Legal regulations, safety regulations and environmental requirements. OPERATION MANUAL
Instrukcja obsługi 3
Ä OSTROŻNIE: W przypadku sieci bezprzewodowej LAN IEEE 802.11a urządzenie powinno być używane
wyłącznie wpomieszczeniach zamkniętych ze względu na jego działanie w zakresie częstotliwości od
5,15 GHz do 5,25 GHz. Zgodnie z kanadyjską normą przemysłową (Industry Canada) produkt działający
w zakresie częstotliwości od 5,15 do 5,25 GHz może być używany tylko wewnątrz budynków. Ma to na
celu zmniejszenie ryzyka zakłócania systemów satelitarnych sieci komórkowych współużytkujących
kanał. W pasmach 5,25–5,35 GHz i 5,65–5,85 GHz działają głównie radary o dużej mocy. Takie stacje
radarowe mogą powodować zakłócenia i/lub uszkodzenia tego urządzenia.
Anteny w tym urządzeniu nie są wymienialne. Wszelkie próby uzyskania przez użytkownika dostępu
do nich spowodują uszkodzenie komputera.
Uregulowania prawne w Unii Europejskiej
Deklaracja zgodności
Produkty noszące oznaczenia CE spełniają wymagania jednej lub kilku następujących dyrektyw UE
w dotyczącym ich zakresie:
dyrektywa niskonapięciowa 2006/95/WE, dyrektywa 2004/108/WE dotycząca kompatybilności
elektromagnetycznej, dyrektywa 2009/125/WE dotycząca ekoprojektowania, dyrektywa 1999/5/WE
w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania
ich zgodności, dyrektywa RoHS 2011/65/EU.
Zgodność z tymi dyrektywami oceniono za pomocą mających zastosowanie zharmonizowanych norm
europejskich.
Pełny tekst deklaracji zgodności można znaleźć pod następującym adresem sieci Web:
http://www.hp.eu/certificates (wyszukaj nazwę modelu produktu lub jego numer regulacyjny modelu RMN,
które można znaleźć na etykiecie zgodności z przepisami).
Adres kontaktowy dla spraw związanych z uregulowaniami prawnymi: Hewlett-Packard GmbH,
Dept./MS:HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, NIEMCY.
Produkty z obsługą sieci bezprzewodowej (EMF)
Ten produkt spełnia międzynarodowe wytyczne (INCIRP) dotyczące emisji fal radiowych.
Ten produkt jest wyposażony w radiowe urządzenie nadawczo-odbiorcze. W przypadku normalnego
użytkowania komputerów przenośnych, komputerów stacjonarnych, cienkich klientów oraz osobistych stacji
roboczych odległość 20cm od urządzenia zapewnia zgodność z wymaganiami Unii Europejskiej dotyczącymi
emisji fal radiowych. Produkty zaprojektowane do użytku w niewielkiej odległości, takie jak komputery typu
tablet, są zgodne z obowiązującymi wymaganiami Unii Europejskiej podczas użytkowania w typowych
pozycjach, jednak należy zachować minimalną odległość od anten wynoszącą 1cm.
Ograniczenia dotyczące produktów z obsługą sieci bezprzewodowej
Ten produkt został zaprojektowany do eksploatacji bez ograniczeń we wszystkich krajach Unii Europejskiej
oraz w Islandii, Liechtensteinie, Norwegii i Szwajcarii.
Uwagi dla Australii i Nowej Zelandii
Sprzęt ten jest wyposażony w radiowe urządzenie nadawczo-odbiorcze. W trakcie normalnego użytkowania
odległość separująca o wartości 20 cm zapewnia, że poziom narażenia na działanie fal radiowych spełnia
normy standardów w Australii i Nowej Zelandii.
Uwagi dotyczące norm ergonomicznych
Niemcy
Jeśli komputer przenośny jest wykorzystywany na stanowisku pracy w biurze do pracy z użyciem modułu
wyświetlacza (Visual Display Unit — VDU) zgodnie z dyrektywą 90/270/EEC, wymagane jest korzystanie
z klawiatury zewnętrznej. Ponadto w zależności od zastosowania i zadania oraz w celu zapewnienia
warunków pracy porównywalnych z pracą zużyciem stacji roboczej konieczne może być używanie
odpowiedniego monitora zewnętrznego.
Numer referencyjny: EK1-ITB 2000 (dobrowolny certyfikat GS)
Komputery przenośne ze znakiem homologacji „GS” spełniają wymagania ustawowe dotyczące ergonomii.
Bez stosowania zewnętrznej klawiatury są one odpowiednie tylko do krótkich zadań wiążących się
z korzystaniem z VDU.
Podczas podróży w warunkach nieodpowiedniego oświetlenia (np. przy bezpośrednim oświetleniu
słonecznym) mogą występować odbicia powodujące zmniejszenie czytelności ekranu.
NB__CP_Maya_RegGuide_730280-243.book Page 3 Thursday, June 26, 2014 11:22 AM