的值。 附註： 一般而言，將擁有者和群組設為 root，並將權限設為 644 符合要求。如果需要特殊擁有 者、群組或權限，請參閱標準的 UNIX 檔案權限，以瞭解變更檔案詳細資料的指導方針。 5.
在 HP Smart Zero Core 4.1.0 及舊版上安裝 Citrix 憑證 在 HP Smart Zero Core 4.1.0 和舊版上沒有憑證管理員增益集，因此在 Profile Editor（設定檔編輯器） 中唯一支援的憑證存放區是 Citrix 憑證存放區。其他存放區會要求您在匯入憑證後執行用戶端指令碼。 它們也需要自訂更新。 請依照下列步驟安裝在 Citrix 工作階段中使用的憑證： 1. 在 Additional Configuration Files（其他組態檔）窗格中，按一下 Add a file（新增檔案）。 2. 按一下 Import File（匯入檔案），找出要匯入的憑證，然後按一下開啟。 附註： 3. 憑證的格式應該設為 .pem 或 .crt 檔。 在路徑欄位中，將路徑設定到下列目錄： /usr/lib/ICAClient/keystore/cacerts/ 4. 按一下儲存，完成將憑證新增到用戶端設定檔。 將符號連結新增到用戶端設定檔 1.
1. 對於大多數的印表機，請在開啟裝置電源時，按住 Feed（進紙）按鈕。 2. 幾秒鐘後，請放開 Feed（進紙）按鈕。這樣可讓印表機進入測試模式，並列印所需的資訊。 提示： 您可能需要關閉印表機電源才能取消「測試」模式，或再次按下 Feed（進紙）以列印診 斷頁面。 設定印表機連接埠 1. 在 Profile Editor（設定檔編輯器）中，選取登錄，然後啟用顯示所有設定核取方塊。 2.
9. 若要共用此印表機，請選取共用名稱，並指派其共用名稱。否則請按一下下一步。 10.
8 使用 Automatic Intelligence（自動 Intelligence） 本節包含下列主題： ● 檢視自動更新網站 ● 建立 Automatic Update（自動更新）設定檔 ● 更新用戶端 ● 使用 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務） ● 使用 HP Device Manager 檢視自動更新網站 1. 在伺服器桌面上，選取開始 > 控制台，然後按一下系統管理工具。 2. 按一下 Internet Information Services (IIS) 管理員。 3. 在 IIS 管理員的左窗格中，展開下列項目： 「伺服器名稱」> 網站 > HP Automatic Update（HP 自動更新）> 自動更新 附註： 儲存 Automatic Update（自動更新）檔案的實際位置如下： C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\HP Smart Client Service\auto-update 建立 Automatic Update（自動更新）設定檔 本節說明如何
● 使用 DNS 別名更新方法 ● 使用手動更新方法 使用廣播更新方法 若要進行廣播更新，請將用戶端連接至與更新伺服器相同的網路。廣播更新依賴搭配 IIS 使用的 HP Smart Zero Client Services，將更新自動推送到用戶端。 附註： 只有在用戶端與伺服器位於相同子網路上時，廣播更新才有作用。 提示： 若要確認廣播更新正在運作，請執行 Profile Editor（設定檔編輯器）並進行變更。將精簡型電 腦連線並確認是否已下載新的設定檔。如果沒有，請參閱位於第 28 頁的疑難排解用戶端。 使用 DHCP 標記更新方法 在 Windows Server 2003 和 Windows Server 2008 系統上，DHCP 標記可讓用戶端更新。使用此方法 更新特定用戶端；不過，如果您只有一台或兩台用戶端需要更新，建議您考慮改用手動更新方法。否 則，HP 建議您使用廣播更新方法。 執行 DHCP 標記的範例 本節中的範例說明如何在 Windows 2008 R2 Server 上執行 DHCP 標記。 附註： 若要使用 DHCP 標記，請參閱 DHCP 伺服器說明文件。 1.
設定 DNS 別名更新方法： ▲ 將裝載 HP Smart Client Services 之伺服器的主機名稱變更為 auto-update，或者為該伺服器建立 auto-update 的 DNS 別名。 使用手動更新方法 使用手動更新方法將用戶端連線至特定的伺服器以進行更新。此外，如果您想要在將更新推送至許多用 戶端之前，在單一用戶端上測試更新，或者只想在其中一台或兩台用戶端上安裝特定更新，請使用這個 方法。 附註： 請確定您在要進行更新的設定檔中，指定手動伺服器的主機名稱。否則，下載設定檔時，這些 設定會重設為自動。使用 Profile Editor（設定檔編輯器）修改 root/auto-update 上的這些設定。 附註： 如果多個用戶端需要特定更新，請使用 DHCP 標記方法。 如果不需要分開更新，請使用廣播更新方法。 執行手動更新 1. 在用戶端工具列上，按一下 2. 按一下 Administrator/User Mode Switch（管理員/使用者模式切換）。 3. 在管理員密碼方塊中，輸入您的密碼，然後按一下確定。 4. 按一下 5.
啟動、停止和暫停 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務） 1. 在伺服器桌面上，選取開始 > 系統管理工具 > 伺服器管理員。 2. 在 Server Manager（伺服器管理員）的左窗格中，展開設定並選取服務。 3. 在中央窗格的服務下，按兩下 HP Broadcast Server Service，然後選取內容。 4. 在 HP Broadcast Server Properties（HP Broadcast Server 內容）對話方塊的服務狀態下，選取下 列其中一個選項： ● 啟動服務 ● 停止服務 ● 暫停服務 檢視 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務）應用程式記錄 1. 在伺服器桌面上，選取開始 > 系統管理工具 > 伺服器管理員。 2.
