คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Advanced Micro Devices, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 ยอนกลับไปยังหนาจอเริม ่ ตนทีค ่ ณ ุ คุน เคย (เฉพาะบางรุน ) ................................................................................... 1 เขาไปที่ HP Apps Store (เฉพาะบางรุน ) ..................................................................................................... 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ ........
การเชือ ่ มตอเครือขายในพืน ้ ที่ (LAN) .......................................................................................... 19 4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ....................................................................................................... 21 คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ............................................................................................................................... 21 การใชเว็บแคม ..........................................................
การใชแป นลัดของ Microsoft Windows ................................................................... 36 6 การจัดการพลังงาน ............................................................................................................................................... 37 การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต ............................................................................................................. 37 เริม ่ และออกจากโหมดสลีปดวยตัวเอง .........................................................
การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) ................................................................................... 48 การใชซอฟตแวรความปลอดภัยทางอินเทอรเน็ต ............................................................................................ 48 การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ................................................................................................... 49 การใชซอฟตแวรไฟรวอลล ...........................................................................................
1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เป็ นเครือ ่ งมือทรงประสิทธิภาพทีอ่ อกแบบมาเพือ ่ เสริมความสามารถในการทํางานและความบันเทิงให กับคุณ อานเนื้อหาในบทนี้เพือ ่ เรียนรูเ กีย่ วกับแนวทางทีเ่ หมาะสมในการตัง้ คาคอมพิวเตอร และประเด็นทีน ่ าสนใจในการใช คอมพิวเตร รวมทัง้ แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP ยอนกลับไปยังหนาจอเริม ่ ตนทีค ่ ณ ุ คุน เคย (เฉพาะบางรุน ) HP Quick Start ทําใหคณ ุ สามารถเลือกใชเมนู เริม ่ ตน ทีค ่ น ุ เคยจากเดสกท็อปของ Windows ได Quick Start ทํางาน เหม
ความเพลิดเพลินทีจ่ ะไดรบั 2 ● คุณทราบอยูแ ลววาสามารถดูวด ิ โี อใน YouTube บนคอมพิวเตอรได แตคณ ุ ทราบหรือไมวา คุณยังสามารถเชือ ่ มตอ ่ มตออุปกรณ วด ิ โี อโดยการ คอมพิวเตอรกบ ั โทรทัศน หรือคอนโซลเกมไดอีกดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การเชือ ใชสาย HDMI ในหนา 24 ● คุณทราบอยูแ ลววาสามารถฟังเพลงในคอมพิวเตอรได แตคณ ุ ทราบหรือไมวา คุณยังสามารถสตรีมรายการวิทยุสดไป ยังคอมพิวเตอร และฟังเพลงหรือรายการวิทยุทม ี่ ีการสนทนาพูดคุยจากทั่วโลกไดอีกดวย โปรดดู การใชคณ ุ ลักษณะ เกีย่ วก
แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณไดใช คําแนะนําในการติดตัง้ ในการเปิ ดใชคอมพิวเตอรและคนหาคูม อ ื นี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการคนหาราย ละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา คําแนะนําในการติดตัง้ ● ภาพรวมเกีย่ วกับ Computer Setup และคุณลักษณะตางๆ คูม ือการใชงาน Windows ขัน ้ พื้นฐาน ● ภาพรวมเกีย่ วกับการใช Windows® Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ● ขอมูลทีห ่ ลากหลายเกีย่ วกับวิธก ี ารและคําแนะนําในการแกไขปัญหา
แหลงขอมูล เนื้อหา การรับประกันแบบจํากัด* ● ขอมูลการรับประกันเฉพาะเกีย่ วกับคอมพิวเตอรนี้ เมือ ่ ตองการเขาถึงเอกสารนี้ : 1. จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ support แลวเลือกโปรแกรม HP Support Assistant 2. เลือก My computer จากนัน ้ เลือก การรับประกันและ บริการตาง ๆ - หรือ ไปที่ http://www.hp.
