คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของเจาของ ์ ละใชงานโดย Hewlett-Packard กรรมสิทธิแ Company ภายใตใบอนุ ญาตใชงาน Google และ ์ อง Google เครือ ่ งหมายการคาอืน ่ ๆ เป็ นกรรมสิทธิข Inc.
สารบัญ 1 ขอมูลเบื้องตน ....................................................................................................................................................... 1 2 การใชคณ ุ สมบัตก ิ ารทํางานของ Android .................................................................................................................. 2 การใชแป นพิมพหนาจอและระบบการคนหาดวยเสียง ........................................................................................
เขารหัสคอมพิวเตอรของคุณ ...................................................................................................................... 13 9 การสํารองและการกูข อ มูล ...................................................................................................................................... 15 การอัพเดตแอพ วิดเจ็ตและระบบปฏิบตั ก ิ าร ................................................................................................... 15 การสํารองและการรีเซ็ตขอมูล .......................
1 ขอมูลเบือ ้ งตน เริม ่ ใชงานคอมพิวเตอร โดยปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้ หมายเหตุ: ตรวจสอบคําแนะนําในการใชงานเบื้องตนไดจากโปสเตอรคาํ แนะนําในการติดตัง้ ทีจ่ ดั พิมพมาพรอมในกลอง คอมพิวเตอรของคุณ 1. ตอคอมพิวเตอรเขากับอะแดปเตอร จากนัน ้ ตออะแดปเตอรเขาทีเ่ ตารับไฟฟ า หมายเหตุ: แนะนําใหใชอะแดปเตอรทจี่ ดั มาใหพรอมกับคอมพิวเตอรเพือ ่ ชารจไฟเทานัน ้ 2. กดปุ มเปิ ดปิ ดทีข ่ อบดานบนคางไวเพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ้ ครัง้ แรกทีเ่ ปิ ดคอมพิวเตอรจะพบหนาจอตอนรับปรากฏขึน 3.
2 การใชคณ ุ สมบัตก ิ ารทํางานของ Android ตอไปนี้เป็ นรายการคุณสมบัตก ิ ารทํางานเบือ ้ งตนของ Android การใชแป นพิมพหนาจอและระบบการคนหาดวยเสียง หมายเหตุ: ดูแป นพิมพหนาจอโดยเริม ่ จากปลดแท็บเล็ตจากฐานแป นพิมพ ดูคาํ แนะนําไดจากโปสเตอรคาํ แนะนําในการ ติดตัง้ ทีจ่ ดั พิมพมาพรอมในกลองคอมพิวเตอรของคุณ ● เปิ ดแป นพิมพหนาจอ กดเลือกฟิ ลดขอ ความของแถบคนหาทีด ่ า นบนของหนาจอหลัก พิมพคาํ คนหาทีต ่ อ งการ จากนัน ้ กดทีไ่ อคอน Search (คนหา) ● ใชระบบคนหาดวยเสียง (เฉพาะบางรุน ) โด
การใชระบบการพิมพตามรูปแบบคําสั่ง (Gesture Typing) แทนการพิมพอกั ขระทีละตัว สามารถใช Gesture Typing เพือ ่ กรอกขอความโดยไมตอ งยกนิ้วมือ ไมตอ งกังวลเกีย่ วกับ ้ หลังผานไป การเคาะวางเนื่องจากจะมีการแทรกไวใหอตั โนมัติ เลือ ่ นนิ้วไปเหนือตัวอักษรทีต ่ อ งการพิมพ จากนัน ้ ยกนิ้วขึน แตละคํา การใชแวนขยายหนาจอ (Screen Magnification) ผูใ ชทม ี่ ป ี ญ ั หาดานสายตาสามารถเขาไปยังแวนขยายหนาจอโดยกดสามครัง้ ทีห ่ นาจอ การเปิ ดใชคณ ุ สมบัตน ิ ี้: 1.