A 用戶端鍵盤語言 使用 Profile Editor（設定檔編輯器）修改或設定鍵盤語言。變更登錄項目，如下所示： ● /root/keyboard/model ● /root/keyboard/layout ● /root/keyboard/variant 表格 A-1 鍵盤語言 44 鍵盤 型號 配置 Variant 比利時 [比利時法文] pc105 be wincompat 巴西 [巴西葡萄牙文] abnt2 br wincompat 保加利亞 [保加利亞文] pc105 bg wincompat 加拿大 [加拿大法文] pc105 ca wincompat 克羅埃西亞 [克羅埃西亞文] pc105 hr wincompat 捷克共和國 [捷克語] pc105 cz wincompat 丹麥 [丹麥語] pc105 dk wincompat 芬蘭 [芬蘭文] pc105 fi wincompat 法國 [法文] pc105 fr wincompat 德國 [德文] pc105 de wincompa
表格 A-1 鍵盤語言 （續） 鍵盤 型號 配置 Variant 西班牙 [西班牙文] pc105 sp wincompat 瑞典 [瑞典文] pc105 se wincompat 瑞士 [瑞士法文] pc105 ch wincompat-fr_ch 瑞士 [瑞士德文] pc105 ch wincompat-de_ch 土耳其[ 土耳其文] pc105 tr wincompat 烏克蘭 [烏克蘭文] pc105 ua wincompat 英國 [英文] pc104 gb wincompat 美國 [英文] pc105 us wincompat 美國 [英文]，Dvorak pc105 us wincompat-dvorak 美國 [英文]，國際 pc105 us wincompat-intl 45
B 自訂用戶端登入畫面 自訂畫面背景 本節說明用於自訂用戶端登入畫面背景的常見屬性與元件。 每個連線類型各有一個目錄（以及預設樣式），用於指定該連線的背景影像和登入視窗樣式的樣式元 件。登錄項目指定這些檔案的儲存存放區，也可以修改存放區，指向自訂目錄。例如，登錄機碼 root/ zero-login/styledir/view 所指向的目錄包含 VMware Horizon View 連線的登入桌面樣式元件，預設為 / etc/hptc-zero-login/styles/view。 在樣式的目錄中，bgConfig.rtf 檔案會指定桌面背景視窗中的元件。bgConfig.
表格 B-2 登入畫面 > 常見屬性 > padding 類型 描述 參數 絕對值（像素）或百分比值 範例 padding: 20; 預設值 使用 會將物件置於畫面上，讓螢幕四周看起來都因為填補值 而變小。例如，若通常會將某個元件置於 0,0，使用填 補值 20 時，這個元件就會被置於 20,20。若在全域元件 中指定，則適用於所有後續元件，並在螢幕邊緣留下空 白裝訂邊（除非這些元件以其本身的值覆寫填補）。 表格 B-3 登入畫面 > 常見屬性 > color 類型 描述 參數 RRGGBB 6 位數十六進位值或 rrr、ggg、bbb 0-255、 0-255、0-255 形式 範例 color: ff8800; 預設值 255,255,255 (白色) 使用 指定元件的色彩 表格 B-4 登入畫面 > 常見屬性 > alpha 類型 描述 參數 0-255 整數 範例 alpha: 127; 預設值 255（完全不透明） 使用 指定元件的不透明度。255 表示完全不透明；0 表示完 全透明。元件會按照定義的順序在畫面上重疊。 表格 B-5 登入畫面
表格 B-6 登入畫面 > 常見屬性 > position 類型 描述 參數 XX,YY，其中 XX 和 YY 都是位置（以絕對像素或螢幕 寬度及高度的百分比表示）。 範例 position: 50%, 90%； 預設值 0,0（左上角） 使用 指定元件的位置。另請參閱 alignment 表格。 表格 B-7 登入畫面 > 常見屬性 > alignment 類型 描述 參數 [left I hcenter I right] [top I vcenterIbottom] 範例 alignment: left bottom; 預設值 hcenter vcenter：會將元件置於指定的位置。 使用 位置和對齊的組合會指定元件的錨點，以及元件與該錨 點的對齊方式。例如，若位置為 90%、70%，並且對齊 右下角，元件的右邊緣就會出現在螢幕寬度的 90% 處， 下邊緣則會出現在螢幕高度的 70% 處。 表格 B-8 登入畫面 > 常見屬性 > context 類型 描述 參數 [login I desktop I all] 範例 context: login; 預設
表格 B-10 登入畫面 > 元件 > 自訂 > Gradient 類型 描述 使用 指定背景使用全螢幕漸層。 可辨識的常見屬性 name、context 表格 B-11 登入畫面 > 元件 > 自訂 > Type 類型 描述 參數 指定背景使用全螢幕漸層。 範例 類型：linear; 預設值 直線 使用 線性漸層可分為水平或垂直兩種方向；色彩指定的座標 佔寬度或高度的某個比例。放射狀漸層會以螢幕中心為 中心；座標是到螢幕邊緣的距離（上下或左右）的某個 比例。 表格 B-12 登入畫面 > 元件 > 自訂 > Axis 類型 描述 參數 [height I width] 範例 axis: width; 預設值 高度 使用 若為線性漸層，軸會指定漸層方向（從上到下或從左到 右）。若為放射狀漸層，則軸會指定漸層的半徑是畫面 高度的一半或畫面寬度的一半。 表格 B-13 登入畫面 > 元件 > 自訂 > Metric 類型 描述 參數 [linear I squared] 範例 metric: linear; 預設值 正方形 使用 若為放射狀漸層
表格 B-14 登入畫面 > 元件 > 自訂 > colors 類型 描述 參數 包含 [value,color] 對組且以空白分隔的清單，其中 value 是 0.0-1.0 浮點，為軸度量的某個比例（例如線性 寬度軸漸層的畫面寬度），色彩則是該點的漸層色彩。 垂直線性漸層的值是從上到下；水平線性漸層的是從左 到右；放射狀漸層則是從中間到邊緣。色彩以六位數十 六進位或三個以逗號分隔的且介於 0-255 的值表示。 範例 colors: 0.0,000000 0.5,996600 0.9,255,255,255; 預設值 不適用 使用 色彩會沿著點和點之間的線性或放射軸、按照指定色彩 交錯。如果未指定任何值，則會假設色彩在軸的 0.0 和 1.0 之間以平均間隔散佈。若第一個小數值大於 0.0，則 會在螢幕邊緣和第一個值之間的空間使用第一種色彩。 同樣的，如果最後一個值小於 1.0，則會在最後一個值 和螢幕邊緣之間使用最後一種色彩。值必須是遞增排序 的值，但可以重複以增加鮮明度。例如，垂直線性漸層 中的 "0.0, CCCCCC 0.5,EEEEEE 0.5,660000 1.
表格 B-17 登入畫面 > 常見屬性 > Source （續） 類型 描述 範例 source: /writable/misc/Company_logo.