2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร วิธก ี ารดูรายการฮารดแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอร: 1. จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) / แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชือ ่ มตอลําโพงสเตอริโอ หูฟงั หูฟงั แบบใสในชองหู ชุดหูฟงั หรือสาย สัญญาณเสียงของโทรทัศน ทเี่ ป็ นอุปกรณ เสริม และเชือ ่ มตอไมโครโฟน ชุดหูฟงั เสริมดวยเชนกัน แจ็คนี้ไมสนับสนุนอุปกรณ เสริมแบบมีแค ไมโครโฟน คําเตือน! เพือ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย อางอิงจากประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หาก ตองก
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชือ ่ มตอสายล็อคทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริมเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อคไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (2) ชองระบายอากาศ ( 1 ) ชวยใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน (3) พอรต HDMI เชือ ่ มตออุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศน ความละเอียด สูง สวนประกอบดิจท ิ ลั หรือเสียงทีเ่ ขากันได หรืออุปกรณ ความเร็วสูง H
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปิ ดจอแสดงผลและเขาสูส ถานะสลีปหากจอแสดงผลปิ ดอยูเ มือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลภายในไดจากดานนอกของ เครือ ่ งคอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง ผลิตภัณฑบางรุน อาจสามารถประชุมสายวิดีโอ และสนทนาออนไลน ผา นวิดโี อสตรีมมิง่ หากตองการใชงานเว
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย โซนทัชแพด ยายตัวชี้บนหนาจอและเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ หมายเหตุ: ทัชแพดยังสนับสนุ นรูปแบบการสัมผัสแบบปัดนิ้วเขามาจาก ขอบอีกดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การปัดนิ้วเขามาจากขอบ ในหนา 28 (2) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (3) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก ดานบน 9
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) 10 คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ วยประหยัด พลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอบอืน ่ ๆ ทีไ่ ม จําเป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ด ุ (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปิ ดอยู และเครือ ่ งจะสลับไปใชแป นอักษรตัวพิมพใหญ ทัง้ หมด (3) ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง ● เหลือง: คอมพิวเตอร
ปุ ม สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้ เพือ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เขาสูส ถานะสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นโหมดไฮเบอรเนต การกดปุ มนี้จะออกจาก โหมดไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: บันทึก การกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวจะทําใหสูญเสียขอมูลทีย่ งั ไมได หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ งของ Microsoft® Window
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป นesc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับแป น spacebar หรือแป น esc (3) แป น Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยัง หนาจอกอนหนานี้ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา หมายเหตุ: ปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย f12 ใชเปิ ดและปิ ดอุปกรณ ไร สาย 12
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักล็อคแบตเตอรี่ ปลดล็อคแบตเตอรี่ (2) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (4) ชองระบายอากาศ (3) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน (5) ลําโพง (2) ทําใหเกิดเสียง ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บั คอมพิวเตอรจะแสดงขอมูลทีค ่ ณ ุ อาจตองใชในการแกไขปัญหาของระบบหรือเมือ ่ คุณเดินทางไปตางประเทศ และนําคอมพิวเตอรไปดวย สิง่ สําคัญ: ฉลากขอมูลทัง้ หมดทีก ่ ลาวถึงในหัวขอนี้จะแสดงอยู 3 จุดตามรุน ของคอม
● ฉลากขอมูลบริการ - ระบุขอ มูลทีส ่ าํ คัญในการพิจารณารายละเอียดสําหรับคอมพิวเตอรของคุณ ขณะติดตอขอรับ บริการ คุณอาจไดรบั แจงใหระบุซีเรียลนัมเบอร หรือหมายเลขผลิตภัณฑหรือเลขรุน คนหาขอมูลตัวเลขเหลานี้กอ น ติดตอฝ ายบริการ หมายเหตุ: ฉลากขอมูลการใหบริการจะคลายกับตัวอยางดานลาง โปรดดูทภ ี่ าพประกอบทีใ่ กลเคียงกับฉลากขอมูล การใหบริการในคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ุด สวนประกอบ (1) ชือ ่ ผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (3) หมายเลขผลิตภัณฑ (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) เลขรุน (เฉพ
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะ ้ ได ชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับโลกใบนัน การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอ
การใชปมเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย คอมพิวเตอรมป ี มเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย และอุปกรณ ไรสายอยางนอยหนึ่งตัว ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บ ั รุน ของคอมพิวเตอร อุปกรณ ไร ่ คุณเปิ ดใช สายทัง้ หมดบนคอมพิวเตอรของคุณถูกเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน ดังนัน ้ ปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสายจึงติดสวางเมือ งานคอมพิวเตอร เนื่องจากอุปกรณ ไรสายเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน คุณจึงสามารถใชปมเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสายเพือ ่ เปิ ดหรือปิ ดอุปกรณ ไรสาย ไดในเวลาเดียวกัน การใชสว นควบคุมในระบบปฏิบตั ก ิ าร Network and Sharin
การใช WLAN ดวยอุปกรณ WLAN คุณจะสามารถเขาถึงเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) ซึง่ ประกอบดวยคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมอืน ่ ๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอเขาดวยกันผานเราเตอรไรสายหรือจุดเขาใชงานระบบไรสายได หมายเหตุ: คําวา เราเตอรไรสาย และ จุดเขาใชงานระบบไรสาย จะใชเรียกแทนกันอยูบ อ ยๆ ● โดยปกติแลว เครือขาย WLAN ขนาดใหญ เชน WLAN ในองคกรหรือสาธารณะ ใชจด ุ เขาใชงานระบบไรสายที่ สามารถรองรับคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมจํานวนมาก และสามารถแยกฟังกชน ั เครือขายสําคัญๆ ได ● โดยทั่วไปแลว WLA
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต คุณจะตองใชอุปกรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ต ● เราเตอรไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยายใหญขน ึ้
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู หากอุปกรณ เปิ ดอยู ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายจะติดสวาง หากไฟแสดง สถานะอุปกรณ ไรสายดับ ใหกดปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย หมายเหตุ: หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายสวางเป็ นสีเหลือง แสดงวาอุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ด 2. จากหนาจอเริม ่ ตน ชี้ไปทีม ่ ุมบนขวาหรือลางขวาของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัดตางๆ 3. เลือก การตัง้ คา แลวคลิกทีไ่ อคอนสถานะเครือขาย 4.
คุณจําเป็ นตองใชสายเครือขาย RJ-45 แบบ 8 พิน เพือ ่ ใชในการเชือ ่ มตอ LAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอสายเครือขาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. เสียบสายเครือขายเขากับแจ็คเครือขาย (1) บนคอมพิวเตอร 2.
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ใชคอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นแหลงความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มตอแวดวงสังคมผานเว็บแคม เลนและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให ทัง้ ดาวนโหลดและชมภาพยนตรตา งๆ หรือเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรของคุณเป็ นศูนยความบันเทิงทีม ่ ีประสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก เชน ลําโพง ชุดหูฟงั จอภาพ โปรเจคเตอร โทรทัศน และในบางรุน อาจรวมถึงอุปกรณ ความ ละเอียดสูง คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ตัวอยางของคุณลักษณะดานความบันเทิงในคอมพิวเตอรของคุณมีดงั ตอไปนี้ สวนประกอบ คําอธ
สวนประกอบ คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) / แจ็คสัญญาณ เสียงเขา (ไมโครโฟน) (5) เชือ ่ มตอลําโพงสเตอริโอ หูฟงั หูฟงั แบบใสในชองหู ชุดหูฟงั หรือ สายสัญญาณเสียงของโทรทัศน ทเี่ ป็ นอุปกรณ เสริม และเชือ ่ มตอ ไมโครโฟนชุดหูฟงั เสริมดวยเชนกัน แจ็คนี้ไมสนับสนุนอุปกรณ เสริมแบบมีแคไมโครโฟน คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะ สวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับ ความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และ สิง่ แวดลอม หากตองการเขาถึง
การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง ในคอมพิวเตอรของคุณ คุณสามารถเลนซีดเี พลง โดยใชไดรฟภายนอกเสริม ดาวน โหลดและฟังเพลง สตรีมเนื้อหาทีเ่ ป็ น เสียงจากเว็บ (รวมไปถึงรายการวิทยุ) บันทึกเสียง หรือผสานเสียงและวิดโี อเขาดวยกันเพือ ่ สรางมัลติมเี ดียได เพือ ่ เพิม ่ ความ ่ ง เพลิดเพลินในการฟัง คุณควรตออุปกรณ เสียงภายนอก เชน ลําโพงหรือหูฟงั เขากับเครือ การเชือ ่ มตอลําโพง คุณสามารถตอลําโพงแบบมีสายเขากับคอมพิวเตอรไดโดยเชือ ่ มตอกับพอรต USB หรือกับแจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) บนคอมพิวเตอรหรือฐานเชือ
3. บันทึกไฟลไวบนเดสกท็อป 4. เปิ ดโปรแกรมมัลติมเิ ดียและเลนสิง่ ทีบ ่ น ั ทึกไว หากคุณตองการยืนยันหรือเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาเสียงบนคอมพิวเตอรของคุณ ใหดาํ เนินการดังตอไปนี้: 1. จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม จากรายการโปรแกรม 2.