3 การสืบคนเนื้อหาในหนาจอหลัก หนาจอเริม ่ ของจะเป็ นตําแหน งศูนยกลางทีค ่ ณ ุ สามารถเขาถึงขอมูลและอีเมลของคุณ เรียกดูเว็บ สตรีมวิดโี อ ดูภาพ และเขา ถึงเว็บไซตสอ ื่ สังคมออนไลน ของคุณ หมายเหตุ: หนาจอหลักของคอมพิวเตอรของคุณอาจแตกตางไปจากภาพตอไปนี้ ● กวาดนิ้วจากดานซายบนเพือ ่ แสดงการแจงขอมูลตาง ๆ ● กวาดนิ้วจากดานขวาบนเพือ ่ แสดง Quick Settings (คาดวน) ● ้ ไปทีไ่ อคอนวงกลมของ Google เพือ กดปุ มหนาหลักคางไวแลวกวาดนิ้วขึน ่ แสดงการด Google Now ● กดเลือกไอคอนเพือ ่ ดําเนินการตาม
ไอคอน รายละเอียด (4) Recent apps (แอพลาสุด)—เปิ ดรายการแอพทีใ่ ชงานลาสุด (5) ● กดเลือกแอพเพือ่ เปิ ดใชงาน ● ้ หรือลงขณะอยูใ น ลบแอพจากรายการในโหมดแนวตัง้ โดยกวาดนิ้วไปทางซายหรือขวา กวาดนิ้วขึน โหมดแนวนอน All apps (แอพทัง้ หมด)—แสดงรายการแอพทัง้ หมด กดเลือกแท็บ Widgets (วิดเจ็ต) เพือ ่ ดูวด ิ เจ็ตทัง้ หมด (6) Voice search (คนหาดวยเสียง - เฉพาะบางรุน )—กดเลือกไอคอน Microphone (ไมโครโฟน) จาก นัน ้ พูดคําคนหาทีต ่ อ งการเพือ ่ คนหาผาน Google 5
4 การใชงานแอพและวิดเจ็ต หมายเหตุ: แอพพลิเคชั่นของ Google เชน Gmail, Google Now และแอพอืน ่ ๆ อาจไมสามารถใชงานไดในบางพื้นที่ แอพคือชอรตคัททีจ่ ดั วางไวในหนาจอหลัก โดยใชเพือ ่ เปิ ดแอพพลิเคชั่นทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวในคอมพิวเตอรของคุณ ● ดูแอพทัง้ หมดโดยกดเลือก All Apps (แอพทัง้ หมด) ในถาดโปรดจากหนาจอหลัก ● เปิ ดแอพโดยกดเลือกไอคอนทีเ่ กีย่ วของ ● เพิม ่ แอพไปทีห ่ นาจอหลักโดยกดคางทีไ่ อคอน จากนัน ้ เลือ ่ นไปยังตําแหน งทีต ่ อ งการ ● ลบแอพจากหนาจอหลักโดยกดคางทีแ ่ อพ จากนัน ้ ลากไปยังไอคอ
การใช Google Now ● Google Now ใชเวลาระหวางวัน ตําแนหงปัจจุบน ั ของคุณ และประวัตต ิ าํ แหน งพื้นทีข ่ องคุณเพือ ่ แสดงขอมูลการเดิน ทางของคุณเอง ขอมูลจากผลิตภัณฑอน ื่ ๆ ของ Google เชนประวัตก ิ ารใชเว็บ หรือปฏิทน ิ ของคุณจะถูกใชเพือ ่ แสดง การแจงเตือนนัดหมาย แผนที่ คะแนนการแขงขันหรือสถานะเทีย่ วบิน เป็ นตน ● ้ ไปทีไ่ อคอนวงกลมของ Google จากนัน เลือกใช Google Now โดยกดคางทีป ่ ม ุ Home กวาดนิ้วขึน ้ ทําตามคํา แนะนําบนหนาจอ ● ้ ไปทีไ่ อคอนวงกลมของ Google จากนัน แสดงการด Google Now โดยกดค
5 การใชกลอง ถายภาพผานกลองดานหลัง หรือถายภาพของตนเองและภาพหนาจอไดผา นกลองดานหนา การถายภาพผานกลองดานหลัง 1. เปิ ดแอพกลองโดยกดทีไ่ อคอน All apps (แอพทัง้ หมด) จากนัน ้ กดเลือกไอคอน HP Camera (กลองของ HP) 2.
