user's Guide

ManualsBrandsHP ManualsComputersE9K60EA

 

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2013 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫يعد ‪ Bluetooth‬عالمة تجارية مملوكة لصاحبھا األصلي‬ ‫ويتم استخدامھا من قبل ‪Hewlett-Packard Company‬‬ ‫بموجب ترخيص‪ .‬يعد ‪ Google‬والعالمات التجارية المناسبة‬ ‫األخرى ً‬ ‫ملكا لشركة ‪.Google Inc‬‬ ‫إن المعلومات الواردة في ھذا الدليل عرضة للتغيير دون‬ ‫إشعار مسبق‪ .‬إن الضمانات الخاصة بمنتجات ‪ HP‬وخدماتھا‬ ‫ھي فقط تلك المعلن عنھا بشكل واضح ضمن بنود الضمان‬ ‫الذي يصاحب مثل ھذه المنتجات والخدمات‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬األساسيات ‪١ ..............................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٢‬استخدام ميزات ‪٢ .......................................................................................................................................... Android‬‬ ‫استخدام لوحة المفاتيح الظاھرة على الشاشة والبحث الصوتي ‪٢ ......................................................................................
PAGE 4
‫تشفير الكمبيوتر ‪١٣ ..........................................................................................................................................‬‬ ‫احتياطيا واستعادتھا ‪١٤ ..................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٩‬نسخ البيانات‬ ‫ً‬ ‫تحديث التطبيقات واألدوات ونظام التشغيل ‪١٤ ............................................................................................................
PAGE 5
‫‪١‬‬ ‫األساسيات‬ ‫لبدء استخدام الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬اتبع اإلرشادات التالية‪:‬‬ ‫مالحظة‪ :‬للتعرف على إرشادات التشغيل األساسية‪ ،‬ارجع إلى ملصق إرشادات اإلعداد المطبوع المرفق بعلبة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫صل الكمبيوتر بالمحول ثم صل المحول بمأخذ طاقة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬المحول المرفق بالكمبيوتر ھو وحده المحول الموصى به لشحن الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اضغط طويالً على زر الطاقة الموجود في الحافة العلوية لتشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫عند تشغيل الكمبيوتر ألول مرة‪ ،‬يتم عرض شاشة الترحيب‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 6
‫‪٢‬‬ ‫استخدام ميزات ‪Android‬‬ ‫ستجد فيما يلي قائمة بميزات ‪ Android‬األساسية‪.‬‬ ‫استخدام لوحة المفاتيح الظاھرة على الشاشة والبحث الصوتي‬ ‫مالحظة‪ :‬لعرض لوحة المفاتيح الظاھرة على الشاشة‪ ،‬يجب أوالً تحرير الكمبيوتر اللوحي من قاعدة لوحة المفاتيح‪ .‬للتعرف على إرشادات‬ ‫التحرير‪ ،‬ارجع إلى ملصق إرشادات اإلعداد المطبوع المرفق بعلبة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫●‬ ‫لفتح لوحة المفاتيح على الشاشة‪ ،‬المس الحقل النصي الخاص بشريط البحث أعلى الشاشة الرئيسية‪ .
PAGE 7
‫استخدام ‪) Screen Magnification‬تكبير الشاشة(‬ ‫المستخدمون المعاقون بصريً ا يمكنھم دخول وضع تكبير الشاشة الكاملة بالدق الثالثي على الشاشة‪ .‬لتشغيل ھذه الميزة‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس الرمز ‪) All apps‬جميع التطبيقات(‪ ،‬ثم المس الرمز ‪) Settings‬إعدادات(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضمن ‪) System‬النظام(‪ ،‬المس ‪) Accessibility‬تسھيل الوصول(‪ ،‬ثم المس ‪) Magnification gestures‬إيماءات‬ ‫التكبير(‪.
