Regulatory, Safety and Conditions of Use Information USER MANUAL

6 Manuel de l'utilisateur
Avis sur le cordon d'alimentation
Si votre ordinateur ne vous a pas été livré avec un cordon d'alimentation ou un accessoire d'alimentation
secteur compatible avec votre ordinateur, vous devrez acheter un cordon d'alimentation homologué pour
votre pays ou votre région.
Le cordon d'alimentation doit être testé et garanti pour le produit, pour la tension et le type de courant
inscrits sur l'étiquette des valeurs nominales électriques du produit. Les valeurs nominales de tension et
d'intensité du cordon doivent être supérieures à celles indiquées sur l'ordinateur. En outre, le diamètre du
cordon doit être au minimum de 0,75 mm²/18AWG et sa longueur doit être comprise entre 1m (3,2pieds) et
2m (6,56pieds). Si vous avez des questions sur le type de cordon d'alimentation à utiliser, contactez votre
fournisseur de service agréé.
Branchez le cordon d'alimentation de sorte qu'il ne puisse pas être piétiné ou coincé par des objets. Accordez
une attention particulière à la fiche, à la prise secteur et à l'endroit où le cordon sort du boîtier du portable.
Conformité ENERGY STAR®
En tant que partenaire ENERGY STAR, Hewlett-Packard Company a suivi le processus amélioré de
certification et de qualification des produits de l'EPA afin de garantir que les produits portant le logo ENERGY
STAR sont homologués ENERGY STAR conformément aux directives ENERGY STAR applicables en matière
d'efficacité énergétique. Le logo suivant apparaît sur tous les ordinateurs respectant les spécifications
ENERGY STAR:
Le programme ENERGY STAR pour les ordinateurs a été créé par l'EPA pour encourager l'efficacité
énergétique et réduire la pollution atmosphérique grâce à l'utilisation d'équipements à meilleur rendement
électrique chez soi, au bureau et dans les usines. Une manière d'atteindre cet objectif consiste à utiliser une
fonction de gestion de l'alimentation pour réduire la consommation d'énergie lorsque le produit n'est pas
utilisé. La fonction de gestion de l'alimentation permet la mise en mode veille de l'ordinateur après une
période d'inactivité de l'utilisateur. Lorsque vous utilisez cette fonction avec un moniteur conforme au
programme ENERGY STAR, les fonctions de gestion de l'alimentation du moniteur sont également prises en
charge. Pour profiter de ces économies d'énergie potentielles, la fonction de gestion de l'alimentation est
préconfigurée comme suit lorsque le système fonctionne sur secteur:
■ Désactivation de l'écran après <= 15minutes (selon le modèle)
■ Entrée en veille après <= 30minutes (selon le modèle)
L'ordinateur quitte le mode veille lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation ou de veille. Lorsque la
fonction WOL (Wake On LAN) est activée, l'ordinateur quitte également le mode veille en réponse à un signal
réseau.
Vous trouverez des informations complémentaires sur les économies d'énergie et financières réalisables
avec la fonction de gestion de l'alimentation sur la page Web de gestion de l'alimentation du programme
ENERGY STAR de l'EPA, à l'adresse http://www.energystar.gov/powermanagement.
Des informations supplémentaires sur le programme ENERGY STAR et ses avantages en termes
d'environnement sont disponibles sur le site Web du programme ENERGY STAR de l'EPA à l'adresse
http://www.energystar.gov.
Avis sur le cordon d'alimentation pour le Japon
Avis pour Macrovision Corporation
Ce produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur qui est protégée par des revendications
de procédé de certains brevets américains et d'autres droits sur la propriété intellectuelle de Macrovision
Corporation et d'autres bénéficiaires de droits. L'utilisation de cette technologie de protection des droits
d'auteur doit être autorisée par Macrovision Corporation et a pour but de permettre un visionnage
domestique et d'autres utilisations limitées uniquement, sauf autorisation de Macrovision Corporation.
L'ingénierie inverse et le désassemblage sont interdits.
Avis sur la sécurité pour les ordinateurs portables, ordinateurs de bureau, clients
légers et stations de travail personnelles
Å AVERTISSEMENT! Pour réduire les risques de blessures graves, lisez le manuel Sécurité et ergonomie du
poste de travail. Il décrit l'installation du poste de travail, la posture ainsi que les conditions de scurité et
de travail appropriées pour les utilisateurs, et fournit des informations importantes sur la sécurité
électrique et mécanique. Vous trouverez ce guide à l'adresse suivante: http://www.hp.com/ergo.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 6 Monday, June 30, 2014 1:36 PM