表格 B-20 登入畫面 > 文字 > text-locale （續） 類型 描述 ● ja_JP（日文） ● zh_CN（簡體中文） 附註： 檔案編碼是 UTF-8。 表格 B-21 登入畫面 > 文字 > text 類型 描述 參數 預設文字 text： 範例 這將會顯示在畫面上。 預設值 不適用 使用 若未指定符合的當地語系化文字，會以此文字字串取代。 附註： 文字呈現引擎不支援 HTML 樣式標記。 表格 B-22 登入畫面 > 文字 > font-locale 類型 描述 參數 locale-specific fontName 範例 font-ja_JP: kochi-gothic; 預設值 不適用 使用 在相符的地區設定中呈現字串時會使用此字型。請參閱 上方關於 text-locale 的描述。名稱必須符合 /usr/ share/fonts/ truetype 下的其中一種字型。若為日文文 字，可能需要選取 kochi-gothic；若為簡體中文文字， 請選取 u mi ng。 表格 B-23 登入畫面 > 文字 > font 52 類型
表格 B-24 登入畫面 > 文字 > font-size 類型 描述 參數 像素（例如 20）或畫面高度的百分比（例如 5%）或點 數（例如 12pt） 範例 font-size: 12pt; 預設值 不適用 使用 指定字型的預設大小。如果指定 size、max-width 和/或 max-height，可以進一步縮放文字。 表格 B-25 登入畫面 > 文字 > max-width 類型 描述 參數 大小（以像素或畫面寬度百分比表示） 範例 max-width: 90%; 預設值 不適用 使用 如果字串結果會寬於指定大小，就會將字串縮小到符合 指定寬度為止。 表格 B-26 登入畫面 > 文字 > max-height 類型 描述 參數 大小（以像素或畫面高度的百分比表示）。 範例 max-height: 64; 預設值 不適用 使用 如果字串結果會高於指定大小，就會將字串縮小到符合 指定高度為止。 自訂畫面背景 53
自訂用戶端登入對話方塊 本節提供說明如何自訂用戶端登入對話方塊的範例。 圖示 B-1 用戶端登入對話方塊中的元件 在用戶端登入對話方塊中，每個連線類型各有一個目錄（以及預設樣式），用於指定該連線的背景影像 和登入視窗樣式的樣式元件。 登錄項目會指定儲存這些檔案的目錄，也可以修改為指向自訂目錄。在樣式的目錄中，尾碼為 .qss 的 檔案可自訂登入區域的樣式元件。 *.qss 檔案是 Qt 樣式表。如需有關 Qt 樣式表的詳細資訊，請參閱 http://qt-project.
color: white; font-size: 16pt; font-weight: bold; } 附註： 變更地區設定時，不會當地語系化在 .qss 檔案中被覆寫的文字。 自訂標題圖示 本節提供不同方式的範例以便在登入標題右上角自訂圖示。 LoginArea QLabel#loginIcon { /* Substitute my company logo for the normal one. */ image: url (/writable/misc/MyCompanyLogo .
C HP Smart Zero Core 登錄設定 本節列出適用於 HP Smart Zero Core 4.
● root > zero-login root > Audio 本節說明 root > Audio 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-1 root > Audio 登錄機碼 描述 root/Audio/AdjustSoundPath 表示透過音訊混音程式控制台或系統匣變更播放音量時 播放的預設音效的完整路徑。根據預設，這是三和弦的 鐘聲。 root/Audio/OutputMute 1—將內建喇叭與耳機接頭設為靜音。 0—不將內建喇叭與耳機接頭設為靜音。 root/Audio/OutputScale 表示內建喇叭與耳機接頭的音量比例設定 (1–400)。 root/Audio/OutputScaleAuto 當設定為 1（自動模式）時，OutputScale 在 t610 和 t610 PLUS 上設為 130，在 t5565 和 t510 上設為 63， 在其他所有硬體上則設為 100。 1—根據硬體類型設定 OutputScale 值。 0—不根據硬體類型設定 OutputScale 值。 root/Audio/OutputVolume 表示內建喇叭與耳機接頭的
root > CertMgr 此登錄類別是在內部使用，沒有任何使用者定義的項目。 root > ConnectionManager 本節說明 root > ConnectionManager 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-2 root > ConnectionManager 登錄機碼 描述 root/ConnectionManager/customLogoPath root/ConnectionManager/defaultConnection 這必須使用 '[type]:[label]' 格式，設為有效連線，才能在 啟動時正確啟動連線。 例如 'xen:Default Connection'。 root/ConnectionManager/splashLogoPath 指出連線載入時顯示的預設影像的完整路徑。 這是啟動顯示畫面，在 HP ThinPro 控制台上按一下連 線後，就會看到這個畫面。 root/ConnectionManager/useKioskMode root/ConnectionManager/ useSplashOnConnectionStartup
表格 C-3 root > ConnectionType > firefox （續） 登錄機碼 說明 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/ afterStoppedCommand 完成連線後執行的指令碼或二進位的完整路徑。 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/ authorizations/user/edit 指出使用者是否擁有修改此連線的連線設定的權限。設 定為 1 表示允許存取，設定為 0 表示拒絕存取。 附註： 即使此機碼設為 0，還是可以在「Administrator Mode（管理員模式）」下編輯此連線。 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/ authorizations/user/execution 指出使用者是否擁有執行連線的權限。設定為 1 表示 允許存取，設定為 0 表示拒絕存取。 附註： 連線永遠可以在「Administrator Mode（管理 員模式）管理員模式」下啟動。 root/Connecti
表格 C-3 root > ConnectionType > firefox （續） 60 登錄機碼 說明 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/ hasDesktopIcon 如果設定為 1，連線的圖示將會顯示在桌面上。不適用 於 HP Smart Zero Core。 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/ kioskMode 允許使用網頁瀏覽器的 Kiosk 模式。 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/label 連線的名稱會顯示在 HP ThinPro 控制中心中。在 HP Smart Zero Core 上，這通常會設為「預設連線」，因 此不會顯示在使用者介面中。 root/ConnectionType/firefox/connections/{UUID}/ startMode 如果設定為預設的 focus 且連線已經啟動，將會提供連 線焦點。否則，將會傳回錯誤訊息，表示連線已經啟動。 root/Connec
表格 C-3 root > ConnectionType > firefox （續） 登錄機碼 說明 root/ConnectionType/firefox/gui/FirefoxManager/name 適用於此編輯器應用程式之設定編輯器的名稱。此機碼 應該不需要修改。 root/ConnectionType/firefox/gui/FirefoxManager/ status 適用於此應用程式之設定編輯器的使用中狀態。此機碼 應該不需要修改。 root/ConnectionType/firefox/gui/FirefoxManager/title 適用於此應用程式之設定編輯器的視窗標題。此機碼應 該不需要修改。 root/ConnectionType/firefox/gui/FirefoxManager/ widgets/address root/ConnectionType/firefox/gui/FirefoxManager/ widgets/autoReconnect root/ConnectionType/firefox/gui/FirefoxManager/ widgets/au
表格 C-4 root > ConnectionType > freerdp （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ address 要連線的遠端主機的 IP 或主機名稱。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ application 指定一個要使用的替代 Shell。也可以是可用應用程式 的名稱。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ attachToConsole root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ audioLatency 解碼後，對應的視訊框架的音訊串流和顯示之間位移的 平均毫秒。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ authorizations/user/edit 指出使用者是否擁有修改此連線的連線設定的權限。設 定為 1 表示允許存取，設定為 0 表示拒絕存取。 附註：
表格 C-4 root > ConnectionType > freerdp （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ disableMMRwithRFX 如果不是 0，可在建立有效的 remoteFX 工作階段時， 停用多媒體重新導向。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ domain 登入期間提供給遠端主機的預設網域。如果未指定網 域，將會使用遠端主機的預設網域。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ extraEnvValues/{UUID}/key root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ extraEnvValues/{UUID}/value root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ fallBackConnection 設為另一個可用連線的 UUID 時，如果目前的連線失敗 或發生錯誤