สถานะการแสดงผลจะเปลีย่ นแปลงไปในแตละครัง้ ทีค ่ ณ ุ กด f4 หมายเหตุ: เพือ ่ ใหไดผลลัพธทด ี่ ท ี ส ี่ ุด โดยเฉพาะอยางยิง่ หากคุณเลือกตัวเลือก "Extend (ขยาย)" ใหปรับความ ละเอียดของอุปกรณ ตอ พวงดังนี้ จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ แผง จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม จากรายการโปรแกรม เลือก ลักษณะทีป ่ รากฏและการตัง้ คาสวนบุคคล ภายใต การแสดงผล ใหเลือก ปรับความละเอียดของหนาจอ การตัง้ คาเสียง HDMI HDMI เป็ นอินเทอรเฟซวิดโี อเพียงรูปแบบเดียวทีร่ องรับวิดโี อและเสียงแบบความละเอียดสูง หลังจากคุณเชือ ่ มตอ
5 การนําทางจากหนาจอ คุณสามารถนําทางในหนาจอคอมพิวเตอรไดหลายรูปแบบ: ● รูปแบบการสัมผัส ● แป นพิมพและเมาส รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มตอเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) กับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร โปรดอานคูม อ ื ขอมูลเบื้องตนเกีย่ วกับ Windows ซึง่ อยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ คูม ือดังกลาวจะใหขอ มูลเกีย่ วกับการดําเนิน งานทั่วไปโดยใชทชั แพด หนาจอระบบสัมผัส หรือแป นพิมพ ่ ชวยใหดาํ เนิน
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะบนทัชแพด ● ชี้ไปทีร่ ายการบนหนาจอ แลวใชนิ้วมือหนึ่งนิ้วแตะทีบ ่ ริเวณทัชแพดเพือ ่ เลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นจะใชสาํ หรับการขยับขึน ● ้ ลง ซาย หรือขวา วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยทีบ ่ ริเวณทัชแพดแลวลากขึน การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด 27
การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายชวยใหคณ ุ ยอ (การบีบนิ้ว) หรือขยาย (การซูม) ขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ยอโดยการวางสองนิ้วแยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน คลิก 2 นิ้ว การคลิกโดยใช 2 นิ้วจะชวยใหคณ ุ สามารถเลือกเมนูสาํ หรับวัตถุบนหนาจอได ● วางสองนิ้วไวทบ ี่ ริเวณทัชแพดและกดนิ้วลงเพือ ่ เปิ ดเมนูตวั เลือกสําหรับวัตถุทเี่ ลือก การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบจะชวยคุณในการทํางาน เชน
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถคนหา ใชรว มกัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาเบาๆ เพือ ่ แสดงชุดทางลัดตางๆ การปัดจากขอบดานบน (เฉพาะบางรุน ) การปัดจากขอบดานบนชวยใหคณ ุ แสดงตัวเลือกคําสั่งของโปรแกรม ้ อยูก สิง่ สําคัญ: ในขณะทีโ่ ปรแกรมทํางานอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปรแกรม นัน ้ ๆ ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนเบาๆ เพือ ่ แสดงตัวเลือก
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของทัชแพดเบาๆ การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) คอมพิวเตอรหนาจอสัมผัสชวยใหคณ ุ สามารถใชนิ้วในการควบคุมรายการตางๆ บนหนาจอไดโดยตรง คําแนะนํา: บนคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสไดบนหนาจอหรือบนทัชแพด นอกจากนี้ คุณยัง สามารถดําเนินการตางๆ บนหนาจอไดโดยใชแป นพิมพและเมา
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะ ● ใชนิ้วหนึ่งนิ้วแตะวัตถุบนหนาจอเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การใชรป ู แบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) 31
การเลือ ่ น การเลือ ่ นมีประโยชน ในการเลือ ่ นตัวชี้ขน ึ้ ลง ไปทางซาย หรือทางขวาบนหนาเพจหรือรูปภาพ ● ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วมือสองนิ้วบนหนาจอ แลวลากผานหนาจอใหเลือ ่ นขึน การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายชวยใหคณ ุ ยอหรือขยายขนาดรูปภาพหรือขอความได 32 ● ยอโดยการวางสองนิ้วแยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายโดยการวางสองนิ้วเขาดวยกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วออกจากกัน บท 5 การนําทางจากหนาจอ