PAGE 8
‫‪٣‬‬ ‫التنقل في الشاشة الرئيسية‬ ‫ً‬ ‫تقدم الشاشة الرئيسية ً‬ ‫إضافة إلى استعراض الويب ودفق الفيديو وعرض‬ ‫موقعا مركزيً ا يتيح لك الوصول إلى المعلومات والبريد اإللكتروني‪،‬‬ ‫الصور والوصول إلى مواقع الوسائط االجتماعية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تبدو الشاشة الرئيسية للكمبيوتر الخاص بك مختلفة عن الشكل التالي‪.‬‬ ‫●‬ ‫اسحب من أعلى اليسار لعرض اإلعالمات‪.‬‬ ‫●‬ ‫اسحب من أعلى اليمين لعرض ‪) Quick Settings‬اإلعدادات السريعة(‪.
PAGE 9
‫الرمز‬ ‫الوصف‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا‪.‬‬ ‫‪) Recent apps‬التطبيقات األخيرة( — يفتح قائمة بالتطبيقات التي تم استخدامھا‬ ‫)‪(5‬‬ ‫●‬ ‫المس أحد التطبيقات لفتحه‪.‬‬ ‫●‬ ‫يسارا أو ً‬ ‫إلزالة التطبيقات من القائمة في الوضع العمودي‪ ،‬اسحب التطبيق المطلوب ً‬ ‫يمينا‪ .‬أما الوضع األفقي فاسحب‬ ‫التطبيق لألعلى أو لألسفل‪.‬‬ ‫‪) All apps‬جميع التطبيقات( — يعرض قائمة بجميع التطبيقات‪.‬‬ ‫المساعدات‪.
PAGE 10
‫‪٤‬‬ ‫استخدام التطبيقات واألدوات‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫ً‬ ‫محدودا‪.‬‬ ‫ھناك تطبيقات من ‪ Google‬مثل ‪ Google Now ،Gmail‬وتطبيقات أخرى والتي قد يكون توفرھا في مناطق معينة‬ ‫التطبيقات عبارة عن اختصارات موضوعة على الشاشة الرئيسية والتي ُتستخدم لفتح التطبيقات المثبتة على الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫●‬ ‫لعرض جميع التطبيقات‪ ،‬المس ‪) All Apps‬جميع التطبيقات( من علبة المفضالت الموجودة على الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫●‬ ‫لفتح أحد التطبيقات‪ ،‬المس الرمز المناسب‪.
PAGE 11
‫استخدام ‪Google Now‬‬ ‫●‬ ‫يستخدم ‪ Google Now‬الساعة الحالية وموقعك الحالي وسجل مواقعك لعرض معلومات بخصوص تحركاتك ومحيطك‪ .‬يتم استخدام‬ ‫معلومات من منتجات ‪ Google‬األخرى‪ ،‬مثل سجل الويب أو التقويم لعرض رسائل تذكير بالمواعيد والخرائط ونتائج األلعاب الرياضية‬ ‫وحالة رحالت الطيران‪.‬‬ ‫●‬ ‫لالنضمام إلى خدمة ‪ ،Google Now‬اضغط زر الرئيسية طويالً ثم اسحب لألعلى إلى رمز ‪ Google‬الدائري واتبع اإلرشادات التي‬ ‫تظھر على الشاشة‪.
PAGE 12
‫‪٥‬‬ ‫استخدام الكاميرات‬ ‫يمكنك التقاط الصور باستخدام الكاميرا الخلفية والتقاط صورة لنفسك أو التقاط لقطات شاشة باستخدام الكاميرا األمامية‪.‬‬ ‫التقاط الصور باستخدام الكاميرا الخلفية‬ ‫‪.١‬‬ ‫لفتح تطبيق الكاميرا‪ ،‬المس رمز ‪) All Apps‬جميع التطبيقات(‪ ،‬ثم المس رمز ‪.HP Camera‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ّ‬ ‫ركز على الھدف والمس الدائرة الزرقاء اللتقاط الصورة‪ .‬يتم حفظ الصورة في ‪) Gallery‬معرض الصور(‪.
