Regulatory, Safety and Environmental Notices USER GUIDE

Guía del usuario 13
Declaración de contenido de material para Japón
Una norma japonesa, definida por la especificación JIS C 0950 de 2008, obliga a los fabricantes a suministrar
declaraciones de contenido de material para ciertas categorías de productos electrónicos ofrecidos a la
venta después del 1 de julio de 2006. Para ver la declaración de material JIS C 0950 para este producto, visite
el sitio web de HP en http://www.hp.com/go/jisc0950.
２００８年、日本における製品含有表示方法 、ＪＩＳＣ ０９５０が公示されました。製造事業者
は、２００６年７月１日以降に販売される電気・電子機器の特定科学物質の含有につきましては、
情報提供を義務付けられました。製品の部材表示につきましては、www.hp.com/go/jisc0950 を参照
してください。
Ley de uso sostenible de la energía de México
Este producto ha sido etiquetado conforme a la Ley de uso sostenible de la energía de México, que exige la
declaración del consumo energético en el modo normal (inactivo) y el modo de espera. Su producto tiene una
de las muchas configuraciones de esta familia de modelos. El consumo de energía en el modo inactivo de su
configuración específica puede ser distinto al de la información de la etiqueta. El consumo energético real
del producto puede ser superior o inferior al valor informado en la etiqueta energética del producto en
México, debido a factores tales como la configuración (componentes y módulos elegidos) y el uso (tareas
realizadas, software instalado y en funcionamiento, etc.).
Reglamentación EEE de Turquía
Cumple con la reglamentación EEE
EEE Yönetmeliğine Uygundur
Restricción de sustancias peligrosas para Ucrania
El equipo cumple con los requerimientos de la Normativa Técnica, aprobados por la Resolución del Gabinete
Ministerial de Ucrania el 3 de diciembre de 2008 № 1057, en términos de las restricciones para el uso de
ciertas sustancias peligrosas en el equipo eléctrico y electrónico.
Україна обмеження на наявність небезпечних речовин
Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких
небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057.
Material con perclorato: puede requerir manipulación especial
Consulte http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
La batería del reloj en tiempo real o la batería tipo moneda de este producto pueden contener perclorato
y pueden requerir manipulación especial en el momento de reciclarse o desecharse en California.
智能卡 /Java™ 卡
读卡器
XO O O O O
外接扬声器
XO O O O O
电视调谐器
XO O O O O
USB 闪存盘
XO O O O O
USB 集线器
XO O O O O
网络摄像头
XO O O O O
无线接收设备
XO O O O O
无线网卡
XO O O O O
O：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 规定的限量要求以下。
X：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 规定的限量
要求。
表中标有 “X” 的所有部件都符合欧盟 RoHS 法规 “ 欧洲议会和欧盟理事会 2003 年 1 月 27 日关于电子
电器设备中限制使用某些有害物质的 2002/95/EC 号指令 ” 及其增补版。
✎
注 : 环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件。
有毒有害物质和元素
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-E53.book Page 13 Monday, June 30, 2014 11:26 AM