表格 C-4 root > ConnectionType > freerdp （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ perfFlagNoTheming 如果設定為 1，關閉使用者介面主題可以改善低頻寬 RDP 連線的效能。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ perfFlagNoWallpaper 如果設定為 1，關閉桌面底色圖案可以改善低頻寬 RDP 連線的效能。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ perfFlagNoWindowDrag 如果設定為 1，關閉完整內容視窗拖曳可以改善低頻寬 RDP 連線的效能。系統將會改用視窗大綱。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/port 聯絡 RDP 伺服器時要使用的連接埠號碼。根據預設， 這設定為 3389，而且很少需要變更。 root/ConnectionType/freerdp/co
表格 C-4 root > ConnectionType > freerdp （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ username 登入期間提供給遠端主機的預設使用者名稱。一般而 言，此設定用於 Kiosk 樣式應用程式，在這個應用程式 中會使用一般使用者名稱進行登入。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ waitForNetwork 如果設定為 1，將不會啟動連線，直到網路可以使用為 止。這樣可確保在慢速網路上，連線不會在網路可以使 用之前啟動而導致失敗。 root/ConnectionType/freerdp/connections/{UUID}/ windowMode 如果設定為遠端應用程式，RDP 將會使用在本機整合的 遠端應用程式 (RAIL) 模式下執行。這需要遠端應用程 式伺服器可讓指定的應用程式當做遠端應用程式執行。 此應用程式會顯示在桌面環境內的個別視窗中，讓該應 用程式看起來像是本機環境的一部分。請參閱 remoteApp 設定。如果
表格 C-4 root > ConnectionType > freerdp （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/freerdp/coreSettings/watchPid 如果設定為 1，將會監視 'appName' 所指定的應用程式 以偵測連線。此機碼應該不需要修改。 root/ConnectionType/freerdp/coreSettings/ wrapperScript 啟動此連線類型時執行的指令碼或二進位的名稱。這是 主要指令碼，可處理連線的所有連線設定以及指令行引 數。此機碼應該不需要修改。 root/ConnectionType/freerdp/general/enableMMR 如果設定為 1，將會啟用 MMR 外掛程式，導致透過 Windows Media Player 播放的支援轉碼器重新導向至 用戶端。這將大幅改善轉碼器（例如 WMV9、VC1 和 MPEG4）的全螢幕及高畫質視訊播放。 root/ConnectionType/freerdp/general/sendHostname 如果設定為預設的 hostname，則系統主機名稱將會
表格 C-5 root > ConnectionType > view （續） 登錄機碼 描述 附註： 即使此機碼設為 0，還是可以在「Administrator Mode（管理員模式）」下編輯此連線。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ authorizations/user/execution 指出使用者是否擁有執行連線的權限。設定為 1 表示 允許存取，設定為 0 表示拒絕存取。 附註： 連線永遠可以在「Administrator Mode（管理 員模式）管理員模式」下啟動。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ autoReconnect 若為 1，系統將在連線關閉後，嘗試自動重新啟動連線。 如有需要，應該透過 zero-login/ defaultCredentials 欄位提供認證。"autostart" 通 常會搭配此設定使用。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ autoReconnectDelay 指出重新啟動連線前等待
表格 C-5 root > ConnectionType > view （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ fallBackConnection 設為另一個可用連線的 UUID 時，如果目前的連線失敗 或發生錯誤而無法啟動，則不會自動啟動該連線。所需 後援連線的 UUID 通常可透過在用戶端上執行 'connection-mgr list' 或瀏覽至 root/ ConnectionType//connections/ 找出。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ fullscreen 當設定為 1 時，將會以全螢幕模式啟動 VMware Horizon View 用戶端。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ hasDesktopIcon 如果設定為 1，連線將出現在 HP ThinPro 桌面上。不適 用於 HP Smart Zero Core。 root/ConnectionType/view/c
表格 C-5 root > ConnectionType > view （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ waitForNetwork 如果設定為 1，將不會啟動連線，直到網路可以使用為 止。這樣可確保在慢速網路上，連線不會在網路可以使 用之前啟動而導致失敗。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/attachToConsole root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/audioLatency 解碼後，對應的視訊框架的音訊串流和顯示之間位移的 平均毫秒。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/colorDepth 此設定已被取代。它是用來減少低於原生桌面解析度色 彩深度的連線色彩深度。這通常用來降低網路頻寬。 附註： 減少色彩深度不支援層級的視訊驅動程式也可 能會造成畫面
表格 C-5 root > ConnectionType > view （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/perfFlagNoMenuAnimations 如果設定為 1，關閉功能表動畫可以改善低頻寬 RDP 連 線的效能。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/perfFlagNoTheming 如果設定為 1，關閉使用者介面主題可以改善低頻寬 RDP 連線的效能。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/perfFlagNoWallpaper 如果設定為 1，關閉桌面底色圖案可以改善低頻寬 RDP 連線的效能。 root/ConnectionType/view/connections/{UUID}/ xfreerdpOptions/perfFlagNoWindowDrag 如果設定為 1，關閉完整內容視窗拖曳可以改
表格 C-5 root > ConnectionType > view （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/view/coreSettings/editor 啟動此連線類型的連線編輯器時使用的內部應用程式名 稱。此機碼應該不需要修改。 root/ConnectionType/view/coreSettings/icon16Path 適用於此應用程式的 16x16 像素的內部應用程式圖示 路徑。這是連線對話方塊中連線名稱左側的一個小圖 示。 root/ConnectionType/view/coreSettings/icon32Path 適用於此應用程式的 32x32 像素的內部應用程式圖示 路徑。 root/ConnectionType/view/coreSettings/icon48Path 適用於此應用程式的 48x48 像素的內部應用程式圖示 路徑。這是適用於此連線類型的連線編輯器左上角的大 圖示。 root/ConnectionType/view/coreSettings/label 顯示在 HP ThinPro 上的「新增」按鈕底下，以及 HP Sm
root > ConnectionType > xen 本節說明 root > ConnectionType > xen 資料夾中的登錄機碼和功能。 表格 C-6 root > ConnectionType > xen 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/authorizations/user/add 指出使用者是否擁有使用 HP ThinPro 控制中心新增此 類型新連線的權限。不適用於 HP Smart Zero Core。 設定為 1 表示允許存取，設定為 0 表示拒絕存取。 root/ConnectionType/xen/authorizations/user/general 指出使用者是否擁有使用 HP ThinPro 控制中心修改此 連線類型的一般設定的權限。不適用於 HP Smart Zero Core。設定為 1 表示允許存取，設定為 0 表示拒絕存 取。 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/address 要連線之遠端主機的位址。這通常是一個 URL，例如 'http://server.domain.
