user's manual

Вставте створений носій для відновлення HP Recovery та виберіть одну з наведених нижче
можливостей.
●
Відновлення системи — повторне встановлення оригінальної операційної системи, а потім
налаштування параметрів для програм, інстальованих на заводі.
● Відновлення мінімального образу (лише в деяких моделях) — повторне установлення
операційної системи, а також усіх драйверів і програмного забезпечення, пов’язаних із
роботою обладнання. Решта
програм не інсталюється.
●
Скидання до заводських налаштувань — відновлення вихідного стану системи шляхом
видалення всієї інформації з жорсткого диска та повторного створення розділів. Потім
відбувається повторне встановлення операційної системи та програмного забезпечення,
інстальованого на заводі.
Відновлення системи та мінімального образу також можна виконувати з розділу відновлення
HP (лише в деяких моделях).
Що потрібно знати
● Програма HP Recovery Manager повертає лише те програмне забезпечення, яке було
інстальовано на заводі. Програмне забезпечення, що не входить до комплекту постачання
комп’ютера, потрібно завантажити з веб-сторінки виробника або повторно інсталювати з
носія, наданого виробником.
●
Відновлення за допомогою програми HP Recovery Manager слід виконувати для
виправлення несправностей у роботі комп’ютера, якщо інші способи не допомогли
вирішити проблему.
●
Носій HP для відновлення системи слід використовувати в разі неполадки жорсткого
диска. Якщо ви ще не створили носій для відновлення, див. розділ
Створення носія
відновлення HP Recovery на сторінці 60.
●
Функцією скидання до заводських параметрів можна скористатися лише за наявності носія
для відновлення HP Recovery. Якщо ви ще не створили носій для відновлення, див. розділ
Створення носія відновлення HP Recovery на сторінці 60.
● Якщо носій для відновлення HP Recovery не працює, на веб-сайті HP можна отримати
робочий носій у службі підтримки. Див. брошуру Worldwide Telephone Numbers (Список
телефонних номерів), що постачається з комп’ютером. Контактні відомості також можна
знайти на веб-сайт компанії HP. Перейдіть на веб-сайт
http://www.hp.com/support, виберіть
свою країну або регіон і дотримуйтеся вказівок на екрані.
ВАЖЛИВО. Програма HP Recovery Manager не створює резервні копії особистих даних
автоматично. Перед виконанням відновлення слід зробити резервні копії всієї особистої
інформації, яку потрібно зберегти.
Використання розділу відновлення HP (лише в деяких моделях)
Систему чи мінімальний образ можна відновити з розділу відновлення HP (лише в деяких
моделях), не використовуючи диски або флеш-пам’ять USB для відновлення. Цей тип
відновлення системи можливий, лише якщо жорсткий диск не пошкоджено.
Щоб запустити програму HP Recovery Manager з розділу відновлення HP, виконайте наведені
нижче дії.
Відновлення та повернення 63