NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 2 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Про цей посібник У цьому посібнику подаються зауваження щодо дотримання законодавства, правил техніки безпеки й охорони довкілля, що відповідають міжнародним нормам, нормам США та Канади для портативних і настільних комп’ютерів, тонких клієнтів і персональних робочих станцій. ENERGY STAR — зареєстрований знак, який належить уряду США.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 1 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Зауваження щодо дотримання законодавства У цьому документі наведено зауваження щодо дотримання законодавства стосовно дротового та бездротового зв’язку в певних країнах і регіонах, а також інформацію про відповідність цього комп’ютера стандартам. Деякі зауваження можуть не стосуватися вашого продукту. У комп’ютері може бути установлено один або кілька вбудованих бездротових пристроїв.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 2 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Вироби з безпроводовими LAN-пристроями або модулями мобільного широкосмугового зв’язку HP Цей пристрій не можна розміщувати поруч або використовувати з іншими антенами або передавачами. Å ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Вплив радіочастотного випромінювання. Потужність радіочастотного випромінювання цього пристрою не перевищує обмежень, установлених Федеральною комісією зв’язку США.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Ä Page 3 Monday, June 30, 2014 1:09 PM ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Під час роботи з бездротовою локальною мережею стандарту IEEE 802.11a, цей продукт дозволено використовувати лише в приміщенні, оскільки він працює в частотному діапазоні 5,15–5,25 ГГц. Згідно з вимогами Міністерства промисловості Канади цей продукт має використовуватись у приміщенні за частотного діапазону 5,15–5,25 ГГц із метою зменшення можливих перешкод для роботи міжканальних мобільних супутникових систем.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 4 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Ref: EK1-ITB 2000 (freiwillige GS Zertifizierung) Mobile Computer, welche das "GS" Zeichen tragen, entsprechen den ergonomischen Anforderungen und sind nur für kurzzeitige Benutzung von Bildschirmarbeitsaufgaben geeignet. Bei mobiler Nutzung mit ungünstigen Lichtverhältnissen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung) kann es zu Reflexionen und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 5 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Зауваження щодо використання в Мексиці Declaración para México La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 6 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Зауваження щодо використання батареї Не намагайтеся вийняти або замінити батарею із заводською пломбою. Унаслідок таких дій гарантію на продукт може бути анульовано. Якщо батарея більше не тримає заряд, зверніться до служби підтримки. Якщо експлуатаційний строк служби батареї закінчився, не утилізуйте її разом зі звичайними побутовими відходами. Натомість дотримуйтеся норм місцевого законодавства.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 7 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Зауваження щодо дотримання правил техніки безпеки для ноутбуків, настільних комп’ютерів, тонких клієнтів і персональних робочих станцій Å ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Щоб знизити ризик виникнення серйозних травм, ознайомтеся з Посібником із техніки безпеки та забезпечення зручності користування.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 8 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Очищення клавіатури Å ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Щоб зменшити ризик ураження струмом або пошкодження внутрішніх компонентів, не використовуйте пилосос для очищення клавіатури. Пилосос може залишити побутовий бруд на поверхні клавіатури. Регулярно очищуйте клавіатуру, щоб запобігти злипанню клавіш і видалити пил, нитки й інші елементи, які можуть потрапити під клавіші.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 9 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Зауваження щодо дотримання екологічних норм для Китаю 微型计算机电源声明书 能耗信息说明 惠普公司对笔记本电脑提供能耗信息说明，更多信息请登录 http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/chinasepa.html 回收信息说明 惠普公司对废弃的电子计算机 （笔记本电脑）提供回收服务，更多信息请登录 http://www.hp.com.cn/hardwarerecycle 环境标志信息 笔记本电脑已在中国环境标志认证产品的范围中，环境标志表明该产品不仅品质合格，而且在生产、 使用和处理处置过程中符合特定的环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害、节约资源等环境 优势，在国家环境保护部网站 (http://www.sepa.gov.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 10 Monday, June 30, 2014 Тип продукту 1:09 PM Опис конфігурації Категорія C Центральний процесор, кількість ядер якого перевищує 2, а також один із зазначених нижче компонентів із відповідними характеристиками. 1. Системна пам’ять не менше 2 ГБ 2. Дискретний графічний процесор Категорія D Центральний процесор, кількість ядер якого перевищує 4, а також один із зазначених нижче компонентів із відповідними характеристиками. 1. Системна пам’ять не менше 4 ГБ 2.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 11 Monday, June 30, 2014 类型 1:09 PM 配置说明 中央处理器 （CPU）物理核心数大于等 于 4，且至少具有以下特征中的一条： 1. 系统内存大于等于 4GB ； 2.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 14 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Обмеження на вміст небезпечних речовин для України Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному й електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 р. № 1057.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-133.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-133.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-133.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-BD3.book Page 14 Monday, June 30, 2014 1:09 PM Додаткову інформацію про продукти та послуги HP див. на веб-сайті HP за адресою http://www.hp.com. © Copyright 2013, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth — це торгова марка, що належить її власнику й використовується компанією Hewlett-Packard згідно з ліцензією Java є торговою маркою компанії Sun Microsystems. Відомості, які містяться в цьому документі, може бути змінено без попередження.