PAGE 13
‫طباعة الصور )اإلجراء األساسي(‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس رمز ‪) All Apps‬جميع التطبيقات(‪ ،‬ثم المس رمز ‪) Gallery‬معرض الصور(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس الصورة لتحديدھا‪ ،‬ثم المس رمز ‪) Menu‬القائمة( من الزاوية العلوية اليمنى‪ ،‬وبعدھا المس ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫عند استخدام وظيفة الطباعة ألول مرة‪ ،‬اتبع اإلرشادات على الشاشة لتحديد طابعة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد عدد ُالنسخ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫لتحديد الخيارات‪ ،‬المس السھم لألسفل‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات الظاھرة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫المس ‪) Print‬طباعة(‪.
PAGE 14
‫‪٦‬‬ ‫االتصال بالشبكات‬ ‫يشرح القسم التالي طريقة االتصال بالشبكات المختلفة‪.‬‬ ‫االتصال بشبكة السلكية‬ ‫ُّ‬ ‫تصفح الويب وقراءة البريد اإللكتروني والقيام باألنشطة األخرى على اإلنترنت‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يجب أن تكون متصالً بشبكة السلكية قبل أن يمكنك الوصول إلى اإلنترنت‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫لالتصال بشبكة السلكية‪ ،‬المس الرمز ‪) All apps‬جميع التطبيقات(‪ ،‬ثم المس ‪) Settings‬إعدادات(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫تأكد من تشغيل شبكة ‪ Wi-Fi‬ضمن اإلعداد ‪) WIRELESS & NETWORKS‬الالسلكية والشبكات(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪٧‬‬ ‫استخدام اإلعدادات‬ ‫استخدم ‪) Settings‬اإلعدادات( لالتصال بالشبكات وتعيين التفضيالت والبحث عن معلومات حول الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫▲‬ ‫للوصول إلى اإلعدادات‪ ،‬المس الرمز ‪) All apps‬جميع التطبيقات(‪ ،‬ثم المس الرمز ‪) Settings‬إعدادات(‪.‬‬ ‫– أو –‬ ‫اسحب من الزاوية العلوية اليمنى ً‬ ‫المسا رمز ‪) Settings‬اإلعدادات(‪.
PAGE 16
‫◦‬ ‫‪) Language and input‬اللغة واإلدخال( — لتعيين تفضيالت ‪) LANGUAGE‬اللغة( و & ‪KEYBOARD‬‬ ‫‪) INPUT METHODS‬لوحة المفاتيح وطرق اإلدخال( و ‪) PHYSICAL KEYBOARD‬لوحة المفاتيح المادية( و‬ ‫‪) SPEECH‬التكلم( و ‪) MOUSE/TRACKPAD‬الماوس‪/‬لوحة التعقب(‪.‬‬ ‫◦‬ ‫‪) Backup and reset‬النسخ االحتياطي وإعادة الضبط( — تحديد إعدادات ‪) BACKUP & RESTORE‬النسخ‬ ‫االحتياطي واالستعادة( وإعادة ضبط البيانات إلى حالة المصنع‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪) ACCOUNTS‬الحسابات( — يتم عرض الحسابات الحالية‪.
