HP LaserJet Enterprise M604, M605, M606 - Warranty and Legal Guide
kompanije Microsoft koji se nalazi u takvom rešenju za oporavak biće regulisano ugovorom o 
licenciranju kompanije Microsoft.
2. DOPUNE. Da biste koristili softverski proizvod identifikovan kao dopuna, prvo morate imati licencu za 
prvobitni softverski proizvod koji HP identifikuje kao softverski proizvod koji se kvalifikuje za dopunu. 
Posle dopunjavanja, ne možete više koristiti prvobitni softverski proizvod koji je činio osnovu za 
kvalifikaciju za dopunu. Korišćenjem softverskog proizvoda, takođe prihvatate da HP može automatski 
da pristupi HP proizvodu kada je povezan sa internetom radi provere verzije ili statusa određenih 
softverskih proizvoda i da može automatski da preuzme i instalira dopune ili ispravke takvih softverskih 
proizvoda na vaš HP proizvod radi dostavljanja novih verzija ili ispravki neophodnih za održavanje 
funkcionalnosti, performansi ili bezbednosti HP softvera i vašeg HP proizvoda i olakšavanja pružanja 
podrške ili drugih usluga koje su vam pružene. U određenim slučajevima, a u zavisnosti od dopune ili 
ispravke, dobićete obaveštenja (preko iskačućih prozora ili na druge načine), u kojima će od vas možda 
biti zatraženo da pokrenete dopunu ili ispravku.
3. DODATNI SOFTVER. Ovaj EULA ugovor odnosi se na ispravke ili dodatke za prvobitni softverski proizvod 
koje pruža HP, osim ako HP ne dostavi druge uslove zajedno sa ispravkom ili dodatkom. U slučaju 
konflikta između takvih uslova, drugi uslovi će imati prednost.
4. PRENOS.
a. Treća strana. Prvobitni korisnik softverskog proizvoda može da izvrši jednokratni prenos 
softverskog proizvoda na drugog krajnjeg korisnika. Svaki prenos mora obuhvatiti sve sastavne 
delove, medije, odštampane materijale, EULA ugovor i, ako je primenljivo, certifikat autentičnosti. 
Prenos ne može biti indirektni prenos, kao što je doznaka. Pre prenosa, krajnji korisnik koji prima 
preneti proizvod mora prihvatiti sve uslove EULA ugovora. Kada se izvrši prenos softverskog 
proizvoda, vaša licenca se automatski oduzima.
b. Ograničenja. Nije dozvoljeno izdavanje, iznajmljivanje niti pozajmljivanje softverskog proizvoda, 
kao ni korišćenje softverskog proizvoda u svrhe komercijalnog deljenja ili kancelarijskog 
korišćenja. Ne možete izdavati podlicence, dodeljivati ili prenositi licencu ili softverski proizvod 
osim na način koji je izričito naveden u ovom EULA ugovoru.
5. PRAVA SVOJINE. Sva prava intelektualne svojine u pogledu softverskog proizvoda i korisničke 
dokumentacije vlasništvo su kompanije HP ili njenih dobavljača i zaštićena su zakonom, uključujući, ali 
ne i ograničavajući se na, autorsko pravo u Sjedinjenim Američkim Državama, zakone o poslovnim 
tajnama i žigovima, kao i druge primenjive zakone i odredbe međunarodnih sporazuma. Ne smete 
uklanjati identifikaciju proizvoda, izjave o autorskim pravima niti ograničenja svojine iz softverskog 
proizvoda.
6. OGRANIČENJA INVERZNOG INŽENJERINGA. Ne smete obavljati inverzni inženjering, dekompilaciju ili 
rastavljanje softverskog proizvoda, osim ako je to dozvoljeno važećim zakonom i samo u meri u kojoj je 
dozvoljeno, bez obzira na ovo ograničenje ili ako je to izričito navedeno u ovom EULA ugovoru.
7. PERIOD VAŽENJA. Ovaj EULA ugovor je na snazi osim u slučaju raskida ili odbijanja. Ovaj EULA ugovor će 
takođe biti raskinut pod uslovima navedenim na drugim mestima u ovom EULA ugovoru ili ako ne 
ispunite bilo koju odredbu ili uslov iz ovog EULA ugovora.
8. PRISTANAK NA PRIKUPLJANJE/KORIŠĆENJE PODATAKA.
a. HP će koristiti kolačiće i druge alatke mrežne tehnologije radi prikupljanja anonimnih tehničkih 
podataka vezanih za HP softver i vaš HP proizvod. Ovi podaci će se koristiti za dostavljanje dopuna 
i povezane podrške ili drugih usluga opisanih u Odeljku 2. HP će takođe prikupljati lične podatke, 
uključujući vašu adresu internet protokola ili druge identifikacije o jedinstvenom identifikatoru 
povezane sa vašim HP proizvodom i podatke koje dostavite pri registraciji HP proizvoda. Pored 
pružanja dopuna i povezane podrške ili drugih usluga, ovi podaci će se koristiti za slanje 
marketinških poruka (u svakom slučaju uz vaš izričiti pristanak kada to nalaže važeći zakon).
SRWW Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom 17










