Regulatory, Safety and Environmental Notices USER GUIDE
Table Of Contents
- Acerca de esta guía
- Avisos normativos
- Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
- Modificaciones
- Cables
- Declaración de conformidad para productos marcados con el logotipo de la FCC (sólo en Estados Unidos)
- Productos con dispositivos de LAN inalámbrica o módulos HP Mobile Broadband
- Aviso para o Brasil
- Avisos para Canadá
- Avisos normativos para la Unión Europea
- Declaración de conformidad
- Productos con funciones inalámbricas (EMF)
- Restricciones para productos con funciones inalámbricas
- Aviso para Australia y Nueva Zelanda
- Aviso sobre ergonomía
- Avisos para Japón
- Marcas de certificación de LAN inalámbrica, WAN inalámbrica y Bluetooth
- Avisos para Corea del Sur
- Aviso para México
- Aviso sobre conexiones inalámbricas para Singapur
- Aviso sobre dispositivos inalámbricos de WWAN en Tailandia
- Avisos para Taiwan
- Aviso sobre viajes aéreos
- Aviso sobre la batería
- Aviso sobre el cable de alimentación
- Conformidad con ENERGY STAR®
- Aviso sobre el cable de alimentación para Japón
- Aviso de Macrovision Corporation
- Avisos de seguridad referentes a PC portátiles, PC de escritorio, thin clients y estaciones de trabajo personales
- Avisos ambientales referentes a PC portátiles, PC de escritorio, thin clients y estaciones de trabajo personales
- Reciclaje de hardware electrónico y baterías
- Eliminación de equipos desechados por usuarios
- Sustancias químicas
- Avisos ambientales para China
- Nivel de energía para PC de China
- Restricción de sustancias peligrosas para China (RoHS)
- Declaración de contenido de material para Japón
- Ley de uso sostenible de la energía de México
- Reglamentación EEE de Turquía
- Restricción de sustancias peligrosas para Ucrania
- Material con perclorato: puede requerir manipulación especial

Guía del usuario 1
Avisos normativos
Este documento brinda avisos normativos nacionales y regionales referentes a dispositivos cableados
e inalámbricos, así como información de conformidad sobre el equipo. Es posible que algunos de estos
avisos no se apliquen a su producto.
El equipo puede tener instalado uno o más dispositivos inalámbricos integrados. En algunos entornos,
el uso de dispositivos inalámbricos puede estar restringido. Tales restricciones pueden aplicarse a bordo de
aeronaves, en hospitales, cerca de productos explosivos, en áreas de riesgo, etc. Si no está seguro sobre la
política que se aplica al uso de este producto, pida autorización para usarlo antes de encenderlo.
Para identificar un dispositivo de hardware, como un dispositivo de red de LAN inalámbrica (WLAN), siga las
instrucciones proporcionadas por su sistema operativo.
Las marcas normativas de su país o región pueden estar ubicadas en la parte inferior del producto. Este
producto utiliza etiquetas electrónicas con relación a las marcas o declaraciones de VCCI, NOM NYCE y RCM.
Para mostrar las etiquetas, toque Todas las aplicaciones, Configuración y Acerca del tablet. En la etiqueta
Sistema, toque E-logo.
Ä PRECAUCIÓN: Es posible que los dispositivos que no están en venta en los Estados Unidos no
tengan un número de identificación de la FCC.
Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
Este equipo fue probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme a la parte
15 de las reglas de la FCC. Dichos límites se establecieron para proporcionar una protección razonable contra
interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. No obstante, no se garantiza que no se
producirán interferencias en una instalación determinada.
Si este equipo causa alguna interferencia nociva en la recepción de radio o televisión, lo que se puede
determinar apagando y volviendo a encender el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la
interferencia de una de las siguientes maneras.
■ Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
■ Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
■ Conecte el equipo a una toma eléctrica en un circuito diferente del circuito al que está conectado el
receptor.
■ Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio o televisión para obtener ayuda.
Modificaciones
La FCC exige que se notifique al usuario que todos los cambios o modificaciones realizados en este
dispositivo que no estén expresamente aprobados por HP pueden privar al usuario del derecho al uso del
equipo.
Cables
Para cumplir las normas y reglamentos de la FCC, las conexiones a este dispositivo deben hacerse con cables
blindados con conectores con carcasa metálica a prueba de RFI/EMI.
Declaración de conformidad para productos marcados con el logotipo de la FCC (sólo en
Estados Unidos)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes
dos condiciones:
1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso las interferencias que puedan
causar un funcionamiento no deseado.
Si tiene preguntas sobre el producto que no guardan relación con esta declaración, escriba a
Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, TX 77269-2000
Si tiene preguntas con respecto a esta declaración de la FCC, escriba a
Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, TX 77269-2000
o llame a HP al 281-514-3333.
Para identificar su producto, consulte el número de referencia, de serie o de modelo ubicado en el producto.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-E53.book Page 1 Monday, June 30, 2014 11:26 AM