PAGE 17
‫‪٨‬‬ ‫حماية الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫لمنع اآلخرين من الوصول إلى البيانات المخزنة على الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬حدد طريقة قفل الشاشة‪ .‬لتحقيق أمان أفضل‪ ،‬اعتبر تشفير البيانات‬ ‫الموجودة في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تحديد قفل الشاشة‬ ‫‪.١‬‬ ‫للوصول إلى اإلعدادات‪ ،‬المس الرمز ‪) All apps‬جميع التطبيقات(‪ ،‬ثم المس الرمز ‪) Settings‬إعدادات(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضمن ‪) PERSONAL‬إعدادات شخصية(‪ ،‬المس ‪) Security‬األمان( ثم المس ‪) Screen lock‬قفل الشاشة( ضمن ‪SCREEN‬‬ ‫‪) SECURITY‬أمان الشاشة(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫‪٩‬‬ ‫احتياطيا واستعادتھا‬ ‫نسخ البيانات‬ ‫ً‬ ‫يمكن نسخ بياناتك احتياطيً ا واستعادتھا بالطرق التالية‪.‬‬ ‫تحديث التطبيقات واألدوات ونظام التشغيل‬ ‫والمساعدات ونظام التشغيل بشكل منتظم إلى أحدث اإلصدارات‪ .‬تستطيع التحديثات حل المشاكل وجلب ميزات‬ ‫توصي ‪ HP‬بتحديث التطبيقات‬ ‫ِ‬ ‫وخيارات جديدة إلى الكمبيوتر اللوحي‪ .‬تتميز التقنية بالتغير الدائم‪ ،‬لذا فإن تحديث التطبيقات واألدوات ونظام التشغيل يتيح إمكانية تشغيل‬ ‫الكمبيوتر اللوحي بأحدث التقنيات المتاحة‪ .
PAGE 19
‫بدء التشغيل بواسطة قائمة االسترداد‬ ‫إذا كان الكمبيوتر الخاص بك غير قادر على التمھيد وتشغيل نظام التشغيل فيمكنك استرداد النظام بالوصول إلى قائمة ‪) Recovery‬االستعادة(‬ ‫مباشرة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أوقف تشغيل الكمبيوتر ثم صل محول التيار المتناوب‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫للتشغيل عبر قائمة ‪) Recovery‬االستعادة(‪ ،‬اضغط طويالً على زر خفض الصوت ثم اضغط زر الطاقة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اضغط زري رفع وخفض الصوت لتمييز ‪) wipe data/factory reset‬محو البيانات‪/‬إعادة الضبط على حالة المصنع( ثم اضغط‬ ‫زر الطاقة لتأكيد االختيار‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫‪ ١٠‬استخدام التخزين‬ ‫الوصول إلى تخزين الكمبيوتر اللوحي عبر كابل ‪) USB‬طرز مختارة فقط(‪.‬‬ ‫للوصول إلى التخزين الموجود على اللوحة الرئيسية عبر كابل ‪:USB‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫شغل الكمبيوتر ثم افصل الكمبيوتر اللوحي عن قاعدة لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫صل كابل الـ ‪ USB‬بالكمبيوتر اللوحي ثم بالكمبيوتر المضيف‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫تحقق من أن الكمبيوتر اللوحي خاصتك مسرود في قائمة األجھزة المحمولة للكمبيوتر المضيف‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مزدوجا على رمز الكمبيوتر اللوحي لعرض الملفات المدعومة‪.
PAGE 21
‫‪ ١١‬المزيد من موارد ‪HP‬‬ ‫للحصول على تفاصيل عن المنتج ومعلومات طريقة القيام باألشياء وغير ذلك المزيد‪ ،‬يمكنك االستعانة بھذا الجدول‪.‬‬ ‫المورد‬ ‫المحتويات‬ ‫دعم ‪ HP‬في جميع أنحاء العالم‬ ‫●‬ ‫المحادثة باالتصال مع فني لـ ‪.HP‬‬ ‫للدعم في الواليات المتحدة‪ ،‬تفضل بزيارة الموقع ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ .go/contactHP‬للدعم في جميع أنحاء العالم‪ ،‬تفضل بزيارة الموقع‬ ‫‪http://welcome.hp.com/country/us/en/‬‬ ‫‪.wwcontact_us.html‬‬ ‫●‬ ‫أرسل رسالة إلى الدعم عن طريق البريد اإللكتروني‪.