HP LaserJet Enterprise M604, M605, M606 User Guide

Nume model
Cod produs
M604n, M605n
E6B67A, E6B69A
M604dn, M605dn,
M606dn
E6B68A, E6B70A,
E6B72A
M605x, M606x
E6B71A, E6B73A
Imprimă 63 ppm pe hârtie de
dimensiune A4 şi 65 ppm pe hârtie
de dimensiune Letter
M606dn M606x
Imprimare prin USB uşor accesibil
(fără a fi necesar un computer)
Sisteme de operare acceptate
Următoarele informaţii se aplică la driverele de imprimare Windows Product-Specific PCL 6 şi OS X şi la CD-ul de
instalare a software-ului, livrat în cutie.
Windows: CD-ul cu programul de instalare software HP instalează driverul „HP PCL.6” sau „HP PCL 6” versiunea
3, în funcţie de sistemul de operare Windows, împreună cu software opţional atunci când se utilizează programul
de instalare completă a software-ului. Descărcaţi driverul de imprimare „HP PCL-6” versiunea 4 de pe site-ul
Web de asistenţă pentru acest produs: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605,
www.hp.com/support/ljM606.
Calculatoarele Mac şi OS X: Calculatoarele Mac şi dispozitivele mobile Apple sunt acceptate de acest produs.
Driverul şi utilitarul de imprimare OS X sunt disponibile pentru descărcare de pe site-ul hp.com şi pot fi
disponibile şi prin actualizarea software-ului de la Apple. Programul de instalare a software-ului HP pentru OS X
nu este inclus pe CD-ul din pachet. Urmaţi aceşti paşi pentru a descărca software-ul de instalare pentru OS X:
1. Accesaţi www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/support/ljM606.
2. Selectaţi Opţiuni de asistenţă, iar apoi, din Opţiuni de descărcare selectaţi Drivere, software şi firmware.
3. Faceţi clic pe versiunea sistemului de operare, apoi faceţi clic pe butonul Descărcare.
Sistem de operare Driver instalat Note:
Windows® XP SP3 pe 32 de biţi Driverul de imprimare „HP PCL.6” specific
produsului este instalat pe acest sistem de
operare în cadrul instalării software-ului de
bază. Programul de instalare de bază
instalează doar driverul.
Programul de instalare completă a
software-ului nu este acceptat pentru acest
sistem de operare.
Utilizaţi drivere UPD pentru sistemele de
operare pe 64 de biţi.
Microsoft a retras asistenţa mainstream
pentru Windows XP în aprilie 2009. HP va
continua să furnizeze o asistenţă cât mai
bună posibil pentru sistemul de operare XP
care nu mai este oferit.
Windows Vista® pe 32 de biţi Driverul de imprimare „HP PCL.6” specific
produsului este instalat pe acest sistem de
operare în cadrul instalării software-ului de
bază. Programul de instalare de bază
instalează doar driverul.
Programul de instalare completă a
software-ului nu este acceptat pentru acest
sistem de operare.
Utilizaţi drivere UPD pentru sistemele de
operare pe 64 de biţi.
ROWW Specificaţiile produsului 9