User manual

10 Cópia de segurança, restauro e
recuperação
Este capítulo fornece informações acerca dos seguintes processos:
●
Criar meios de recuperação e cópias de segurança
●
Restaurar e recuperar o seu sistema
Criar meios de recuperação e cópias de segurança
1. Após ter configurado com sucesso o seu computador, crie um suporte HP Recovery. Este passo
cria uma cópia de segurança da partição HP Recovery no computador. A cópia de segurança
pode ser utilizada para reinstalar o sistema operativo original em casos onde a unidade de disco
rígido esteja corrompida ou tenha sido substituída.
Os suportes HP Recovery que criar irão fornecer as seguintes opções de recuperação:
●
Recuperação do sistema — Reinstala o sistema operativo original e os programas que
foram instalados na fábrica.
●
Recuperação de imagem minimizada — Reinstala o sistema operativo e todos os
controladores e software relacionados com hardware, mas não o faz com outras
aplicações de software.
●
Reposição de Fábrica — Restaura o computador para o estado original de fábrica,
apagando toda a informação da unidade de disco rígido e recriando as partições. Depois
reinstala o sistema operativo e o software que foi instalado na fábrica.
Consulte
Criar suporte de dados HP Recovery na página 56.
2. Utilize as ferramentas do Windows para criar pontos de restauro do sistema e cópias de
segurança das informações pessoais. Para mais informações e passos, consulte a Ajuda e
Suporte. No ecrã Iniciar, escreva ajuda e, em seguida, selecione Ajuda e Suporte.
Criar suporte de dados HP Recovery
O HP Recovery Manager é um programa de software que oferece uma forma de criar suportes de
recuperação após ter configurado com sucesso o computador. O suporte HP Recovery pode ser
utilizado para realizar recuperações do sistema se a unidade de disco rígido ficar corrompida. A
recuperação do sistema volta a instalar o sistema operativo original e os programas de software
instalados de fábrica e, em seguida, configura as definições para os programas. O suporte de dados
HP Recovery também pode ser utilizado para personalizar o sistema ou restaurar a imagem de
fábrica no caso de substituir a unidade de disco rígido.
●
Só é possível criar um conjunto de suportes HP Recovery. Utilize estas ferramentas de
recuperação com cuidado e mantenha-as num lugar seguro.
●
O HP Recovery Manager verifica o computador e determina a capacidade de armazenamento
necessária para a unidade flash USB vazia ou a quantidade de discos de DVD em branco que
serão necessários.
56 Capítulo 10 Cópia de segurança, restauro e recuperação