การพิมพภาพ (ขัน ้ ตอนเบือ ้ งตน) 1. กดทีไ่ อคอน All apps (แอพทัง้ หมด) จากนัน ้ กดเลือกไอคอน Gallery (แกลเลอรี)่ 2. กดเลือกภาพเพือ ่ เลือกภาพทีต ่ อ งการ จากนัน ้ กดเลือกไอคอน Menu (เมนู) ทีม ่ ม ุ ดานขวาบน แลวเลือก Print (พิมพ) 3. ครัง้ แรกทีใ่ ชฟงั กช่น ั การพิมพใหทาํ ตามคําแนะนําบนหนาจอเพือ ่ เลือกเครือ ่ งพิมพ 4. เลือกจํานวนสําเนา 5. เลือกตัวเลือกตาง ๆ โดยกดลูกศรลง จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ 6.
6 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย เนื้อหาตอไปนี้ระบุวธิ ีการเชือ ่ มตอกับเครือขาย เชือ ่ มตอกับเครือขายไรสาย เรียกคนเว็บ อานอีเมล หรือทํากิจกรรมออนไลนอน ื่ ๆ หมายเหตุ: คุณตองเชือ ่ มตอกับเครือขายไรสายกอนจึงจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตได 1. เชือ ่ มตอเครือขายไรสายโดยกดทีไ่ อคอน All apps (แอพทัง้ หมด) จากนัน ้ กดเลือก Settings (คาปรับตัง้ ) 2. จากr WIRELESS & NETWORKS (ระบบไรสายและเครือขาย) ใหเปิ ด Wi-Fi ไว 3. ้ กด Wi-Fi จากนัน ้ กดเลือกรายการเครือขายทีป ่ รากฏขึน 4.
7 การใช Settings (คาปรับตัง้ ) ใช Settings (คาปรับตัง้ ) เพือ ่ เชือ ่ มตอกับเครือขาย กําหนดคาปรับแตง และคนหาขอมูลเกีย่ วกับคอมพิวเตอรของคุณ ▲ ใชงาน Settings โดยกดทีไ่ อคอน All apps (แอพทัง้ หมด) จากนัน ้ กดเลือก Settings (คาปรับตัง้ ) –หรือ– กวาดนิ้วจากมุมดานบนขวา จากนัน ้ กดเลือกไอคอน Settings (คาปรับตัง้ ) ้ : หมวดรายการตอไปนี้จะปรากฏขึน ● ● WIRELESS & NETWORKS (ระบบไรสายและเครือขาย) ◦ Wi-Fi—เปิ ดหรือปิ ด Wi-Fi และเชือ ่ มตอกับเครือขายไรสายเพือ ่ ใหคณ ุ สามารถเช็คอีเมล ทองเว็
◦ Language and input (ภาษาและการป อนขอมูล)—ตัง้ คา LANGUAGE, KEYBOARD & INPUT METHODS, PHYSICAL KEYBOARD, SPEECH และ MOUSE/TRACKPAD (ภาษา แป นพิมพ และการป อนขอมูล แป นพิมพกายภาพ ระบบเสียง เมาส/แทร็คแพด) ◦ Backup and reset (สํารองขอมูลและรีเซ็ต)—ตัง้ คาสําหรับ BACKUP & RESTORE (การสํารองและกู ขอมูล) จากนัน ้ ทําการรีเซ็ตขอมูลเป็ นคาจากโรงงาน หมายเหตุ: การรีเซ็ตขอมูลเป็ นคาจากโรงงานสามารถทําไดใน PERSONAL DATA (ขอมูลสวนตัว) ● ● ้ ACCOUNTS (บัญชี)—บัญชีใชงานทีม ่ อ ี ยูจ ะปรากฏขึน ◦
8 การปกป องคอมพิวเตอรของคุณ ้ เพือ ่ ป องกันบุคคลอืน ่ ในการเรียกคนขอมูลบนคอมพิวเตอรของคุณ ใหเลือกวิธีการล็อคหนาจอ เพือ ่ ใหปลอดภัยมากยิง่ ขึน ควรเขารหัสขอมูลคอมพิวเตอรของคุณ กําหนดคาล็อคหนาจอ 1. ใชงาน Settings โดยกดทีไ่ อคอน All apps (แอพทัง้ หมด) จากนัน ้ กดเลือก Settings (คาปรับตัง้ ) 2. จาก PERSONAL (สวนตัว) กดเลือก Security (ความปลอดภัย) จากนัน ้ ใน SCREEN SECURITY (ความ ปลอดภัยหนาจอ) กดเลือก Screen lock (ล็อคหนาจอ) 3.