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/ autoStartResource 若要在啟動 Citrix 連線時自動啟動某個桌面或應用程 式，請將下列機碼的值設定為您要啟動之桌面或應用程 式的名稱。 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/ autostart 如果大於 0，則系統將會在用戶端開機時，嘗試自動啟 動連線。如有需要，應該透過 zero-login/ defaultCredentials 欄位提供認證。 "autoReconnect" 通常會搭配此設定使用。 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/ autostartDelay 指出開機時啟動連線前等待的時間（秒）。預設值 0 會 使連線在開機時，立即重新啟動。此設定只有在 'autostart' 設為 1 時才會生效。 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/label 連線的名稱。這是 root/ConnectionManager/ defaultConnection 指定在啟動時，以及在 HP ThinPro Connection Manager 中要啟動的連線。 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/ logOnMethod root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/ password 若有設定，當使用者和網域符合這裡的預設值時，將會 提供此密碼做為登入對話方塊的預設值。通常會搭配自 動啟動連線使用。 root/ConnectionType/xen/connections/{UUID}/ requireCredentialsDirectConnect 設定為 0 以防在使用直接連線時提示使用者輸入認證。 根據預設，啟動應用程式時，伺服器會提示使用者輸入 存取認證。 root/
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/coreSettings/icon16Path 適用於此應用程式的 16x16 像素的內部應用程式圖示 路徑。此圖示是連線對話方塊中連線名稱左側的小圖 示。 root/ConnectionType/xen/coreSettings/icon32Path 適用於此應用程式的 32x32 像素的內部應用程式圖示 路徑。 root/ConnectionType/xen/coreSettings/icon48Path 適用於此應用程式的 48x48 像素的內部應用程式圖示 路徑。此圖示是適用於此連線類型的連線編輯器左上角 的大圖示。 root/ConnectionType/xen/coreSettings/label 顯示在 HP ThinPro 上的「新增」按鈕底下，以及 HP Smart Zero Core 上的連線選擇畫面中的連線名稱。 root/ConnectionType/xen/coreSettings/ serverRequired 告訴此連
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 76 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/general/colorMapping 設定為 Shared - Approximate Colors（共用 - 近似色彩） 可啟用；設定為 Private - Exact Colors（私用 - 相同色 彩）可停用。預設為「啟用」狀態。對應到 Citrix INI 檔 案設定 ApproximateColors=boolean 從預設的色 彩對應使用近似色彩，而非從私用色彩對應使用精確色 彩。僅在 DesiredColor 值為 2（256 色）時使用。預設 值為 False。 root/ConnectionType/xen/general/ defaultBrowserProtocol 預設設定為 TCP/IP HTTP Browser（TCP/IP HTTP 瀏 覽器）。可以設定為 SSL/TLS HTTPS Browser（SSL/ TLS HTTPS 瀏覽器）或 TCP/IP Browser（TCP/IP 瀏 覽器）。對應到 Citrix
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/general/ enableHDXMediaStream 設定為 0 可停用 HDX MediaStream。停用 HDX MediaStream 時，媒體檔案仍然會透過標準串流播放， 但品質可能沒有那麼高。 root/ConnectionType/xen/general/ enableMapOn{AthruZ} 允許使用遠端主機上指定的磁碟機進行磁碟機對應。必 須設定為有效的本機目錄，磁碟機對應才能正常運作。 顯示所有按鍵時，也可以使用其他磁碟機代號。 root/ConnectionType/xen/general/ enableOffScreenSurface 直接對應到 Citrix INI 檔案設定 EnableOSS=boolean，讓使用者建立並使用 X pixmap 繪製螢幕上不可見的繪圖。使用 X 伺服器記憶 體和處理器時間，降低 15 位元和 24 位元色彩的頻寬。 預設值為 On。 root/ConnectionType/xen/g
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 1=永遠開啟 2=根據實際延遲進行動態選取 root/ConnectionType/xen/general/monitorNetwork 顯示器網路連線。設定為關閉則無法進行監視。設定為 Local network link status only（僅區域網路連結狀態） 僅能監視區域網路連結的狀態。設定為 Server online status（伺服器線上狀態）可同時監視區域網路連結與 伺服器連線的狀態。如果已中斷，請結束登入用戶端的 GUI 或中斷 HP ThinPro 的連線。 root/ConnectionType/xen/general/ mouseClickFeedback 可以設定為 On、Off 或預設的 Auto。間接對應到 Citrix INI 檔案設定 ZLKeyboardMode=[0|1|2]，可控制減 少鍵盤延遲的狀況。 0=關閉 1=永遠開啟 2=根據實際延遲進行動態選取 root/ConnectionType/xen/general/ mouseMiddleButtonPa
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 作階段共用要求傳送至相同 X 顯示器上的其他 ICA 工 作階段。預設值為 False。根據預設，所有用戶端都設 定為 1 。 root/ConnectionType/xen/general/sound 可以設定為預設的 High Quality（高品質）、Med Quality （中品質）、Low Quality（低品質）或停用。品質間接 對應到 Citrix INI 檔案設定 AudioBandwidthLimit=[0|1|2]。 0=高 1=中 2=低 root/ConnectionType/xen/general/speedScreen root/ConnectionType/xen/general/tcpAccel root/ConnectionType/xen/general/tcpAddresses/ {UUID}/address root/ConnectionType/xen/general/ transparentKeyPassthrough 可以設定為 Translated（已轉譯）(