การหมุน (เฉพาะบางรุน ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใชนิ้วชี้มือซายยึดไวบนวัตถุทค ี่ ณ ุ ตองการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มือขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้ของคุณจาก 3 นาฬก หมายเหตุ: การหมุนจะใชกบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไมสามารถใชกบั บางโปรแกรม ได การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถดําเนินงานตางๆ เชน การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาและการคนหาหร
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เปิ ดอยูเ พือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับไปยังโปรแกรมนัน ้ ไดอยางรวดเร็ว ● คอย ๆ กวาดนิ้วเขาจากขอบดานซายของหนาจอเพือ ่ สลับรายการแอพ ปัดนิ้วยอนกลับไปทางขอบดานซายโดยไมตอ ง ้ เพือ ยกนิ้วขึน ่ แสดงโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนและการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลาง การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนหรือการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลางชวยใหคณ ุ สามารถเปิ ดรายการโปรแกรมทีม ่ ีอยูใ น คอมพิวเตอรของคุณได
การใชแป นพิมพและเมาส คุณสามารถใชแป นพิมพและเมาสเพือ ่ พิมพ เลือกรายการ เลือ ่ นดู และดําเนินการฟังกชน ั ตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรป ู แบบ การสัมผัส นอกจากนี้คณ ุ สามารถใชแป นการดําเนินการและแป นลัดบนแป นพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟังกชน ั ทีเ่ ฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: การกดแป น Windows บนแป นพิมพชว ยใหคณ ุ กลับสูห นาจอเริม ่ ไดอยางรวดเร็วจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ด อยูห รือเดสกท็อปของ Windows การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอกอนหนานี้ หมายเหตุ: แป นพิมพของค
ไอคอน แป น คําอธิบาย f8 ้ เรือ เพิม ่ ระดับเสียงของลําโพงขึน ่ ยๆ เทาทีก ่ ดแป นนี้ คา งไว f9 เลนแผนซีดเี พลงแทร็กกอนหนาหรือดีวีดห ี รือบีดส ี ว นกอนหนา f10 เริม ่ ตน หยุดชั่วคราว หรือเลนซีดเี พลง ดีวีดี หรือบีดต ี อ f11 เลนแผนซีดีเพลงแทร็กตอไปหรือดีวีดีหรือบีดส ี ว นตอไป f12 เปิ ดหรือปิ ดคุณสมบัตริ ะบบไรสาย หมายเหตุ: จะตองติดตัง้ เครือขายไรสายเพือ ่ สรางการเชือ ่ มตอแบบไรสาย การใชแป นลัดของ Microsoft Windows Microsoft Windows 8 มีแป นลัดเพือ ่ การดําเนินการตางๆ
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอรสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานโดยใชพลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบและประหยัด ประจุไฟฟ าในแบตเตอรี่ คอมพิวเตอรของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ใหมีการใชและสงวนพลังงานอยางเหมาะสม โดยจะทําใหคอมพิวเตอรทาํ งานมีประสิทธิภาพทีส่ อดคลองกับพลังงานทีใ่ ช การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft® Windows® มีสถานะการประหยัดพลังงานสองสถานะ คือ
การเริม ่ และออกจากโหมดไฮเบอรเนตดวยตัวเอง (เฉพาะบางรุน ) คุณสามารถเปิ ดใชงานสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ ชและเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานอืน ่ ๆ และเวลาสิน ้ สุดไดโดยใชตวั เลือกการใช พลังงาน 1. จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ ตัวเลือกการใชพลังงาน เลือก การตัง้ คา จากนัน ้ เลือก ตัวเลือกการใชพลังงาน จากรายการ โปรแกรม 2. ่ ง ในบานหนาตางซาย ใหคลิก เลือกการทํางานของปุ มเปิ ด/ปิ ดเครือ 3. คลิก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาทีไ่ มพรอมใชงานในขณะนี้ 4.
