Regulatory, Safety and Environmental Notices USER GUIDE

6 Guía del usuario
Aviso sobre el cable de alimentación
Si no se proporcionó un cable de alimentación para el equipo o para un accesorio externo que usa energía
para usar con el equipo, debe comprar un cable de alimentación que esté aprobado para su uso en su país
o región.
El cable de alimentación debe ser compatible con el producto, el voltaje y la corriente marcados en la
etiqueta de clasificación eléctrica del producto. La clasificación de voltaje y corriente del cable debe ser
mayor que la clasificación de voltaje y corriente marcada en el producto. Además, el diámetro mínimo del
cable debe ser de 0,75 mm²/18 AWG y la longitud del cable debe ser de entre 1,0 m (3,2 pies) y 2 m (6,56
pies). Si tiene dudas sobre el tipo de cable de alimentación que debe utilizar, póngase en contacto con su
proveedor de servicios autorizado.
El cable de alimentación debe ubicarse de modo tal que no pueda ser pisado ni aplastado por objetos
colocados encima o apoyados contra el cable. Debe prestarse atención especial al enchufe, la toma eléctrica
y el punto donde el cable sale del producto.
Conformidad con ENERGY STAR®
Como socio de ENERGY STAR, Hewlett-Packard Company ha seguido el proceso mejorado de certificación y
calificación del producto de la EPA para garantizar que los productos marcados con el logotipo de ENERGY
STAR cuenten con la calificación de ENERGY STAR referente a las orientaciones aplicables de ENERGY STAR
sobre eficiencia energética. El siguiente logotipo aparece en todos los equipos calificados por ENERGY STAR:
El programa ENERGY STAR para equipos fue creado por la EPA para promover la eficiencia energética y
reducir la contaminación del aire mediante equipo con eficiencia energética en los hogares, oficinas y
fábricas. Una manera mediante la cual los productos pueden lograr esta meta es la utilización de un recurso
de gestión de energía para reducir el consumo de energía cuando el producto no está en uso. El recurso de
administración de energía permite que el equipo inicie un modo de bajo consumo energético o "suspensión"
después de un período de inactividad del usuario. Cuando se utiliza con un monitor externo con calificación
de ENERGY STAR este recurso también admite las opciones de administración de energía similares del
monitor. Para aprovechar estos ahorros de energía potenciales, el recurso de administración energética se
ha predefinido para comportarse de la siguiente forma cuando el sistema está funcionando con alimentación
de CA:
■ Apagar la pantalla después de 15 minutos (varía según el modelo)
■ Iniciar la suspensión después de 30 minutos (varía según el modelo)
El equipo sale de la suspensión al presionar el botón de Inicio/apagado/Suspender. Cuando la función Wake
On LAN (WOL) está habilitada, el equipo también puede salir de la suspensión en respuesta a una señal de la
red.
Puede encontrar información adicional sobre los ahorros potenciales financieros y energéticos del recurso de
administración de energía en el sitio web sobre administración de energía de EPA ENERGY STAR en
http://www.energystar.gov/powermanagement.
Puede encontrar información adicional sobre el programa ENERGY STAR y sus beneficios ambientales en el
sitio web de EPA ENERGY STAR en http://www.energystar.gov.
Aviso sobre el cable de alimentación para Japón
Aviso de Macrovision Corporation
Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de autor protegida por reivindicaciones de
método de determinadas patentes de los EE. UU. y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision
Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología de protección de derechos de autor
debe ser autorizado por Macrovision Corporation y está destinado exclusivamente para uso doméstico
y otros usos de visualización limitados, a menos que se cuente con una autorización de Macrovision
Corporation. Se prohíbe la realización de ingeniería inversa y el desmontaje.
Avisos de seguridad referentes a PC portátiles, PC de escritorio, thin clients
y estaciones de trabajo personales
Å ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea la Guía de seguridad y ergonomía. Esta guía
describe la organización correcta de la estación de trabajo, la postura y los hábitos de salud y trabajo
para los usuarios de equipos y ofrece importante información de seguridad eléctrica y mecánica. Esta
guía se encuentra en la web, en http://www.hp.com/ergo.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-E53.book Page 6 Monday, June 30, 2014 11:26 AM