Notes on regulations, safety and environment GUIDE USER

2 Οδηγός χρήσης
Προϊόντα με συσκευές ασύρματου LAN ή μονάδες HP Mobile Broadband
Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να βρίσκεται στο ίδιο σημείο ή να λειτουργεί σε συνδυασμό με άλλη κεραία ή
αναμεταδότη.
Å ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων: Η ισχύς εξόδου που εκπέμπει αυτή η συσκευή
είναι κάτω από τα όρια έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες που έχει ορίσει η FCC. Ωστόσο, η συσκευή πρέπει να
χρησιμοποιείται κατά τρόπο που να ελαχιστοποιεί την πιθανότητα επαφής με τον άνθρωπο κατά τη
διάρκεια της κανονικής λειτουργίας υπολογιστών tablet, φορητών και επιτραπέζιων υπολογιστών, thin
client και προσωπικών σταθμών εργασίας.
Κατά την κανονική λειτουργία φορητών και επιτραπέζιων υπολογιστών, thin client και προσωπικών
σταθμών εργασίας με οθόνες μεγαλύτερες από 30,5 cm (12 ίντσες): Για να αποφευχθεί η πιθανότητα
υπέρβασης των ορίων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες της FCC, η απόσταση των ατόμων από τις κεραίες
πρέπει να είναι τουλάχιστον 2,5 cm (1 ίντσα). Για να εντοπίσετε τη θέση των ασύρματων κεραιών,
ανατρέξτε στους οδηγούς χρήσης που συνοδεύουν τον υπολογιστή σας.
Κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας φορητών υπολογιστών με οθόνη μεγαλύτερη από 30,5 cm
(12 ίντσες): Για να αποφευχθεί η πιθανότητα υπέρβασης των ορίων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες της
FCC, η απόσταση των ατόμων από τις κεραίες πρέπει να είναι τουλάχιστον 20 cm (8 ίντσες), ακόμη κι
όταν η οθόνη του υπολογιστή είναι κλειστή. Για να εντοπίσετε τη θέση των ασύρματων κεραιών,
ανατρέξτε στους οδηγούς χρήσης που συνοδεύουν τον υπολογιστή σας.
Ä ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη χρήση ασύρματης σύνδεσης LAN IEEE 802.11a, το προϊόν πρέπει να
χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους εξαιτίας της λειτουργίας του στο εύρος συχνοτήτων
5,15 έως 5,25 GHz. Η FCC απαιτεί το προϊόν αυτό να χρησιμοποιείται σε εσωτερικούς χώρους στο εύρος
συχνοτήτων 5,15 GHz ως 5,25 GHz προκειμένου να μειώνεται η πιθανότητα επιβλαβούς παρεμβολής
σε ομοκαναλικά κινητά δορυφορικά συστήματα. Η συσκευή ραδιοεντοπισμού υψηλής ισχύος έχει
οριστεί ως κύριος χρήστης των ζωνών 5,25 έως 5,35 GHz και 5,65 έως 5,85 GHz. Αυτοί οι σταθμοί
ραδιοεντοπισμού μπορούν να προκαλέσουν παρεμβολές ή/και βλάβη σε αυτή τη συσκευή.
Σημείωση για τη Βραζιλία
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência
prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em
caráter primário.
Este equipamento atende aos limites de Taxa de Absorção Específica referente à exposição a campos
elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de radiofreqüências adotados pela ANATEL.
Σημειώσεις για τον Καναδά
Αυτός ο ψηφιακός εξοπλισμός κλάσης Β πληροί όλες τις προϋποθέσεις των καναδικών κανονισμών περί
εξοπλισμού που προκαλεί παρεμβολές, CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). Εάν αυτή η συσκευή διαθέτει δυνατότητα
WLAN ή Bluetooth, τότε συμμορφώνεται με τα πρότυπα RSS περί εξαίρεσης από την υποχρέωση έκδοσης
άδειας του καναδικού Υπουργείου Βιομηχανίας. Η λειτουργία της υπόκειται στις ακόλουθες δύο
προϋποθέσεις: (1) Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να προκαλεί παρεμβολές και (2) η συσκευή αυτή πρέπει
να δέχεται όλες τις παρεμβολές, ακόμη και εκείνες που ενδέχεται να προκαλέσουν την ανεπιθύμητη
λειτουργία της.
Å ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων: Η ισχύς εξόδου που εκπέμπει αυτή η συσκευή
είναι κάτω από τα όρια έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες που έχει ορίσει το καναδικό Υπουργείο
Βιομηχανίας. Παρόλ' αυτά, η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τρόπο που να ελαχιστοποιεί την
πιθανότητα επαφής με τον άνθρωπο κατά τη διάρκεια
της κανονικής λειτουργίας.
Κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας υπολογιστών tablet και φορητών υπολογιστών με οθόνες
έως 30,5 cm (12 ίντσες): Για να αποφευχθεί η πιθανότητα υπέρβασης των ορίων έκθεσης σε
ραδιοσυχνότητες του καναδικού Υπουργείου Βιομηχανίας, η απόσταση των ατόμων από τις κεραίες
πρέπει να είναι τουλάχιστον 2,5 cm (1 ίντσα). Για να εντοπίσετε τη θέση των ασύρματων κεραιών,
ανατρέξτε στους οδηγούς χρήσης που συνοδεύουν τον υπολογιστή σας.
Κατά την κανονική λειτουργία φορητών και επιτραπέζιων υπολογιστών, thin client και προσωπικών
σταθμών εργασίας με οθόνες μεγαλύτερες από 30,5 cm (12 ίντσες): Για να αποφευχθεί η πιθανότητα
υπέρβασης των ορίων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες του καναδικού Υπουργείου Βιομηχανίας, η
απόσταση των ατόμων από τις κεραίες πρέπει να είναι τουλάχιστον 20 cm (8 ίντσες), ακόμη κι όταν η
οθόνη του υπολογιστή είναι κλειστή. Για να εντοπίσετε τη θέση των ασύρματων κεραιών, ανατρέξτε
στους οδηγούς χρήσης που συνοδεύουν τον υπολογιστή σας.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-153.book Page 2 Friday, June 27, 2014 10:54 AM