Regulatory, safety and environmental information USER MANUAL

8 Brukerhåndbok
Kina, miljøopplysninger
微型计算机电源声明书
能耗信息说明
惠普公司对笔记本电脑提供能耗信息说明，更多信息请登录
http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/chinasepa.html
回收信息说明
惠普公司对废弃的电子计算机 （笔记本电脑）提供回收服务，更多信息请登录
http://www.hp.com.cn/hardwarerecycle
环境标志信息
笔记本电脑已在中国环境标志认证产品的范围中，环境标志表明该产品不仅品质合格，而且在生产、使
用和处理处置过程中符合特定的环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害、节约资源等环境优
势，在国家环境保护部网站 (http://www.sepa.gov.cn) 上可浏览到关于环境标志的信息。
PC-strømetikett for Kina
I henhold til "Forskriften om implementering av strømetikett for mikrodatamaskiner i Kina" (CEL-30) har
denne mikrodatamaskinen en energieffektivitetsetikett. Energieffektivitetsgraden, TEC (typisk
strømforbruk) og produktkategorien som angis på etiketten, er bestemt og beregnet i henhold til
GB28380-2012-standarden.
1. Energieffektivitetsgrader
Graden bestemmes av standarden gjennom beregning av basisforbruksnivået med summen av alle
tildelinger for tilleggskomponenter som hovedminne og grafikkort. TEC bør ikke overstige verdien som er
angitt i følgende tabell, for produkter av noen grad:
2. Typisk strømforbruk
Strømforbruksfiguren som vises på etiketten, er data målt med en representativ konfigurasjon som dekker
alle konfigurasjonene i registreringsenheten som er valgt i henhold til CEL-30. Derfor er kanskje ikke det
faktiske strømforbruket til denne bestemte mikrodatamaskinen identisk med TEC-data som er angitt på
etiketten.
3. Produktkategori
Produktkategorien bestemmes av standarden i henhold til mikrodatamaskinens konfigurasjon.
Kategoriseringen av produkter er i henhold til bestemmelsene i følgende tabell:
Produkttype TEC (kilowattime)
Kategori Grad 1 Grad 2 Grad 3
Stasjonær
mikrodatamaskin, AIO
A 98,0+ΣEfa 148,0+ΣEfa 198,0+ΣEfa
B 125,0+ΣEfa 175,0+ΣEfa 225,0+ΣEfa
C 159,0+ΣEfa 209,0+ΣEfa 259,0+ΣEfa
D 184,0+ΣEfa 234,0+ΣEfa 284,0+ΣEfa
Bærbar datamaskin A 20,0+ΣEfa 35,0+ΣEfa 45,0+ΣEfa
B 26,0+ΣEfa 45,0+ΣEfa 65,0+ΣEfa
C 54,5+ΣEfa 75,0+ΣEfa 123,5+ΣEfa
✎
MERK: ΣEfa er summen av strømfaktoren for tilleggsfunksjonene til produktet.
Produkttype Konfigurasjonsbeskrivelse
Stasjonær mikrodatamaskin, AIO Bærbar datamaskin
Kategori A
Stasjonær mikrodatamaskin og AIO
med en konfigurasjon som ikke inngår
i kategori B, C og D
Bærbar datamaskin med en
konfigurasjon som ikke inngår
i kategori B og C
Kategori B
Fysisk CPU-kjerneantall på 2 og et
systemminne på ikke mindre enn 2 GB
En særskilt GPU
Kategori C
Fysisk CPU-kjerneantall på mer enn 2
med minst én av følgende funksjoner:
1. Systemminne på ikke mindre enn 2 GB
2. En særskilt GPU
Produkter som har et fysisk
CPU-kjerneantall på ikke mindre enn
2, systemminne på ikke mindre enn
2 GB, en særskilt GPU med
ikke mindre enn 128-bits
rammebufferbredde.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-093.book Page 8 Friday, June 27, 2014 11:05 AM