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/general/waitForNetwork 如果設定為 1，將不會啟動連線，直到網路可以使用為 止。這樣可確保在慢速網路上，連線不會在網路可以使 用之前啟動而導致失敗。 root/ConnectionType/xen/general/webcamSupport 選取適當的選項來使用網路攝影機。為網路攝影機啟用 HDX 最佳化、將網路攝影機重新導向至 VMware Horizon View，或將其完全停用。 root/ConnectionType/xen/general/windowHeight 如果 'windowSize' 設為 Fixed Size（固定大小），此機 碼將用來設定視窗的高度（像素）。 root/ConnectionType/xen/general/windowPercent 如果 'windowType' 設為 Percentage of Screen Size （畫面大小的百分比），此機碼將用來設定視窗的大小。 有效值為 0–1
表格 C-6 root > ConnectionType > xen （續） 登錄機碼 描述 root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets/ autoStartResource root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets/ autostart root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets/ domain root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets / enablePNADesktopIcons root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets/ enablePNAStartMenuItems root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets/ fallBackConnection root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/widgets/ folder root/ConnectionType
表格 C-7 root > Display 登錄機碼 描述 root/Display/Configuration/displaymode 指定裝置的顯示模式。值為 0 時，表示標準模式（1–4 個顯示器），而值為 1 時，表示 6 個顯示器模式。具備 適當附加介面卡的 HP t610 是唯一支援的硬體。 root/Display/Configuration/hexlayout root/Display/Configuration/hexprofile root/Display/Configuration/primaryprofile 這永遠必須設定為預設值。 root/Display/Configuration/quaternarymode root/Display/Configuration/quaternaryprofile root/Display/Configuration/quaternaryrelative root/Display/Configuration/secondaryConnector root/Display/Configuration/secondarymode 如果
表格 C-7 root > Display （續） 登錄機碼 描述 root/Display/Profiles/{UUID}/orientation 指定顯示器方向： 0：正常 1：向左旋轉 2：向右旋轉 3：反轉 root/Display/Profiles/{UUID}/refresh 指定所需的顯示器更新率；並非所有解析度都支援所有 更新率。用戶端支援的值取決於顯示器。值為 0 時表 示自動偵測更新率。 重要： 選取連接至用戶端的顯示器不支援的更新率會 出現黑色畫面。HP 建議將此維持設定為 0。 root/Display/Profiles/{UUID}/width 所需的顯示器解析度寬度。值為 0 時表示自動偵測解 析度。 root/Display/userLock 如果設定為 1，且使用者已修改顯示設定，則會保留顯 示設定並捨棄設定檔的設定。 root/Display/userLockEngaged 使用者修改後旗標設為 1。如果設定為 1 以及 userLock，則會保留顯示設定並捨棄設定檔設定。此機 碼應該不需要修改。 root > Network 本節說明 root >
表格 C-8 root > Network （續） 84 登錄機碼 描述 root/Network/HttpsProxy HTTPS Proxy 位址。 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID}/DstAddr IPsec 規則的目的地位址。 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID}/ MMAuthMethod IPsec 規則的驗證方法。輸入 PSK 以使用預先共用金 鑰，輸入憑證以使用憑證檔案。 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID}/ MMAuthMethodCACert 驗證方法為「憑證」時，CA 憑證檔案的路徑會儲存在 此機碼中。 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID}/ MMAuthMethodClientCert 驗證方法為「憑證」時，用戶端憑證檔案的路徑會儲存 在此機碼中。 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID} / MMAuthMethodPresharedKey 驗證方法為 PSK 時，預先共用金
表格 C-8 root > Network （續） 登錄機碼 描述 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID}/TunnelEnable 啟用 IPsec 規則的通道設定。啟用時，該規則為「apply to tunnel mode（套用到通道模式）」。 root/Network/IPSec/IPSecRules/{UUID}/ TunnelSrcAddr IPsec 規則的通道來源位址。 root/Network/SearchDomains 您可以在這裡指定用於解析 FQDN 的額外搜尋網域。 指定的網域將會附加到任何不完整的伺服器定義，以嘗 試產生可以透過 DNS 解析的 FQDN。例如，即使 DNS 伺服器在其名稱解析表格中沒有 'myserver'， 'mydomain.com' 的搜尋網域也將允許伺服器定義 'myserver' 正確解析為 'myserver.mydomain.
表格 C-8 root > Network （續） 86 登錄機碼 描述 root/Network/Wired/Security/InnerAuth PEAP 內部驗證通訊協定。 root/Network/Wired/Security/InnerAuthTTLS TTLS 內部驗證通訊協定。 root/Network/Wired/Security/PEAPVersion PEAP 版本。 root/Network/Wired/Security/Password 密碼。 root/Network/Wired/Security/PrivateKey 私密金鑰檔案的路徑，僅適用於 TLS 驗證。 root/Network/Wired/Security/Type 有線 802.
表格 C-8 root > Network （續） 登錄機碼 描述 root/Network/Wireless/Security/Username 使用者名稱。 root/Network/Wireless/Security/WEPAuth WEP 驗證類型。 root/Network/Wireless/Security/WEPIndex WEP 密碼索引，僅適用於 WEP。 root/Network/Wireless/SubnetMask 裝置的子網路遮罩；例如，255.255.255.