จะลดลงเพือ ่ ชวยประหยัดแบตเตอรี่ แบตเตอรีใ่ นคอมพิวเตอรจะคายประจุอยางชาๆ เมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรและถอดปลัก ๊ ไฟ ้ อยูก อายุการใชงานแบตเตอรีข ่ องคอมพิวเตอรจะแตกตางกันไป ขึน บั การตัง้ คาการจัดการพลังงาน การเรียกใชโปรแกรมบน ่ มตอกับคอมพิวเตอร และปัจจัยอืน ่ ๆ คอมพิวเตอร ความสวางของหนาจอ อุปกรณ ภายนอกทีเ่ ชือ การถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได ้ ใหใชเฉพาะแบตเตอรีท คําเตือน! เพือ ่ ลดปัญหาดานความปลอดภัยทีอ ่ าจเกิดขึน ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองไดทใี่ หมาพรอมกั
การประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ คําแนะนําเพือ ่ ประหยัดพลังงานจากแบตเตอรีแ ่ ละการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรีใ่ หนานทีส ่ ด ุ : ● ปรับลดความสวางของจอแสดงผล ● เลือกการตัง้ คา ประหยัดพลังงาน ใน ตัวเลือกการใชพลังงาน ● ถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองไดออกจากคอมพิวเตอรเมือ ่ ไมไดใชงานหรือไมไดชารจไฟเป็ นเวลานานกวา 2 สัปดาห ● ปิ ดอุปกรณ ไรสายเมือ ่ คุณไมไดใช ● ยกเลิกการเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกทีไ่ มไดใชงาน ซึง่ ไมไดเสียบปลัก ๊ เขากับแหลงจายไฟภายนอก เชน ฮารดไดรฟ ภายนอก
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ คอมพิวเตอรไมสามารถออกจากสถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ คอมพิวเตอรไมมพ ี ลังงานเพียงพอสําหรับการออกจากสถานะไฮเบอรเนต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ใสแบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวแทนทีแ ่ บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นไดทไี่ มมป ี ระจุไฟเหลืออยู หรือเชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขา กับคอมพิวเตอรและแหลงจายไฟภายนอก 2.
เมือ ่ คุณเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั แหลงจายไฟ AC ภายนอก: ● แบตเตอรีจ่ ะเริม ่ ชารจไฟ ● ้ ความสวางของหนาจอจะเพิม ่ ขึน ● ลักษณะของไอคอนมิเตอรพลังงานบนเดสกท็อปของ Windows จะเปลีย่ นไป ้ : เมือ ่ คุณยกเลิกการเชือ ่ มตอกับกระแสไฟ AC ภายนอก เหตุการณ ตอ ไปนี้จะเกิดขึน ● คอมพิวเตอรจะเปลีย่ นไปใชพลังงานจากแบตเตอรี่ ● ความสวางของหนาจอจะลดลงโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ ● ลักษณะของไอคอนมิเตอรพลังงานบนเดสกท็อปของ Windows จะเปลีย่ นไป การแกไขปัญหาปัญหาเกีย่ วกับพลังงาน ท
หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีปหรือไฮเบอรเนต คุณจะตองออกจากสถานะดังกลาวเสียกอน จึงจะสามารถ ทําการปิ ดเครือ ่ งไดโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ดสัน ้ ๆ 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดไว 2. จากหนาจอเริม ่ ตน ชี้ไปยังมุมบนขวาหรือมุมลางขวาของหนาจอเพือ ่ ใหชุดทางลัดปรากฏ 3.
