User Guide
Table Of Contents
- Ajuda da HP ENVY 4500 e-All-in-One series
- Conhecer o HP ENVY 4500 series
- Impressão
- Instruções básicas sobre papel
- Cópia e digitalização
- Trabalhar com cartuchos
- Conectividade
- Wi-Fi Protected Setup (WPS – requer roteador WPS)
- Conexão sem fio tradicional (requer roteador)
- Conexão USB (conexão sem rede)
- Passar de uma conexão USB para uma rede sem fio
- Estabelecer conexão sem fio com a impressora sem um roteador
- Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede
- Ferramentas avançadas de gerenciamento da impressora (para impressoras em rede)
- Solucionar um problema
- Aprimorar a qualidade de impressão
- Eliminar um atolamento de papel
- Não é possível imprimir
- Limpar o carro de impressão
- Preparar as bandejas de papel
- Resolver problemas de cópia e digitalização
- Falha da impressora
- Resolver um problema com o cartucho de tinta
- Problema no cartucho de tinta
- Cartuchos de geração mais antiga
- Operação em rede
- Suporte HP
- Informações técnicas
- Avisos da Hewlett-Packard Company
- Armazenamento de informações de uso anônimas
- Especificações
- Requisitos do sistema
- Especificações ambientais
- Capacidade da bandeja de entrada
- Capacidade da bandeja de saída
- Tamanho do papel
- Gramaturas do papel
- Especificações de impressão
- Especificações da cópia
- Especificações de digitalização
- Resolução de impressão
- Especificações de alimentação
- Rendimento dos cartuchos
- Informações sobre acústica
- Programa de controle do risco ambiental dos produtos
- Dicas ecológicas
- Utilização de papel
- Plásticos
- MSDSs (Material Safety Data Sheets)
- Programa de reciclagem
- Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP
- Consumo de energia
- Modo de Espera
- Descarte de equipamento usado pelos usuários
- Substâncias químicas
- Restrição de substância perigosa (Ucrânia)
- Restrição de substância perigosa (Índia)
- Notificações sobre regulamentação
- Número de identificação do modelo de regulamentação
- FCC statement
- Notice to users in Korea
- VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan
- Notice to users in Japan about the power cord
- Declaração de emissão de ruído para Alemanha
- Notificações sobre regulamentação da União Europeia
- Visual display workplaces statement for Germany
- Declaration of conformity
- Instruções sobre regulamentação sem fio
- Índice

Malta, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia,
Suíça e Reino Unido.
O conector de telefone (não disponível para todos os produtos) se destina à conexão em redes
telefônicas analógicas.
Produtos com dispositivos de LAN sem fio
●
Alguns países podem ter obrigações específicas ou requisitos especiais sobre a operação de
redes locais (LAN) sem fio para uso interno apenas ou restrições dos canais disponíveis.
Certifique-se de que as configurações de país da rede sem fio estejam corretas.
França
●
Para a operação da LAN sem fio de 2,4 GHz deste produto, certas restrições se aplicam: Este
equipamento pode ser usado internamente para toda a banda de frequência de 2400 a 2483,5
MHz (canais 1 a 13). Para uso externo, apenas a banda de frequência de 2400 a 2454 (canais 1
a 7) pode ser usada. Para obter os requisitos mais recentes, consulte
www.arcep.fr.
O contato para questões regulamentares é:
Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen,
ALEMANHA
Visual display workplaces statement for Germany
100 Apêndice A Informações técnicas PTWW