User Guide
Table Of Contents
- Ajuda da HP ENVY 4500 e-All-in-One series
- Conhecer o HP ENVY 4500 series
- Impressão
- Instruções básicas sobre papel
- Cópia e digitalização
- Trabalhar com cartuchos
- Conectividade
- Wi-Fi Protected Setup (WPS – requer roteador WPS)
- Conexão sem fio tradicional (requer roteador)
- Conexão USB (conexão sem rede)
- Passar de uma conexão USB para uma rede sem fio
- Estabelecer conexão sem fio com a impressora sem um roteador
- Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede
- Ferramentas avançadas de gerenciamento da impressora (para impressoras em rede)
- Solucionar um problema
- Aprimorar a qualidade de impressão
- Eliminar um atolamento de papel
- Não é possível imprimir
- Limpar o carro de impressão
- Preparar as bandejas de papel
- Resolver problemas de cópia e digitalização
- Falha da impressora
- Resolver um problema com o cartucho de tinta
- Problema no cartucho de tinta
- Cartuchos de geração mais antiga
- Operação em rede
- Suporte HP
- Informações técnicas
- Avisos da Hewlett-Packard Company
- Armazenamento de informações de uso anônimas
- Especificações
- Requisitos do sistema
- Especificações ambientais
- Capacidade da bandeja de entrada
- Capacidade da bandeja de saída
- Tamanho do papel
- Gramaturas do papel
- Especificações de impressão
- Especificações da cópia
- Especificações de digitalização
- Resolução de impressão
- Especificações de alimentação
- Rendimento dos cartuchos
- Informações sobre acústica
- Programa de controle do risco ambiental dos produtos
- Dicas ecológicas
- Utilização de papel
- Plásticos
- MSDSs (Material Safety Data Sheets)
- Programa de reciclagem
- Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP
- Consumo de energia
- Modo de Espera
- Descarte de equipamento usado pelos usuários
- Substâncias químicas
- Restrição de substância perigosa (Ucrânia)
- Restrição de substância perigosa (Índia)
- Notificações sobre regulamentação
- Número de identificação do modelo de regulamentação
- FCC statement
- Notice to users in Korea
- VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan
- Notice to users in Japan about the power cord
- Declaração de emissão de ruído para Alemanha
- Notificações sobre regulamentação da União Europeia
- Visual display workplaces statement for Germany
- Declaration of conformity
- Instruções sobre regulamentação sem fio
- Índice

MSDSs (Material Safety Data Sheets)
As Folhas de dados de segurança de material (MSDS, Material Safety Data Sheets ) podem ser
obtidas no site da HP na Web no endereço:
www.hp.com/go/msds
Programa de reciclagem
A HP oferece um número cada vez maior de programas de reciclagem e retorno de produtos em
vários países/regiões, em parceria com alguns dos maiores centros de reciclagem de eletrônicos do
mundo. A HP conserva recursos, revendendo alguns de seus produtos mais populares. Para obter
mais informações sobre a reciclagem de produtos HP, visite:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP
A HP está comprometida em proteger o ambiente. O Programa de reciclagem de suprimentos para
jato de tinta HP está disponível em vários países/regiões e permite reciclar gratuitamente cartuchos
de impressão e de tinta usados. Para mais informações, consulte este site:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Consumo de energia
Os equipamentos de impressão e imagem da Hewlett-Packard marcados com o logotipo ENERGY
STAR® estão qualificados para as especificações ENERGY STAR da Agência de Proteção
Ambiental dos EUA para equipamentos de imagem. A seguinte marca aparecerá nos produtos de
imagem com qualificação ENERGY STAR:
Informações adicionais sobre modelos de produtos de imagem qualificados para ENERGY STAR
estão listadas em:
www.hp.com/go/energystar
Modo de Espera
●
O consumo de energia é bem baixo no modo de suspensão.
●
Após a configuração inicial da impressora, ela entrará no modo de suspensão após 5 minutos
de inatividade.
●
O tempo do modo de suspensão não pode ser alterado.
PTWW Programa de controle do risco ambiental dos produtos 95