Regulatory, Safety and Environmental Notices USER'S GUIDE

8 Používateľská príručka
Čína: varovanie týkajúce sa tropickej teploty
Varovanie týkajúce sa tropickej teploty pre produkty, ktoré nemajú certifikáciu na používanie v tropických
oblastiach.
Environmentálne upozornenia týkajúce sa prenosných počítačov, stolných
počítačov, tenkých klientov a osobných pracovných staníc
Táto časť obsahuje environmentálne upozornenia a informácie o súlade s predpismi, ktoré sa týkajú
príslušnej krajiny/regiónu. Niektoré upozornenia sa nemusia vzťahovať na váš produkt.
Recyklácia elektronického hardvéru a batérií
Spoločnosť HP odporúča svojim zákazníkom recyklovať použitý elektronický hardvér, originálne tlačové
kazety HP a nabíjateľné batérie. Ďalšie informácie o recyklačných programoch nájdete na webovej lokalite
spoločnosti HP na adrese http://www.hp.com/recycle.
Likvidácia vyradených zariadení používateľmi
Tento symbol znamená, že sa produkt nesmie likvidovať s domovým odpadom. Povinnosťou spotrebiteľa je
chrániť ľudské zdravie a životné prostredie odovzdaním vyradeného zariadenia v zbernom mieste, ktoré je
určené na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Ďalšie informácie získate od miestnej služby
na likvidáciu domového odpadu alebo na adrese http://www.hp.com/recycle.
Chemické látky
Spoločnosť HP poskytuje zákazníkom informácie o chemických látkach použitých v produktoch v zmysle
platných predpisov, ako je napríklad nariadenie REACH (nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES)
č. 1907/2006). Informácie o chemických látkach v tomto produkte nájdete na adrese
http://www.hp.com/go/reach.
Environmentálne upozornenia pre používateľov v Číne
微型计算机电源声明书
能耗信息说明
惠普公司对笔记本电脑提供能耗信息说明，更多信息请登录
http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/chinasepa.html
回收信息说明
惠普公司对废弃的电子计算机 （笔记本电脑）提供回收服务，更多信息请登录
http://www.hp.com.cn/hardwarerecycle
环境标志信息
笔记本电脑已在中国环境标志认证产品的范围中，环境标志表明该产品不仅品质合格，而且在生产、使
用和处理处置过程中符合特定的环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害、节约资源等环境优
势，在国家环境保护部网站 (http://www.sepa.gov.cn) 上可浏览到关于环境标志的信息。
Čínsky energetický štítok pre počítače
V súlade s nariadením o implementácii Čínskeho energetického štítku pre mikropočítače (CEL-30) je tento
mikropočítač označený štítkom energetickej účinnosti. Trieda energetickej účinnosti, typická spotreba
elektrickej energie (TEC) a kategória produktu na štítku sa určujú a vypočítavajú podľa normy GB28380-2012.
1. Triedy energetickej účinnosti
Trieda sa stanovuje podľa normy vypočítaním úrovne základnej spotreby spolu so sumou všetkých odchýlok
pre doplnkové súčiastky, napríklad hlavnej pamäte a grafickej karty. Trieda TEC produktov v ľubovoľnej
triede by nemala prekročiť hodnotu uvedenú v nasledujúcej tabuľke:
仅适用于非热带气候条件下安全使用
Typ produktu TEC (kWh)
Kategória Trieda 1 Trieda 2 Trieda 3
Stolný mikropočítač
typu AIO
A 98,0 + ΣEfa 148,0 + ΣEfa 198,0 + ΣEfa
B 125,0 + ΣEfa 175,0 + ΣEfa 225,0 + ΣEfa
✎
POZNÁMKA: ΣEfa je suma účinníka doplnkových funkcií produktu.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-233.book Page 8 Thursday, June 26, 2014 11:46 AM