HP LaserJet Enterprise M605x, M606x - Hardware Installation Guide
10
11
www.hp.com/support/ljM605
www.hp.com/support/ljM606
EN
For more information, see the User Guide on the product CD and visit the support Web site for this product. Touch the Help button on the
product control panel to access Help topics.
FR
Pour obtenir plus d'informations, consultez le Manuel de l'utilisateur sur le CD-ROM du produit et visitez le site Web d'assistance de ce produit.
Appuyez sur le bouton Aide sur le panneau de commande du produit pour accéder aux rubriques d'aide.
ES
Para obtener más información, consulte la Guía de usuario del CD del producto y visite el sitio web de soporte técnico para este producto.
Toqueel botón Ayuda en el panel de control del producto para acceder a los temas de ayuda.
PT
Para obter mais informações, consulte o Guia do usuário no CD do produto e visite o site de suporte deste produto. Toque no botão Ajuda no
painel de controle do produto para acessar os tópicos da Ajuda.
PT
Faça download ou localize os arquivos de instalação do software do driver
Método 1: Faça download do HP Easy Start (Windows e OS X)
1. Acesse 123.hp.com/laserjet e clique em Fazer download
2. Siga as instruções na tela para fazer download do arquivo de instalação e iniciá-lo.
3. Siga as instruções na tela para executar a instalação do software.
Método 2: Faça download do site de suporte do produto (Windows e OS X)
1. Acesse www.hp.com/support/ljM605 ou www.hp.com/support/ljM606.
2. Selecione Software e drivers.
3. Faça download do software para seu modelo de impressora esistema operacional.
4. Inicie o arquivo de instalação clicando no arquivo .exe ou .zip, conforme necessário.
Método 3: Instalar do CD da impressora (somente Windows)
Siga as instruções na tela. Para instruções de instalação de software mais especícas, consulte o arquivo Notas de Instalação do CD do produto.
Método 4: Conguração gerenciada por TI (somente Windows)
Acesse hp.com/go/upd para fazer download do HP Universal Print Driver e instalá-lo.
NOTA: O driver padrão para o OS X é o Apple AirPrint. Para instalar o driver HP com todos os recursos no OS X, ao adicionar uma impressora: na
lista suspensa de impressoras, selecione o driver HP apropriado de acordo com o modelo.
Para o driver de 32 bits HP PCL.6 especíco do produto conectando com um cabo USB no Windows XP e no Windows Vista®:
Execute as seguintes etapas:
1. Verique se o produto está ligado e se está conectado ao computador.
2. Abra o menu Iniciar do Windows e então clique em Dispositivos e Impressoras (ou em Impressoras e Faxes parao XP).
3. Clique com o botão direito do mouse no nome deste produto eselecione Propriedades da Impressora (ou Propriedades para o XP).
4. Clique na guia Congurações do Dispositivo.
5. Clique na seção Opções Instaláveis.
6. Na caixa suspensa ao lado da Bandeja 3, selecione Instalado.
7. Na caixa suspensa ao lado de Disco rígido da impressora, selecione Instalado.
(Nota: Esta conguração se aplicará mesmo se um disco rígido opcional não estiver instalado. O produto vem com um controlador de
multimídia incorporado em vez de um disco rígido. Um disco rígido opcional também está disponível).
8. Na caixa suspensa ao lado de Armazenamento de trabalho, selecione Automático.
9. Na caixa suspensa ao lado de Modo Mopier, selecione Ativado.
10. Na caixa suspensa ao lado de Tipo de dispositivo, selecione Monocromático.