5. กรอก PIN/รหัสผานล็อคหนาจอของคุณ จากนัน ้ กด Continue (ดําเนินการตอ) 6.
9 การสํารองและการกูข อ มูล ดคุณสามารถสํารองและกูข อ มูลไดตามวิธก ี ารตอไปนี้ การอัพเดตแอพ วิดเจ็ตและระบบปฏิบตั ก ิ าร HP ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเดตแอพ วิดเจ็ตและระบบปฏิบตั ก ิ ารใหเป็ นเวอรชน ั ลาสุดอยูเ สมอ โปรแกรมอัพเดตสามารถแกไข ปัญหาตาง ๆ ได รวมทัง้ ติดตัง้ คุณสมบัตใิ หม ๆ ไวในคอมพิวเตอรของคุณ เทคโนโลยีมก ี ารเปลีย่ นแปลงอยูต ลอดเวลา การ ิ ารจะชวยใหแท็บเล็ตไดใชเทคโนโลยีใหมลา สุดอยูเ สมอ เชน แอพหรือวิดเจ็ตเกา ๆ อาจ อัพเดตแอพ วิดเจ็ตและระบบปฏิบตั ก ทํางานไดไมดก ี บั ระบบปฏิบ
เริม ่ การทํางานโดยใชเมนูกค ู น ื ระบบ หากคอมพิวเตอรไมสามารถบูต เขาไปยังระบบปฏิบตั ก ิ าร สามารถกูค น ื ระบบไดโดยเขาไปทีเ่ มนู Recovery (กูค น ื ระบบ) โดยตรง 1. ปิ ดคอมพิวเตอรและตออะแดปเตอร AC 2. บูต ในเมนู Recovery (กูค น ื ระบบ) โดยกดคางทีป ่ มลดระดั ุ บเสียง จากนัน ้ กดปุ มเปิ ดปิ ด 3. เลือ ่ นปุ มเพิม ่ และลดระดับเสียงเพือ ่ แรเงาเลือก wipe data/factory reset (ลางขอมูล/รีเซ็ตเป็ นขอมูลจากโรงงาน) จากนัน ้ กดปุ มเปิ ดปิ ดเพือ ่ ยืนยันรายการทีเ่ ลือก 4.
10 การใชสอ ื่ บันทึกขอมูล การสืบคนสือ ่ บันทึกขอมูลของแท็บเล็ตโดยใชสาย USB (เฉพาะบางรุน ) เรียกคนสือ ่ บันทึกขอมูลในตัวโดยใชสาย USB: 1. เปิ ดคอมพิวเตอร จากนัน ้ ปลดการเชือ ่ มตอแท็บเล็ตจากฐานแป นพิมพ 2. ตอสาย USB เขากับแท็บเล็ต จากนัน ้ ตอเขากับคอมพิวเตอรโฮสต หมายเหตุ: แท็บเล็ตจะตองปรากฏอยูใ นรายการอุปกรณ พกพาทีค ่ อมพิวเตอรโฮสต 3.
11 แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP หากตองการคนหารายละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา ฝ ายใหบริการของ HP ทั่วโลก ● สนทนาออนไลน กบั ชางเทคนิคของ HP ดูรายละเอียดฝ ายใหบริการในสหรัฐฯ ที่ http://www.hp.com/ go/contactHP ดูรายละเอียดฝ ายใหบริการทั่วโลกที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.