root > SystemInfo 本節說明 root > SystemInfo 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-11 root > SystemInfo 登錄機碼 說明 root/SystemInfo/Pages/General 啟用或停用「狀態」標籤。如果設定為 0，使用者就看 不到「系統資訊」面板的這個標籤。 root/SystemInfo/Pages/NetTools 啟用或停用「Net 工具」標籤。如果設定為 0，使用者 就看不到「系統資訊」面板的這個標籤。 root/SystemInfo/Pages/Network 啟用或停用「網路」標籤。如果設定為 0，使用者就看 不到「系統資訊」面板的這個標籤。 root/SystemInfo/Pages/SoftwareInformation 啟用或停用「軟體資訊」標籤。如果設定為 0，使用者 就看不到「系統資訊」面板的這個標籤。 root/SystemInfo/Pages/SystemLogs 啟用或停用「系統記錄」標籤。如果設定為 0，使用者 就看不到「系統資訊」面板的這個標籤。 root > TaskMgr 本
表格 C-13 root > USB （續） 登錄機碼 描述 root/USB/Classes/Application Specific Interface/ Visible 指出等級顯示在 UI 上、不顯示在 UI 上，或遭到停用。 root/USB/Classes/Audio/ClassID USB 等級 ID 編號。 root/USB/Classes/Audio/DisplayName USB 等級名稱。 root/USB/Classes/Audio/State 此等級是否要對應到遠端電腦。 root/USB/Classes/Audio/Visible 指出等級顯示在 UI 上、不顯示在 UI 上，或遭到停用。 root/USB/Classes/Audio and Video Devices/ClassID USB 等級 ID 編號。 root/USB/Classes/Audio and Video Devices/ DisplayName USB 等級名稱。 root/USB/Classes/Audio and Video Devices/State 此等級是否要對應
表格 C-13 root > USB （續） 登錄機碼 描述 root/USB/Classes/Human Interface Device/ DisplayName USB 等級名稱。 root/USB/Classes/Human Interface Device/State 此等級是否要對應到遠端電腦。 root/USB/Classes/Human Interface Device/Visible 指出等級顯示在 UI 上、不顯示在 UI 上，或遭到停用。 root/USB/Classes/Imaging/ClassID USB 等級 ID 編號。 root/USB/Classes/Imaging/DisplayName USB 等級名稱。 root/USB/Classes/Imaging/State 此等級是否要對應到遠端電腦。 root/USB/Classes/Imaging/Visible 指出等級顯示在 UI 上、不顯示在 UI 上，或遭到停用。 root/USB/Classes/Mass Storage/ClassID USB 等級 ID 編號。 root/U
表格 C-13 root > USB （續） 登錄機碼 描述 root/USB/Classes/Smart Card/State 此等級是否要對應到遠端電腦。 root/USB/Classes/Smart Card/Visible 指出等級顯示在 UI 上、不顯示在 UI 上，或遭到停用。 root/USB/Classes/Vendor Specific Class/ClassID USB 等級 ID 編號。 root/USB/Classes/Vendor Specific Class/ DisplayName USB 等級名稱。 root/USB/Classes/Vendor Specific Class/State 此等級是否要對應到遠端電腦。 root/USB/Classes/Vendor Specific Class/Visible 指出等級顯示在 UI 上、不顯示在 UI 上，或遭到停用。 root/USB/Classes/Video/ClassID USB 等級 ID 編號。 root/USB/Classes/Video/DisplayName USB 等級名稱。
表格 C-14 root > auto-update 登錄機碼 說明 root/auto-update/DNSAliasDir 表示在 SCS 伺服器上，用於 DNS 別名模式的預設根目 錄。 root/auto-update/ManualUpdate 設定為 1 可將檢查 DHCP 標記和 DNS 別名、廣播自動 更新伺服器 URL，以及手動設定自動更新停用。如果已 設定此項目，則密碼、路徑、通訊協定、使用者以及 ServerURL 都必須設定，以確定知道該更新伺服器。 root/auto-update/ScheduledScan/Enabled 設定為 1 可讓用戶端執行自動更新伺服器的定期掃描 以檢查更新。如果設定為 0，則用戶端只會在開機期間 檢查更新。 root/auto-update/ScheduledScan/Interval 在排程的更新掃描之間等待的時間。使用 HH:MM 格式 指定期間。您可以指定長度超過 24 小時的間隔。例 如，若要排程每 48 小時更新，將」間隔」設定為 48:00。 root/auto-update/ScheduledScan/Period 用
root > desktop 本節說明 root > desktop 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-15 root > keyboard 登錄機碼 說明 root/desktop/shortcuts/default-Close/command 指定指令 root/desktop/shortcuts/default-Close/shortcut 指定快速鍵名稱。 root/desktop/shortcuts/default-MaximizeWindow/ command 指定指令 root/desktop/shortcuts/default-MaximizeWindow/ shortcut 指定快速鍵名稱。 root/desktop/shortcuts/default-MinimizeAll/command 指定指令 root/desktop/shortcuts/default-MinimizeAll/shortcut 指定快速鍵名稱。 root/desktop/shortcuts/default-NextWindow/command 指定指令 root/de
root > hpdm 本節說明 root > hpdm 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-17 root > hpdm 登錄機碼 說明 root/hpdm/agent/BackupGateway 表示用於設定備份 HPDM 閘道位址的 IP 或主機名稱。 root/hpdm/agent/CurrentGateway 表示用於設定目前 HPDM 閘道位址的 IP 或主機名稱。 root/hpdm/agent/DelayScope_min 將啟動報告傳送至 HPDM 閘道的隨機時間（0 延遲範 圍）。 root/hpdm/agent/GetGroupsFromDHCP 設定是否有來自 DHCP 標記的 get 群組。 root/hpdm/agent/Interval_min 從 HPDM 閘道提取工作的間隔。 root/hpdm/agent/LogLevel 設定記錄層級。 root/hpdm/agent/PreAssignGroups 用於指定群組資訊。 root > keyboard 本節說明 root > keyboard 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描
表格 C-18 root > keyboard （續） 登錄機碼 描述 root/keyboard/rdp_kb 用於對應機型/配置與 RDP 鍵盤對應的內建隨身碟。此 機碼應該不需要修改。 root/keyboard/switch 如果設定 'enable2'，用來設定鍵盤快速鍵以便切換第一 個和第二個配置。有效值包括 grp:ctrl_shift_toggle、 grp:ctrl_alt_toggle 以及 grp:alt_shift_toggle。 root/keyboard/variant 鍵盤種類會定義配置中的輕微變化。通常會使用 wincompat 變化，因為它最符合 Windows 鍵盤配置。 root/keyboard/variant2 次要鍵盤種類。 root > logging 本節說明 root > logging 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-19 root > logging 登錄機碼 描述 root/logging/general/debug 如果設定為 1，將在所有支援除錯的子系統上啟用除錯 功能。這通常是搭配 'generateDi
表格 C-21 root > printer-mapping-mgr 登錄機碼 描述 root/printer-mapping-mgr/{UUID}/BaudRate 若是序列印表機，這會定義印表機的傳輸速率。根據預 設，這將設定為 9600。 root/printer-mapping-mgr/{UUID}/Port 用於識別連接埠的內部金鑰，通常設為與 root/ printers/{UUID}/Port 相同。 root > printers 本節說明 root > printers 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-22 root > printers 登錄機碼 描述 root/printers/{UUID}/Active 如果設定為 1，將會使印表機標示為使用中，而且可以 重新導向至遠端工作階段。 root/printers/{UUID}/Port 印表機的連接埠。如果是本機印表機，這通常是 /dev/ ttyS0、/dev/lp0 或 /dev/ttyUSB0。如果有定義網路印表 機，這將會設定為網路，而且將會使用印表機的 IP 位址 定義 'ServerIP'
root > security 本節說明 root > security 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-24 root > security 登錄機碼 說明 root/security/mustLogin root > time 本節說明 root > time 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-25 root > time 登錄機碼 描述 root/time/NTPServers 要使用的 NTP 伺服器逗號分隔清單。私用 NTP 伺服 器或大型虛擬 NTP 叢集（例如 'pool.ntp.