7 การบํารุงรักษาคอมพิวเตอรของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาคอมพิวเตอรอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน ในบท นี้ประกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพคอมพิวเตอรของคุณโดยการเรียกใชเครือ ่ งมือ เชน ตัวจัดเรียงขอมูล ่ หน วยความจํา นอกจากนี้ยงั มีขอ มูลเกีย่ ว บนดิสก และ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก และโดยการเปลีย่ นฮารดไดรฟหรือการเพิม กับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดิน ทางโดยนําคอมพิว
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรใหเป็ นเวอรชน ั ลาสุดอยูเ สมอ โปรแกรมอัพเดตสามารถแกไขปัญหา ตางๆ ได รวมทัง้ นําคุณสมบัตแ ิ ละตัวเลือกใหมๆ มายังคอมพิวเตอรของคุณ เทคโนโลยีมก ี ารเปลีย่ นแปลงอยูต ลอดเวลา และ ่ ใี หบริการ ตัวอยางเชน สวน การอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรจะชวยใหคอมพิวเตอรของคุณไดใชเทคโนโลยีลา สุดทีม ประกอบกราฟิ กรุน ทีเ่ กากวาอาจทํางานรวมกับซอฟตแวรเกมใหมลา สุดไดไมดน ี กั หากไมมไี ดรเวอรรน ุ ลาสุด คุณก็จะใช ประโยชน จากอุปกรณ ข
หมายเหตุ: เมือ ่ ทําความสะอาดฝาปิ ดของคอมพิวเตอร ใหถเู ป็ นวงกลมเพือ ่ ชวยขจัดสิง่ สกปรกและฝุ นละออง การทําความสะอาดทัชแพด แป นพิมพหรือเมาส คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อตหรือความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใชเครือ ่ งดูดฝุ นเพือ ่ ทําความสะอาดแป น พิมพ เครือ ่ งดูดฝุ นอาจทําใหมฝ ี นผงจากข ุ าวของเครือ ่ งใชภายในบานสะสมอยูบ นพื้นผิวแป นพิมพ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใหของเหลวหยดระหวางปุ มกด ● ในการทําความสะอาดทัชแพด แป นพิมพหรือเมาส ใหใ
8 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเป็ นสิง่ จําเป็ นในการป องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows,โปรแกรมของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องคอมพิวเตอรของคุณใหปลอดภัยจากความเสีย่ ง ตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้อาจไม
การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอรในระดับผูด แ ู ลระบบ หมายเหตุ: (BIOS) ไมสามารถใชรหัสผานนี้เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาของ Setup Utility การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ● จะตองป อนรหัสผานทุกครัง้ ทีค ่ ณ ุ เขาถึง Setup Utility (BIOS) ● หากคุณลืมรหัสผานผูด แ ู ลระบบ คุณจะไมสามารถเขาถึง Setup Utility (BIOS) ไ
การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ไวรัสคอมพิวเตอรสามารถปิ ดการใชงานโปรแกรม ยูทลิ ต ิ ี้ หรือระบบปฏิบตั ก ิ ารได หรือทําใหโปรแกรมเหลานี้ทาํ งานผิดปกติ ซอฟตแวรปองกันไวรัสชวยป องกันไวรัสโดยสวนใหญ กําจัดไวรัส รวมทัง้ ซอมแซมความเสียหายทีเ่ กิดจากไวรัส ในการป องกันไวรัสอยางตอเนื่องสําหรับไวรัสชนิดใหมๆ ทีเ่ พิง่ คนพบ คุณตองหมั่นปรับปรุงซอฟตแวรปองกันไวรัสของคุณ โปรแกรมป องกันไวรัสอาจติดตัง้ ไวแลวในคอมพิวเตอรของคุณ ขอแนะนําใหคณ ุ ใชโปรแกรมป องกันไวรัสทีต ่ อ งการเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอรของค
การสํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูล สํารองโปรแกรมซอฟตแวรและขอมูลของคุณอยูเ สมอ เพือ ่ ปกป องไมใหสญ ู หายหรือเสียหายอยางถาวรจากการติดไวรัสหรือ น ื ขอมูล ในหนา 54 จากขอผิดพลาดของซอฟตแวรหรือฮารดแวร สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การสํารอง คืนคา และกูค การใชตวั ล็อกสายเคเบิลทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ตัวล็อกสายเคเบิล ซึง่ ซื้อแยกตางหาก ไดรบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ ตัวล็อกสายเคเบิลเป็ นหนึ่งในหลาย
9 การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของคอมพิวเตอร ระบบ และหน วยความจําสวนเพิม ่ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทคอ
การดาวน โหลดอัพเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบ ั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ระหวางการดาวน โหลดและติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อย
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดเครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ในขณะทีข ่ อ ความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป น ESC ้ ทีม ้ ใหกด f2 เพือ ่ เขาสูเ มนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ ม ุ ซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมือ ่ เมนูเริม ่ ตนปรากฏขึน BIOS จะคนหาเครือ ่ งมือวินิจฉัยในสามตําแหน งตามลําดับตอไปนี้ a.
