Notes on regulations, safety and environment GUIDE USER

Οδηγός χρήσης 9
Χημικές ουσίες
Η HP δεσμεύεται να παρέχει στους πελάτες της πληροφορίες σχετικά με τις χημικές ουσίες των προϊόντων
της, όπως απαιτείται για τη συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις, όπως ο κανονισμός REACH (Κανονισμός
ΕΚ Αρ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου). Η αναφορά χημικών πληροφοριών
για αυτό το προϊόν διατίθεται στη διεύθυνση http://www.hp.com/go/reach.
Περιβαλλοντικές σημειώσεις για την Κίνα
微型计算机电源声明书
能耗信息说明
惠普公司对笔记本电脑提供能耗信息说明，更多信息请登录
http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/chinasepa.html
回收信息说明
惠普公司对废弃的电子计算机 （笔记本电脑）提供回收服务，更多信息请登录
http://www.hp.com.cn/hardwarerecycle
环境标志信息
笔记本电脑已在中国环境标志认证产品的范围中，环境标志表明该产品不仅品质合格，而且在生产、
使用和处理处置过程中符合特定的环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害、节约资源等环境
优势，在国家环境保护部网站 (http://www.sepa.gov.cn) 上可浏览到关于环境标志的信息。
Ετικέτα περί ενέργειας υπολογιστή για την Κίνα
Αυτός ο μικροϋπολογιστής διαθέτει ετικέτα ενεργειακής απόδοσης, σύμφωνα με τον κανονισμό περί χρήσης
ετικετών ενέργειας για μικροϋπολογιστές για την Κίνα (CEL-30). Ο βαθμός ενεργειακής απόδοσης, η τυπική
κατανάλωση ενέργειας (TEC) και η κατηγορία προϊόντος που αναγράφονται στην ετικέτα καθορίζονται και
υπολογίζονται σύμφωνα με το πρότυπο GB28380-2012.
1. Βαθμοί ενεργειακής απόδοσης
Το πρότυπο καθορίζει το βαθμό υπολογίζοντας τη βασική κατανάλωση και το σύνολο των επιτρεπόμενων
ορίων για τον πρόσθετο εξοπλισμό, π.χ. κύρια κάρτα μνήμης και κάρτα γραφικών. Για όλα τα προϊόντα,
ανεξαρτήτως βαθμού, η τυπική κατανάλωση ενέργειας δεν πρέπει να υπερβαίνει την τιμή που ορίζεται στον
παρακάτω πίνακα:
2. Τυπική κατανάλωση ενέργειας
Η τιμή κατανάλωσης ενέργειας που αναγράφεται στην ετικέτα είναι η τιμή που υπολογίστηκε με την
αντιπροσωπευτική διαμόρφωση που καλύπτει όλες τις διαμορφώσεις της μονάδας δήλωσης, η οποία
επιλέγεται σύμφωνα με το πρότυπο CEL-30. Κατά συνέπεια, η πραγματική κατανάλωση ενέργειας του
συγκεκριμένου μικροϋπολογιστή ενδέχεται να διαφέρει από αυτήν που αναγράφεται στην ετικέτα.
Τύπος προϊόντος Τυπική κατανάλωση ενέργειας (κιλοβατώρες)
Κατηγορία Βαθμός 1 Βαθμός 2 Βαθμός 3
Επιτραπέζιοι
μικροϋπολογιστές, AIO
A 98,0+ΣEfa 148,0+ΣEfa 198,0+ΣEfa
Β 125,0+ΣEfa 175,0+ΣEfa 225,0+ΣEfa
Γ 159,0+ΣEfa 209,0+ΣEfa 259,0+ΣEfa
Δ 184,0+ΣEfa 234,0+ΣEfa 284,0+ΣEfa
Φορητοί υπολογιστές A 20,0+ΣEfa 35,0+ΣEfa 45,0+ΣEfa
Β 26,0+ΣEfa 45,0+ΣEfa 65,0+ΣEfa
Γ 54,5+ΣEfa 75,0+ΣEfa 123,5+ΣEfa
✎
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΣEfa είναι ο συνολικός συντελεστής ισχύος των πρόσθετων λειτουργιών του
προϊόντος.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-153.book Page 9 Friday, June 27, 2014 10:54 AM