表格 C-26 root > translation （續） 登錄機碼 描述 root/translation/gui/LocaleManager/name 適用於此編輯器應用程式之設定編輯器的名稱。此機碼 應該不需要修改。 root/translation/gui/LocaleManager/status 適用於此應用程式之設定編輯器的使用中狀態。此機碼 應該不需要修改。 root/translation/gui/LocaleManager/title 適用於此應用程式之設定編輯器的視窗標題。此機碼應 該不需要修改。 root/translation/gui/LocaleManager/widgets/ localeSettings root > users 本節說明 root > users 資料夾中的登錄機碼、功能、選項和描述。 表格 C-27 root > users 登錄機碼 root/使用者/root/密碼 98 描述 「Administrator Mode（管理員模式）」的密碼。如果是 空的，「Administrator Mode（管理員模式）」會遭到 鎖定。「Admini
表格 C-27 root > users （續） 登錄機碼 描述 root/users/user/apps/hptc-date-mgr/authorized 如果設定為 0，使用者將無法存取本機用戶端日期和時 間設定。這有助於透過 NTP 設定用戶端日期和時間的 環境。 root/users/user/apps/hptc-display-prefs/authorized 如果設定為 0，使用者將無法修改螢幕解析度、位元深 度或更新率。 root/users/user/apps/hptc-display-prefs/t410aio/ authorized 如果設定為 0，使用者將無法修改螢幕解析度、位元深 度或更新率。 root/users/user/apps/hptc-i18n-mgr/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用地區設定控制台項目。 這通常是停用狀態，因為它可以從 root/zerologin/controls 直接控制。 root/users/user/apps/hptc-keyboard-layout/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用
表格 C-27 root > users （續） 登錄機碼 描述 root/users/user/apps/hptc-task-mgr/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用「工作管理員」項目。 root/users/user/apps/hptc-text-editor/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用文字編輯器。 root/users/user/apps/hptc-usb-mgr/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用 USB Manager 項目。 root/users/user/apps/hptc-vncshadow/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用「VNC 陰影」控制台 項目。 root/users/user/apps/scim-setup/authorized 如果設定為 1，將會為使用者啟用 SCIM（輸入法）控 制台項目 附註： SCIM 用於亞洲當地語言輸入，如果沒有安裝 亞洲語言套件，可能不會出現在系統上。 root > vncserver 本節說明 root > vncserver 資料夾中
表格 C-28 root > vncserver （續） 登錄機碼 說明 root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncNotifyShowTimeout root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncNotifyTimeout root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncNotifyUser root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncPassword root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncReadOnly root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncRefuseInDefault root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widgets/ vncTakeEffectRightNow root/vncserver/gui/VNCShadowManager/widge
表格 C-29 root > zero-login （續） 登錄機碼 描述 root/zero-login/controls/i18n/authorized 如果設定為 0，使用者將無法變更地區設定。這有助於 單一語言環境。 root/zero-login/controls/keyboard/authorized 如果設定為 0，使用者將無法變更鍵盤配置。這有助於 單一語言環境。 root/zero-login/defaultCredentials/domain 設定時，如果沒有透過「記住我」儲存任何替代值，會 將此網域名稱當做預設值，提供給登入對話方塊。這有 助於強制使用單一網域名稱的環境。 root/zero-login/defaultCredentials/domainList 使用冒號分隔的網域清單；例如 domain1:domain2: (…)。這些網域會在登入畫面的功能表中提供。特定 網域可以透過在 root/zero-login/ defaultCredentials/domain registry key 中 進行設定來預先選取。 root/zero-login/defau
D VMware Horizon View USB 設定 本附錄包含下列主題： ● 舊版 HP Smart Zero Core 中的 USB 選項 ● VMware Horizon View USB 裝置系列 舊版 HP Smart Zero Core 中的 USB 選項 在音訊裝置上停用 USBR： 1. 在用戶端登錄中，修改項目 /etc/vmware/config。 2. 加入下列一行內容： viewusb.ExcludeFamily = “audio-in;audio-out;” 排除或包含特定裝置： 1. 取得該裝置的 VID 和 PID。 2. 在用戶端登錄中，修改項目 /etc/vmware/config。 3. 加入適當的一行內容： ● Viewusb.ExcludeVidPid = "vid-0f0_pid-0001;vid-**21_pid-*8*a;" ● Viewusb.
表格 D-1 VMware Horizon View USB 裝置系列 （續） 系列 系列名稱 Force Feedback Device (動力回饋裝置) physical Imaging (映像建立) imaging Printer (印表機) printer Mass Storage (大量儲存裝置) storage Smartcard Reader (智慧卡讀取器) smart-card Security (安全性) security Video (視訊) video Wireless Adapter (無線介面卡) wireless Bluetooth (藍芽) bluetooth Wireless USB (無線 USB) wusb PDA Pda 104 附錄 D VMware Horizon View USB 設定
索引 A Automatic Intelligence（自動 Intelligence） 使用 40 C Citrix HDX MediaStream 19 支援矩陣 19 總覽 17 H HDX MediaStream 19 HP Device Manager 43 HP Intelligent Delivery Service（HP 智慧型傳送服務） 42 HP Smart Zero Client Services Profile Editor（設定檔編輯器）.
快速入門 2 更新用戶端 DHCP 標記更新 41 DNS 別名更新 41 手動更新 42 廣播更新 41 系統狀態圖示 4 系統診斷 30 網路 12 語言 12 憑證 13 聲音 11 鍵盤快速鍵 13 鍵盤配置 11 顯示器喜好設定 11 連線 設定 2 預設類型 2 編輯預設 10 選取 2, 8 八畫 並列印表機設定 37 使用者模式 切換到管理員模式 8 控制台, 使用 8 九畫 音訊重新導向 RDP 16 VMware Horizon View 22 十畫 桌面 快速鍵 3 使用 3 十一畫 設定, VNC 陰影 Factory Reset（原廠重新設 定） 12 設定, 使用者 日期和時間 9 印表機對應 10 音訊 9 滑鼠 9 網路 9 語言 9 鍵盤配置 9 顯示器喜好設定 9 設定, 管理員 Factory Reset（原廠重新設 定） 12 USB 11 X Terminal 13 工作管理員 13 文字編輯器 13 日期和時間 12 印表機對應 11 安全性 12 自動更新 12 音訊 10 滑鼠 11 106 索引 十二畫 智慧卡重新導向 RDP 17 VMware H