10 การสํารอง คืนคา และกูค น ื ขอมูล เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ มูลเกีย่ วกับการทํางานตอไปนี้: ● การสรางสือ ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล ● การคืนคาและการกูค น ื ระบบ การสรางสือ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล 1.
โลก ทีม ่ าพรอมกับคอมพิวเตอร คุณยังสามารถคนหาขอมูลติดตอไดจากเว็บไซตของ HP ไปที่ http://www.hp.
การกูค น ื โดยใช HP Recovery Manager ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณ ุ สามารถกูร ะบบคอมพิวเตอรเป็ นสถานะจากโรงงานโดยใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery ทีค ่ ณ ุ จัดทําไว หรือใชพารตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ) หากคุณยังไมไดจดั ทําสือ ่ บันทึกขอมูลกู ่ HP Recovery ในหนา 54 ระบบไว ดูรายละเอียดใน การสรางการสรางสือ ใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery โดยเลือกจากตัวเลือกในการกูข อ มูลตอไปนี้ ● System Recovery (การกูค น ื ระบบ)—ติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ ารเดิมใหม แลวกําหนดคาโป
3. เลือก แกไขปัญหา จากเมนูตวั เลือกการบูต 4. เลือก Recovery Manager และปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ การใชสอ ื่ HP Recovery เพือ ่ กูค น ื คุณสามารถใชสอ ื่ กูค น ื ระบบของ HP ในการกูค น ื ระบบเดิม โดยสามารถใชวธิ ีนี้ในกรณี ทรี่ ะบบของคุณไมมพ ี ารตช ิ น ั HP Recovery หรือฮารดไดรฟทํางานไมถก ู ตอง 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นบุคคลทัง้ หมดไว 2.
11 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้ กําหนดเฉพาะดังนี้ แรงดันไฟฟ า
12 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● หากคําแนะนําในการลบหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร ใหตรวจสอบกอนวามีการตอก
ดัชนี B BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 52 การระบุเวอรชน ั 51 การอัพเดต 51 C CyberLink PowerDVD 22 H HDMI การกําหนดคาเสียง 25 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช 52 กําลังดาวน โหลด 53 HP Recovery Manager การเริม ่ ตน 56 การแกไขปัญหาการบูต 57 L LAN การเชือ ่ มตอ 19 P PowerDVD 22 R rการกูค น ื แผนดิสก 54 ี่ นับสนุน 54 แผนดิสกทส W Windows การคืนคาไฟล 55 จุดคืนคาระบบ 54 ประวัตไิ ฟล 55 ก กระแสไฟ AC ภายนอก ,การใช 41 การกูค น ื iแผนดิสก 57 การกูค น ื 56 การเริม ่ ตน 56 ตัวเลือก 55 สือ ่ 57 แ
แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) / แจ็ค สัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) 6, 22 แจ็คเครือขาย รูจ กั 6 แจ็คเครือขาย, การระบุ 6 ฉ ฉลาก Bluetooth 14 WLAN 14 ขอกําหนด 14 ซีเรียลนัมเบอร 14 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 14 ฉลาก Bluetooth 14 ฉลาก WLAN 14 ฉลากบริการ 13 ตําแหน ง 13 ช ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร 14 ชุดหูฟงั และไมโครโฟน การเชือ ่ มตอ 23 ชองระบายอากาศ รูจ กั 7, 13 ชองเสียบ ตัวอานการดหน วยความจํา 7, 22 สายล็อค 7 ชองเสียบสายล็อค, การระบุ 7 ซ ซอฟตแวร CyberLink PowerDVD 22 Disk Cleanup (การลางขอม
รหัสผาน Windows 48 ระดับแบตเตอรีข ่ น ้ ั วิกฤต 40 ระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย 40 ระบบ HP Recovery Manager 56 ระบบไมตอบสนอง 42 รูปแบบการปัดนิ้วเขามาจากขอบ 33 รูปแบบการสัมผัสดวยการปัดนิ้วเขามาจาก ขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน 34 รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด การบีบนิ้ว 28 การยอ/ขยาย 28 การเลือ ่ น 27 รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดดวยการบีบ นิ้ว 28 รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดเพือ ่ ทําการ ยอ/ขยาย 28 รูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส 33, 34 การบีบนิ้ว 32 การเลือ ่ น 32 การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว 30 การแตะ 31 รูปแบบการปัดน