User Guide
Table Of Contents
- Ajuda da HP ENVY 4500 e-All-in-One series
- Conhecer o HP ENVY 4500 series
- Impressão
- Instruções básicas sobre papel
- Cópia e digitalização
- Trabalhar com cartuchos
- Conectividade
- Wi-Fi Protected Setup (WPS – requer roteador WPS)
- Conexão sem fio tradicional (requer roteador)
- Conexão USB (conexão sem rede)
- Passar de uma conexão USB para uma rede sem fio
- Estabelecer conexão sem fio com a impressora sem um roteador
- Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede
- Ferramentas avançadas de gerenciamento da impressora (para impressoras em rede)
- Solucionar um problema
- Aprimorar a qualidade de impressão
- Eliminar um atolamento de papel
- Não é possível imprimir
- Limpar o carro de impressão
- Preparar as bandejas de papel
- Resolver problemas de cópia e digitalização
- Falha da impressora
- Resolver um problema com o cartucho de tinta
- Problema no cartucho de tinta
- Cartuchos de geração mais antiga
- Operação em rede
- Suporte HP
- Informações técnicas
- Avisos da Hewlett-Packard Company
- Armazenamento de informações de uso anônimas
- Especificações
- Requisitos do sistema
- Especificações ambientais
- Capacidade da bandeja de entrada
- Capacidade da bandeja de saída
- Tamanho do papel
- Gramaturas do papel
- Especificações de impressão
- Especificações da cópia
- Especificações de digitalização
- Resolução de impressão
- Especificações de alimentação
- Rendimento dos cartuchos
- Informações sobre acústica
- Programa de controle do risco ambiental dos produtos
- Dicas ecológicas
- Utilização de papel
- Plásticos
- MSDSs (Material Safety Data Sheets)
- Programa de reciclagem
- Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP
- Consumo de energia
- Modo de Espera
- Descarte de equipamento usado pelos usuários
- Substâncias químicas
- Restrição de substância perigosa (Ucrânia)
- Restrição de substância perigosa (Índia)
- Notificações sobre regulamentação
- Número de identificação do modelo de regulamentação
- FCC statement
- Notice to users in Korea
- VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan
- Notice to users in Japan about the power cord
- Declaração de emissão de ruído para Alemanha
- Notificações sobre regulamentação da União Europeia
- Visual display workplaces statement for Germany
- Declaration of conformity
- Instruções sobre regulamentação sem fio
- Índice

Declaração de emissão de ruído para Alemanha
Notificações sobre regulamentação da União Europeia
Produtos com a marca CE estão em conformidade com as seguintes diretivas da UE:
●
Diretiva de baixa tensão 2006/95/EC
●
Diretiva EMC 2004/108/EC
●
Diretiva Ecodesign 2009/125/EC, onde aplicável
A conformidade CE deste produto será válida apenas se ele estiver equipado com o adaptador AC
com marca CE correto fornecido pela HP.
Se este produto tiver funcionalidade de telecomunicações, ele também estará em conformidade com
os requisitos essenciais da seguinte diretiva da UE:
●
Diretiva R&TTE 1999/5/EC
A conformidade com essas diretivas implica em conformidade com os padrões europeus
harmonizados aplicáveis (normas europeias) listados na Declaração de Conformidade da UE emitida
pela HP para este produto ou família de produtos e em disponibilidade (em inglês apenas) na
documentação do produto ou no seguinte site:
www.hp.com/go/certificates (digite o número do
produto no campo de pesquisa).
A conformidade é indicada por uma das seguintes marcas de conformidade presentes no produto:
Para produtos que não sejam de telecomunicações e para produtos de
telecomunicações harmonizados da UE, como Bluetooth®, dentro da classe de
potência abaixo de 10 mW.
Para produto de telecomunicações não harmonizados da UE (se aplicável, um
número de 4 dígitos é inserido entre CE e !).
Consulte o rótulo regulamentar fornecido no produto.
A funcionalidade de telecomunicações deste produto pode ser usada nos seguintes países da UE e
EFTA: Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França,
Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo,
PTWW Notificações sobre regulamentação 99