NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 2 Monday, June 30, 2014 1:36 PM À propos de ce manuel Ce manuel fournit des informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation en conformité avec les réglementations américaines, canadiennes et internationales en matière d'ordinateurs portables, d'ordinateurs de bureau, de clients légers et de stations de travail personnelles. ENERGY STAR est une marque déposée du gouvernement des États-Unis.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 1 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Informations sur les réglementations Ce document fournit des avis de réglementation spécifiques à des pays et à des régions concernant les produits filaires et sans fil, ainsi que des informations de conformité concernant l'ordinateur. Certains de ces avis peuvent ne pas s'appliquer à votre produit. Un ou plusieurs appareils sans fil intégrés peuvent être installés.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 2 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Produits équipés d'appareils LAN sans fil ou de modules HP Mobile Broadband Cet appareil ne doit pas être associé ou placé à proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur. Å AVERTISSEMENT ! Exposition aux radiations de fréquences radio. La puissance de rayonnement de cet appareil est inférieure aux limites d'exposition aux radiations émises par les fréquences radio édictées par la FCC.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 3 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Avis pour l'Union européenne Déclaration de conformité Les produits portant la marque CE sont conformes à une ou plusieurs directives de l'UE suivantes, le cas échéant : Directive relative à la basse tension 2006/95/CE ; directive EMC 2004/108/CE ; directive Ecodesign 2009/125/CE ; directive EMC 1999/5/CE ; directive RoHS 2011/65/CE.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 4 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Avis pour le Japon Marques de certification des appareils sans fil LAN, WAN et Bluetooth この製品には、認証済みの無線機器を搭載しています。 Ce produit intègre un équipement radio certifié.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 5 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Avis sur les appareils sans fil pour Singapour Mettez hors tension tout appareil réseau large bande sans fil (WWAN) lorsque vous êtes à bord d'un avion. L'utilisation de tels appareils à bord d'un avion est illégale, peut être dangereuse pour le fonctionnement de l'avion et peut perturber le réseau cellulaire.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 6 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Avis sur le cordon d'alimentation Si votre ordinateur ne vous a pas été livré avec un cordon d'alimentation ou un accessoire d'alimentation secteur compatible avec votre ordinateur, vous devrez acheter un cordon d'alimentation homologué pour votre pays ou votre région.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 7 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Avertissement sur la chaleur Å AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 8 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Avis sur les déplacements Å AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de choc électrique, d'incendie ou de détérioration du matériel, n'essayez pas d'alimenter l'ordinateur au moyen d'un kit de conversion de tension destiné aux équipements ménagers.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 9 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Étiquette de consommation énergétique des ordinateurs pour la Chine. Conformément à la réglementation sur la mise en place d'une étiquette de consommation énergétique des micro-ordinateurs pour la Chine (CEL-30), ce micro-ordinateur est équipé d'une étiquette d'efficacité énergétique.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 10 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Pour plus de détails sur la spécification, veuillez vous reporter à la norme GB28380-2012. 本机根据《微型计算机能源效率标识实施规则》（CEL-30）的要求加施中国能效标识。能效标识中显示 的能效等级、典型能源消耗和产品类型均根据《微型计算机能效限定值及能效等级》（GB28380-2012） 的要求确定。对上述标识内容的说明如下 : 1. 能效等级 微型计算机的能效等级由基础能源消耗值和附加功能功耗因子之和决定。微型计算机能效各等级的典 型能源消耗应不大于下表的规定 微型计算机类型 能源消耗 （千瓦时） 1 类型 台式微型计算机及一体机 便携式计算机 ✎ 2 3 A类 98.0+ΣEfa 148.0+ΣEfa 198.0+ΣEfa B类 125.0+ΣEfa 175.0+ΣEfa 225.0+ΣEfa C类 159.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 12 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Substances et éléments toxiques et dangereux Récepteur sans fil X O O O O O Cartes sans fil X O O O O O O : Indique que la quantité de substance toxique ou dangereuse contenue dans tous les matériaux homogènes de cette pièce se situe en dessous de la limite fixée par la norme SJ/T11363-2006.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-053.book Page 14 Monday, June 30, 2014 1:36 PM Pour plus d'informations sur les produits et services HP, rendez-vous sur le site Web HP à l'adresse http://www.hp.com. © Copyright 2013, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company. Java est une marque de Sun Microsystems. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
